South Shore es una de las 77 áreas comunitarias definidas de Chicago , Illinois , Estados Unidos. Ubicada en el lado sur de la ciudad , el área recibe su nombre por su ubicación a lo largo de la orilla sur del lago de la ciudad . Aunque South Shore ha experimentado una disminución de más del 40% en el número de residentes desde que la población de Chicago alcanzó su punto máximo en la década de 1950, el área sigue siendo uno de los vecindarios más densamente poblados del South Side. [2] La comunidad se beneficia de su ubicación a lo largo de la costa, su accesibilidad a Lake Shore Drive y su proximidad a importantes instituciones y atracciones como la Universidad de Chicago , el Museo de Ciencia e Industria y Jackson Park .
Historia
Como todo lo que hoy es la ciudad de Chicago, el área comunitaria de South Shore estuvo originalmente habitada por varios pueblos algonquinos , incluidos los Mascouten y Miami . [3] Después de la expulsión de los nativos americanos por los colonos blancos en el siglo XIX, se caracterizó por pequeños asentamientos como Essex, Bryn Mawr, Parkside, Cheltenham Beach y Windsor Park. [4] El área está delimitada por las calles 67 y 79 al norte y al sur y por Stony Island Avenue y el lago Michigan al oeste y al este. En 1861, la Asamblea General de Illinois incorporó Hyde Park Township , que incluía South Shore. [5] La población del área creció a medida que los trabajadores de la industria siderúrgica cercana se establecieron en el área. [4] Después de las elecciones del 29 de junio de 1889, el área comunitaria de South Shore fue anexada a la ciudad de Chicago con la totalidad del municipio de Hyde Park. [6] La ubicación de la Exposición Mundial Colombina en el cercano Jackson Park impulsó la venta de terrenos y lotes de construcción. Como en otras partes de Chicago, el deseo de viviendas asequibles a principios del siglo XX llevó a la construcción a gran escala de bungalows . A diferencia de otras áreas en las que se construyeron bungalows en masa, los residentes de bungalows de South Shore eran en gran medida adinerados . Además, South Shore fue el destino de la huida blanca desde Washington Park a medida que inmigrantes y afroamericanos se mudaban allí. [4]
Después de que Shelley contra Kraemer declarara inconstitucionales los pactos racialmente restrictivos , las familias afroamericanas comenzaron a mudarse a vecindarios históricamente blancos como South Shore. [4] La Comisión de la Costa Sur inició un programa al que llamaron "integración gestionada", diseñado para controlar el deterioro físico de la comunidad y lograr el equilibrio racial. La iniciativa fracasó en gran medida en ambos aspectos. Según el censo de 1950, South Shore tenía 79.000 residentes y el 96% era blanca. Un estudio de la Universidad de Chicago de 1951 estimó que más del 20% de los residentes del barrio eran judíos. En 1960, la población se había reducido a 73.000 habitantes y era 90% blanca y 10% negra. [7] Como muchos otros vecindarios urbanos en los Estados Unidos que están experimentando cambios y tensiones raciales, muchos de los residentes blancos comenzaron a optar por mudarse a nuevas ubicaciones. [4] En 1970, la población había aumentado a 81.000 y era 69% negra y 28% blanca cuando la propia South Shore se convirtió en víctima de la huida de los blancos . En 1980, la población había disminuido ligeramente a 78.000 habitantes, pero el 94% era negra. [4]
A finales de la década de 1990, South Shore se había convertido en una comunidad afroamericana de clase media . El Distrito de Parques de Chicago compró el decadente South Shore Country Club en 1972, convirtiéndolo en un centro cultural. [8]
Barrios y subzonas
Mapa del barrio de South Shore.
Tierras Altas del Parque Jackson
El distrito Jackson Park Highlands es un área de dieciséis cuadras delimitada por East 67th Street al norte. East 71st Street al sur, South Cregier Avenue al oeste y South Jeffrey Boulevard al este. [9]
El distrito Jackson Park Highlands es un distrito histórico en el área comunitaria de South Shore de Chicago. El barrio fue construido en 1905 por varios arquitectos. Fue designado Monumento de Chicago el 25 de octubre de 1989. [9]
Distrito histórico Jeffery-Cyril
El distrito histórico Jeffery-Cyril es un distrito histórico nacional en el vecindario South Shore de Chicago, Illinois. El distrito comprende un grupo de seis edificios de apartamentos en Jeffery Boulevard, 71st Place y Cyril Avenue. Los seis edificios se construyeron entre 1927 y 1929. [10] El distrito se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos el 5 de mayo de 1986. [11]
Distrito histórico de bungalows de la costa sur
El distrito histórico de South Shore Bungalow es un distrito histórico residencial en el vecindario de South Shore de Chicago, Illinois. El distrito contiene 229 bungalows de Chicago y otros veinte edificios residenciales construidos entre 1911 y 1930. El distrito se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos el 10 de diciembre de 2008. [11]
Arquitectura
Centro Cultural de la Costa Sur
El Centro Cultural South Shore , anteriormente South Shore Country Club, comenzó como un refugio frente al lago para los más ricos de los influyentes de Chicago. La firma Marshall y Fox , arquitectos de los hoteles Drake, Blackstone y Edgewater Beach, fueron contratadas para diseñar una opulenta casa club de estilo mediterráneo para una membresía que incluía a algunas de las familias más prominentes de Chicago. Los terrenos ofrecían establos privados, una playa y un campo de golf exclusivos para miembros. Invitados de la talla de Jean Harlow , Will Rogers y Amelia Earhart disfrutaron del tenis, la equitación y el tiro al plato . Entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial, un boom inmobiliario trajo un desarrollo de lujosos apartamentos y mansiones cooperativas al vecindario que rodea al club. En 1974, el club celebró su último evento exclusivo para socios. Hoy, el Distrito de Parques de Chicago es propietario de la propiedad. Ha sido restaurado a su diseño original y ahora está abierto al público. Un inconveniente importante de la costa sur y los vecindarios circundantes del sur de Chicago es que son uno de los pocos vecindarios que quedan frente al lago de Chicago que carecen de una costa vecinal totalmente accesible al público . Hay espacios frente al lago entre el Centro Cultural South Shore existente y Rainbow Beach al sur. Masas aún más grandes de terreno frente al lago a lo largo del vecindario del sur de Chicago (en la acería abandonada USX) con sus hermosas vistas de la orilla del lago de la ciudad y el horizonte de Chicago se están desarrollando como parques y no están completamente disponibles para el disfrute recreativo de los residentes del vecindario adyacente. Actualmente, Chicago Lakeside Development ha propuesto planes que exigen la finalización de esta parte sur de la orilla del lago con el desarrollo de nuevos parques, playas y un sendero continuo para correr y andar en bicicleta frente al mar que unirá Calumet Park y Beach en el vecindario East Side con el Centro Cultural South Shore en South Shore. La finalización de dicho proyecto mejoraría el acceso a la orilla sur del lago de Chicago y la conectaría con vecindarios como Hyde Park y Bronzeville al norte.
En el extremo norte de South Shore se encuentra el distrito histórico Jackson Park Highlands, uno de los mayores ejemplos de historia estructural y arquitectura del siglo XIX de Chicago, con una gran cantidad de casas al estilo American Foursquare , Colonial Revival y Renaissance Revival en las zonas suburbanas. lotes de gran tamaño.
Ubicada en la sección Bryn Mawr de South Shore se encuentra Allan Miller House en 7121 South Paxton Avenue. Encargada por el ejecutivo de publicidad Allan Miller, esta casa es un excelente ejemplo de arquitectura estilo pradera . Construido en 1915, es el único edificio sobreviviente de Chicago diseñado por John Van Bergen, ex miembro del estudio de arquitectura de Frank Lloyd Wright .
El 14 de julio de 2018, la comunidad se enfrentó con el Departamento de Policía de Chicago después de que un barbero local, Harith Augustus, recibiera varios disparos de un oficial de policía en la calle 71 y la avenida Chappel. Las imágenes de la cámara corporal sin audio se publicaron inmediatamente, contrariamente a las prácticas anteriores de esperas de vídeo de meses en otros tiroteos policiales. No se han publicado imágenes tomadas con cámaras corporales de otros agentes. [14] [15] [16]
La Arquidiócesis Católica Romana de Chicago opera iglesias católicas. El 1 de julio de 2020, se fusionarán la Iglesia Nuestra Señora de la Paz, Santa Bride y San Felipe Neri en South Shore y la Iglesia Nuestra Señora Puerta del Cielo en Jeffery Manor . [19]
Transporte
El área comunitaria de South Shore tiene cinco estaciones a lo largo de la sucursal de South Chicago del distrito eléctrico de Metra . En South Shore, la sucursal de South Chicago corre hacia el este a lo largo de East 71st Street haciendo paradas en las estaciones Stony Island , Bryn Mawr y South Shore antes de dirigirse hacia el sureste por South Exchange Avenue haciendo paradas en las estaciones Windsor Park y Cheltenham . Además, la estación de 75th Street está en el lado de Greater Grand Crossing de la frontera entre esa área y South Shore. [20]
Marshall Bennett (1915-2018), promotor inmobiliario al que se le atribuye la creación del moderno parque industrial. Fue un residente de infancia de South Shore. [23]
Bo Diddley (1928-2008), cantante, guitarrista, compositor y productor musical. Residió en Costa Sur. [9]
Frank Drake (nacido en 1930), astrofísico y cofundador del Proyecto Ozma . Fue residente de infancia en 7347 South Crandon Avenue y se graduó de South Shore High School. [24] [25]
Stanley Elkin (1930-1995), novelista, cuentista y ensayista. Fue un residente de infancia de South Shore. [26]
Larry Ellison (nacido en 1944), cofundador de Oracle Corporation . Sus padres adoptivos lo criaron en el área comunitaria de South Shore. [27] [28]
James T. Farrell (1904-1979), novelista, cuentista y poeta. Residía en 2023 East 72nd Street. [29]
Enrico Fermi (1901-1954), físico y creador del primer reactor nuclear del mundo. Residió en Costa Sur. [9]
Fred Goetz (1897-1934), miembro del Chicago Outfit y presunto participante en la masacre del día de San Valentín . Residía en 7827 South South Shore Drive en el momento de su asesinato. [32]
SI Hayakawa (1906–1992), senador estadounidense por California de 1977 a 1983. En el momento del censo de Estados Unidos de 1940 , Hayakawa residía en 1715 East 67th Street. [33]
Fred Holstein (1942-2004), cantante de folk. Se crió en el área comunitaria de South Shore. [34]
Murray Humphreys (1899-1965), miembro del Chicago Outfit . Residió en 7710 S. Bennett Ave. durante la mayor parte de su carrera criminal. [35]
Robert Irving III (nacido en 1953), músico y residente de South Shore desde hace mucho tiempo. [36]
Jacqueline Jackson (nacida en 1944), activista por la paz y esposa de Jesse Jackson. Residió en South Shore por un tiempo. [37]
Jesse Jackson (nacido en 1941), activista, ministro bautista y político. Jackson se mudó a South Shore en 1960 después de que sus patrocinadores financieros le compraran una casa en el área. [37]
Jonathan Jackson (nacido en 1966), empresario, activista e hijo de Jesse y Jacqueline Jackson. Fue un residente de infancia de South Shore. [37]
Sandi Jackson (nacida en 1963), política y esposa de Jesse Jackson Jr. Residió en South Shore durante su carrera política. [38] [39]
Santita Jackson (nacida en 1963), cantante, comentarista política e hija de Jesse y Jacqueline Jackson. Ella era una residente de infancia de South Shore. [37]
Jeremiah Jae (nacido en 1989), rapero, productor discográfico y artista multimedia. Es residente de South Shore. [40]
Ferguson Jenkins (nacido en 1942), jugador de béisbol profesional. Residió en la casa de su compañero Billy Williams durante un tiempo durante sus carreras profesionales. [41] [42]
Gene Krupa (1909-1973), baterista, director de banda y compositor de jazz. Fue un residente de infancia de South Shore. [43]
Ramsey Lewis (nacido en 1935), compositor de jazz, pianista y personalidad de la radio. Residió en Costa Sur. [9]
Marv Levy (nacido en 1925), entrenador de fútbol . Se crió en el barrio de South Shore. [44]
David Mamet (nacido en 1947), dramaturgo. Su familia se mudó de Hyde Park a South Shore cuando él era un adolescente. [45]
Bayo Ojikutu (nacido en 1971), ensayista, novelista, profesor universitario. El autor pasó su primera infancia en South Shore en 7251 S. South Shore Drive, entre otras viviendas del vecindario. Su novela Free Burning se basa en las comunidades de South Shore y South Chicago . [52]
Jabari Parker (nacido en 1995), jugador de baloncesto profesional. Fue criado en Costa Sur. [54]
Mandy Patinkin (nacida en 1952), actriz y cantante. Fue un residente de infancia de South Shore. [55]
Elia W. Peattie (1862-1935), autora, periodista y crítica. Residió cerca de East 74th Street y South South Shore Drive durante gran parte de su vida. [56]
Johnny Torrio (1882-1957), uno de los primeros miembros del Chicago Outfit . Torrio residió en South Shore durante una parte de su carrera criminal antes de ser encarcelado en Waukegan. [sesenta y cinco]
Richard B. Vail (1895–1955), miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos del segundo distrito de Illinois durante los Congresos 80 y 82 de los Estados Unidos. Residió en 6946 South Bennett Avenue mientras era congresista. [66]
Lee Weiner (nacido en 1939), activista y miembro de los Siete de Chicago . Fue un residente de infancia de South Shore. [69]
Kanye West (nacido en 1977), rapero. West se crió en 7815 S. South Shore Drive. [70]
Billy Williams (nacido en 1938), jugador de béisbol profesional. Compró una casa cerca de East 74th Street y South Constance Avenue en 1966. Williams residió en South Shore hasta que se mudó a Glen Ellyn, Illinois en 1974. [41] [71]
Referencias
^ abcd "Resumen de datos de la comunidad: costa sur" (PDF) . MetroPulse . Consultado el 15 de abril de 2017 .
^ "Los barrios más despoblados de Chicago - NBC Chicago". 3 de mayo de 2013.
^ Quaife, Milo M. (1933). Checagou: de la tienda india india a la ciudad moderna, 1673-1835 . Chicago, enfermo: Prensa de la Universidad de Chicago. OCLC 1865758.
^ abcdef Ramsey, Emily (19 de marzo de 2008). "Formulario de registro de NRHP: distrito histórico de bungalows de South Shore". para la Asociación de Bungalows Históricos de Chicago. Washington, DC: Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 23 de octubre de 2021 .[ enlace muerto ]
^ Orum, Antonio (2005). "Gobernar la metrópoli". La Enciclopedia Electrónica de Chicago . Sociedad Histórica de Chicago . Consultado el 19 de julio de 2007 .
^ Caín, Louis P. (2005). "Anexión". La Enciclopedia Electrónica de Chicago . Sociedad Histórica de Chicago . Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
^ Mejor, Wallace. "Costa sur". Enciclopedia de Chicago . Consultado el 9 de enero de 2024 .
^ "South Shore Country Club: la historia de una casa". Casa Glessner . 2016-02-15 . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
^ abcdef McLenahan, William (25 de octubre de 1989). "Designación del distrito Jackson Park Highlands como punto de referencia de Chicago" (PDF) . Revista de procedimientos del Ayuntamiento de Chicago . págs. 5929–5934 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
^ Rathbun, Pedro; Kirchner, Charles (9 de diciembre de 1985). "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos - Formulario de nominación: Distrito histórico Jeffery-Cyril" (PDF) . División de Preservación Histórica de Illinois . Consultado el 5 de octubre de 2019 .[ enlace muerto ]
^ Ali, Tanveer (9 de noviembre de 2016). "Cómo votó cada vecindario de Chicago en las elecciones presidenciales de 2016". Información de ADN . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
^ Ali, Tanveer (9 de noviembre de 2012). "Cómo votó cada vecindario de Chicago en las elecciones presidenciales de 2012". Información de ADN . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
^ "La policía de Chicago publica imágenes de la cámara corporal del hombre asesinado por agentes". CNN . 15 de julio de 2018.
^ "La 'familia' de South Shore honra al barbero asesinado por la policía: 'uno de los tranquilos'". 20 de julio de 2018.
^ "Johnson dice que no hay audio en dos grabaciones de video del fatal tiroteo policial de Harith Augustus - Chicago Tribune". Tribuna de Chicago . 18 de julio de 2018.
^ ab "Página de inicio". Nación del Islam . Consultado el 26 de febrero de 2009 .
↑ «Oficina Nacional Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine .». Frente Unido Nacional Negro . Recuperado el 28 de septiembre de 2011. "1809 East 71st, Suite 211 Chicago, Illinois 60649"
^ Anderson, Javonte (7 de febrero de 2020). "23 parroquias católicas romanas del área de Chicago cerrarán y se fusionarán en la última ronda de reestructuración". Tribuna de Chicago . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ Lane, Laura (19 de enero de 2014). "Mapa: Línea South Shore, Línea Metra Electric". Los tiempos del noroeste de Indiana . Consultado el 11 de junio de 2020 .
^ Paralelo, Rob. "Datos históricos de las áreas comunitarias de Chicago" . Consultado el 29 de agosto de 2012 .
^ Mitch, Dudek (14 de octubre de 2018). "Marshall Bennett ayudó a desarrollar el mercado inmobiliario industrial en Chicago". Chicago Sun-Times .
^ Spangenburg, Ray (2004). Carl Sagan: una biografía. Santa Bárbara, California : Grupo editorial Greenwood. pag. 44.ISBN9780313322655. Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
^ Año: 1940; Lugar del censo: Chicago, Cook, Illinois; Rollo: m-t0627-00935; Página: 62A; Distrito de enumeración: 103-458
^ "Diez multimillonarios estadounidenses hechos a sí mismos". Business Insider . 14 de enero de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
^ Heimer, Matt (24 de diciembre de 2018). "La clase media cada vez más reducida: cómo llegamos aquí y por qué" . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
^ "Historia en la costa sur". Domu . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
^ "Los habitantes de Chicago ordenan el vuelo de los B-36 a África". Tribuna de Chicago . 3 de diciembre de 1951.
^ "Es el día de la madre para los estadounidenses de todo el mundo: hijo en Australia después de retirarse de Bataan". Tribuna de Chicago . 10 de mayo de 1942.
^ "Se revela la tercera vida de Goetz; la 'esposa' es perseguida: encuéntrelo. Hogar en la costa del gángster universitario". Tribuna de Chicago . 23 de marzo de 1934. p. 3.
^ Censo de Estados Unidos: Año: 1940; Lugar del censo: Chicago, Cook, Illinois; Rollo: m-t0627-00934; Página: 11B; Distrito de enumeración: 103-436 vía HeritageQuest
^ Van Matre, Lynn (15 de julio de 1999). "Reviviendo los viejos tiempos en Earl of Old Town". Tribuna de Chicago . Consultado el 11 de abril de 2019 .
^ Lewis, Gerald (15 de mayo de 2009). Días de la costa sur de los años 1940 y 1950. Lulu.com. pag. 209.ISBN978-0578024776. Consultado el 31 de marzo de 2019 .
^ Mascarello, Heather (8 de febrero de 2016). "Semifinalista de America's Got Talent visitará Clarendon Hills". Parche . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
^ abcde Zengerle, Jason (3 de noviembre de 2012). "Jr.". Nueva York . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
^ ab Rhodes, Steve (28 de junio de 2007). "¿Qué quiere Junior?". Chicago . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
^ ab Jassen, Kim (1 de marzo de 2018). "Jesse Jackson Jr. para juzgar: Déjame vender la casa donde viven mi esposa y mis hijos". Tribuna de Chicago . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
^ Jae, Jeremiah (14 de julio de 2014). "Los buenos tiempos llegaron para quedarse: Jeremiah Jae trae" The Heat"" (Entrevista). Entrevistado por Justin Staple. Vicio . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
^ ab Castle, George (1 de abril de 2016). Jackie Robinson West: el triunfo y la tragedia del equipo de ligas menores favorito de Estados Unidos. Lanham, Maryland : Lyons Press . pag. 53.ISBN9781630761264. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ Personal de NBC Sports Chicago (13 de abril de 2020). "La muerte de Glenn Beckert y los Cachorros del 69 subrayan el valor de los deportes en una crisis". NBC 5 Chicago . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ Lewis, Gerald (15 de mayo de 2009). Días de la costa sur de los años 1940 y 1950. Gerald Lewis. pag. 66.ISBN9780578024776. Consultado el 11 de octubre de 2021 .
^ Greenberg, Steve. "A los 93 años, Marv Levy ya no se define por las derrotas en el Super Bowl". juf.com . Consultado el 13 de julio de 2019 .
^ Amer, Robin (23 de febrero de 2013). "Las raíces de David Mamet en Chicago". WBEZ . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
^ Libro Azul de Illinois 1935-1936 página 115
^ Nordgren, Sarah (2 de agosto de 1992). "El candidato al Senado lucha contra las probabilidades en Illinois". Los Ángeles Times . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
^ ab Rossi, Rosalind (20 de enero de 2007). "La mujer detrás de Obama". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2008 . Consultado el 22 de enero de 2008 .
^ ab Saslow, Eli (1 de febrero de 2009). "De la Segunda Ciudad, una Primera Familia Ampliada". El Washington Post . Consultado el 24 de julio de 2010 .
^ ab Finnegan, William (31 de mayo de 2004). "El candidato: cómo el hijo de un economista keniano se convirtió en un hombre común de Illinois". El neoyorquino . Consultado el 22 de enero de 2008 .
^ ab Pickert, Kate (13 de octubre de 2008). "Michelle Obama, una vida". Tiempo . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008 . Consultado el 8 de enero de 2009 .
^ "El autor tiene sus raíces en el lado sur". Tribuna de Chicago . 14 de enero de 2007.
^ Lavín, Cheryl (11 de julio de 1999). "El gurú metafiscal". Tribuna de Chicago . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
^ Strauss, Ben (8 de diciembre de 2011). "El joven que ora también puede clavar un saltador". Los New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
^ Myers, Marc (4 de febrero de 2020). "El teatro le dio a Mandy Patinkin un escape de la realidad". Wall Street Journal . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
^ "Elia W. Peattie, ex escritora del Tribune ha muerto: crítica literaria y segunda reportera de la ciudad". Tribuna de Chicago . 13 de julio de 1935. pág. 10.
^ "Petrakis firma contrato". Economista del Sureste . 22 de diciembre de 1957. pág. 14.
^ Kening, Dan (16 de marzo de 1993). "Dean Richards, campeón de desayuno de la WNUA, matutino, evita las cosas habituales de 'distribuidor'". Chicago Tribune - vía ProQuest .
^ ab Rotella, Carlo (26 de abril de 2019). El mundo siempre está llegando a su fin: uniéndose y separándose en un vecindario de Chicago. Chicago : Prensa de la Universidad de Chicago . ISBN9780226624037. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
^ Belanger, Christian (10 de mayo de 2019). "Documentar una división en South Shore". Chicago . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
^ Smith, Bryan (20 de enero de 2021). "Atrapado en el lado sur". Chicago . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ Libro Azul de Illinois 1915-1916. pag. 716 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
^ Burne, Tom (11 de septiembre de 1995). "Chicago es una mala palabra en la disputa política de Seattle: el Partido Republicano del estado de Washington pinta a un ex illinoisano como alguien hambriento de poder". Chicago Tribune - vía ProQuest .
^ McKinlay, Archibald (11 de mayo de 1999). "El gángster de Burnham, Torrio, trazó planes para una supermafia". Tiempos del noroeste de Indiana . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
^ Barnett, Edward (ed.). "Miembros de Illinois del 80º Congreso". Libro Azul de Illinois 1947-1948. pag. 98 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
^ "La señorita Mary Lake y Chas. R. Walgreen Jr. se casarán esta noche". Tribuna de Chicago . 28 de junio de 1928.
^ Watson, James D. (2007). "Evite la gente aburrida: lecciones de una vida en la ciencia". Alfred A. Knopf. ISBN9780375412844. Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
^ Jackson, Malik (14 de octubre de 2020). "El camino es un campo de batalla". Semanal del lado sur . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
^ Cholke, Sam (5 de octubre de 2017). "La casa de la infancia de Kanye West será derribada para convertirse en el centro de artes del lado sur". Información de ADN . Archivado desde el original el 30 de abril de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
^ Vorva, Jeff (31 de marzo de 2010). "Los Cachorros honrarán a Billy Williams de Glen Ellyn con una estatua". Tribuna de Chicago . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
Guía de viaje de Chatham-South Shore de Wikivoyage
