stringtranslate.com

Knapdale

Knapdale ( en gaélico escocés : Cnapadal , IPA: [ˈkɾaʰpət̪əl̪ˠ] ) forma un distrito rural de Argyll y Bute en las Tierras Altas de Escocia , lindando con Kintyre al sur y dividido del resto de Argyll al norte por el Canal de Crinan . Incluye dos parroquias , North Knapdale y South Knapdale. La zona está delimitada por el mar al este y al oeste ( Loch Fyne y Sound of Jura respectivamente), mientras que el lago marino de West Loch Tarbert separa casi por completo la zona de Kintyre al sur. [2] [3] El nombre se deriva de dos elementos gaélicos : Cnap, que significa colina, y Dall, que significa campo. [4]

Knapdale da su nombre al Área Escénica Nacional de Knapdale , una de las cuarenta áreas escénicas nacionales de Escocia, que se definen para identificar áreas de paisajes excepcionales y garantizar su protección contra desarrollos inapropiados. [5] El área designada cubre 32.832 hectáreas (81.130 acres) en total, de las cuales 20.821 hectáreas (51.450 acres) están en tierra y 12.011 hectáreas (29.680 acres) son marinas ( es decir , por debajo del nivel de marea baja ). [6]

Geografía

La A83 recorre la costa este de la zona entre Tarbert y Lochgilphead ; la B8024 también une estos dos lugares (que se encuentran fuera de Knapdale), pero lo hace a través de una ruta mucho más larga a lo largo de la costa norte de West Loch Tarbert y la costa occidental de South Knapdale. La mayor parte de la costa occidental de North Knapdale es accesible por dos carreteras no clasificadas, aunque hay un espacio entre Kilmory y Ellary donde la ruta no es una vía pública. [2] [3] La B8024 a través de Knapdale forma parte de la Ruta 78 de la Red Nacional de Ciclismo , que discurre entre Inverness y Campbeltown . [7]

La costa occidental de Knapdale está profundamente marcada por dos lagos marinos, Loch Sween y Loch Caolisport. El punto más alto de Knapdale es Stob Odhar, a 562 metros (1.844 pies) sobre el nivel del mar. [2] [3] Junto a Stob Odhar, otras dos cumbres dentro de Knapdale son lo suficientemente prominentes como para ser categorizadas como Marilyns : Cruach Lusach (467 m o 1.532 pies) y Cnoc Reamhar (265 m o 869 pies), [8] sin embargo no hay cumbres por encima de los 600 m (2.000 pies) [a] en el área. [2] [3]

Los lugares en Knapdale incluyen:

Demografía

El censo del Reino Unido de 2001 informó una población de 2345 personas en South Knapdale y 491 en North Knapdale, un total de 2836 para el distrito. [1] Esto representa un ligero aumento con respecto a la cifra de 1991 de 2704, cuando había 439 personas viviendo en North Knapdale y 2265 en South Knapdale. [1] Las cifras del censo para los siglos XIX y XX muestran una disminución continua y constante de la población en North Knapdale, desde un pico de alrededor de 2700 en 1825 a menos de 500 en 1950. Los posibles cambios de límites hacen que las comparaciones históricas para South Knapdale sean menos seguras, pero esta parte de la región parece no haber sufrido la misma despoblación que el norte, e incluso un crecimiento modesto, un aumento de alrededor de 1750 en 1801 a alrededor de 2700 en 1901. [9]

Historia

Gaélicos y noruegos

Dunadd, la capital de Dál Riata

A principios del primer milenio, tras una invasión irlandesa, los pueblos gaélicos colonizaron la zona circundante y establecieron el reino de Dál Riata . Este último se dividió en un puñado de regiones, controladas por grupos de parentesco particulares, de los cuales el más poderoso, los Cenél nGabráin , gobernaban Knapdale, junto con Kintyre , la región entre Loch Awe y Loch Fyne ( Craignish , Ardscotnish , Glassary y Glenary ), Arran y Moyle (en el Ulster ). Dunadd , la capital de Dál Riata, estaba situada en esta región, ligeramente al norte del límite actual de Knapdale , en lo que entonces era una zona pantanosa.

Este reino gaélico prosperó durante unos siglos, pero finalmente fue destruido cuando los vikingos nórdicos invadieron y establecieron su propio dominio, extendiéndose más extensamente por las islas al norte y al oeste del continente. Tras la unificación de Noruega , se habían convertido en el Reino Noruego de las Islas , controlado localmente por Godred Crovan , y conocido en Noruega como Suðreyjar (nórdico antiguo, tradicionalmente anglicanizado como Sodor ), que significa islas del sur . El antiguo territorio de Dal Riata adquirió la descripción geográfica de Argyle (ahora Argyll ): la costa gaélica .

Magnus arrastrando su barco a través del istmo, como se muestra en un libro de 1899

En 1093, Magnus, el rey noruego , lanzó una campaña militar para afirmar su autoridad sobre las islas. Malcolm, el rey de Escocia , respondió con un acuerdo escrito, aceptando que Magnus tenía autoridad soberana sobre todas las tierras occidentales que Magnus pudiera rodear en barco. La redacción poco específica llevó a Magnus a hacer que su barco fuera arrastrado a través del estrecho istmo en Tarbert , mientras navegaba por él, de modo que de ese modo adquiriera Kintyre, además de las islas más naturales de Arran y Bute.

Supuestamente, la campaña de Magnus había sido parte de una conspiración contra Malcolm, por parte de Donalbain , el hermano menor de Malcolm. Cuando Malcolm murió en batalla poco tiempo después, Donalbain invadió, se apoderó del reino escocés y desplazó a los hijos de Malcolm del trono; al convertirse en rey, Donalbain confirmó las ganancias de Magnus. Sin embargo, el aparente interés de Donalbain por hacer esto debilitó su apoyo entre la nobleza, y el hijo de Malcolm, Duncan , pudo deponerlo.

Unos años más tarde, tras una rebelión contra la autoridad de Magnus en las islas, lanzó otra expedición, más feroz, para reafirmar su autoridad. Muchos de los rebeldes y sus fuerzas buscaron refugio; optaron por huir a Kintyre y Knapdale. En 1098, al darse cuenta de la ferocidad de Magnus, el nuevo rey escocés, Edgar (otro hijo de Malcolm), renunció a reclamar a Magnus toda autoridad soberana sobre las islas y toda la península de Kintyre, incluida Knapdale.

En las islas

Castillo de Sween , uno de los castillos de piedra más antiguos de Escocia.

A mediados del siglo XII, Somerled , el marido de la nieta de Godred Crovan, lideró un golpe de estado exitoso y se apoderó de la realeza de las Islas.

Durante la última parte de este siglo, Knapdale fue evidentemente poseído por Suibhne , epónimo tanto del castillo Sween como de los MacSween . En 1262, tras la creciente hostilidad entre Noruega y Escocia, los escoceses obligaron al heredero de Suibhne, Dubhghall , a ceder sus tierras, incluido Knapdale, a Walter Stewart, conde de Menteith . En 1263, Hákon Hákonarson, rey de Noruega, lanzó una invasión de Escocia para reafirmar la soberanía noruega. Uno de sus partidarios fue Murchadh Mac Suibhne , que fue recompensado con la isla de Arran por sus servicios. Sin embargo, tras la muerte de Hákon más tarde ese año, Magnús Hákonarson, rey de Noruega, cedió el Suðreyjar a Alejandro III, rey de Escocia , mediante el Tratado de Perth , a cambio de una gran suma de dinero.

Knapdale escocés primitivo

Un mapa de 1689 de las provincias continentales (y las islas individuales), que muestra la provincia más amplia de Knapdale (en amarillo); la frontera noroeste se extiende entre Ormaig (adyacente en el extremo norte de Eilean Rìgh ) y Anagra

En el siglo XIII, los descendientes de Somerled se habían agrupado en tres familias principales: los MacDougall , los MacRory y los MacDonald . A finales de siglo, surgió una disputa sobre la realeza escocesa entre John Balliol y Robert de Bruys; los MacSween apoyaron a John, con la esperanza de recuperar Knapdale, los MacDougall también se pusieron del lado de John, mientras que los MacDonald y MacRory apoyaron a de Bruys. Cuando de Bruys derrotó a John, declaró confiscadas las tierras de los MacDougall y se las entregó a los MacDonald; los MacSween se convirtieron en gran medida en mercenarios de gallowglass en Irlanda. De Bruys otorgó la propiedad de las antiguas tierras de los MacSween en Knapdale a los descendientes de Walter .

El jefe de la familia MacDonald se casó con la heredera de la familia MacRory , adquiriendo así la parte restante del reino de Somerled y transformándolo en el Señorío de las Islas , que perduró durante más de un siglo. Después de 4 años y 3 hijos, se divorció de Amy y se casó con Margaret, la hija de Roberto II, el rey escocés , quien le dio Knapdale como dote.

Sin embargo, en 1462, Juan, el entonces Señor de las Islas , conspiró con el rey inglés para conquistar Escocia; la guerra civil en Inglaterra retrasó el descubrimiento de esta región durante una década. Tras el descubrimiento, en 1475, se pidió la confiscación, pero un año después Juan calmó el asunto renunciando a reclamar Ross (Easter, Wester y Skye), Kintyre y Knapdale para Escocia.

Como provincia condal (latín medieval: provincia ), Knapdale se amplió para incluir las tierras adyacentes entre Loch Awe y Loch Fyne, que habían estado bajo el señorío de MacSween. En términos de alguacil , Knapdale estuvo inicialmente a cargo del sheriff de Perth ; sin embargo, cinco años después, fue transferido a Tarbertshire . Gradualmente, cuando los Campbell al este y al norte se volvieron más poderosos, el centro del poder se desplazó hacia ellos, y el tribunal del sheriff se trasladó a Inveraray en el extremo noreste de la entonces Knapdale . De manera algo inevitable, en 1633, la autoridad del alguacil fue anexada por el sheriff de Argyll .

Cuando los poderes condales fueron abolidos por la Ley de Jurisdicciones Hereditarias , el distrito provincial de Knapdale dejó de existir y el término pasó a referirse exclusivamente al distrito actual, al sur de Lochgilphead . En 1899, se crearon formalmente los condados, en los límites de los condados, mediante una Ley de Gobierno Local Escocés ; el distrito de Knapdale, junto con el resto de la antigua provincia, pasó a formar parte del condado de Argyll .

Tiempos modernos

El bosque de Knapdale, plantado en la década de 1930, cubre gran parte de la región. Durante la década de 1930, el Ministerio de Trabajo proporcionó a los hombres desempleados, muchos de ellos procedentes de las comunidades mineras y de la industria pesada del Cinturón Central afectadas por la crisis . Se alojaron en uno de los numerosos centros de instrucción creados por el Ministerio, la mayoría de ellos en propiedades de la Comisión Forestal ; en 1938, el Ministerio tenía 38 centros de instrucción en toda Gran Bretaña . El campamento se utilizó para retener a prisioneros enemigos durante la Segunda Guerra Mundial . El campamento de cabañas de Knapdale estaba ubicado en Cairnbaan , justo al sur del canal de Crinan, y un edificio sobreviviente sigue en uso como taller de Forestry and Land Scotland . [ cita requerida ]

Tras las reformas de finales del siglo XX, Knapdale se encuentra ahora dentro de la región más amplia de Argyll y Bute .

Propiedad

Gran parte de Knapdale es propiedad de Forestry and Land Scotland . [2] [3] [10] Las dos propiedades privadas más grandes están ubicadas a ambos lados del lago Caolisport: [11] Ellary & Lochead Estate cubre 11,183 acres (4,526 hectáreas) en el lado norte del lago, [12] mientras que Ormsary cubre 19,595 acres (7,930 hectáreas) en el lado sur. [13] Ormsay Estate pertenece a Sir William Lithgow , [13] segundo baronet de Ormsay y vicepresidente de la empresa de construcción naval escocesa Lithgows .

Una finca de 173 acres (70 hectáreas) en la zona pertenece al ex director ejecutivo de Network Rail , Iain Coucher . Apodada "Iainland" , la propiedad fue adquirida por Coucher en 2010 después de su controvertida salida de la empresa, e incluye dos islas en el estrecho de Jura. [14] [15]

Sitios históricos

Las atracciones locales incluyen la Capilla de Keills , que está dedicada a San Cormac y fue construida en el siglo XII. La capilla alberga casi 40 piedras talladas de los períodos paleocristiano y medieval , de las cuales la más significativa es la Cruz de Keills del siglo VIII, una cruz independiente similar a las encontradas en Iona . [16] Una losa de la tumba en la capilla tiene una talla de un clarsach similar al arpa Queen Mary actualmente en el Museo de Escocia en Edimburgo , una de las tres únicas arpas gaélicas medievales sobrevivientes. Las losas de la tumba de West Highland del área de Argyll sugieren que Knapdale es donde se originó esta arpa. [ cita requerida ] También se pueden encontrar más piedras talladas paleocristianas y medievales en Kilberry, [17] y en la Capilla Kilmory Knap del siglo XIII . [18] El castillo de Sween , a orillas del lago Sween, fue construido en el siglo XII y es uno de los castillos más antiguos del continente escocés que se puede datar con cierta certeza. [19]

Ambiente

Cuatro lagos dentro de Knapdale (Loch nan Torran, Loch Fuar-Bheinne, Dubh Loch y Loch Clachaig) están designados colectivamente como Área de Protección Especial [20] debido a su importancia para la cría de colimbos árticos . [21] El lago marino de Loch Sween ha sido designado como Área Marina Protegida de Conservación de la Naturaleza (NCMPA). El lago interior contiene lechos de maërl y lodo excavado , y sostiene una colonia de gusanos volcánicos, mientras que el lecho marino en las áreas de mareas más fuertes en la desembocadura de Loch Sween está compuesto de sedimentos más gruesos. El lago también alberga una de las poblaciones más importantes de ostras nativas de Escocia . [22]

La Reserva Natural Nacional de Taynish está situada en North Knapdale, al suroeste del pueblo de Tayvallich , en el lado oeste de Loch Sween. La reserva abarca casi toda la península de Taynish, que tiene unos cinco kilómetros (tres millas) de largo y un kilómetro ( 58  millas) de ancho. [23] Los bosques de Taynish se describen a menudo como un " bosque pluvial templado ", que se beneficia del clima suave y húmedo provocado por la Corriente del Golfo . Taynish es propiedad de NatureScot y está gestionada por esta empresa , y fue declarada Reserva Natural Nacional en 1977. [23]

En 2005, el Gobierno escocés rechazó una solicitud de licencia para la reintroducción sin cercas del castor euroasiático en Knapdale. Sin embargo, a fines de 2007 se presentó una solicitud exitosa para un proyecto de liberación. [24] El ensayo se llevaría a cabo durante cinco años por el Scottish Wildlife Trust y la Royal Zoological Society of Scotland , con Scottish Natural Heritage (SNH) monitoreando el proyecto. [25] Los primeros castores fueron liberados en mayo de 2009, [26] aunque la liberación inicial en la naturaleza de 11 animales sufrió un revés durante el primer año con la desaparición de dos animales y la acusación no probada de disparos ilegales a un tercero. La población restante aumentó en 2010 con más liberaciones, [27] y en noviembre de 2016, el Gobierno escocés anunció que los castores podrían permanecer de forma permanente y se les daría el estatus de especie protegida dentro de Escocia. Se permitirá a los castores extender su área de distribución de forma natural desde Knapdale (y, por separado, a lo largo del río Tay ); Sin embargo, para ayudar a este proceso y mejorar la salud y la resiliencia de la población, se liberarán 28 castores más en Knapdale entre 2017 y 2020. [28]

Galería

Notas al pie

  1. ^ Junto con los 2.000 pies (609,6 m), este umbral de elevación de la cumbre es un criterio ampliamente utilizado para la clasificación como montaña en las Islas Británicas.

Referencias

  1. ^ abc Censo de Escocia, áreas de salida Parroquias civiles de North Knapdale y South Knapdale
  2. ^ abcde Ordnance Survey. Hoja 55 del mapa Landranger a escala 1:50000 (Lochgilphead y Loch Awe)
  3. ^ abcde Ordnance Survey. Hoja 62 del mapa Landranger a escala 1:50000 (North Kintyre y Tarbert)
  4. ^ "Knapdale". VisitScotland . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  5. ^ "Áreas escénicas nacionales". NatureScot . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  6. ^ ab "Áreas escénicas nacionales - Mapas". SNH. 20 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  7. ^ "Ruta 78 - El Camino de Caledonia". Sustrans . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  8. ^ "Marilyn Region 19". www.hill-bagging.co.uk . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  9. ^ Datos del censo (1801-1951) según Una visión de Gran Bretaña
  10. ^ "Knapdale". Comisión Forestal de Escocia . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  11. ^ "Función de búsqueda en el mapa". ¿Quién es el dueño de Escocia? Archivado desde el original el 7 de marzo de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  12. ^ "Página de propiedades - Ellary & Lochead Estate". Who Owns Scotland. 30 de septiembre de 2002. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  13. ^ ab "Página de propiedades - Ormsary Estate". Who Owns Scotland. 14 de agosto de 2005. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  14. ^ Cohen, Nick (31 de enero de 2010). "Todos están a bordo del tren de la salsa para los jefes de Network Rail" . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
  15. ^ Silvester, Norman (11 de julio de 2010). "El controvertido jefe ferroviario se gasta un millón de libras en la mansión de un laird". Daily Record . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  16. ^ "Capilla y cruz de Keills, descripción general". Historic Environment Scotland . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  17. ^ "Piedras esculpidas de Kilberry". Historic Environment Scotland . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  18. ^ "Kilmory Knap Chapel". Historic Environment Scotland . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  19. ^ "Castillo de Sween". Historic Environment Scotland . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  20. ^ "Sitelink - Búsqueda en mapas". NatureScot . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  21. ^ "Detalles del sitio de Knapdale Lochs". NatureScot . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  22. ^ "Loch Sween NCMPA". NatureScot . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  23. ^ ab "La historia de la Reserva Natural Nacional de Taynish" (PDF) . Patrimonio Natural Escocés . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  24. ^ WATSON, JEREMY (30 de septiembre de 2007). "Los castores se sumergen en el agua para el regreso de los escoceses". The Scotsman . Edimburgo . Consultado el 11 de diciembre de 2007 .
  25. ^ "Reino Unido | Escocia | Glasgow, Lanarkshire y el oeste | Los castores volverán después de 400 años". BBC News. 25 de mayo de 2008. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  26. ^ "Reino Unido | Escocia | Glasgow, Lanarkshire y el oeste | Los castores regresan tras un intervalo de 400 años". BBC News. 29 de mayo de 2009. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  27. ^ "Liberada una nueva pareja reproductora de castores en Escocia". BBC News . 10 de mayo de 2010 . Consultado el 10 de mayo de 2010 .
  28. ^ "La población de castores aumentó en Knapdale". Scottish Wildlife Trust. 28 de noviembre de 2017. Consultado el 29 de marzo de 2018 .

Enlaces externos