stringtranslate.com

Shaba yo

Provincia de Katanga, rebautizada por Mobutu en 1972 como provincia de Shaba debido a su riqueza en cobre

Shaba I fue un conflicto en la provincia de Shaba (Katanga) de Zaire que duró del 8 de marzo al 26 de mayo de 1977. El conflicto comenzó cuando el Frente para la Liberación Nacional del Congo (FNLC), un grupo de unos 2.000 soldados congoleños de Katanga que eran veteranos de la Crisis del Congo , la Guerra de Independencia de Angola y la Guerra Civil de Angola , cruzó la frontera hacia Shaba desde Angola . El FNLC avanzó rápidamente a través de la región debido a la simpatía de los lugareños y la desorganización del ejército zairense ( Fuerzas Armadas Zaireñas o FAZ). Viajando hacia el este desde la frontera de Zaire con Angola, los rebeldes llegaron a Mutshatsha , una pequeña ciudad cerca de la importante ciudad minera de Kolwezi .

El presidente zairense Mobutu Sese Seko acusó a Angola, Alemania del Este , [6] Cuba y la Unión Soviética de patrocinar a los rebeldes. Motivados por el anticomunismo y por intereses económicos , tanto el bloque occidental como China enviaron asistencia para apoyar al régimen de Mobutu. La intervención más significativa, orquestada por el Safari Club , consistió en un puente aéreo francés de tropas marroquíes a la zona de guerra. La intervención cambió el curso del conflicto. [13] El presidente estadounidense Jimmy Carter aprobó el envío de suministros a Zaire, pero se negó a enviar armas o tropas y sostuvo que no había evidencia de la participación cubana.

Las FAZ aterrorizaron a la población de la provincia durante y después de la guerra. Los bombardeos y otros actos de violencia hicieron que entre 50.000 y 70.000 refugiados huyeran a Angola y Zambia . Se impidió la entrada a la provincia a los periodistas y varios fueron detenidos. Sin embargo, Mobutu obtuvo una victoria en materia de relaciones públicas y se aseguró la asistencia económica continua de los gobiernos, el Fondo Monetario Internacional , el Banco Mundial y un grupo de prestamistas privados encabezados por el Citibank .

Las FAZ y las potencias extranjeras volvieron a enfrentarse a los insurgentes en un conflicto de 1978, Shaba II .

Fondo

Zaire

Mobutu con Nixon , 1973

El Congo, antigua colonia belga, obtuvo su independencia durante el Año de África . El Estado de Katanga , dirigido por Moise Tshombe , anunció pronto su secesión, apoyado por los intereses comerciales belgas, el ejército belga e indirectamente por Francia. [14]

El país se sumió rápidamente en una crisis tras el asesinato de su líder panafricanista, Patrice Lumumba . Tras seis años de guerra, Joseph Mobutu tomó el poder , con la ayuda de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y el apoyo del Bloque Occidental . Mobutu cambió el nombre de la provincia de Katanga por el de provincia de Shaba, en referencia al cobre en suajili .

El Zaire de Mobutu mantenía buenas relaciones con las potencias occidentales. Bélgica tenía las mayores inversiones en el país (entre 750 y 1.000 millones de dólares), seguida de Estados Unidos (200 millones de dólares) y Francia (20 millones de dólares). Las relaciones franco-zaireñas estaban mejorando y el gobierno de Zaire había estado desdeñando recientemente a Bélgica en favor de Francia al otorgarle al país un contrato de telecomunicaciones de 500 millones de dólares en 1975. El contrato, negociado por el presidente francés Giscard d'Estaing , fue a parar a Thomson-CSFInternational con financiación del Banque Française du Commerce Extérieur , ambas instituciones dirigidas por miembros de la familia de Giscard d'Estaing. Cuando Mobutu pidió asistencia internacional, fue Francia la que organizó la respuesta militar. [14] [15] [16]

Zaire recibió más ayuda militar de los Estados Unidos que cualquier otra nación subsahariana, [17] los 30 millones de dólares de asistencia anual representan la mitad de toda la ayuda militar a la zona. [18]

Zaire era el principal exportador mundial de cobalto y abastecía el 60% del suministro mundial. [19] El país también exportaba el 7% del cobre mundial y el 33% de los diamantes industriales. Muchas de las minas de estos recursos estaban en Shaba, [18] y las minas de cobre de la zona proporcionaban entre el 65% y el 75% de la riqueza total del país procedente de las importaciones. [20]

FNLC

El FNLC estaba integrado principalmente por lunda , la etnia de mucha gente en Katanga, que pasó a llamarse Shaba en 1972. En 1976, comenzó a reclutar jóvenes en Katanga para unirse a su fuerza de combate. [21]

Formación

En la fuerza invasora se incluyó un pequeño remanente de los gendarmes katanganos que habían apoyado la secesión de Katanga desde 1960. [22] Cuando Joseph Kasa-Vubu llamó al líder katangués Moise Tshombe del exilio en 1964, elementos de la fuerza se habían incorporado al Armee Nationale Congolaise (ANC) para ayudar a combatir las insurrecciones que se estaban gestando en todo el país . [22] Después de que Tshombe desapareciera de la escena política, el contingente katangano se amotinó en 1966 y nuevamente en 1967. [22] Cuando los levantamientos fracasaron, la mayor parte del contingente se fue a Angola bajo el liderazgo de Nathaniel Mbumba. [22] A fines de la década de 1960, los antiguos gendarmes comenzaron a congregarse en Angola a lo largo de la frontera sur de Zaire y, a fines de la década de 1960 y principios de la de 1970, lucharon por los portugueses contra los movimientos nacionalistas angoleños . [22]

Tras la marcha de los portugueses en 1975, los gendarmes de Katanga lucharon por el Movimiento Popular para la Liberación de Angola (MPLA) en la Guerra Civil angoleña . El MPLA consiguió el control del país y proporcionó a los gendarmes una relativa autonomía en su zona fronteriza con Zaire. El grupo, formado por unas 4.000 personas en total, de las cuales 2.000 fueron consideradas aptas para luchar, formó el Frente para la Liberación Nacional del Congo (FNLC) y se autodenominó de izquierda . [23]

La participación cubana

El FNLC había pedido previamente ayuda directamente a Cuba, pero ésta se negó porque ya estaba tratando de retirarse de Angola y no estaba convencida de la sinceridad del FNLC. [24] No está claro el alcance del apoyo del MPLA a la invasión; no pareció proporcionar mucha ayuda directa, pero tampoco actuó para impedir el ataque. [25] Cuba no apoyó al FNLC en la invasión. [26]

Invasión

Movimientos del FNLC, 1977

Los invasores lanzaron un ataque por tres frentes el 8 de marzo de 1977, cruzando la frontera entre Angola y Zaire en bicicletas. [21] [22] No se reportaron víctimas en la primera semana después de su llegada. [27]

La respuesta de Zaire

Mobutu condenó la invasión y el 10 de marzo dijo que Kissenge, Dilolo y Kapanga habían sido "bombardeadas" por "mercenarios". [28] Acusó al gobierno cubano de estar involucrado y solicitó la ayuda de las potencias occidentales. [29] La embajada de Estados Unidos confirmó que las ciudades habían sido capturadas y anunció que ocho misioneros estadounidenses en Kapanga estaban bajo arresto domiciliario. [30]

Las acciones de las fuerzas armadas de Zaire, las FAZ, fueron en gran medida ineficaces. [21] La primera unidad que hizo contacto, la 11.ª Brigada de la División Kaymanyola, estaba recién entrenada y se desintegró poco después de encontrarse con la fuerza del FNLC. [31] Sin embargo, el levantamiento popular esperado por el FNLC tampoco se materializó. Aunque la mayoría de las ciudades preferían las fuerzas del FNLC al ejército gubernamental, [32] la gente en general temía la violencia y se quedaba en casa. [33]

Respuesta internacional

Estados Unidos

El presidente estadounidense Jimmy Carter con el secretario de Estado Cyrus Vance

El 15 de marzo, Estados Unidos envió 35 toneladas de equipos de comunicaciones y suministros médicos, y otros materiales, por un valor total de 2 millones de dólares, mediante el uso de aviones DC-8 alquilados . [17] [34] El presidente Jimmy Carter , en su primer año de mandato, estaba menos entusiasmado con Mobutu que sus predecesores y decidió no enviar armas ni tropas. [35] [36] También afirmó que no había pruebas que corroboraran la participación cubana y mantuvo esa posición durante todo el conflicto. [36] Los funcionarios de la OTAN estuvieron de acuerdo. [37] El Departamento de Estado acusó al gobierno angoleño de proporcionar a los rebeldes "apoyo logístico" [38], pero sostuvo que no había "ninguna prueba contundente" del apoyo cubano. [39]

El Comité de Relaciones Internacionales de la Cámara de Representantes de Estados Unidos cuestionó la importancia de la ayuda y decidió reducir a la mitad los créditos de armas de Zaire, de 30 a 15 millones de dólares. [40] Los estadounidenses fueron evacuados de la zona. [27] El Secretario de Estado Cyrus Vance intentó justificar la ayuda basándose en la importancia de la minería de cobre y cobalto. [41] [42]

En California aparecieron anuncios en los que se solicitaba la contratación de mercenarios estadounidenses para luchar en Zaire. Se identificó a un hombre, David Bufkin, como el encargado del reclutamiento. Posteriormente se rastreó el origen de los anuncios hasta la Agencia Central de Inteligencia (CIA) [43] [44]

Otros países

Fidel Castro negó las acusaciones de intervención cubana en Zaire y llamó a Mobutu "desesperado" por la ayuda occidental.

Bélgica envió armas al gobierno de Zaire [45] pero rechazó la petición de Mobutu de asistencia militar. [46] China envió 30 toneladas de armas. [45] Francia envió armas y municiones. [47] [48] El presidente sudanés Gaafar Nimiery anunció en abril de 1977 que Sudán proporcionaría ayuda a Zaire. [49]

Estados Unidos pidió ayuda a Nigeria para la mediación diplomática entre Zaire y Angola. Nigeria aceptó, pero instó a las potencias extranjeras a no suministrar armas. [4] [5]

El presidente cubano Fidel Castro negó que Cuba estuviera involucrada en el conflicto y calificó a Mobutu de "desesperado" y la acusación de ser "un pretexto para obtener ayuda militar del imperialismo para poder seguir oprimiendo al pueblo de Zaire". [50]

Bancos

Zaire ya se había retrasado en el pago de sus préstamos, y el conflicto aumentó la incertidumbre de los bancos internacionales sobre su capacidad de pago. [51] Un grupo de 98 bancos, encabezados por Citibank , había acordado en noviembre de 1976 ofrecer a Zaire un préstamo de 250 millones de dólares si el país prometía implementar la austeridad económica . Los bancos esperaban que el préstamo adicional ayudaría a Zaire a desarrollar su economía y devolver los 400 millones de dólares que ya poseía. [52] Los bancos temían que la guerra llevara a la quiebra al gobierno de Zaire. [53] [54] Citibank anunció en nombre del grupo que el préstamo se suspendería hasta que Zaire pudiera resolver sus problemas internos, lo que habría puesto en peligro el reembolso. [55]

La invasión continúa

Malaquita rica en cobre de Kolwezi

El FNLC avanzó hacia Katanga. En una batalla en Kasaji el 18 de marzo, la FAZ mató a 15 de los soldados del FNLC y perdió a 4 de los suyos. [56] El 25 de marzo, la FAZ abandonó Mutshatsha y el FNLC entró en ella. La ciudad tenía acceso ferroviario y estaba a 130 km de Kolwezi , hogar de la mina Musonoi , una importante fuente de cobre para Gécamines . La captura de Mutshatsha llevó a los observadores a percibir una amenaza grave de la fuerza invasora. [57] [58] [59] (A pesar de su importancia económica, Kolwezi no estaba particularmente bien defendida. Un gerente belga sugirió: "Nadie se atrevería a tocarnos. Somos esenciales para quien gobierna esta área, así que no estamos preocupados"). [60] Los estadounidenses en Kolwezi, en su mayoría trabajadores de Morrison-Knudsen , fueron evacuados. [61]

La percepción del poder de los rebeldes aumentó a medida que surgían informes que sugerían que estaban empezando a proporcionar asistencia social a la población local en la provincia de Shaba. [62] El FNLC comenzó a establecer una administración regional y a distribuir tarjetas de identidad para una nación llamada "República Democrática del Congo". [9] Según informes posteriores de misioneros en la zona, los rebeldes, cuya agenda principal era la libertad de Mobutu, no la guerra étnica o tribal, fueron bien recibidos por los lugareños en Katanga. [63]

El gobierno celebró una manifestación en un estadio de Kinshasa que tuvo poca concurrencia. Los soldados impidieron que la multitud, ya de por sí pequeña, se marchara después y la manifestación terminó cuando la multitud se negó a aplaudir. [64] [65]

Zaire lanzó bombardeos en la zona, que según dijo tenían como objetivo a los invasores. La Fuerza Aérea Zaire utilizó aviones Mirage de Francia para bombardear Kisengi, a la que llamó el cuartel general del levantamiento rebelde. [66] Junto con otros residentes, 28 misioneros de Gran Bretaña, Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Francia, Bélgica, Italia y España huyeron de los bombardeos y finalmente se refugiaron en Angola. [63] [67]

Angola informó que Zaire había bombardeado sus ciudades de Shilumbo y Camafuafa. [68]

El ejército zairense afirmó haber matado a soldados rusos, portugueses y cubanos que participaban en la invasión. [69] [70] Zaire cortó relaciones diplomáticas con Cuba y luego con la Unión Soviética. [71]

El presidente egipcio Anwar Sadat advirtió a Carter sobre la intervención comunista en Zaire. Egipto se uniría a otros miembros del Safari Club para intervenir militarmente, pero Estados Unidos no lo hizo.

En una visita diplomática a Washington, DC, el presidente egipcio Anwar Sadat enfatizó esa afirmación ante Carter, quien sostuvo durante todo el conflicto que no había evidencia de participación externa. [69] [72] El rey Hassan II de Marruecos dijo que tenía pruebas "absolutamente ciertas" de que soldados cubanos estaban luchando en Shaba. [73]

Andrew Young , embajador de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, instó a la calma diciendo que "los estadounidenses no deberían volverse paranoicos con el comunismo" en África. [74] Mobutu reprochó a Estados Unidos en una entrevista con Newsweek y dijo que estaba "profundamente decepcionado por la actitud de Estados Unidos" [75] y "si han decidido rendirse poco a poco al gran diseño soviético-cubano en África, creo que nos deben a nosotros y a sus amigos tener la franqueza de admitirlo". [27] El ex asesor de seguridad nacional Henry Kissinger también culpó a la Unión Soviética: "Cualesquiera que sean los detalles de la actual invasión de Zaire, está claro que el ataque tuvo lugar al otro lado de una frontera soberana de un país en el que el gobierno fue instalado por armas soviéticas y el personal militar de un estado cliente soviético. No podría haber tenido lugar -y no podría continuar- sin el apoyo material o la aquiescencia de la Unión Soviética, estén o no presentes tropas cubanas". [76] China estuvo de acuerdo, provocando disgustos con los embajadores soviéticos en Beijing [77] y luego calificando la invasión del FNLC como "una nueva ofensiva en la agresión política y militar de la Unión Soviética en África". [78]

Mientras tanto, Carter también fue criticado por el apoyo que dio a Zaire, en contraste con su apoyo a los derechos humanos . El senador Dick Clark , miembro del Comité de Relaciones Exteriores , se opuso públicamente a la intervención estadounidense y escribió en un artículo de opinión:

En mi opinión, la intervención de los Estados Unidos en el Zaire no tiene justificación. Es cierto que los Estados Unidos no han utilizado todos los recursos disponibles para el Zaire ni han respondido a las solicitudes de armas y municiones de Mobutu. Esta moderación de la Administración es encomiable, pero si Mobutu no tiene derecho a recibir armas ni municiones, entonces no debería tener derecho a ninguna forma de asistencia militar, para que los Estados Unidos no se vean arrastrados poco a poco al desventurado conflicto del Zaire. [79]

John Stockwell , que creció en Katanga, se unió a la CIA y finalmente se convirtió en el jefe de su Grupo de Trabajo de Angola, renunció públicamente a su cargo, culpando del conflicto a las intervenciones fallidas de la CIA. En una carta abierta al director de la CIA, Stansfield Turner, publicada en el Washington Post , Stockwell argumentó que la intervención estadounidense en Zaire y Angola estaba desencadenando una reacción en el Tercer Mundo : [16] [80] [81] "En la muerte [Lumumba] se convirtió en un mártir eterno y al instalar a Mobutu en la presidencia de Zaire nos comprometimos con el 'otro lado', el lado perdedor en África central y meridional. Nos presentamos como el Goliat tonto, en un mundo de jóvenes David ansiosos". [82] Stockwell amplió sus afirmaciones de abusos de la CIA en un libro de 1978 titulado En busca de enemigos .

Carter reconoció los problemas con los derechos humanos en Zaire, pero dijo que "nuestra amistad y ayuda históricamente a Zaire no se ha basado en su perfección en el tratamiento de los derechos humanos". [72] [83]

Confusión y censura

Los periodistas informaron de que había confusión y dificultades para encontrar información creíble. [84] [85] Fuentes de noticias estadounidenses informaron de que Kolwezi había sido capturado [86] [87] pero se retractaron de esa afirmación. [84] [88] Según se informa, incluso la CIA, que operaba una estación en Kinshasa, no recogió inteligencia directamente en la región de Shaba. [85]

La obtención de información fiable se hizo aún más difícil después de que el FAZ abandonara Mutshatsha y Mobutu declarara el derecho a censurar todas las noticias. [89] El periodista Michael Goldsmith fue expulsado de Zaire el 4 de abril después de informar que la manifestación antes mencionada en Kinshasa había sido mediocre. [90] Más periodistas fueron arrestados y las películas tomadas en Kinshasa fueron confiscadas por el gobierno de Zaire. [62]

La prensa del Zaire ignoró por completo el conflicto de Shaba. [62]

Mientras tanto, el FNLC no parecía tener contactos con la prensa. [85]

Ejército zairense

Tropas zairenses en el sur de Shaba

Mobutu relevó al coronel Salamaya, a quien había puesto a cargo de la defensa de Shaba seis días antes, y pronto relevó al reemplazo de Salamaya. [91] Mobutu culpó del éxito del ataque rebelde a traidores de alto rango en las Fuerzas Armadas Zaireñas , el ejército zairense. [92]

Las bajas de las FAZ siguieron siendo bajas, y muchas de sus fuerzas aparentemente no estaban dispuestas a luchar. [93] Muchos de los soldados zairenses no habían recibido recientemente su salario, [84] y se registraron numerosas deserciones y deserciones. [59] Un misionero informó que los soldados de las FAZ se autolesionaban intencionalmente para evitar la batalla. [63]

Un ingeniero belga de Kolwezi, al comentar la aparente falta de preparación de sus fuerzas FAZ, le dijo a un periodista: "Ah, es una guerra africana. ¿Qué se puede esperar? Si los katangueses se acercan demasiado, muchos de estos soldados correrán de todos modos. Todo lo que se necesita es un fuerte estallido y se van". [60]

Intervención del Club Safari

El rey Hassan II de Marruecos envió 1.500 paracaidistas para luchar por Mobutu

El 7 de abril se anunciaron planes para apoyar al gobierno de Zaire con tropas marroquíes. [94] La operación fue coordinada por una organización multinacional encubierta, el Safari Club , una alianza anticomunista que incluía a Francia, Marruecos, Egipto, Irán y Arabia Saudita. [95] [96]

El 9 de abril, las tropas marroquíes fueron trasladadas por aire a Kolwezi en once aviones franceses Transall C-160 desde la red de bases francesas que quedaban en el continente africano. [45] [97] [98] Egipto también proporcionó 50 pilotos y técnicos, que operaron aviones de combate Mirage de la Fuerza Aérea de Zaire. [12] Francia también ayudó a la FAZ con aviones Mirage adicionales, helicópteros Panhard Véhicule Blindé Légers y Aérospatiale SA 330 Puma . [98]

Después de que el apoyo militar occidental llegara a Kolwezi, Zambia afirmó que Zaire había bombardeado la aldea de Shingamjunji Mangango y el hospital de la misión de Kaleni Hill. [99] [100] Angola también informó de un ataque naval. [101]

Diplomacia y medios de comunicación

Se envió un enlace francés para coordinarse con las fuerzas zairenses. [91] La operación francesa (nombre en código "Verveine"), [97] fue comandada por el coronel Yves Gras, jefe de la Misión Militar Francesa en Zaire. [3] Marruecos proporcionó entre 1.300 y 1.500 tropas de combate, Egipto contribuyó con pilotos y apoyo técnico y Arabia Saudita respaldó la operación financieramente. [3]

Las tropas marroquíes aumentaron la percepción de que la operación era interna en África [98] , y Zaire anunció inicialmente que Marruecos y "otro país africano" acudirían en su ayuda [102] . El gobierno estadounidense también describió la intervención como intraafricana, y Carter anunció: "No estamos tomando una posición sobre tal acción por parte de un estado africano en este momento en respuesta a las solicitudes de ayuda de otro estado africano. Nuestra posición sobre la intervención externa es bien conocida. Estamos en contra de tal intervención. Los asuntos de África deben ser resueltos por los africanos". [103]

Idi Amin visita a Mobutu durante el conflicto de Shaba I, 1977

Algunos estados africanos, en particular las antiguas colonias de Francia, apoyaron diplomáticamente a Zaire. Idi Amin y una simbólica "fuerza de ataque suicida" del ejército ugandés visitaron Kolwezi a fines de abril y luego volaron de regreso a Uganda. [69] [104] Uganda fue el tercer país africano que discutió la posibilidad de enviar soldados para ayudar a Zaire. [105]

El anuncio francés de que proporcionaría el puente aéreo, hecho el 10 de abril, "fue una sorpresa para todos los observadores". [106] El presidente Giscard d'Estaing enfatizó la independencia de Francia en la conducción de la operación y especificó que no se había consultado a los EE. UU. [107]

Estados Unidos anunció una ayuda adicional de 13 millones de dólares, que incluía un avión de transporte C-130, equipo de comunicaciones, combustible y piezas de repuesto. [108] Andrew Young, que recomendó moderación durante todo el conflicto, dijo que Estados Unidos estaba tratando de "alinearnos con el... concepto de integridad territorial en Zaire y de autodeterminación del pueblo de Zaire, pero sin involucrarnos en el conflicto militar". [109] Carter continuó afirmando que no había evidencia de la participación cubana. Reconoció que Zaire no era un "defensor de los derechos humanos" y dijo que "nuestra ayuda militar a Zaire ha sido muy modesta". [72]

La Oficina de Seguridad del Estado de Sudáfrica también estaba en contacto con Zaire y proporcionó combustible y dinero. [110]

Alemania Occidental envió medicamentos y alimentos por valor de dos millones de dólares. [111]

Reacciones iniciales

El FNLC comenzó a establecer contacto con la prensa y emitió varios anuncios. Un representante de los rebeldes de Katanga, hablando en París, criticó la intervención como económicamente egoísta: "la participación de las multinacionales francesas como Alsthom y Thomson, y las concesiones para la prospección de las riquezas minerales" habían llevado a Francia a apoyar "un régimen corrupto". [106] Jean Tshombé, hijo del ex líder secesionista de Katanga Moise Tshombé , también criticó la intervención y reafirmó que Angola, Cuba y la Unión Soviética no estaban involucradas. [112] El FNLC luego anunció éxitos militares específicos y dijo que había derrotado a las fuerzas militares zairenses a 15 millas de Kolwezi y se había apoderado de vehículos y armas. [111] [113] También afirmó haber matado a dos soldados franceses, una afirmación que Francia rápidamente desmintió como imposible, y dijo que no había soldados franceses presentes. [114] El grupo escribió una carta al Servicio de Prensa Internacional : [115]

Contrariamente a las declaraciones publicadas por el Presidente Giscard D'Estaing, las tropas francesas están directamente implicadas en los combates que se desarrollan actualmente en la provincia de Shaba, en Zaire. El viernes 15 de abril, a las 14 horas, los combates se extendieron a las afueras de Kolwezi. Un militar francés murió en medio de estos enfrentamientos.

El FLNC protesta enérgicamente por esta intervención militar francesa en los asuntos internos del Congo y declina cualquier responsabilidad por las consecuencias que pueda acarrear para el gobierno francés.

El FLNC llama al pueblo francés, al que expresa su confianza y sus sentimientos de amistad, a exigir el cese inmediato de la agresión perpetrada deliberadamente contra el pueblo congoleño.

Angola declaró a los invasores "responsables de las graves consecuencias que pueden resultar de su intervención en el conflicto" y advirtió que "si el objetivo es atacar a Angola, la República Popular de Angola advierte a África y al mundo que no tolerará ninguna intervención extranjera". [116] La Unión Soviética condenó al bloque occidental y a China por interferir en un "conflicto estrictamente interno que no debe preocupar a nadie fuera [de Zaire]". [117]

Los supuestos bombardeos zairenses de Angola y Zambia también se convirtieron en un problema, y ​​Mobutu acusó a la Unión Soviética de bombardear esos países como ataques de falsa bandera . [113]

El presidente francés Giscard d'Estaing ordenó al ejército francés transportar por aire tropas marroquíes a la batalla

La intervención francesa fue criticada por la izquierda, tanto a nivel nacional como internacional. [118] [119] El presidente Giscard d'Estaing respondió que la acción estaba protegiendo la soberanía de un estado amigo. El ministro de Asuntos Exteriores, Louis de Guiringaud, dijo que era necesario frenar la influencia soviética. [120] El gobierno francés negó las afirmaciones de que "asesores militares" habían participado en los combates. [121]

Bélgica negó una afirmación hecha por Mobutu y citada en Newsweek de que estaba involucrada en el conflicto y dijo que la única asistencia que había brindado había sido planificada de antemano. [122]

Ejecución

La guerra en sí parecía estar en un punto muerto, con tropas extranjeras y la FAZ ahora concentradas en Kolwezi pero sin que se produjeran pocos combates. [123] El 14 de abril, el general marroquí Ahmed Dlimi llegó a Kolwezi y una fuerza combinada zairense y marroquí contraatacó. [9] [10] Se informó de 30 bajas de la FAZ después de quince días de calma. [78] A ellos se les unió una unidad de arqueros pigmeos. [124]

Fusiles capturados por las FAZ al FNLC.

El gobierno y las fuerzas de apoyo informaron que habían capturado suministros rebeldes, incluidos dinero falso y armas de fabricación portuguesa y soviética. Dos soldados kantanganos capturados dijeron que había 1.600 soldados en Shaba, su líder era Nathaniel Mbumba y que no recibían ayuda de Cuba. [125] Uno dijo: "Primero fuimos entrenados por los portugueses y después por los cubanos", pero "ahora no hay cubanos". [126]

El gobierno exhibió a los dos cautivos en otro mitin en un estadio en el que Mobutu volvió a condenar la participación soviética y cubana y ordenó que se enviaran Coca-Cola por valor de 60.000 dólares junto con las raciones para los soldados de la FAZ. [126] [127] [128] Mobutu voló con diplomáticos y periodistas a Kolwezi, donde fue recibido por bailarinas y anunció una "derrota total" de los insurgentes. [129]

La alianza progubernamental recuperó Mutshatsha el 25 de abril. [83] [130] El pueblo estaba casi desierto cuando fue capturado, pero los observadores asignaron importancia simbólica a su recuperación. [131] [132] Mobutu celebró una conferencia de prensa y un desfile en Mutshatsha, diciendo a 47 periodistas internacionales que continuaría luchando contra la influencia soviética en África. Ese día, el Fondo Monetario Internacional dijo que prestaría a Zaire 85 millones de dólares. Se especuló que esto pudo haber sido hecho para disuadir a un grupo de bancos privados de cancelar el préstamo existente de 250 millones de dólares. [83] [133] A petición de Francia y los Estados Unidos, el Banco Mundial anunció una próxima convención para solicitar préstamos adicionales para Zaire. [53]

Se informó que los mercenarios de David Bufkin estaban listos para volar a Zaire para unirse a la coalición anti-FNLC. [134] La CIA rechazó una solicitud del Departamento de Justicia para proporcionar información sobre su participación. [135] Bufkin y la CIA negaron la afirmación. [119] [136] La operación fue abortada después de que la intervención del Safari Club demostrara un rápido éxito. [137]

Conclusión

Más confusión

La situación era confusa, caótica y difícil de evaluar. Los observadores no estaban seguros de si la guerra había terminado con una victoria del gobierno de Zaire o si se había convertido en una guerra de guerrillas . [138] Los periodistas seguían enfrentándose a restricciones e intimidación. [139] Siete periodistas europeos (incluido Colin Smith ) habían sido arrestados en abril y acusados ​​de entrar ilegalmente en Shaba. [140] [141] Un portavoz del ejército de Zaire declaró: "En condiciones normales, estas personas deberían haber sido tratadas como mercenarios y fusiladas inmediatamente. Es un milagro que sigan vivas". [142] Los periodistas fueron expulsados ​​de Zaire después de haber estado encarcelados durante dos semanas. [143]

Según un informe periodístico contemporáneo:

Los periodistas de Kinshasa, a 2.400 kilómetros de los campos de batalla de Kolwezi, se negaron repetidamente a visitar la provincia de Shaba, pero finalmente recibieron autorización para visitar la región y, tras una visita de diez días, informaron de que no habían oído ni un solo disparo. En el hospital de Kolwezi sólo se había visto a dos soldados zairenses levemente heridos.

Si había una guerra en curso, nadie parecía saber dónde estaba el frente. Sin embargo, el Estado Mayor del ejército de Zaire afirmaba haber iniciado una ofensiva general contra el enemigo y afirmaba haber rodeado la ciudad de Mutshatsha.

El ejército mosaico de Mobutu, compuesto por jóvenes urbanos desempleados y reacios, hijos de agricultores desplazados, marroquíes inquietos y pigmeos, se enfrenta a unos 100 grupos de batalla, cada uno de ellos formado por 30 hombres bien entrenados y bien armados que operan en el interior de zonas amigas. [128]

Las simpatías de la población local también estaban en tela de juicio, ya que los observadores no estaban seguros de cuántos residentes de Shaba apoyaban a los rebeldes. La imagen de las fuerzas marroquíes de la FAZ se deterioró cuando tres soldados marroquíes apuñalaron a muerte a una mujer kolwezi y golpearon a sus bebés después de que ella les negara relaciones sexuales. [10] (Más tarde se determinó que los soldados violaron a la mujer y mataron a sus bebés con bayonetas y serían ejecutados después de un tribunal militar en Shaba.) [144] [145] Los militares zairenses amenazaron, encarcelaron y mataron a la población local en un esfuerzo por evitar que se unieran a los rebeldes. [146] Los misioneros europeos, australianos y canadienses que aparecieron después de huir a Angola dijeron que los lugareños apoyaban a los rebeldes, ninguno de los cuales era cubano o angoleño, porque se oponían a Mobutu. [63] [67]

Acciones militares finales

Las tropas marroquíes y zairenses avanzaron, reforzadas por fuerzas no combatientes adicionales de Francia, Egipto y Bélgica. [147] La ​​coalición recuperó el control de la zona con combates ocasionales. Sufrió algunas bajas en una emboscada del FNLC en Kasaji . [148]

Los trabajadores estadounidenses regresaron a Kolwezi poco después de la captura de Mutshatsha. [149]

El 21 de mayo, el gobierno anunció que Dilolo había sido capturado. [150] Dijo que 100 rebeldes habían muerto en ataques simultáneos en Kapanga y Sandoa. [151] La guerra fue declarada terminada. [152] [153] Kapanga fue declarada capturada el 26 de mayo de 1977. [154]

Secuelas

Mientras las FAZ, junto con Francia, Marruecos, Egipto y Bélgica, expulsaban a los rebeldes de Zaire, la guerra etíope-somalí de Ogadén creó otra crisis internacional que involucró a los Estados Unidos, el Safari Club, Cuba y la Unión Soviética. [155] [156]

En julio de 1977, Mobutu reveló que Arabia Saudita había proporcionado una forma de ayuda no revelada durante el conflicto. [157]

FNLC

El FNLC se retiró a Angola y posiblemente a Zambia y comenzó a reagruparse para otro ataque. [22] El grupo ganó muchos nuevos reclutas y dejó contactos dentro de la provincia de Shaba. [33]

Katanga

El terror militar contra el pueblo lunda de la región, que compartía la etnia de los gendarmes, llevó a que entre 50.000 y 70.000 personas huyeran de Zaire hacia Angola. [158] [22] En febrero de 1978, las FAZ entraron en la ciudad de Idiofa , mataron entre 500 y 3.000 personas, ahorcaron a catorce "cabecillas" y quemaron aldeas. [128] [159]

Zaire

Los militares informaron de 219 bajas durante el curso de la guerra. [160]

El pobre desempeño del ejército de Zaire durante Shaba I puso de manifiesto debilidades crónicas. [22] Un problema era que algunos de los soldados zairenses en la zona no habían recibido su paga durante largos períodos. [22] Los oficiales superiores a menudo se quedaban con el dinero destinado a los soldados, lo que tipificaba un liderazgo superior en general desprestigiado e inepto en la FAZ. [22] Como resultado, muchos soldados simplemente desertaron, en lugar de luchar. [22] Otros se quedaron con sus unidades, pero fueron ineficaces. [22]

Durante los meses posteriores a la invasión de Shaba, Mobutu buscó soluciones a los problemas militares que habían contribuido al pésimo desempeño del ejército. [22] El Ministro de Asuntos Exteriores Jean Nguza Karl-i-Bond , el segundo funcionario de mayor rango del país, experto en derecho internacional y miembro del grupo étnico Lunda, fue acusado de traición [161] [162] condenado a muerte, [163] [164] indultado por Mobutu y condenado a cadena perpetua. [165] (Más tarde fue indultado y reelegido Ministro de Asuntos Exteriores.) Un ex oficial militar zairense y un ex gobernador fueron condenados a muerte en agosto de 1977, también acusados ​​de ayudar al FNLC. [160] Los juicios posteriores en 1978 implicaron a 68 oficiales militares, dispensando 19 penas de muerte y numerosos encarcelamientos. [33]

Mobutu también reorganizó las FAZ y comenzó a entrenar a la división Kamanyola en Kolwezi. El entrenamiento contó con la asistencia de asesores militares franceses, belgas y estadounidenses. [166]

Durante la reorganización, Mobutu despidió a un oficial belga, Van Melle, de sus propios servicios de inteligencia. Van Melle era un contacto clave para las agencias de inteligencia europeas y estadounidenses, y su despido hizo que fuera aún más difícil para ellas encontrar información fiable. [167]

Mobutu fusionó el Estado Mayor militar con su propio Estado Mayor presidencial y se nombró a sí mismo jefe de Estado Mayor nuevamente, además de los cargos de ministro de Defensa y comandante supremo que ya tenía. [22] Redistribuyó sus fuerzas por todo el país, en lugar de mantenerlas cerca de Kinshasa, como había sido el caso anteriormente. [22] La división Kamanyola, considerada entonces la mejor unidad del ejército y referida como la del presidente, fue asignada permanentemente a Shaba. [22] Además, la fuerza del ejército se redujo en un 25%, presumiblemente para eliminar elementos desleales e ineficaces. [22] Los aliados de Zaire proporcionaron una gran afluencia de equipo militar, y asesores belgas, franceses y estadounidenses ayudaron a reconstruir y reentrenar la fuerza. [22]

Shaba I fue una importante victoria de relaciones públicas para Mobutu al asegurar su régimen y obtener asistencia militar y económica continua del Bloque Occidental. [139] [168] [169] El grupo de prestamistas privados, liderado por Citibank, estuvo cerca de entregar el préstamo de 250 millones de dólares a principios de 1978. [170]

El conflicto de Shaba II comenzó en mayo de 1978.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Berman, Eric G.; Sams, Katie E. (2000). Mantenimiento de la paz en África: capacidades y culpabilidades . Ginebra: Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme . ISBN 978-92-9045-133-4.Berman y Sams citan la cifra más baja.
  2. ^ ab Un poco de ayuda de sus amigos Time , 25/04/1977, Vol. 109, Número 17, p.57
  3. ^ abc Odom, Shaba II (1993), pág. 25.
  4. ^ ab "Nigeria actuará, a petición de Estados Unidos, en la disputa sobre Zaire", Washington Post , 23 de marzo de 1977, pág. A1; consultado a través de ProQuest.
  5. ^ ab "Nigeria Appeals on Arms", New York Times , 24 de marzo de 1977, pág. A7; consultado a través de ProQuest.
  6. ^ ab Zaire dice que Alemania del Este suministra armas a los rebeldes - New York Times , 1 de mayo de 1977. Recuperado el 8 de abril de 2017.
  7. ^ ab Le Sahara occidental, enjeu maghrébin, página 304
  8. ^ Driss Bennani. "Exclusif. Portrait-enquête. Laânigri. Un destin marocain (Son ascension, sa chute…)". Telquel . No. 239. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  9. ^ abc "Las tropas marroquíes hacen su primer movimiento en Zaire", Los Angeles Times , 17 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  10. ^ abc Robin Wright, "Jefe del ejército marroquí visita zona de combate en Zaire", Washington Post , 15 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  11. ^ Gendarmes de Katangan Archivado el 4 de octubre de 2013 en Wayback Machine Leigh Ingram-Seal
  12. ^ ab Ogunbadejo, "Conflicto en África" ​​(1979), pág. 227.
  13. ^ Chris Cook y John Stevenson. The Routledge Companion to World History Since 1914 , 2005. Páginas 321-322.
  14. ^ ab "Francia vuelve a fortalecer sus lazos con Zaire", New York Times , 17 de abril de 1977, pág. E1; consultado a través de ProQuest. "Aunque Francia no apoyó oficialmente a los secesionistas, su líder, Moise Tshombe, empleó asesores y mercenarios franceses y recibió apoyo del gobierno vecino del Congo, una antigua colonia francesa. Intereses económicos : Después de que la rebelión de Kantangane terminara en 1963, Francia dedicó considerable ayuda y esfuerzo a mejorar las relaciones con Zaire. Las empresas francesas tienen ahora importantes intereses mineros en el país, productor de cobre, cobalto y diamantes industriales".
  15. Odom, Shaba II (1993), pág. 27–28.
  16. ^ ab BK Josh, "Zaire nuevamente en el potro: sórdido papel franco-estadounidense", Times of India , 22 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  17. ^ ab "EE.UU. envía comunicaciones y suministros médicos a Zaire: responde al pedido de ayuda en la invasión", Los Angeles Times (AP), 15 de marzo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  18. ^ ab "Involucrarse: la ayuda estadounidense a Zaire fue pequeña pero significativa", New York Times , 20 de marzo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  19. ^ "Una corriente subterránea de cobalto en Zaire", New York Times , 20 de marzo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  20. ^ Gerald Bender, "Zaire: ¿Existe alguna justificación para la intervención estadounidense?", New York Times , 27 de marzo de 1977, pág. G2; consultado a través de ProQuest.
  21. ^ abc Odom, Shaba II (1993), pág. 17.
  22. ^ abcdefghijklmnopqrs Glickson, Roger C.; Sinai, Joshua (1994). "Shaba I". En Meditz, Sandra W.; Merrill, Tim (eds.). Zaire: un estudio de país (4.ª ed.). Washington, DC: División de Investigación Federal , Biblioteca del Congreso . pp. 292–294. ISBN 0-8444-0795-X. OCLC  30666705. Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .{{cite encyclopedia}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  23. ^ Gleijeses, "Verdad o credibilidad" (2010), págs. 71–72.
  24. ^ Gleijeses, "Verdad o credibilidad" (2010), págs. 73–74, 93–94.
  25. ^ Gleijeses, "Verdad o credibilidad" (2010), págs. 99-100.
  26. ^ Ogunbadejo, "Conflict in Africa" ​​(1979), p. 225. "Todos estos puntos muestran que Angola nunca estuvo profundamente involucrada en la invasión. Ni siquiera la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos fue capaz de probar una participación seria, y es poco probable que, dados los numerosos problemas internos del presidente Neto (políticos y económicos), su gobierno o incluso sus aliados cubanos hubieran disipado sus fuerzas en un ataque a Shaba".
  27. ^ abc "Zaire prepara gran ofensiva para enfrentarse a las guerrillas de Shaba", Baltimore Sun (AP), 14 de marzo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  28. ^ "Zaire informa de una invasión del sur por mercenarios", Los Angeles Times , 10 de marzo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  29. ^ Gleijeses, "Verdad o credibilidad" (2010), pág. 75.
  30. ^ "Las tropas angoleñas atacan Zaire y toman tres ciudades", Chicago Tribune (Tribune Wire Services), 11 de marzo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  31. ^ Odom, Shaba II (1993), págs. 17-18.
  32. ^ Robin Wright , "Los campesinos del Zaire, amistosos con los invasores, rechazan a las tropas gubernamentales", Washington Post , 24 de marzo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  33. ^ abc Odom, Shaba II (1993), pág. 28.
  34. ^ Norman Kempster y Oswald Johnson, "EE.UU. envía 35 toneladas de suministros a los defensores de Zaire", Los Angeles Times , 16 de marzo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  35. ^ Odom, Shaba II (1993), págs. 23-24.
  36. ^ ab Gleijeses, "Verdad o credibilidad" (2010), págs. 75.
  37. ^ John Palmer, "Las dudas de la OTAN sobre el papel de los cubanos", 15 de abril de 1977; consultado vía ProQuest.
  38. ^ Oswald Johnston, "El Departamento de Estado dice que Angola ayuda a los atacantes de Zaire", Boston Globe , 19 de marzo de 1977, pág. 1; consultado a través de ProQuest.
  39. ^ Nelson Goodsell, "¿Impulsando a los nuevos países africanos hacia un mundo comunista?", Christian Science Monitor , 21 de marzo de 1977.
  40. ^ Ogunbadejo, "Conflicto en África" ​​(1979), pág. 226.
  41. ^ Bernard Gwertzman, "Vance dice que los invasores en Zaire amenazan la vital minería de cobre: ​​califica la situación de 'peligrosa': le dice al panel de la Cámara de Representantes que el conflicto pone en peligro el producto básico que sustenta la economía de la nación", New York Times , 17 de marzo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  42. ^ Jane Rosen, "Preocupación en Estados Unidos por Zaire", The Guardian , 17 de marzo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  43. ^ Ernest Volkman, "CIA backs mercenary recruiting", Boston Globe , 17 de abril de 1977, pág. 49; consultado a través de ProQuest. "Oficialmente, dicen las fuentes, tanto Bufkin como los mercenarios británicos están reclutando en nombre de Mobutu, que está proporcionando el dinero para la operación. Sin embargo, la CIA en realidad está financiando la operación, dicen las fuentes".
  44. ^ "CIA desestimada por tener papel de mercenarios", Hartford Courant , 17 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  45. ^ abc "Giscard envía 11 aviones para ayudar a Zaire a luchar en Shaba", Baltimore Sun (AP), 11 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  46. ^ Odom, Shaba II (1993), pág. 24.
  47. ^ Robin Wright, "Francia ayuda a Zaire; la lucha continúa", Washington Post , 19 de marzo de 1977, pág. A12; consultado a través de ProQuest.
  48. ^ "Zaire entrega tropas y armas de ayuda de Marruecos y China", Chicago Tribune , 8 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  49. ^ https://www.nytimes.com/1977/04/12/archives/sudan-promises-to-send-help.html
  50. ^ "Castro niega cualquier papel cubano en la invasión de Zaire: dice que el presidente es débil y busca pretexto para obtener ayuda extranjera", Los Angeles Times , 21 de marzo de 1977, pág. B2; consultado a través de ProQuest.
  51. ^ Daniel Southerland, "La lucha en Zaire pone a prueba a Carter en África: fronteras hostiles, pagos de préstamos vencidos", Christian Science Monitor , 17 de marzo de 1977, pág. 7; consultado a través de ProQuest.
  52. ^ Ann Crittenden, "Bank Group planea nuevo préstamo a Zaire: Banking Syndicate Is Planning New Loan to Zaire", New York Times , 18 de noviembre de 1977, pág. 86; consultado a través de ProQuest.
  53. ^ ab Don Oberdorfer y Lee Lescaze, "Zaire casi en quiebra: Estados Unidos ayuda a los banqueros en el rescate de Zaire", Washington Post , 24 de abril de 1977, pág. 1; consultado a través de ProQuest.
  54. ^ Mark Frankland, "Por qué los bancos se preocupan por la guerra", The Observer , 15 de mayo de 1977, pág. 6; consultado a través de ProQuest.
  55. ^ Ogunbadejo, "Conflict in Africa" ​​(1979), pp. 226, 233. "Citibank consideró acertadamente que un final prolongado o indeciso del conflicto podría significar una sangría continua para los escasos recursos de Zaire. Tal desarrollo afectaría la solvencia financiera y crediticia del país y, peor aún, su capacidad para mantenerse al día con los pagos de las deudas comerciales existentes, y mucho menos del nuevo préstamo".
  56. ^ Odom, Shaba II (1993), pág. 18.
  57. ^ Gleijeses, "Verdad o credibilidad" (2010), págs. 76.
  58. ^ David Lamb , "Según se informa, los zaireños abandonan su base del frente: la medida acercaría a los invasores al corazón del rico distrito minero del cobre", Los Angeles Times , 28 de marzo de 1977, pág. B12; consultado a través de ProQuest.
  59. ^ ab Michael T. Kaufman, "Se dice que las tropas zaireñas abandonarán la ciudad clave de Shaba", New York Times , 28 de marzo de 1977, pág. 15; consultado a través de ProQuest.
  60. ^ ab Robin Wright, "Los defensores de Zaire dormitan bajo el sol tropical", Boston Globe , 27 de marzo de 1977, pág. 22; consultado a través de ProQuest.
  61. ^ "Los estadounidenses huyen de los rebeldes en Zaire", Chicago Tribune (AP), 30 de marzo de 1977, pág. B8; consultado a través de ProQuest.
  62. ^ abc Robin Wright, "Los rebeldes de Katanga aprietan el control en Zaire", The Washington Post , 7 de abril de 1977, pág. A16; consultado a través de ProQuest.
  63. ^ abcd Jane Bergerol, "Los civiles huyen del bombardeo de Zaire", The Guardian , 30 de abril de 1977, pág. 1; consultado a través de ProQuest.
  64. ^ Gleijeses, "Verdad o credibilidad" (2010), págs. 76–77.
  65. ^ "La 'manifestación más gigantesca' de Zaire es un estadio medio lleno y pocas ovaciones", Boston Globe (AP), 4 de abril de 1977, pág. 2; consultado a través de ProQuest.
  66. ^ Michael T. Kaufman , "ZAIRE DICE QUE SUS JETS BOMBARDEAN POSICIÓN REBELDE: Se informa que se utilizaron aviones Mirage para atacar ciudad identificada como el cuartel general de los invasores", New York Times , 24 de marzo de 1977, pág. A7; consultado a través de ProQuest.
  67. ^ ab "Los refugiados de Zaire no vieron cubanos ni angoleños", Hartford Courant , 1 de mayo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  68. ^ "Aviones de guerra de Zaire bombardean a los invasores: Angola dice que tres de sus ciudades fueron atacadas", Los Angeles Times , 23 de marzo de 1977, pág. 1; consultado a través de ProQuest.
  69. ^ abc Gleijeses, "Verdad o credibilidad" (2010), pág. 77.
  70. ^ "Mataron a portugueses, rusos y cubanos, dice el jefe del Estado Mayor de Zaire", Los Angeles Times , 3 de abril de 1977, pág. A22; consultado a través de ProQuest.
  71. ^ "Mobutu anuncia el fin de la cooperación soviética", Washington Post , 22 de abril de 1977, pág. A23; consultado a través de ProQuest.
  72. ^ abc "'Definitivamente no tendrá un impacto adverso en los empleos...'", Washington Post , 23 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest [ enlace muerto permanente ] .
  73. ^ "El rey de Marruecos dice que hay pruebas seguras de que hay cubanos en Zaire", Los Angeles Times (AP), 20 de abril de 1977; consultado vía ProQuest.
  74. ^ "Young Warns of Fears Over Reds", Los Angeles Times , 12 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  75. ^ Gleijeses, "Verdad o credibilidad" (2010), pág. 78.
  76. ^ "Kissinger insta a EE.UU. y a la Unión Soviética a poner fin a la retórica: dice que se necesita una declaración firme sobre Zaire", New York Times , 6 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  77. ^ "Consejos oportunos sobre Zaire", Chicago Tribune , 8 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest. "En Pekín, el viceprimer ministro chino Li Hsien-nien, que presidía una cena en honor del presidente de Mauritania, que estaba de visita en Pekín, acusó deliberadamente a la Unión Soviética de haber orquestado 'el grave incidente de una invasión masiva de Zaire por mercenarios'. El embajador soviético en China salió rápidamente del Gran Salón del Pueblo, seguido naturalmente por los representantes de Alemania Oriental, Hungría, Bulgaria, Checoslovaquia, Polonia, Mongolia y Cuba".
  78. ^ ab "Renovados combates en Zaire; rebeldes hieren a 30", Chicago Tribune , 16 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  79. ^ Dick Clark, "Estados Unidos ya ha hecho demasiado por el desventurado gobierno de Zaire", Los Angeles Times , 1 de mayo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  80. ^ Noam Chomsky y Edward S. Herman, Economía política de los derechos humanos: después del cataclismo: Indochina de posguerra y la reconstrucción de la ideología imperial , Black Rose Books, 1979; pág. 308.
  81. ^ Jonathan Steele, "La CIA es culpada de la invasión de Zaire", The Guardian , 11 de abril de 1977, pág. 4.
  82. ^ John Stockwell , "Por qué dejo la CIA", Washington Post , 10 de abril de 1977.
  83. ^ abc Gleijeses, "Verdad o credibilidad" (2010), pág. 79.
  84. ^ abc Michael T. Kaufman, "La información sobre los combates en Zaire a veces es conflictiva y errónea", New York Times , 26 de marzo de 1977, pág. 7; consultado a través de ProQuest.
  85. ^ abc David Lamb, "Los datos siguen siendo escasos sobre el ataque de Katangan en una zona remota de Zaire", Washington Post , 30 de marzo de 1977, pág. A19; consultado a través de ProQuest.
  86. ^ "Un importante centro minero de cobre en Zaire fue tomado por invasores rebeldes", New York Times (AP), 18 de marzo de 1977, pág. A1; consultado a través de ProQuest.
  87. ^ Henry L. Trewhitt , "Se considera ayuda armamentística estadounidense a Zaire: se consulta al Congreso mientras las tropas rebeldes toman control del centro del cobre", Baltimore Sun , 18 de marzo de 1977, pág. A1; consultado a través de ProQuest.
  88. ^ Michael T. Kaufman, "Zaire envía tropas al área de batalla en un intento de repeler a los invasores: avance para defender Copper City: tamaño de la fuerza que avanza hacia Kolwezi, compuesta principalmente por ex milicianos de Katanga, estimada en 2000; consultado a través de ProQuest.
  89. ^ "Censura impuesta en Zaire", Hartford Courant (AP), 1 de abril de 1977, pág. 1; consultado a través de ProQuest.
  90. ^ "Zaire ordena la expulsión de un corresponsal de AP", Washington Post , 5 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  91. ^ ab Odom, Shaba II (1993), pág. 19.
  92. ^ "Zaire Leader Blames Traitors", Zaire Leader Blames Traitors , Hartford Courant , 10 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  93. ^ Jim Hoagland, "El ejército de Zaire 'evita la lucha'", The Guardian , 26 de marzo de 1977, pág. 3; consultado a través de ProQuest.
  94. ^ Boussaid, Farid (18 de marzo de 2020). "Hermanos de armas: la intervención militar de Marruecos en apoyo de Mobutu de Zaire durante las crisis de Shaba de 1977 y 1978". The International History Review . 43 : 185–202. doi : 10.1080/07075332.2020.1739113 . ISSN  0707-5332.
  95. ^ Mahmood Mamdani, Good Muslim, Bad Muslim: America, the Cold War, and the Roots of Terrorism ; Nueva York: Pantheon, 2004; ISBN 0-375-42285-4 ; pág. 85. "El primer éxito del club fue en el Congo. Frente a una rebelión en la provincia de Katanga (hoy Shaba), rica en minerales, en abril de 1977 y a una petición de ayuda de los intereses mineros franceses y belgas transmitida a través de su aliado cercano Mobutu, el club combinó el transporte aéreo francés con apoyo logístico de diversas fuentes para llevar tropas marroquíes y egipcias a luchar contra la rebelión". 
  96. ^ Helmy Sharawi, "La política israelí en África"; en Los árabes y África , ed. Khair El-Din El-Din Haseeb, Milton Park: Routledge, 2012; ISBN 9780415623957 ; pág. 305. 
  97. ^ ab Van Nederveen, Puente aéreo de la USAF hacia el corazón de las tinieblas (2004), pág. 47.
  98. ^ abc Odom, Shaba II (1993), pág. 26.
  99. ^ "Zambia informa de un bombardeo", New York Times , 13 de abril de 1977, pág. 9; consultado a través de ProQuest.
  100. ^ "Los aviones de Mobutu 'bombardearon Zambia'", The Guardian (Reuters), 14 de abril de 1977, pág. 6; consultado a través de ProQuest.
  101. ^ "Buque mercante alcanzado: se informa de nuevos y feroces combates en Angola", Chicago Tribune , 14 de abril de 1977, pág. 12; consultado a través de ProQuest.
  102. ^ "Dos naciones africanas envían tropas para ayudar, dice Zaire", Los Angeles Times , 8 de abril de 1977, pág. B1; consultado a través de ProQuest.
  103. ^ Graham Hovey, "Washington parece favorecer la asistencia dada el régimen de Zaire", New York Times , 9 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  104. ^ Michael T. Kaufman, "Amin llega a Zaire y promete ayuda a Mobutu contra los invasores de Shaba", New York Times , 23 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  105. ^ "Amin ofrece ayuda a Zaire con tropas y suministros". Washington Post . 23 de abril de 1977 . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  106. ^ por Andreas Freund, "Francia envía soldados marroquíes en avión para ayudar en Zaire: un anuncio inesperado afirma que París tomó la decisión de ayudar en la lucha contra los 'forasteros'", New York Times , 11 de abril de 1977, pág. 1; consultado a través de ProQuest.
  107. ^ Jim Browning, "Giscard asegura a los franceses: no hay Vietnam en Zaire: Francia actuó independientemente, afirma", Christian Science Monitor , 14 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  108. ^ "EE.UU. enviará ayuda no letal al ejército de Zaire", Los Angeles Times , 12 de abril de 1977, pág. A1; consultado a través de ProQuest.
  109. ^ "EE.UU. 'en posición de apoyo' respecto de Zaire, dice Young", Washington Post , 15 de abril de 1977, pág. A12; consultado a través de ProQuest.
  110. ^ Robin Wright, "Según se informa, Sudáfrica ayudará a Zaire", Boston Globe , 9 de abril de 1977, pág. 2; consultado a través de ProQuest.
  111. ^ ab "Alemania Occidental envía ayuda a Zaire mientras los invasores obtienen una gran victoria", Hartford Courant (AP), 15 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  112. ^ "Las fuerzas rebeldes renuevan la lucha en Angola", Baltimore Sun , 14 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  113. ^ ab "Nearing Key Town, Zaire Invaders Say", Los Angeles Times , 15 de abril de 1977, pág. B7; consultado a través de saProQuest.
  114. ^ "El presidente de Zaire llega a Estados Unidos y promete victoria", Los Angeles Times , 15 de abril de 1977, pág. A2; consultado a través de ProQuest.
  115. ^ "Soldado francés asesinado en Zaire", The Guardian , 16 de abril de 1977, pág. 5; consultado a través de ProQuest.
  116. ^ "La ayuda extranjera a Zaire aumenta la amenaza de la Angola marxista mientras la tensa situación empeora: Mobutu repite la acusación de influencia cubana y rusa", Atlanta Daily World (AP), 12 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  117. ^ "Rusia acusa a Occidente y China de interferencia en Zaire", Los Angeles Times , 13 de abril de 1977, pág. B7; consultado a través de ProQuest.
  118. Paul Webster, "Giscard enfrenta indignación por Zaire", The Guardian , 12 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  119. ^ ab "Brezhnev critica la 'intromisión' de Zaire", The Hartford Courant (AP), 19 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  120. ^ Ogunbadejo, "Conflicto en África" ​​(1979), págs. 226-227.
  121. ^ PaulWebster y Jonathan Steele, "Giscard niega un nuevo Vietnam", The Guardian , 13 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  122. ^ John Palmer, "Bélgica explica las armas para Zaire", 13 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  123. ^ Robin Wright, "Zaire Rebels Seen Preparing to Open a New Front", Washington Post , 13 de abril de 1977, consultado a través de ProQuest.
  124. ^ "Arqueros pigmeos se unen a la ofensiva contra los invasores de Zaire", Chicago Tribune , 20 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  125. ^ Robin Wright, "Ambos lados mordisquean territorio en la 'guerra contra las termitas' de Zaire", 20 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  126. ^ ab Michael T. Kaufman, "DOS CAUTIVOS EXHIBIDO POR ZAIRE EN UN ESTADIO: Una multitud de 60.000 personas pide la muerte de los hombres capturados en el sur; cuentan que fueron entrenados por cubanos", New York Times , 20 de abril de 1977, pág. 6; consultado a través de ProQuest.
  127. ^ George C. Wilson, "Zaire pide un avión cargado de Coca-Cola", Washington Post , 20 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  128. ^ abc Laura Parks, "El cobre es la reina de Shaba en Zaire", Tri–State Defender , 21 de mayo de 1977; consultado a través de ProQuest. "Las ciudades proporcionarán la base de operaciones desde la que se lanzarán las incursiones contra los grupos de combate; si se los puede encontrar, lo más probable es que las incursiones degeneren en expediciones punitivas contra la aldea de la provincia de Shaba, donde se podría sospechar que esos grupos de combate guerrilleros reciben apoyo".
  129. ^ "Mobutu vuela al cinturón de cobre de Zaire para visitar a las tropas que luchan contra los invasores", New York Times (UPI), 24 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  130. ^ "Las tropas de Mobutu abruman a los rebeldes en un ataque sorpresa", The Guardian , 26 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  131. ^ "Las tropas zaireñas avanzan hacia la frontera", The Guardian , 27 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  132. ^ Michael T. Kaufman, "Zaire dice que sus fuerzas recuperaron un centro ferroviario clave de manos de los rebeldes de Katanga; se informó de poca resistencia", 26 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  133. ^ "Zaire obtiene 85 millones de dólares en préstamos", Hartford Courant , 27 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  134. ^ "Americans Reported Zaire-Bound", New York Times , 17 de abril de 1977, pág. 33; consultado a través de ProQuest.
  135. ^ Ernest Volkman, "Los vínculos de la CIA con Zaire" , The Guardian , 18 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest. "La Agencia Central de Inteligencia está apoyando de forma encubierta los esfuerzos que se están llevando a cabo para reclutar a varios cientos de mercenarios en los Estados Unidos y Gran Bretaña para luchar en nombre del presidente Mobutu de Zaire contra los invasores de Katanga. La CIA tiene fuertes vínculos con un californiano que está a cargo del reclutamiento estadounidense, según fuentes de inteligencia, y ha respaldado la operación con fondos. También ha comunicado discretamente al Departamento de Justicia de los Estados Unidos que no cooperará en una investigación pendiente sobre las actividades del reclutador estadounidense".
  136. ^ "Reclutador de mercenarios niega vínculo con la CIA", New York Times (AP), 20 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  137. ^ Tendayi Kumbula, "'Bad Boy' Mercenary Tells of Adventures", Los Angeles Times , 25 de mayo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  138. ^ Jonathan C. Randal, "Mobuto está en alza, pero se plantea la posibilidad de una guerra de guerrillas", Washington Post , 28 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  139. ^ ab David Lamb, "La caída y el ascenso del Imperio Zaire: El plan de juego de Mobuto guía al país a la victoria gracias al espectáculo", Los Angeles Times , 18 de mayo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  140. ^ "Zaire informa de que los combates en Shaba se calman", Baltimore Sun , 6 de mayo de 1977; consultado a través de ProQuest. "En otro acontecimiento, cuatro embajadores de Europa occidental se reunieron con asesores presidenciales y funcionarios del Ministerio de Asuntos Exteriores en un intento de convencer al gobierno de que cancele los planes de exhibir a siete periodistas occidentales detenidos en Shaba el mes pasado. Se les ha acusado de espionaje y de violar una prohibición que pesa sobre los periodistas en la provincia".
  141. ^ Colin Smith , "Las puertas que se cierran de África", The Observer , 15 de mayo de 1977, pág. 12; consultado a través de ProQuest.
  142. ^ "Los periodistas 'saldrán a exhibirse' en Zaire", The Guardian (UPI), 5 de mayo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  143. ^ David Lamb, "Zaire expulsa a siete periodistas retenidos como prisioneros de guerra", Los Angeles Times , 7 de mayo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  144. ^ "3 soldados marroquíes ejecutados por violación", Hartford Courant (AP), 25 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  145. ^ "Soldados en caso de violación ejecutados", The Guardian , 25 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  146. ^ Robin Wright, "Tribesmen in Troubled Province Become Victims of Zaire Army", Washington Post , 21 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest. "Hay varios informes confirmados de que seis personas han muerto a causa de palizas o apuñalamientos y que los centros de detención locales tienen al menos 100 africanos. Hay informes no confirmados de otras muertes y encarcelamientos. También hay informes generalizados de familias Lunda que han sido amenazadas repetidamente si no se proporciona dinero, comida o ropa a las tropas gubernamentales. La campaña está aparentemente diseñada en parte para disuadir al pueblo Lunda de cooperar con los rebeldes Katangan que también son de la tribu Lunda, según varias fuentes altamente confiables en Kolwezi. [...] El acoso constante y las amenazas de daño físico han alejado aún más a los residentes locales, que ya eran suspicaces, hasta el punto de que un número creciente de negros y europeos ahora dicen abiertamente que darían la bienvenida a los Katangans simplemente para evitar más incidentes y aumentar la fricción tribal".
  147. ^ David Lamb, "La guerra de Zaire ahora en manos de otros: cuatro naciones llenando los roles de batalla principal y apoyo", Los Angeles Times , 4 de mayo de 1977, pág. B1; consultado a través de ProQuest.
  148. ^ "Las tropas de Zaire fueron emboscadas", New York Times (UPI), 4 de mayo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  149. ^ "Los trabajadores estadounidenses regresarán a Zaire", Los Angeles Times , 28 de abril de 1977; consultado a través de ProQuest.
  150. ^ "Zaire informa que recuperó una ciudad estratégica cerca de Angola", Los Angeles Times , 22 de mayo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  151. ^ "Zaire informa de la victoria de Shaba", Baltimore Sun , 22 de mayo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  152. ^ Geoffrey Godwell, "Mobutu y Marruecos ponen fin a la amenaza en Shaba; las grandes potencias se mantienen alejadas", Christian Science Monitor , 24 de mayo de 1977, consultado a través de ProQuest.
  153. ^ "La misión de Marruecos en la guerra de Zaire ha terminado, dice el Ministro de Asuntos Exteriores", Los Angeles Times , 24 de mayo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  154. ^ "Cae la resistencia en Zaire", Baltimore Sun , 27 de mayo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  155. ^ "Nubes de guerra amenazan el cuerno: la agitación en Etiopía altera las alianzas en la zona", Baltimore Sun , 17 de mayo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  156. ^ "EE.UU. dice que hay asesores cubanos en Etiopía", Boston Globe , 26 de mayo de 1977, pág. 17; consultado a través de ProQuest.
  157. ^ "Zaire dice que los saudíes dieron ayuda de guerra", Washington Post , 21 de julio de 1977; consultado a través de ProQuest.
  158. ^ Gleijeses, "Verdad o credibilidad" (2010), pp. 80-81. "Hacia el final de la crisis, Mobutu había declarado que el pueblo lunda, del que provenían la mayoría de los rebeldes, no tenía "ninguna razón para temer ninguna represión de las fuerzas armadas de Zaire". Pero después de la retirada de los rebeldes, un periodista bien informado informó que "el comportamiento del ejército zaireño en Shaba fue aún más odioso que de costumbre. Decenas de miles de zaireños buscaron refugio en Angola, y todos sus testimonios coinciden: "el ejército ha saqueado, robado, violado. Han quemado nuestros pueblos y perpetrado masacres en masa"."
  159. ^ Gleijeses, "Verdad o credibilidad" (2010), pág. 81.
  160. ^ ab "Zaire condena a dos hombres a los que vincula con la invasión de Shaba", New York Times , 19 de agosto de 1977; consultado a través de ProQuest.
  161. ^ "El segundo funcionario de Zaire fue derrocado y enfrentará cargos de traición", Washington Post , 14 de agosto de 1977; consultado a través de ProQuest.
  162. ^ "Una acusación de traición sacude Zaire", The Guardian (AP), 15 de agosto de 1977, pág. 6; consultado a través de ProQuest.
  163. ^ "Zaire Aide Gets Death", Los Angeles Times , 13 de septiembre de 1977; consultado a través de ProQuest.
  164. ^ "Ex asesor de Zaire, culpable de traición, es sentenciado a muerte", New York Times , 14 de septiembre de 1977; consultado a través de ProQuest
  165. ^ "Mobutu indulta al ex ministro", The Guardian , 16 de septiembre de 1977; consultado a través de ProQuest.
  166. ^ Odom, Shaba II (1993), págs. 28-29.
  167. ^ Odom, Shaba II (1993), pág. 34.
  168. ^ Odom, Shaba II (1993), pág. 30.
  169. ^ Richard R. Leger, "La otra guerra: el conflicto está menguando, pero Zaire aún lucha contra la pobreza y la bancarrota: la falta de divisas afecta a las empresas extranjeras; Mobutu tiene el control de la empresa", Wall Street Journal , 24 de mayo de 1977; consultado a través de ProQuest.
  170. ^ Tom Herman, "Importante préstamo a Zaire de hasta 250 millones de dólares a punto de completarse", Wall Street Journal , 24 de febrero de 1978; consultado a través de ProQuest.

Bibliografía

Lectura adicional