stringtranslate.com

Colonia Saybrook

La colonia Saybrook fue una colonia inglesa de corta duración establecida en Nueva Inglaterra en 1635 en la desembocadura del río Connecticut en lo que hoy es Old Saybrook, Connecticut . Saybrook fue fundada por un grupo de nobles puritanos como un posible refugio político del gobierno personal de Carlos I. Reclamaron la posesión de la tierra a través de una escritura de transferencia de Robert Rich, segundo conde de Warwick , que otorgaba a la colonia la tierra desde la bahía de Narragansett hasta el océano Pacífico . Saybrook recibió su nombre en honor a dos de sus principales inversores, los lores Saye y Sele y Brooke . John Winthrop el Joven fue contratado como el primer gobernador de la colonia, pero rápidamente abandonó Saybrook después de no poder hacer cumplir su autoridad sobre los colonos de Connecticut. Con Winthrop desaparecido, Lion Gardiner quedó a cargo del considerable fuerte de Saybrook, defendiéndolo cuando fue asediado durante la Guerra Pequot . El gobernador George Fenwick llegó a la colonia en 1639, pero rápidamente la vio como una causa perdida. Fenwick negoció la venta de la colonia a Connecticut en 1644 después de que el interés en la colonización se agotara debido a la participación de los inversores en la Guerra Civil Inglesa .

Historia

El área que se convertiría en el sitio de la colonia estaba habitada originalmente por el pueblo Niantic , sin embargo, a principios del siglo XVII los Niantic fueron expulsados ​​de la tierra por los vecinos Pequot . [1]

En 1614, el explorador holandés Adriaen Block fue enviado a explorar el este de Nueva Holanda, convirtiéndose en el primer europeo en navegar río arriba por el Connecticut. Los holandeses, temiendo la expansión inglesa en la región, enviaron un grupo de colonos desde Nueva Ámsterdam en 1623. Este esfuerzo no tuvo éxito y los colonos regresaron después de unos meses. [2] Los esfuerzos holandeses por colonizar la zona se reanudaron en 1632 cuando el director de Nueva Holanda, Wouter van Twiller, envió a Hans Eechyus a comprar tierras en la desembocadura del Connecticut a los indios locales. Posteriormente, Eechyus construyó allí un puesto de comercio de pieles y lo llamó Kievet's Hook. [3]

En 1631 Robert Rich, segundo conde de Warwick , presidente del Consejo de Nueva Inglaterra , otorgó una patente a un grupo de nobles puritanos dándoles el derecho a toda la tierra desde la bahía de Narragansett hasta el océano Pacífico . [4] [5] Warwick carecía de la autoridad para otorgar esta patente sin la aprobación del resto del Consejo, pero los planes para la colonización procedieron de todos modos. [4] [6] Los fundadores de la colonia inglesa eran ardientes puritanos y parlamentarios, y los fundadores de la colonia esperaban que sirviera como un posible refugio político de Carlos I. Además del vizconde epónimo Saye y Sele y el barón Brooke, el grupo de inversores incluía al futuro Lord Protector Oliver Cromwell , John Hampden , Arthur Hesilrige y John Pym . [7] [8] El grupo de inversión había financiado previamente las colonias fallidas de Providence Island y Cocheco . [9] [6] Sin embargo, a los caballeros puritanos no se les permitió salir de Inglaterra y les resultó difícil vender discretamente sus propiedades inglesas. En septiembre de 1635, se habían difundido los informes sobre las intenciones de los caballeros y no se atrevieron a intentar emigrar. Los inversores, en cambio, ofrecieron unirse a la Colonia de la Bahía de Massachusetts con la condición de que se establecieran en el gobierno de Massachusetts como una nobleza hereditaria, una condición rechazada por la colonia debido a que no exigía que los hombres libres fueran miembros de la iglesia. [7] [6]

John Winthrop Jr., de la Colonia de la Bahía de Massachusetts, fue contratado para expulsar a los holandeses de la zona y lo hizo con un grupo de veinte hombres y dos cañones. Cuando sus hombres encontraron el escudo de armas de la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales clavado en un árbol, lo derribaron y lo reemplazaron por un escudo con una cara sonriente. Poco después de la toma, un barco holandés llegó a la desembocadura del río, pero fue intimidado por los cañones ingleses, lo que rindió el fuerte al control inglés. [10] [11] Después de establecer la colonia, Winthrop la nombró en honor a William Fiennes, primer vizconde Saye y Sele y Robert Greville, segundo barón Brooke , parlamentarios destacados y los principales inversores de la colonia. [12]

Después de asegurar la zona de los holandeses, Winthrop, junto con Hugh Peter y Henry Vane el Joven , pasó el invierno de 1635-36 intentando convencer a los colonos del valle de Connecticut , que habían ocupado gran parte de las mejores tierras bajo la carta de la colonia, de que respetaran la autoridad de la nueva colonia. Desafortunadamente, Winthrop no recibió instrucciones sobre la incorporación de estos colonos al gobierno colonial y Winthrop no estaba dispuesto a acceder a las demandas de los inversores caballeros de asegurarse grandes parcelas de tierra para ellos mismos. Winthrop finalmente llegó a la colonia en abril de 1636, pero al ver la falta de fondos, los colonos que no estaban dispuestos a aceptar la autoridad de la colonia y los indios hostiles, regresó a Boston solo unos meses después de su contrato de un año como gobernador, dejando a Lion Gardiner a cargo del fuerte. [12] [7]

Ilustración del fuerte Saybrook en 1636

Las tres puertas de Fort Saybrook tenían diez pies de alto y cuatro pies de ancho, y rodeaban un área de doscientos pies cuadrados. [13] [14] Varios de los colonos de la colonia eran veteranos de la Guerra de los Treinta Años . [15] Entre estos colonos estaba Lion Gardiner, quien estaba a cargo de construir el fuerte y planificar la ciudad. [16] Mientras se construía el fuerte, la esposa de Gardiner, Mary, dio a luz a un hijo, David, el primer niño europeo nacido en Connecticut. [1] Las precauciones defensivas resultarían útiles cuando, durante la Guerra Pequot, la colonia resistió un asedio desde septiembre de 1636 hasta abril de 1637, el enfrentamiento más largo de la guerra. [17] El fuerte duró desde 1635 hasta el invierno de 1647/48, cuando se incendió, aunque rápidamente fue reemplazado por otro fuerte más cerca del río. [15] [18]

En 1639, George Fenwick llegó a la colonia para reemplazar a Winthrop como gobernador. [19] La colonia pronto lucharía con el estallido de la Guerra Civil Inglesa en 1642, con los partidarios de la colonia cancelando los planes de establecerse en Saybrook, decidiendo en su lugar luchar por la causa parlamentaria. [20] Con el apoyo inglés perdido, Fenwick negoció la venta de la colonia a la vecina Colonia de Connecticut por un pago anual de 130 libras, un tercio de trigo, un tercio de guisantes y un tercio de centeno o cebada. [21] Después de vender la colonia, Fenwick regresó a Inglaterra, donde sirvió como coronel en la Guerra Civil y se convirtió en miembro del Parlamento por Morpeth y más tarde gobernador de Berwick-upon-Tweed . [19]

Legado

Aunque finalmente decidió no establecerse en Saybrook, Cromwell fue durante mucho tiempo muy bien considerado por los puritanos de Nueva Inglaterra. A menudo se referían a él por su nombre de pila, Oliver, incluso por John Adams . [22] El nombre Oliver siguió siendo popular en Nueva Inglaterra mucho después de su muerte, a pesar de que su popularidad disminuyó en Inglaterra. La ciudad de Cromwell, Connecticut, también recibió su nombre en su honor. Incluso en 1864, los residentes de la ciudad podían recordar las parcelas de tierra que se asignarían a los señores puritanos. [23]

El emblema del Saybrook College de Yale se deriva del sello de la colonia. [24] El sello también estableció las vides como símbolo de Connecticut. [25]

El lema de la colonia, Qui Transtulit Sustinet (Qui quien trasplantó todavía sustenta), sigue siendo el lema de Connecticut en la actualidad. [26]

La esposa de Fenwick, Lady Anne Butler, fue la primera mujer blanca de Connecticut. Terminaría convirtiéndose en un personaje de la tradición local después de que retiraran su lápida para dejar lugar a un ferrocarril. [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "1635 — Saybrook". colonialwarsct.org . Sociedad General de Guerras Coloniales .
  2. ^ "Nuestra historia". Old Saybrook . Ciudad de Old Saybrook.
  3. ^ O'Callaghan, Edmund Bailey (1848). Historia de Nueva Holanda . Serie Heritage de Nueva York. Vol. 1. pág. 149.
  4. ^ ab "¿Qué es la patente de Warwick?". Biblioteca Estatal de Connecticut .
  5. ^ Andrews, Charles McLean (1934). El período colonial de la historia estadounidense: los comienzos de Connecticut, 1632-1662 . Vol. II. Yale University Press.
  6. ^ abc Hugh R. Engstrom, Jr. (1973). "Sir Arthur Hesilrige y la colonia Saybrook". Albion: una revista trimestral dedicada a los estudios británicos . 5 (3). Albion: 157–168. doi :10.2307/4048260. ISSN  0095-1390. JSTOR  4048260.
  7. ^ abc Dunn, Richard S. (1962). Puritanos y yanquis: la dinastía Winthrop de Nueva Inglaterra . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. pp. 66–69. ISBN 9780691045610. JSTOR  j.ctt183q261. LCCN  62007400 . Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
  8. ^ Dean, John Ward (1866). La historia del embarque de Cromwell y sus amigos hacia Nueva Inglaterra .
  9. ^ Belknap, Jeremy (1812). Historia de New Hampshire. pág. 5.
  10. ^ "Fort Saybrook, un monumento histórico, Old Saybrook, Connecticut: informe del plan maestro". Comisión de Parques y Bosques Estatales de Connecticut. hdl :2027/uiug.30112089680935.
  11. ^ ab Todd, Charles Burr (1906). En Olde Connecticut . Grafton Press. págs. 52–60.
  12. ^ ab "John Winthrop, Jr". Museo de Historia de Connecticut. 14 de agosto de 2015.
  13. ^ Gardiner, Lion . Curtiss C. Gardiner (ed.). Los documentos y la biografía de Lion Gardiner (PDF) . pág. 34.
  14. ^ Lewis, Thomas R.; Harmon, John E. Connecticut, Una geografía . Westview Press. pág. 52.
  15. ^ ab "El asedio y la batalla del fuerte Saybrook". PequotWar.org . Campos de batalla de la Guerra Pequot.
  16. ^ Games, Alison (2011). "Conexiones anglo-holandesas y empresas extranjeras: una perspectiva global sobre el mundo de Lion Gardiner". Estudios americanos tempranos . 9 (2): 435–461. doi :10.1353/eam.2011.0012. JSTOR  23547655.
  17. ^ "Guerra Pequot". Britannica.com . Britannica. 17 de septiembre de 2024.
  18. ^ LeMonte, Lamar (2022). "¿Por qué George Fenwick regresó a Saybrook? ¿Por qué no se quedó?" (PDF) . Sociedad Histórica de Old Saybrook.
  19. ^ ab Firth, Charles Harding. Diccionario de biografía nacional, 1885-1900 . Vol. 18. pág. 328.
  20. ^ Van Dusen, Albert E. Connecticut . Casa aleatoria Nueva York.
  21. ^ Grant, Ellsworth S. "La corriente principal de Nueva Inglaterra". Patrimonio americano .
  22. ^ "De John Adams a Unknown, 27 de abril de 1777". Fundadores en línea . Prensa de la Universidad de Virginia .
  23. ^ Young, Alfred A. (1991). "La cultura plebeya inglesa y el radicalismo estadounidense del siglo XVIII". En Jacob, Margret C.; Jacob, James R. (eds.). Los orígenes del radicalismo angloamericano . Nueva Jersey: Humanities Press International. págs. 195-197. ISBN 978-1-57392-289-0.Código LCCN  90023163.
  24. ^ "El escudo y el escudo de la universidad". Universidad de Yale.
  25. ^ Griswold, Wick. "Lady Fenwick". Revista Estuary.
  26. ^ "El lema del estado". CT.gov .

Enlaces externos

41°17′06″N 72°21′29″O / 41.285, -72.358