Rumelia ( en turco otomano : روم ايلى , romanizado : Rum İli , transl. Tierra de los romanos ; [a] en turco : Rumeli ; en griego : Ρωμυλία ) era el nombre de una región histórica en el sureste de Europa que fue administrada por el Imperio otomano , correspondiendo aproximadamente a los Balcanes . En su sentido más amplio, se utilizó para referirse a todas las posesiones y vasallos otomanos en Europa . Estos luego serían clasificados geopolíticamente como "los Balcanes", aunque Hungría , Moldavia y Eslovaquia a menudo se excluyen. [1] [2] [3] Durante el período de su existencia, Rumelia era más conocida en inglés como Turkey in Europe .
Rûm en este contexto significa "romano", y ėli significa "tierra" y Rumelia ( turco otomano : روم ايلى , Rūm-ėli ; turco : Rumeli ) significa "Tierra de los romanos" en turco otomano . Se refiere a las tierras conquistadas por el Imperio otomano en los Balcanes, que anteriormente pertenecían al Imperio bizantino , conocido por sus contemporáneos como el Imperio romano . Aunque el término Imperio bizantino es utilizado por los historiadores modernos, los ciudadanos y emperadores del imperio se llamaban a sí mismos romanos, es decir, romanos orientales de habla griega, y abrazaron una identidad cristiana. Varios idiomas de los Balcanes han utilizado durante mucho tiempo el descriptor "romano" para referirse a las tierras del antiguo Imperio romano de Oriente. De hecho, hoy en día el término sobrevive en la región como albanés : Rumelia ; Búlgaro : Румелия , Rumeliya ; Griego : Ρωμυλία , Romylía , o Ρούμελη, Roúmeli ; macedonio ; y serbocroata : Румелија , Rumelija ; también rumano : Rumelia . Los antiguos documentos latinos de Génova utilizan el término Rumania , el nombre común del Imperio Bizantino durante la Edad Media . [4]
En sus orígenes, los selyúcidas utilizaban el nombre de «Tierra de los Rûm » (romanos) para definir Anatolia , que los ejércitos del Imperio selyúcida conquistaron gradualmente al Imperio bizantino después de la batalla de Manzikert en 1071. El sultanato selyúcida de Anatolia fue llamado Sultanato de Rum por sus contemporáneos, es decir, «Sultanato del Imperio romano» o «Sultanato romano», que cubría principalmente Anatolia central hasta la batalla de Köse Dağ en 1243. Anatolia era conocida como la Tierra de los cristianos, de ahí Rum. Posteriormente, fue reemplazada por los beyliks de Anatolia , entre los que el beylik otomano adquirió importancia en los siglos XIV y XV y finalmente se convirtió en el Imperio otomano .
Sin embargo, tras la expansión del Imperio otomano hacia Anatolia y los Balcanes en la segunda mitad del siglo XIV y tras la conquista de Constantinopla (actualmente Estambul ) en 1453 por Mehmed II , el término Rumeli pasó a aplicarse exclusivamente a la región balcánica del Imperio otomano. La región siguió estando poblada principalmente por cristianos ; aunque gradualmente, los albaneses , bosnios y pomacos , así como muchos griegos , serbios , búlgaros y valacos se convirtieron al Islam .
Muchos grandes visires , visires , pachás y beylerbeyis eran originarios de Rumelia.
Rumelia comprendía las provincias de Tracia , Macedonia y Moesia , que hoy son Bulgaria y la Tracia turca , limitada al norte por los ríos Sava y Danubio , al oeste por la costa adriática y al sur por Morea . En un principio la ciudad principal era la ciudad de Plovdiv , luego Sofía . [5] El nombre de "Rumelia" se aplicó finalmente a una provincia compuesta por el centro de Albania y el noroeste de Macedonia, siendo Bitola la ciudad principal.
Tras la reorganización administrativa realizada por el gobierno otomano entre 1870 y 1875, el nombre de Rumelia dejó de corresponder a ninguna división política. Rumelia Oriental fue constituida como provincia autónoma del Imperio Otomano por el Tratado de Berlín (1878) , [5] pero el 6 de septiembre de 1885, tras una revolución incruenta, se unió a Bulgaria . [6] El Vilayet de Kosovo fue creado en 1877. [7]
En Turquía , la palabra Tracia ( Tracia ) ha reemplazado en su mayor parte a Rumeli (Rumelia) para referirse a la parte de Turquía que está en Europa (las provincias de Edirne , Kırklareli , Tekirdağ , la parte norte de la provincia de Çanakkale y la parte occidental de la provincia de Estambul ). Sin embargo, "Rumelia" sigue utilizándose en contextos históricos y todavía se utiliza en el contexto de la cultura de las actuales poblaciones turcas de los Balcanes y los descendientes de inmigrantes turcos de los Balcanes. La región de Turquía también se conoce como Tracia Oriental o Tracia turca. En Grecia , el término Ρούμελη ( Rumeli ) se ha utilizado desde la época otomana para referirse a Grecia central , especialmente cuando se yuxtapone con el Peloponeso o Morea. La palabra Rumeli también se utiliza en algunos casos, sobre todo en Estambul, para referirse exclusivamente a la parte de la provincia de Estambul que está al oeste del estrecho del Bósforo .
Después de 1918, con la reducción masiva del territorio y la influencia de Hungría, muchos observadores occidentales consideraron a Hungría como una de las naciones de los Balcanes. Pero Hungría nunca se consideró parte de esa región, especialmente porque el término "Balcanes" tenía connotaciones negativas.
41°00′00″N 21°20′00″E / 41.0000°N 21.3333°E / 41.0000; 21.3333
