Rawtenstall ( / ˈr ɒ t ən s t ɔː l / ) es una ciudad en el distrito de Rossendale , Lancashire , Inglaterra. La ciudad se encuentra a 24 km (15 millas) al norte de Manchester , 35 km (22 millas) al este de Preston y 70 km (45 millas) al sureste de Lancaster . La ciudad está en el centro del valle de Rossendale . Tenía una población de 23.000 habitantes. [1]
Al nombre Rawtenstall se le han dado dos posibles interpretaciones. El más antiguo es una combinación del inglés medio routen ('rugir o bramar'), del nórdico antiguo rauta y del inglés antiguo puesto 'piscina en un río' (Ekwall 1922, 92). El segundo, más reciente, se relaciona con la identificación de Rawtenstall como una granja de ganado en 1324 y combina el inglés antiguo ruh 'áspero' y tun-stall 'el sitio de una granja o pasto para vacas', [2] o posiblemente, 'edificios ocupado cuando el ganado pastaba en terrenos elevados'
El primer asentamiento en Rawtenstall fue probablemente a principios de la Edad Media , durante la época en que formaba parte del valle de Rossendale en honor de Clitheroe , y consistía en viviendas sencillas para los sirvientes y animales del bosque. Es posible que en los siglos XV y XVI le siguieran edificios más importantes con molinos de maíz y harina.
La ciudad entró en un importante período de crecimiento durante la Revolución Industrial , cuando se construyeron nuevas fábricas para procesar algodón . El clima y el tiempo eran propicios para la industria, al igual que la ubicación cercana de la ciudad al centro industrial y mercantil de rápido desarrollo de Manchester , apodado ' Cottonópolis '. Hoy en día sólo sobreviven unas pocas de estas fábricas y ya ninguna está operativa. Durante este período, los hermanos Thomas , David y Peter Whitehead se convirtieron en importantes empresarios de la localidad. Construyeron varios molinos, incluido uno de los primeros molinos del valle, en Lower Mill, y el todavía existente Ilex Mill . También construyeron casas importantes para ellos en Holly Mount, así como un gran número de casas adosadas para sus trabajadores. Otras industrias activas en este período incluyeron las canteras y la minería del carbón a pequeña escala , así como un sector comercial en expansión.
Como ocurre con muchas ciudades del centro de Lancashire, experimentó una disminución de población en el siglo XX, pasando de 30.000 habitantes en el censo de 1911 a 21.500 en el censo de 1971. Con el declive de las industrias manufactureras tradicionales, la fabricación de calzado se convirtió en uno de los últimos supervivientes. Esto generalmente se conocía localmente como la industria de las zapatillas, ya que la fabricación de zapatillas surgió del procesamiento local del fieltro, que a su vez surgió de la industria textil. La empresa HW Tricketts, en la cercana Waterfoot , había sido un importante productor y exportador de calzado en todo el Imperio Británico , pero la fabricación de calzado decayó rápidamente a partir de los años 1980. Las empresas cerraron cuando la producción se trasladó al extranjero, y las empresas restantes son en gran medida importadoras. [3]
La iglesia de San Nicolás (Iglesia de Inglaterra) se encuentra en Newchurch (reconstruida en 1825), al igual que la iglesia católica romana de San Pedro (1892). Otras iglesias son St Michael's Lumb, St James's Waterfoot, St Anne's Edgeside, St John's Cloughfold, St Mary's Oakenhead, St John the Evangelist's Crawshawbooth, St Mary y All Saints Goodshaw (reconstruida en 1790). Otra iglesia de RC (dedicada a Santiago el Menor) está en Oakenhead y hay varias capillas inconformistas. [4]
Se formó una junta local para la ciudad en 1874 y el distrito que gobernaba se amplió para cubrir partes de los municipios de Lower Booths (el propio Rawtenstall), Higher Booths, Newchurch y Haslingden en la antigua parroquia de Whalley y Cowpe, Lench, Newhall Hey. y Hall Carr , y parte de Tottington (Higher End) en la antigua parroquia de Bury . [5] El Ayuntamiento de Rawtenstall se completó en 1876. [6] Posteriormente, Rawtenstall se incorporó como municipio en 1891 y en 1894 se creó una parroquia civil para coincidir con los límites del municipio. [5] [7] Tras la reorganización del gobierno local en 1974, Rawtenstall pasó a formar parte del municipio de Rossendale .
Rawtenstall es parte del distrito electoral de Rossendale y Darwen , después de que el distrito electoral de Rossendale fuera abolido en 1983. El distrito electoral envía un miembro del parlamento a la Cámara de los Comunes .
El diputado Jake Berry ha sido miembro del Parlamento de Rossendale y Darwen desde 2010.
Las ciudades vecinas del valle son Bacup , Haslingden y Ramsbottom . El área limita al norte con Loveclough y Whitewell Bottom, al este con Waterfoot y Cowpe y al sur con Townsend Fold y Horncliffe. El río Irwell pasa por la ciudad en la primera parte de su recorrido entre Bacup y Manchester , recogiendo agua caliza cerca del cruce de Bury Road con Bocholt Way. En los últimos años, la zona se ha vuelto cada vez más popular entre los visitantes, atraídos por los edificios históricos, los espectaculares paisajes y el ferrocarril histórico, el East Lancashire Railway , que ofrece a los turistas y visitantes la oportunidad de pasar un día en las estaciones de Rawtenstall , Ramsbottom y Bury entre muchas comunidades rurales a lo largo de la línea.
Como la mayor parte del Reino Unido, Rawtenstall tiene un clima oceánico .
La ciudad cuenta con rutas de autobús desde principios de la década de 1930. [9] La ciudad cuenta con servicio local de Transdev, con una estación de autobuses en el centro de la ciudad. También hay servicios frecuentes como el X43 que ofrece conexiones con las localidades de Burnley y Nelson y la ciudad de Manchester . Es operado por Burnley Bus Company . En 2007 se acordó una propuesta para demoler parte de la anterior estación de autobuses y construir una tienda Lidl en el lugar y la nueva tienda finalmente se completó en 2009. [10] El consejo del condado de Lancashire y el consejo municipal de Rossendale finalmente reemplazaron la antigua estación de autobuses con un moderno intercambiador de autobuses, que entró en servicio el domingo 24 de noviembre de 2019. [11]
La estación de tren de Rawtenstall también sirve a la ciudad, pero desde el cierre de la línea principal a Manchester, ahora funciona principalmente como ruta turística, como parte del ferrocarril East Lancashire , del cual la estación de Rawtenstall forma el término norte. La autopista M66 desde Manchester está conectada a Rawtenstall a través de la circunvalación A56 Edenfield , lo que permite un tiempo de conducción entre Manchester y Rawtenstall de aproximadamente media hora. Hoy en día, la estación de tren más cercana a Rawtenstall se encuentra en la ciudad de Accrington y al otro lado de la frontera del condado en West Yorkshire en la ciudad de Todmorden en Calderdale . La parada de metro más cercana está en Bury .
La ciudad tiene varias escuelas primarias y secundarias (secundarias), incluidas la escuela Alder Grange , la escuela Bellmont, la escuela primaria St Paul's C of E, la escuela primaria Cloughfold, la escuela Leabrook y la escuela secundaria católica All Saints . Aunque está ubicada en Waterfoot , en lugar de Rawtenstall, la escuela primaria tradicional, Bacup and Rawtenstall Grammar School, toma parte de su nombre de la ciudad.
Rawtenstall también tiene una biblioteca pública , construida en 1906 con financiación de Carnegie . [12]
En el año 2000, el centro comercial de Rawtenstall de la década de 1960 estaba desierto y tapiado, y después de 2003 se presentaron varias propuestas de reconstrucción o renovación. [13] Se dijo que un acuerdo entre el Ayuntamiento de Rossendale y los propietarios del centro de Rawtenstall, Ashcap, en febrero de 2011, "mejoraba el centro de la ciudad de Rawtenstall". [14] A finales de 2011, el centro comercial fue demolido, creando una nueva plaza de la ciudad , donde rara vez se celebran mercados locales y otros eventos. El Ayuntamiento de Rossendale financió la demolición con dinero reservado para una piscina pública en la ciudad vecina de Haslingden. Esta medida fue controvertida a nivel local, pero la estación de autobuses terminada también generó comentarios positivos. [15] [16] Desde 2017 se han abierto varios bares, tiendas, bistrós y locales nuevos en el centro de la ciudad, junto con un mercado rejuvenecido bajo una nueva administración. [17]
Cerca del Cricket Ground se encuentra Weavers Cottage. Se trata de una tienda de telares con carácter del siglo XVIII, que ha sido restaurada como un pequeño museo que contiene una cocina victoriana, una tienda de zuecos y un telar manual en funcionamiento. [18]
El periódico local de Rossendale Valley , Rossendale Free Press, tenía su sede originalmente en Rawtenstall, antes de ser comprado por Manchester Evening News en 2009 y posteriormente mudarse a Manchester. Rawtenstall también tiene uno de los mercados interiores más grandes en Rossendale (un cartel que lo declara "probablemente el mercado más amigable del mundo"), que sufrió un grave incendio provocado en marzo de 2011. [19]
La ciudad también alberga el tradicional herbolario y bar de templanza Fitzpatrick's Herbal Health, que afirma ser la cervecería de zarzaparrilla , diente de león y bardana más antigua del país. Fitzpatrick's obtuvo elogios televisivos en abril de 2005 cuando ganó el Famous Sarsaparilla Taste-off en ITV . Es el último bar de este tipo en Inglaterra. [20]
La aclamada boutique de moda Sunday Best fue inaugurada en 1971 por Jan Shutt y está situada en Bank Street. [21] Sunday Best ganó el premio a la mejor tienda de moda femenina de la revista The Daily Telegraph en Gran Bretaña en 2011, mientras que Roland's Florist en Bacup Road quedó en segundo lugar en la categoría de mejor floristería. Los premios fueron juzgados por la gurú de las compras por televisión Mary Portas .
Las instalaciones policiales de Rawtenstall fueron uno de los cinco sitios utilizados para el entrenamiento de nuevos reclutas de la policía de Lancashire . A finales de 2011, debido a recortes de fondos, la comisaría de policía de Rawtenstall, junto con varias otras comisarías de la zona, cerró. [22] Rawtenstall es también la ubicación de los tribunales de magistrados y del condado de la zona .
Rawtenstall apareció en la serie documental ¿Quién crees que eres? que se emitió en BBC2 a las 21.00 horas del 2 de febrero de 2006. La protagonista, la actriz Jane Horrocks , nació en Rawtenstall en 1964.
El sendero de esculturas de Irwell pasa por la ciudad, donde se encuentran cuatro de las esculturas; el Muro de los Susurros, la Puerta de Entrada, el Sauce y el Árbol de Bocholt. El último, del escultor Bernard Tindall, celebra los vínculos de hermanamiento de Rossendale con la ciudad de Bocholt, Alemania . [23] El Shoe Trail también pasa por las afueras de la ciudad y pasa por lugares cercanos como Whitaker Park. [24]
Whitaker Park está ubicado en las afueras del centro de la ciudad, entre Haslingden Road (A681) y Haslingden Old Road. Consiste en la antigua casa del propietario del molino, George Hardman, construida en la década de 1840 y originalmente ubicada en 28 acres de zonas verdes. Todavía se encuentra en un extenso terreno ajardinado. Donada al municipio de Rawtenstall en 1902 por Richard Whitaker, quien trajo la casa de Hardman con fines de recreación cívica, la propiedad ahora se conoce como The Whitaker, anteriormente Museo y Galería de Arte Rossendale. Los jardines y el terreno circundante están diseñados como un parque público. El parque en sí cuenta con canchas de tenis , una bolera , una cancha de baloncesto , un área de Incredible Edible , un área para patinetas y un área de juegos para niños , así como jardines formales y fuentes.
El museo recientemente renovado contiene exhibiciones de historia local, espacios de galería y una sala de gabinete de curiosidades . Hay una extensa exposición de taxidermia y áreas de galería para exhibir arte contemporáneo y otras exhibiciones. Arthur Mee lo consideró 'uno de los mejores museos pequeños del Norte' y dijo: "...quizás las cosas más fascinantes del museo sean los Antiguos Domésticos, con relojes de arena, juguetes y ruecas, cajas de rapé y yesca, la arena dragas utilizadas antes de que se conociera el papel secante, faroles y moldes para hacer velas, una gran colección de las cosas hogareñas que usaban nuestros antepasados (sic)". [25] En 2019, The Whitaker recibió un premio del Fondo del Patrimonio de la Lotería Nacional de £ 1,7 millones para convertir el museo y el antiguo granero y establos. Esto ha duplicado su tamaño y ha permitido al museo desarrollar su labor expositiva y educativa, su cafetería/restaurante y bar, así como los espacios de estudio y una tienda. Reabrió sus puertas a finales de julio de 2021 y ahora incluye el antiguo patio del Departamento de Parques del Consejo de Rossendale en la parte trasera, que se ha convertido en un área pública de usos múltiples. [26]
BBC North West e ITV Granada proporcionan programas de televisión y noticias locales . Las señales de televisión se reciben desde el transmisor Winter Hill TV [27] y uno de los dos transmisores de retransmisión locales (Haslingden [28] y Bacup [29] ).
Las estaciones de radio locales son BBC Radio Lancashire en 95.5 FM, Heart North West en 105.4 FM, Capital Manchester y Lancashire en 107.0 FM, Greatest Hits Radio Lancashire en 96.5 FM y Rossendale Radio , una estación de radio comunitaria que transmite a la ciudad en 104.7 FM [30]
El periódico local de la ciudad es el Lancashire Telegraph . [31]
Rawtenstall alberga la pista de esquí seca más grande del norte de Inglaterra . Ski Rossendale está ubicado a cinco minutos del centro de la ciudad de Rawtenstall en el área de Oakenhead, directamente encima de Whitaker Park y el Museo Rossendale. Durante sus 40 años de existencia, se intentaron batir récords mundiales y fue utilizado por atletas olímpicos y esquiadores novatos. [32] Reabrió sus puertas después de un período de cierre en noviembre de 2011 con nuevos fondos, con un gran espectáculo ceremonial de fuegos artificiales el día de su inauguración, Bonfire Night . [33] [32]
El Rawtenstall Cricket Club , que compite en la Lancashire League , tiene su estadio, Worswick Memorial Ground, dentro de la ciudad. Rawtenstall también es el hogar de Rossendale RUFC , que compite en el Regional 1 Noroeste .
Deporte
