stringtranslate.com

Rojo (película de 2010)

Red es una película de comedia de acción estadounidense de 2010 inspirada libremente en la serie limitada de DC Comics del mismo nombre . Producida por Di Bonaventura Pictures y distribuida por Summit Entertainment , es la primera película de laserie Red . Dirigida por Robert Schwentke y escrita por Jon Hoeber y Erich Hoeber, está protagonizada por Bruce Willis , Morgan Freeman , John Malkovich , Helen Mirren , Karl Urban y Mary-Louise Parker , junto a Rebecca Pidgeon , Brian Cox , Richard Dreyfuss , Julian McMahon , Ernest Borgnine y James Remar . Red sigue a Frank Moses (Willis), un ex agente de operaciones encubiertas que se reúne con su antiguo equipo para capturar a un asesino que ha jurado matarlo.

La película se estrenó el 15 de octubre de 2010. Recibió críticas generalmente positivas de los críticos y recaudó 199 millones de dólares en todo el mundo, y también recibió una nominación al Globo de Oro a Mejor Película - Musical o Comedia . Una secuela, Red 2 , se estrenó el 19 de julio de 2013. Se anunció que se estaba desarrollando una tercera película en 2013, pero no se concretó. [5]

Trama

El ex agente de operaciones encubiertas de la CIA Frank Moses vive una vida tranquila en los suburbios y con frecuencia rompe sus cheques de pensión para poder hablar por teléfono con la empleada del centro de llamadas Sarah Ross, de quien se ha enamorado. Un día, un escuadrón de asesinos ataca a Frank en su casa, pero él mata a todo el escuadrón sin ayuda de nadie. Frank viaja a Missouri para rescatar a Sarah y recurre al secuestro cuando ella se niega a acompañarlo. Mientras tanto, el joven agente de la CIA William Cooper recibe el encargo de su supervisora ​​Cynthia Wilkes de matar a Frank.

En Nueva Orleans , Frank ata a Sarah en una habitación de motel mientras visita a su ex mentor Joe en una casa de retiro para que lo ayude a identificar al escuadrón. La información de Joe revela que el mismo escuadrón asesinó recientemente a un reportero del New York Times . Sarah se libera y llama al 9-1-1, alertando accidentalmente a Cooper sobre su ubicación. Frank la salva de uno de los agentes de Cooper y la pareja evita por poco a Cooper en una persecución en automóvil. En Nueva York , hablan con la madre del reportero y encuentran una lista de nombres que el reportero estaba investigando, incluido el de Frank, casi todos los cuales murieron recientemente. Mientras tanto, la habitación de Joe es infiltrada por un sicario, dejando a Frank devastado.

Frank y Sarah localizan al agente retirado Marvin Boggs en Florida , cuyo nombre está en la lista. Descubre que todos los nombres de la lista fueron parte de una serie de asesinatos en Guatemala en 1981 de los que formaron parte. Los tres rastrean al piloto Gabriel Singer, quien voló la misión, pero es asesinado por un francotirador antes de que pueda dar alguna información valiosa. Después de escapar, Frank asegura la ayuda del agente retirado del FSB Ivan Simanov a cambio de un favor, y con Sarah se infiltra en la Bóveda de Registros Seguros en la sede de la CIA en Virginia para obtener el archivo de Guatemala. Frank se encuentra con Cooper en su oficina y pelean; él le disloca el hombro a Cooper y Cooper dispara y hiere a Frank. Frank y Sarah son recogidos por Marvin y Joe, quienes sobrevivieron al asesinato. Los cuatro buscan la ayuda de la asesina británica retirada Victoria Winslow, quien cose la herida de Frank y se une a ellos cuando deciden reunirse con Alexander Dunning, un traficante de armas que es el único nombre que queda en la lista que aún está vivo aparte de Frank y Marvin.

Joe, Frank y Marvin interrogan a Dunning en su casa, donde revela que los asesinatos fueron ordenados por el vicepresidente de los EE. UU., Robert Stanton, para encubrir el asesinato en masa de aldeanos inocentes en Guatemala . Mientras tanto, Cooper recibe un aviso que lo lleva a la mansión de Dunning. Joe sacrifica su vida para ayudar a Frank y Marvin a escapar. Los dos y Victoria son rescatados por Ivan, pero Sarah es capturada por los hombres de Cooper. Más tarde, Frank irrumpe en la casa de Cooper y lo llama, revelando que tiene la intención de matar a Stanton, y que si Sarah resulta lastimada, también matará a la familia de Cooper. Al encontrar el archivo de Guatemala que Frank le dejó en su casa, Cooper se da cuenta de que lo están utilizando en el encubrimiento y se asigna al equipo de seguridad de Stanton.

El grupo restante secuestra a Stanton de una cena de recaudación de fondos con la ayuda de Ivan. Frank llama a Cooper y se las arregla para intercambiar a Stanton por Sarah. Cooper llega solo y Cynthia trae a Sarah, así como a Dunning, quien le dispara a Stanton y revela que él y Cynthia están detrás de los asesinatos. Exige a Frank que suelte su arma y ordena a Cooper que detenga a Frank, ofreciéndole convertirlo en director de la CIA si lo mata a él y a Sarah. Cooper, en cambio, le da a Frank las llaves de sus esposas y mata a Cynthia. Marvin y Victoria matan a los guardaespaldas de Dunning, y Frank y Marvin matan a Dunning. Luego, Cooper deja que Frank y todos los demás se vayan, quedándose atrás para limpiar lo que dejaron y encargarse del resto de la situación.

El grupo se va en el coche de Ivan y este cobra a Frank; hay un problema que debe resolverse en Moldavia . Sarah insiste felizmente en unirse a Frank en la misión. Frank y Marvin son vistos huyendo de las tropas moldavas con un dispositivo nuclear robado .

Elenco

Producción

Gregory Noveck, un representante de DC Comics que trabajaba en Hollywood para que sus títulos se convirtieran en películas, quería que se desarrollara el cómic, pero Warner Bros. no estaba interesado. Los creadores del cómic ejercieron su derecho a buscar a otra parte, pero esto requería la aprobación de todas las divisiones de Warner Bros., incluida la televisión, antes de que pudiera ser aprobado. Después de varios años, en 2008, a Noveck se le permitió llevar el proyecto a Mark Vahradian en Di Bonaventura Productions. Inusualmente, esto la convirtió en la primera película de DC no producida por Warner Bros., después de la compra. [6]

En junio de 2008, Summit Entertainment anunció sus planes de adaptar Red, de Warren Ellis y Cully Hamner . Red fue adaptada para la gran pantalla por los hermanos Erich y Jon Hoeber, quienes también escribieron las adaptaciones de Whiteout y Alice . El proyecto fue producido por Lorenzo di Bonaventura ( GI Joe , Transformers ). [7]

En abril de 2009, Bruce Willis supuestamente estaba en conversaciones con Summit para asumir el papel protagónico de Frank Moses. [8] Se informó en julio de 2009 que Morgan Freeman estaba en conversaciones para coprotagonizar junto a Willis la película. [9] También en julio de 2009, Robert Schwentke, el director de The Time Traveler's Wife y Flightplan , estaba en negociaciones para dirigir Red . [10] En agosto de 2009, Schwentke confirmó a MTV News que estaba a bordo. Dijo que le encantaba el guion, pero que existían diferencias entre el cómic y la película, afirmando; "Es muy divertido, lo que el cómic no es... No es tan violento como el cómic", y "El guion que he leído es obviamente diferente del cómic, porque no creo que el cómic te dé lo suficiente para una película de dos horas". [11]

En noviembre de 2009, se informó que Helen Mirren estaba comprometida para trabajar junto a Freeman y Willis en la película. [12] También en noviembre de 2009, John C. Reilly y Mary-Louise Parker estaban en negociaciones para unirse al elenco. Reilly interpretaría a un agente retirado de la CIA que está paranoico de que todos están dispuestos a matarlo. Parker interpretaría al interés romántico, un trabajador de pensiones federales que se ve envuelto en la lucha del personaje de Willis por mantenerse con vida. [13] En el mismo mes, Julian McMahon , Ernest Borgnine , Richard Dreyfuss y Brian Cox entraron en negociaciones para unirse al elenco. [14]

En diciembre de 2009, el creador Warren Ellis declaró en su lista de correo: "Lee el guión de RED . No está mal. No es el libro, pero no está mal. Es gracioso. Especialmente cuando conoces al reparto. Un trabajo muy ajustado. Hablé con los productores la semana pasada. Todos están un poco mareados por los golpes de casting. ¿Quién no querría ver a Helen Mirren con un rifle de francotirador?" [15] También en diciembre de 2009, Summit Entertainment anunció una fecha de estreno del 22 de octubre de 2010. [16] El mismo mes, James Remar fue elegido para un papel no especificado, [17] además de Karl Urban como "Cooper". [18] En enero de 2010, se informó que John Malkovich había firmado para protagonizar junto a Bruce Willis, reemplazando a John C. Reilly, quien dejó el papel a fines de diciembre. [19]

La fotografía principal comenzó el 18 de enero de 2010 en Toronto, Canadá . [20] Red se filmó en el área metropolitana de Toronto y sus alrededores durante nueve semanas antes de pasar a la carretera y terminar en Nueva Orleans a fines de marzo para las últimas dos semanas de fotografía principal. [20] El rodaje en el Barrio Francés de Nueva Orleans comenzó en marzo de 2010. [21] Se filmó fotografía adicional para una escena posterior a los créditos en Luisiana en agosto de 2010. [22]

Liberar

Mirren y Willis en un panel para la película en la Comic-Con de San Diego en julio de 2010

La película se estrenó en el Grauman's Chinese Theatre de Hollywood el 11 de octubre de 2010. [23] Red se lanzó en Blu-ray y DVD el 25 de enero de 2011. [24] La película fue lanzada por Summit Entertainment en los EE. UU. y Entertainment One en el Reino Unido. [25] Lionsgate Home Entertainment luego la lanzó en Ultra HD Blu-ray el 5 de septiembre de 2017. [26]

Recepción

Taquillas

En su primer fin de semana, Red recaudó un estimado de 22,5 millones de dólares en alrededor de 4.100 pantallas en 3.255 ubicaciones, quedando en segundo lugar detrás de Jackass 3-D . [27] La ​​película cerró en los cines el 3 de febrero de 2011, recaudando 90 millones de dólares en los Estados Unidos y 108,6 millones de dólares en los mercados extranjeros, para una recaudación mundial de 199 millones de dólares. [4]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 72% basado en 213 críticas, con una calificación promedio de 6.40/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "Puede que no sea la película de acción con un elenco de este calibre, pero Red aún supera por completo a la mayoría de sus contrapartes de gran presupuesto con su ingenio y estilo". [28] Metacritic le dio a la película una puntuación promedio ponderada de 60 sobre 100 basada en 38 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [29] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [30]

Justin Chang de Variety afirmó que Red es "una divertida y ligera travesura sobre un equipo de veteranos de la CIA que se ven obligados a salir bruscamente de su retiro". [31] John DeFore de The Hollywood Reporter afirmó: "Aunque está hecha a medida para los fanáticos del género, se beneficia de toques de humor y romance que evitan que su atractivo sea exclusivo de los fanáticos". [32]

Roger Ebert le dio a la película dos estrellas de cuatro, afirmando que "no es ni una buena película ni una mala. Presenta actores que nos gustan haciendo cosas que desearíamos que fueran más interesantes". [33] AO Scott de The New York Times dijo: "Es posible pasar un buen rato en Red , pero no es una película muy buena. Realmente no intenta serlo, y dado el estado actual de la economía de Hollywood, esta puede ser una elección inteligente". [34] Kenneth Turan de Los Angeles Times dijo: "No es que no tenga momentos efectivos, es que no tiene tantos como cree que tiene. El ineludible aire de autosatisfacción simplista de la película no solo es en gran parte inmerecido, es francamente irritante". [35]

Reconocimientos

Continuación

El éxito financiero de la película superó las expectativas del productor Lorenzo di Bonaventura . [37] [38] En octubre de 2011, Summit Entertainment anunció oficialmente que Red 2 se estrenaría el 2 de agosto de 2013, con Jon y Erich Hoeber recontratados para escribir el guion. [39] En marzo de 2013, la fecha de estreno de la película se trasladó del 2 de agosto de 2013 al 19 de julio de 2013. [40] La secuela tuvo peores resultados que su predecesora tanto a nivel crítico como financiero. La película recibió críticas mixtas de los críticos y recaudó $148,1 millones en todo el mundo.

Referencias

  1. ^ ab "RED (2010)". Catálogo de largometrajes del AFI . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  2. ^ Smith, Grady (21 de julio de 2013). «Informe de taquilla: The Conjuring asusta a RIPD con 41 millones de dólares». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015. Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  3. ^ Fritz, Ben (14 de octubre de 2010). "Movie Projector: Bruce Willis gunning for Johnny Knoxville as 'RED' opening against 'Jackass 3-D'". Los Angeles Times . Consultado el 16 de octubre de 2010. El estudio gastó alrededor de 60 millones de dólares para hacer "RED" después de los créditos fiscales .
  4. ^ ab "RED (2010)". Box Office Mojo . Amazon.com . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  5. ^ [1] Red 3 en preparación en Summit (exclusivo) . Hollywoodreporter.com (17 de mayo de 2013). Consultado el 2 de abril de 2017.
  6. ^ Kit, Borys (13 de octubre de 2010). «Origen secreto: cómo 'RED' escapó de Warner Bros. y terminó en Summit». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2010. Consultado el 29 de enero de 2011 .
  7. ^ "Red and Ocean de Warren Ellis llega a la gran pantalla". /Film . 12 de junio de 2008. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2010 . Consultado el 19 de enero de 2010 .
  8. ^ "Bruce Willis vive una vida dura". Risky Business. 29 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013. Consultado el 20 de enero de 2010 .
  9. ^ "Morgan Freeman se une a la adaptación cinematográfica de Red de Warren Ellis". /Film . 19 de julio de 2009. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2010 .
  10. ^ "El director se acerca a 'Red'". The Hollywood Reporter . 28 de julio de 2009. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2009. Consultado el 20 de enero de 2010 .
  11. ^ "EXCLUSIVA: La adaptación de 'Red' de Robert Schwentke será una versión 'divertida' de la historia de Warren Ellis". Página de bienvenida de MTV . 4 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2009. Consultado el 20 de enero de 2010 .
  12. ^ "Notas de casting: Alan Cumming en Burlesque; Mirren hace espionaje; Dempsey roba risas; Weaver y Shawkat llegan a Cedar Rapids". /Film . 4 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 19 de enero de 2010 .
  13. ^ "John C. Reilly y Mary-Louise Parker viendo 'Red'". The Hollywood Reporter . 4 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009. Consultado el 19 de enero de 2010 .
  14. ^ "Julian McMahon ve 'Red'". The Hollywood Reporter . 12 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2010. Consultado el 19 de enero de 2010 .
  15. ^ Warren Ellis (30 de noviembre de 2009). «MALA SEÑAL Ungh». Archivado desde el original el 29 de enero de 2010. Consultado el 19 de enero de 2010 .
  16. ^ "Red obtiene fecha de estreno en 2010". /Film . 17 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010 . Consultado el 19 de enero de 2010 .
  17. ^ Justin Kroll (14 de diciembre de 2009). "James Remar". Variety . Consultado el 20 de enero de 2010 .
  18. ^ Rob M. Worley (21 de diciembre de 2009). "TREK Doc cast in RED". mania.com. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2009. Consultado el 20 de enero de 2010 .
  19. ^ "John Malkovich ficha por 'Red'". The Hollywood Reporter . 10 de enero de 2010. Archivado desde el original el 14 de enero de 2010. Consultado el 19 de enero de 2010 .
  20. ^ ab "Red Begins Principal Photography". /Film . 18 de enero de 2010. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de enero de 2010 .
  21. ^ "Bruce Willis comienza a rodar "Red"". 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 23 de abril de 2010. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  22. ^ "Willis y Malkovich se dirigen al sur para un rodaje rápido de 'Red' (exclusivo)". The Hollywood Reporter . 19 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2010. Consultado el 23 de agosto de 2010 .
  23. ^ "'Red', estreno en Los Ángeles". Access Hollywood . 12 de octubre de 2010 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
  24. ^ "RED - Sitio web oficial de la película". Red-themovie.com. Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. Consultado el 31 de enero de 2011 .
  25. ^ "RED | British Board of Film Classification" (Consejo británico de clasificación de películas). www.bbfc.co.uk. Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  26. ^ RED y RED 2 4K Blu-ray , consultado el 7 de julio de 2022
  27. ^ Gray, Brandon (17 de octubre de 2010). "'Jackass' alcanza récord de taquilla en otoño". Box Office Mojo . Amazon.com . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
  28. ^ "Rojo (2010)". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  29. ^ "Red (2010): Reseñas". Metacritic . CBS Interactive . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  30. ^ "CinemaScore". Archivado desde el original el 22 de julio de 2018. Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  31. ^ Chang, Justin (29 de septiembre de 2010). "Red". Variety . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  32. ^ John DeFore (29 de septiembre de 2010). "Red -- Film Review". The Hollywood Reporter . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  33. ^ Roger Ebert (13 de octubre de 2010). "Red". rogerebert.com . Chicago Sun Times . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2010 . Consultado el 14 de octubre de 2010 .
  34. ^ AO Scott (14 de octubre de 2010). "Who Ya Callin' Gramps, Junior?". The New York Times . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  35. ^ Kenneth Turan (15 de octubre de 2010). «Reseña de la película: 'Red'». Los Angeles Times . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  36. ^ "Las nominaciones a la 68.ª edición de los premios Globo de Oro | SITIO WEB OFICIAL de la HFPA y los GOLDEN GLOBE AWARDS". Goldenglobes.org. 14 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 31 de enero de 2011 .
  37. ^ Kit, Borys (17 de noviembre de 2011). «Summit aprieta el gatillo para la secuela de 'RED'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 18 de enero de 2011 .
  38. ^ Rosenberg, Adam (26 de enero de 2011). «Se confirma la secuela de 'RED' y vuelven los guionistas». MTV News . Viacom . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
  39. ^ Wigler, Josh (26 de octubre de 2011). «'Red 2' apunta a su estreno en agosto de 2013, se revela el argumento». MTV News . Viacom . Archivado desde el original el 12 de junio de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  40. ^ Lesnick, Silas (11 de marzo de 2013). "Summit Moves RED 2 Up to July 19". Superhero Hype . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013. Consultado el 21 de marzo de 2013 .

Enlaces externos