stringtranslate.com

Nunca

Nevern ( galés : Nanhyfer ) es a la vez una parroquia y una comunidad en Pembrokeshire , Gales . La comunidad incluye los asentamientos de Felindre Farchog , Monington , Moylgrove y Bayvil . El pequeño pueblo se encuentra en el valle de Nevern , cerca de las colinas Preseli del Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire, a 3 km (2 millas) al este de Newport en la carretera B4582.

Historia

Neolítico

La zona alrededor de Nevern ha estado ocupada al menos desde el Neolítico (hace unos 4.000 años); La evidencia incluye túmulos revelados en un reconocimiento aéreo durante la ola de calor de 2018. [2]

dominio normando

Cuando el gobernante de Deheubarth , Rhys ap Tewdwr , murió en batalla y sus tierras fueron confiscadas a los normandos, Martín de Turribus se convirtió en el señor de la marcha de Kemes , con su caput en Nevern, donde se hizo cargo de una fortificación existente. [3] [4] [5]

castillo normando

El castillo de Nevern, de principios del siglo XII, se encontraba en un espolón de la colina al noroeste de la iglesia. [6] Bajo el hijo de Martin, Robert Fitz Martin , fue el único castillo normando que resistió con éxito las fuerzas de los hijos de Rhys ap Gruffydd , que intentaban restablecer Deheubarth. Más tarde, William, el hijo de Robert, estableció la paz con Rhys ap Gruffydd al casarse con su hija, Angharad. El castillo cambió de manos varias veces durante los siguientes 80 años y finalmente fue destruido por Hywel Sais en 1195. En 1197, Robert y el hijo de Angharad, William Fitz Martin, fundaron Newport y construyeron un castillo allí, abandonando Nevern. [7] En los tiempos modernos quedan pocos restos del castillo, pero el sitio ha sido extensamente excavado. Probablemente era un edificio cuadrado con un bastión en cada esquina, [4] y puede haber sido uno de los primeros castillos de piedra construidos en Gales. [8]

Propiedad de la tierra

Aunque no se menciona el área local, algunos escritores han extrapolado un poema alegórico del Libro Negro de Carmarthen [9] del siglo XIII para concluir que el área debe haber estado alguna vez bajo el gobierno de Cuhelyn el Bardo  [cy] , [10 ] a un descendiente de quien más tarde se le concedieron tierras en las cercanas colinas de Preseli mediante estatuto. [11] [12]

En 1603, el anticuario George Owen, señor de Cemais , describió Nevern como uno de los nueve "distritos en decadencia" de Pembrokeshire. [13]

Puente de Nevern

El puente Nevern cruza el río Nevern en el centro del pueblo. El puente actual fue construido a finales del siglo XVIII o principios del XIX y es una estructura catalogada de Grado II . Tiene dos arcos desiguales, rebajados con dovelas. [14]

Parroquia

La parroquia de Nevern y sus barrios
Cruz celta de Nevern del siglo X

La parroquia de Nevern era la más grande de Pembrokeshire con 5.963 hectáreas (14.730 acres) y estaba dividida en cuatro "cuartos": Crugiau, Morfa, Trewern y Cilgwyn . Cilgwyn se extiende hacia el lado sur de Preseli Hills; un mapa de 1578 en la Biblioteca Británica muestra a Kilgwin como una parroquia separada, y también a Neverne , pero los otros barrios no se muestran. [15] Antes de convertirse en un barrio de la parroquia de Nevern, Cilgwyn pasó de ser una parroquia a una capilla, dedicada a Santa María. [16] La iglesia parroquial de Nevern (ver más abajo) se encuentra en el barrio de Crugiau.

En 1833, la población de la parroquia, de 1.558 habitantes, era casi el doble que en 2011. [17] [18] Nevern está a poco más de 2 millas (3,2 km) de Newport, Pembrokeshire .

Parroquia

La iglesia normanda de St Brynach [19] se encuentra en el sitio del "clas" de St Brynach del siglo VI, un importante centro eclesiástico. En la época en la que se dice que Dyfed tenía siete obispos, esta era probablemente la sede de uno. A excepción de la torre almenada , peligrosamente socavada por el río Caman adyacente, la mayor parte de la estructura normanda original del edificio actual ha sido reconstruida. La iglesia y el cementerio destacan por la Cruz Celta , varias piedras con inscripciones y una avenida de tejos . La iglesia es un edificio protegido, [20] al igual que más de 60 otros edificios de la comunidad. [21] El cementerio está designado como Grado II en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Especial Interés Histórico en Gales . [22]

En el cementerio hay un " tejo sangrante " del que gotea savia roja en determinadas épocas del año. [23] George Owen está enterrado aquí y se lo conmemora con una placa en la Capilla Henllys, detrás del órgano.

Restos históricos

( izquierda ) la Piedra Maglocunus, ( centro ) la Piedra Vitalianus, ( derecha ) la cruz trenzada

La Cruz de Nevern en el lado sur de la iglesia data del siglo X o principios del XI. Consta de dos tramos ensamblados con una mortaja y una unión de espiga , ambos tallados en la piedra dolerita local . Tiene adornos trenzados clásicos e inscripciones que dicen "dns" en un lado y "h.an.eh" en el otro. Cerca se encuentra la Piedra Vitalianus, que data alrededor del año 500 d.C., con la inscripción en latín "VITALIANI EMERTO" y en ogham "vitaliani". En la Capilla Trewern, en el crucero sur , hay dos piedras con inscripciones en los alféizares de las ventanas. La Piedra Maglocunus está inscrita en latín "MAGLOCUNI FILI CLUTORI" y en Ogham "maglicunas maqi clutar.." y es del siglo V o principios del VI. La Cruz Trenzada es de principios del siglo X. Hay una Cruz de Peregrino tallada en la roca al borde de la carretera entre el pueblo y el castillo. Dyfed Archaeological Trust ha llevado a cabo excavaciones en el sitio del castillo. [24] El dolmen de Pentre Ifan y el castro de Castell Henllys se encuentran en la parroquia, cada uno a unas 2 millas (3,2 km) del pueblo. El dolmen [25] está bajo el cuidado de Cadw , la Agencia de Monumentos Históricos de Gales. [26]

Gente notable

Referencias

  1. ^ "Población del distrito electoral 2011" . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  2. ^ "Las marcas de cultivos de olas de calor revelan 200 sitios antiguos en Gales". Noticias de la BBC . 28 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  3. ^ La historia de Gales, descriptiva del gobierno, las guerras, las costumbres, la religión, las leyes, los druidas, los bardos, el pedigrí y el idioma de los antiguos británicos y los galeses modernos, y de las antigüedades restantes del principado, John Jones, 1824, Londres, pag. 63-64
  4. ^ ab Leyes, Edward (1888). La historia de la pequeña Inglaterra más allá de Gales. Bell, Londres. pag. 98 . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  5. ^ Los antiguos castillos de Inglaterra y Gales , William Woolnoth, 1825, entrada para Newport
  6. ^ Lewis, S. (1833). Diccionario topográfico de Gales . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  7. ^ Edwards, Emily Hewlett (1909). Castillos y fortalezas de Pembrokeshire . JE Arnett. pag. 12.
  8. ^ "Castillo de Nevern (304392)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  9. ^ "La Oda de Cyridwen". Archivado desde el original el 8 de junio de 2011 . Consultado el 14 de enero de 2019 .
  10. ^ Un poema en alabanza de Cuhelyn Fardd en el Libro negro de Carmarthen , RG Gruffydd, en Studia Celtica 10/11, University of Wales Press , 1975,
  11. ^ Baronía de Kemeys. De los documentos originales en Bronwydd. , Sir Thomas Davies Lloyd (Bt.), Londres, 1862, p.48
  12. ^ Un inventario de los monumentos antiguos de Gales y Monmouthshire , Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales, 1914, volumen 4, p 276
  13. ^ Owen, George, La descripción de Penbrokshire por George Owen de Henllys Lord of Kemes , Henry Owen (Ed), Londres, 1892
  14. ^ "Edificios catalogados británicos" . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  15. ^ "Comité de Penbrok". Biblioteca Británica . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  16. ^ "GENUKI: Cilgwyn" . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  17. ^ "GENUKI: Nunca" . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  18. ^ "GENUKI: mapas parroquiales de Nevern 22 y 22a" . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  19. ^ "San Brynach, Nevern" . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  20. ^ Cadw . "Iglesia de San Brynach (Grado II *) (12746)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  21. ^ "Edificios catalogados británicos: Nevern" . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  22. ^ Cadw . "Cementerio de St Brynach, Nevern (PGW (Dy) 67 (PEM))". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  23. ^ "Museo virtual de Pembrokeshire: iglesia de St Brynach (Nevern)" . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  24. ^ "Dyfed Archaeological Trust: Proyecto del Castillo de Nevern" . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  25. ^ "Tumba con cámara de Pentre Ifan, cerca de Nevern (101450)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  26. ^ "Cadw: Cámara funeraria de Pentre Ifan" . Consultado el 17 de enero de 2019 .
  27. ^ Thomas, Daniel Lleufer (1895). "Owen, George (1552-1613)"  . Diccionario de biografía nacional . vol. 42. pág. 408-410.
  28. ^ Thomas, Daniel Lleufer (1895). "Owen, George (muerto en 1665)"  . Diccionario de biografía nacional . vol. 42. pág. 410-412.
  29. ^ Buckland, Augusto (1891). "Hughes, Josué"  . Diccionario de biografía nacional . vol. 28. págs. 183-184.

Otras lecturas

Dillwyn Miles, Un libro sobre Nevern , Gomer, 1998, ISBN 1-85902-578-1 

enlaces externos