stringtranslate.com

Castillo de Miramare

Castillo de Miramare

El Castillo de Miramare ( en italiano : Castello di Miramare ; en esloveno : Grad Miramar ; en alemán : Schloss Miramar ; en español : Castillo de Miramar ) es un castillo del siglo XIX situado en el golfo de Trieste , entre Barcola y Grignano, en Trieste , al noreste de Italia. Fue construido entre 1856 y 1860 para el archiduque austríaco Fernando Maximiliano y su esposa, Carlota de Bélgica, más tarde emperador Maximiliano I de México y emperatriz Carlota de México , según un diseño de Carl Junker .

Los terrenos del castillo incluyen un extenso parque costero y de acantilados de 22 hectáreas (54 acres) diseñado por el archiduque. Los terrenos fueron completamente remodelados para presentar numerosas especies de árboles y plantas tropicales.

Historia

Castillo de Miramare

Cuadro de Cesare dell'Acqua (1867) de Maximiliano recibiendo a la delegación mexicana que le ofrece la corona de México .

El castillo de Miramare y su parque fueron mandados construir por Fernando Maximiliano (1832-1867), de la Casa de Habsburgo-Lorena . [1] En 1850, a la edad de dieciocho años, Fernando Maximiliano —hermano menor de Francisco José , emperador de Austria— llegó a Trieste con su propio hermano menor, el archiduque Carlos . Inmediatamente después emprendió un breve crucero por el Mediterráneo oriental. [2] Este viaje le confirmó en su intención de navegar y conocer el mundo. En 1852 fue nombrado oficial y en 1854 se convirtió en comandante en jefe de la Armada Imperial Austriaca . Decidió trasladarse a Trieste y hacerse construir una casa frente al mar y rodeada de un parque digno de su nombre y rango. [3] [ necesita cita para comprobarlo ]

Según la tradición, cuando el archiduque se vio sorprendido por una repentina tempestad en el Golfo, se refugió en el pequeño puerto de Grignano y eligió un espolón rocoso desnudo de origen calcáreo como marco para su residencia. Todo el complejo, adquirido por primera vez a principios de marzo de 1856, se llamó Miramar , posiblemente por el nombre de la residencia del príncipe Fernando de Sajonia-Coburgo-Gotha-Koháry en Pena , Portugal .

Castillo de Miramare, hacia  1880
Los jardines del castillo de Miramare, hacia  1880

Proyectada en 1856 por el arquitecto austríaco Carl Junker, [1] la estructura arquitectónica de Miramare fue terminada en 1860. El estilo refleja los intereses artísticos del archiduque, que estaba familiarizado con los estilos arquitectónicos eclécticos de Austria, Alemania e Inglaterra . El artesano Franz Hofmann y su hijo, Julius Hofmann  [de] , fueron los encargados del mobiliario y la decoración. Hofmann, que trabajaba en la ciudad de Trieste, era un hábil artesano que estaba dispuesto a seguir las sugerencias de Maximiliano. Tanto el artesano como su patrón tenían una formación cultural similar y estaban bien familiarizados con las tendencias eclécticas de la época.

Las obras, dirigidas constantemente por Maximiliano, no se terminaron hasta que, en 1864, partió hacia México, donde, tras un breve reinado como emperador, fue ejecutado en junio de 1867. Maximiliano quería crear en el castillo, en la zona reservada a su familia, un ambiente íntimo, en contacto con la naturaleza, que reflejara tanto su propio espíritu como el de una época.

Interior del castillo de Miramare

En la planta baja, destinada al uso de Maximiliano y su esposa, Carlota de Bélgica , [1] destacan el dormitorio y el despacho del archiduque, que reproducen respectivamente el camarote y la sala de oficiales de popa de la fragata Novara , el buque de guerra utilizado por Maximiliano como comandante de la Armada, y que dio la vuelta al mundo entre 1857 y 1859; la biblioteca, cuyas paredes están revestidas de estanterías; y las habitaciones de la archiduquesa con su tapiz de seda azul claro. Todas las estancias conservan el mobiliario, los adornos, los muebles y los objetos originales que datan de mediados del siglo XIX. Numerosos escudos del Segundo Imperio Mexicano decoran el castillo, así como ornamentaciones en piedra en el exterior que representan al águila azteca .

En la primera planta se encuentran los espacios destinados a la recepción de los invitados y el Salón del Trono. Destacan los magníficos revestimientos de madera del techo y de las paredes y los salones chino y japonés con sus muebles orientales. De particular interés es la sala decorada con cuadros de Cesare Dell'Acqua (1821-1905), que retratan acontecimientos de la vida de Maximiliano y la historia de Miramare. En la actualidad, [ ¿cuándo? ] las estancias del castillo están distribuidas en su mayor parte según la disposición original decidida por la pareja real. Un valioso reportaje fotográfico encargado por el propio archiduque ha hecho posible una reconstrucción fiel.

Castillo

Interior del Castillo Miramare.
Alzados del anexo del castillo ("Castelletto") tomados de los planos de Junker

Tras ser nombrado oficial de la marina imperial en 1852, Maximiliano decidió trasladarse a Trieste, donde se quedó por períodos cada vez más largos y frecuentes. Alquiló una villa en las laderas de la colina de San Vito a Niccolò Marco Lazarovich con una cláusula en el contrato que le permitía realizar todas las modificaciones que considerara necesarias. Posteriormente, durante la finalización del Castillo de Miramare, el archiduque hizo construir un pequeño castillo llamado Gartenhaus o Castelletto que reproducía a escala reducida la fachada del castillo principal y en el que vivió esporádicamente hasta la Navidad de 1860.

El Castelletto , situado en una zona panorámica, se asoma por un lado a Grignano y por el otro a un parterre rodeado de árboles y a un claro frente a unos invernaderos en cuyo centro hay una fuente. De formas eclécticas sobre una base cuadrada con una terraza que da al castillo, a la torre y a la glorieta de entrada, el Castelletto cuenta con un pequeño número de habitaciones amuebladas de forma sencilla. En la planta baja hay una decoración sobre yeso pintado imitando la madera. En cambio, en el primer piso hay una decoración muy similar a la de Villa Lazarovich que se puede relacionar con la decisión de Maximiliano de trasladar al Castelletto su propia parte de los ornamentos de la Villa que fue su primera residencia en Trieste. De hecho, las habitaciones de estilo turco y alemán y la habitación decorada con paneles de figuras femeninas presentan fuertes paralelismos entre los dos edificios y ponen de relieve las tendencias artísticas de la época: numerosas decoraciones, paredes cubiertas de pinturas, muchos adornos, pesadas cortinas y habitaciones abarrotadas de muebles.

El Castelletto está vinculado a la historia de Maximiliano y Carlota. Aquí residió Carlota desde finales de 1866 hasta el verano de 1867, entre su regreso de México y su viaje a Bélgica. También albergó parte del mobiliario del Castillo de Miramare durante el periodo en que el Duque de Aosta estuvo allí.

Parque Miramare

Panorama del castillo de Miramare

El parque Miramare, que en su día carecía de vegetación y que hoy tiene una superficie de 22 hectáreas, se encuentra sobre un promontorio rocoso con vistas al mar Adriático . El lugar fue planificado y acondicionado por Carl Junker [4] , según los deseos del archiduque Maximiliano, que siguió atentamente la construcción de su residencia. En cuanto al aspecto botánico, se recurrió a un jardinero, Josef Laube, que fue sustituido en 1859 por Anton Jelinek, un bohemio que había participado en la expedición de la fragata Novara alrededor del mundo.

El parque, cuyas obras se iniciaron en 1856, representa un ejemplo clásico de implantación artificial mixta de árboles leñosos y arbustos y consigue fundir el encanto de un entorno típicamente nórdico con el de un contexto mediterráneo. En contraste con el jardín barroco , el jardín inglés –en el que se inspira el Miramare– introduce una nueva relación con la naturaleza, fruto de una sensibilidad diferente hacia el mundo material. Por eso, paseando por los senderos del parque, se respira una atmósfera estrechamente ligada a la vida de su propietario y a su relación romántica con la naturaleza, típica de su época.

Primer plano del parterre en el jardín formal francés.
Terrenos del Castillo de Miramare, Trieste, Friuli-Venecia Julia, Italia.

Antes de 1856, la zona del parque estaba desnuda, con sólo algunos arbustos y matorrales espinosos. Hoy, en cambio, hay un grupo de diferentes especies de árboles que son, en su mayor parte, de origen no europeo o en todo caso, que no son autóctonos de la zona. En un plazo de diez años, se plantaron cedros del Líbano , el norte de África y el Himalaya, junto con abetos y piceas de España, cipreses de California y México, varias especies de pino de Asia y América , a los que se añadieron algunos ejemplares exóticos, como la sequoia gigante y el ginkgo biloba . Miramare fue concebido como un jardín privado y no como un parque. De hecho, no tiene una entrada monumental ni un camino de subida al castillo. Era un jardín de maravillas, no destinado al uso público, a pesar de que el archiduque lo abría al público algunos días por semana. Los cursos de agua, los estanques, los caminos sinuosos, los árboles colocados según modelos naturales, algunas zonas de césped, son típicos de los jardines ingleses. La rugosidad del terreno favoreció la disposición irregular del promontorio, combinando la transformación artificial con el entorno natural.

El parque se caracteriza también por la presencia de algunos edificios previstos en el proyecto de Junker: el Castelletto – habitado esporádicamente por Maximiliano y Carlota – cuyas obras se iniciaron contemporáneamente a las del castillo; los invernaderos, destinados al cultivo de las plantas que se colocarían en el parque; las ruinas de la capilla dedicada a San Canciano , en cuyo ábside se conserva una cruz realizada con la madera de la fragata Novara , desguazada en 1899; y por último una pequeña casa, hoy utilizada como bar, la " casa suiza ", situada en el borde del lago de los cisnes.

Hasta 1954, Miramare fue utilizado como cuartel general de las fuerzas de ocupación alemanas , neozelandesas, británicas y estadounidenses respectivamente. Finalmente, en 1955, el complejo fue abierto al público nuevamente bajo el nombre de Parque Miramare, cuya gestión fue confiada a la Superintendencia para los Bienes Arquitectónicos y el Paisaje y para el Patrimonio Histórico, Artístico y Etnoantropológico de la región de Friuli-Venecia Julia .

Hoy los jardines acogen durante la temporada de verano espectáculos como el musical “ Sissi ”, que revive la historia del Imperio en su entorno natural, y diversos conciertos.

Los establos del castillo de Miramare

Castillo de Miramar cerca de Trieste, Italia.

Maximiliano encargó el proyecto de las caballerizas del Castillo de Miramare, cuyo diseño se llevó a cabo entre 1856 y 1860 por el arquitecto Carl Junker. Él ya había previsto todas las obras que debían realizarse en la zona de Miramare: el castillo, el parque y todos los caminos de acceso, el Castelletto , el Porticciolo ('pequeño puerto'), los invernaderos, la casa suiza y el pabellón en la parte posterior del parterre.

Los bocetos de Junker plasmaron la planificación del edificio del establo, tanto en su conjunto como en cada parte dedicada a un uso específico.

El edificio está formado por tres cuerpos que rodean un patio central abierto al mar. Está situado en la carretera que lleva a Trieste, en un lugar resguardado y saludable, a cierta distancia del castillo. Tiene una superficie de 40 metros cuadrados. La parte central estaba destinada a los caballos: los bocetos de Junker incluyen la ubicación de los establos de los animales, que bordean el perímetro inferior. Las dos alas, perfectamente simétricas, se subdividen en tres partes: cerca de las cuadras, los trasteros para los arneses; luego, los alojamientos para el personal y, por último, las cocinas, cerca del mar. El gran pabellón trasero estaba reservado para los carruajes. Su acceso por el lado oeste está formado por dos puertas principales (una probablemente la de entrada, la otra la de salida).

Entre las dos guerras mundiales, cuando el castillo estaba habitado por los duques de Aosta , se realizaron modificaciones en las caballerizas.

Miramare después de 1867

Castillo
La cama de Maximiliano, regalo de bodas del Papa Pío IX , nunca fue utilizada para dormir.
Entrada principal

Tras la muerte de Maximiliano I en México en junio de 1867 y la marcha de Carlota a Bélgica, el castillo y el parque siguieron siendo un lugar donde los Habsburgo pasaron cortas temporadas.

En septiembre de 1882, el emperador Francisco José , la emperatriz Isabel y el heredero al trono Rodolfo , con su esposa Estefanía de Bélgica , se alojaron en Miramare durante una visita oficial a Trieste y ofrecieron recepciones para los notables de la ciudad. En agosto de 1885, la archiduquesa Estefanía se quedó allí unos días. Entre 1869 y 1896, se registra que la emperatriz Isabel se quedó allí al menos en catorce ocasiones. El 22 de marzo de 1900, Estefanía de Bélgica, sobrina de Carlota y viuda de Rodolfo, eligió la capilla del castillo para su segundo matrimonio con el noble húngaro Elemér de Lónyay. Del 9 de marzo al 11 de abril de 1914, el heredero al trono, el archiduque Francisco Fernando, vivió en el castillo con su esposa e hijos y dio hospitalidad al emperador alemán Guillermo . Dos meses después, el archiduque fue asesinado en Sarajevo . Cabe destacar también la visita del último emperador Carlos y su esposa Zita .

Durante la Primera Guerra Mundial, todos los muebles y obras de arte pertenecientes al castillo fueron trasladados a Viena y almacenados en los palacios de Schönbrunn y Belvedere y en las bibliotecas de la corte. Al final de la guerra, todo el territorio de Miramare pasó a estar bajo el control directo del gobierno italiano. Entre octubre de 1925 y marzo de 1926, por consentimiento mutuo de los dos gobiernos, Austria devolvió todo el mobiliario para hacer posible la reconstrucción del interior original del castillo. La restauración del mobiliario y de las salas, bajo la dirección de la Superintendencia Real, permitió que el museo pudiera abrirse al público el 24 de marzo de 1929.

Dos años más tarde, el gobierno asignó Miramare al duque Amadeo de Aosta , capitán de la primera división aérea estacionada en Gorizia , que vivió allí ininterrumpidamente hasta 1937, cuando fue nombrado virrey de Etiopía . El castillo también estuvo habitado esporádicamente por la familia del duque hasta mediados de 1943.

Interior del Castillo Miramare.

Sin embargo, se permitió el acceso a la parte superior del parque y, a partir de 1931, al Castelletto , equipado con los muebles del archiduque Maximiliano, que no formaban parte del mobiliario del duque de Aosta. Posteriormente, el castillo fue utilizado como escuela para oficiales de las tropas alemanas que ocuparon la ciudad. Como consecuencia de la oposición del Gauleiter Friedrich Rainer a la conversión del castillo en cuartel general nazi, el edificio se salvó de un posible bombardeo. Mientras tanto, los muebles fueron retirados y se conservaron en varios edificios de la ciudad.

A finales de 1945, las tropas neozelandesas bajo el mando del general Freyberg entraron en Trieste y se instalaron en el castillo, realizando numerosas modificaciones en el interior. Las tropas británicas siguieron su ejemplo y establecieron en Miramare el cuartel general del XIII Cuerpo . Finalmente llegaron los estadounidenses y el castillo sirvió como cuartel general de la guarnición estadounidense Trieste United States Troops (TRUST) desde 1947 hasta el 3 de octubre de 1954. La Superintendencia inició inmediatamente los trabajos de restauración del interior del castillo y del Castelletto , así como de la disposición del parque. Basándose en dibujos y fotografías de la época, se restauraron las decoraciones de madera de las habitaciones y se reordenaron los muebles, los adornos, los cuadros y los tapices.

Finalmente, en marzo de 1955, el parque se volvió a abrir al público de forma gratuita y, a partir del 2 de junio del mismo año, la residencia de Maximiliano fue designada Museo Histórico del Castillo de Miramare y confiada a la Superintendencia para los Bienes Arquitectónicos y el Paisaje y para el Patrimonio Histórico, Artístico y Etnoantropológico de la región de Friuli-Venecia Julia . Con el paso de los años se ha convertido en una atracción para miles de turistas interesados ​​en experimentar una inmersión total en uno de los pocos ejemplos de residencias históricas europeas que han conservado casi íntegramente su decoración original y que, aún hoy, transmiten el encanto de vivir a mediados del siglo XIX.

Museo

Castelletto de Miramar

En el castillo se pueden visitar: los aposentos de Maximiliano y de su consorte Carlota; las habitaciones de los huéspedes; la sala de información sobre la historia del castillo y de la construcción del parque; el apartamento del duque Amadeo de Aosta, con muebles de los años 30 de estilo racionalista . En todas las estancias se conservan los muebles, adornos, muebles y objetos originales de mediados del siglo XIX. Destaca la sala de música, donde Carlota tocaba el pianoforte, expuesta en la sala VII. En la sala XIX se puede ver una serie de cuadros de Cesare dell'Acqua que narran la historia de Miramare. Por último, se puede visitar la sala del trono, recientemente restaurada y recuperada en su antiguo esplendor.

Véase también

Referencias

  1. ^ a b c "El castillo". Museo Storico e il Parco del Castello di Miramare . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  2. ^ Hyde, H. Montgomery (4 de enero de 2013) [1946]. El Imperio Mexicano. La historia de Maximiliano y Carlota de México (edición reimpresa). Read Books Ltd. ISBN 9781447485537. Recuperado el 1 de noviembre de 2024. En 1850, para gran deleite de Maximiliano, se presentó la primera oportunidad real de satisfacer su gusto por el mar. Para su beneficio se organizó un grupo de viajeros que viajarían a Grecia y Asia Menor en la corbeta imperial Vulcano . El barco zarpó de Trieste a principios de septiembre [...].
  3. ^ Crozzoli, Gabriele (2004). Miramare Il Parco ed il Castello di Massimiliano . Vianello. pag. 18.ISBN 88-7200-153-6.
  4. ^ Crozzoli, Gabriele (2004). Miramare Il Parco y el Castello di Massimiliano . Vianello. pag. 22.ISBN 88-7200-153-6.

Enlaces externos

45°42′09″N 13°42′45″E / 45.7025, -13.7125