stringtranslate.com

Lyndhurst, Hampshire

Lyndhurst es un pueblo y parroquia civil situado en el Parque Nacional New Forest en Hampshire , Inglaterra, a unas nueve millas ( 14 km) al suroeste de Southampton . Conocida como la "Capital de New Forest", [ 2 ] Lyndhurst alberga el Consejo de Distrito de New Forest y el Tribunal de Verderers . También es una atracción turística popular, con muchas tiendas independientes, galerías de arte, cafés, museos, pubs y hoteles. En 2001, Lyndhurst tenía una población de 2973 habitantes, [ 3] que aumentó a 3029 en el censo de 2011. [1]

El nombre deriva de un antiguo nombre inglés , que comprende las palabras lind (tilo) e hyrst (colina boscosa). La primera mención de Lyndhurst fue en el Libro Domesday de 1086 bajo el nombre 'Linhest'. La iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles fue construida en la década de 1860, y contiene un fresco de Lord Leighton y vidrieras de Charles Kempe , William Morris , Edward Burne-Jones y otros; Alice Liddell , la inspiración para Alicia en Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll , está enterrada allí. Glasshayes House (el antiguo Lyndhurst Park Hotel) es el único ejemplo sobreviviente de la experimentación arquitectónica de Sir Arthur Conan Doyle , y el folclore local registra Lyndhurst como el lugar de una matanza de dragones , y como un lugar embrujado por el fantasma de Richard Fitzgeorge de Stacpoole, primer duque de Stacpoole .

Historia

El fresco de Leighton, iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles

El nombre "Lyndhurst" es un nombre en inglés antiguo que significa "colina boscosa con tilos creciendo". El nombre comprende las palabras lind ('tilo') e hyrst ('colina boscosa'). [4] [5] La primera mención de Lyndhurst fue en el Libro Domesday de 1086 bajo el nombre de 'Linhest'. [6] Formaba parte de las tierras reales de New Forest , con la excepción de 1 virgate que estaba en manos de Herbert el Forester. [6] Herbert puede haber sido el antepasado de la familia Lyndhurst, comenzando con Herbert Lyndhurst, quien ocupó el bailíazo y señorío de Lyndhurst en los siglos XII y XIII. [7]

El señorío pasó a manos de Enrique III en 1270 y, junto con la guarda del New Forest, que invariablemente acompañaba al señorío, formó parte de la dote de cuatro reinas consecutivas: Leonor de Castilla , Margarita de Francia , Isabel de Francia y Felipa de Henao . [7] El señorío volvió a estar en manos del rey antes de 1362 y fue concedido a varias familias nobles a lo largo del siglo siguiente. Entre 1467 y 1581 estuvo en manos de los condes de Arundel , después de lo cual volvió de nuevo a manos de la Corona. [7]

La finca pasó de nuevo a manos de varias familias nobles hasta 1667, cuando Carlos II se la concedió a Charles Paulet, primer duque de Bolton . [7] Le siguieron sucesivamente su hijo y su nieto , pero a mediados del siglo XVIII volvió a estar en manos reales, pasando sucesivamente al príncipe William Henry (hasta 1805) y al príncipe Frederick (hasta 1827). [7] Posteriormente, se consideró que la mansión "no era importante para conservarla", y los derechos de propiedad de la mansión, que incluían propiedades en Minstead , Burley , Bartley y Poulner , se convirtieron en franquicias o pasaron a la Corona. [7]

Desde muy temprano, el señorío de Lyndhurst contaba con un parque real. [7] Era inusual que se tratara de un parque real dentro de un bosque real. [8] En 1299, cubría una superficie de 202 ha (500 acres) y los beneficios de la miel que se recolectaba allí ascendían a 2 chelines al año. [7] Se trabajó activamente durante los siglos XIV y XV, cuando se hicieron pagos por el cercado y la reparación de las empalizadas. [7] El "viejo parque" de Lyndhurst es donde ahora se encuentra el hotel Lime Wood (antes Parkhill), y el nuevo parque está en la carretera A337 Brockenhurst . [9]

Geografía

Calle principal de Lyndhurst

Lyndhurst se encuentra en el Parque Nacional New Forest , en Hampshire , Inglaterra . El pueblo es la capital administrativa de New Forest, y el consejo del distrito tiene su sede en el pueblo. El Tribunal de los Verderers se encuentra en la Casa del Rey en Lyndhurst. La sede local de la Comisión Forestal , el organismo que se ocupa del mantenimiento de las plantaciones de madera blanda , los caminos y senderos forestales y del control de la propagación de plantas invasoras, como rododendros y aulagas , también tiene su sede en la Casa del Rey.

La iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles es un importante punto de referencia, construida con ladrillos de muchos colores diferentes, en uno de los puntos más altos del pueblo. Glasshayes House (también conocida como Lyndhurst Park Hotel ) es una villa "gótica" georgiana y, después de sus modificaciones de 1912, es el único ejemplo sobreviviente de las incursiones de Sir Arthur Conan Doyle en la arquitectura. [10] Según la tradición local, está embrujada por el fantasma de Richard Fitzgeorge de Stacpoole, primer duque de Stacpoole . Se encuentra junto a Bolton's Bench, una pintoresca colina al este del pueblo que, según el folclore local, originalmente era el cadáver de un dragón; [11] [12] Otros puntos de referencia locales incluyen una hilera de cabañas con techo de paja muy fotografiadas en la carretera a la aldea vecina de Emery Down , y el New Forest Centre, que incluye el New Forest Museum y la New Forest Gallery. [13]

También situado en las afueras del pueblo se encuentra Foxlease , uno de los centros de formación y actividades de Girlguiding UK , que ha sido escenario de varios eventos de Girl Guiding y Girl Scouts de importancia internacional . Se estableció en febrero de 1922 tras el matrimonio de la presidenta María, Princesa Real y Condesa de Harewood . [14] La sede de la empresa química británica privada Ineos se encuentra en el pueblo. [15]

La parroquia civil incluye las aldeas de Bank y Emery Down . Lyndhurst está rodeada de un "bosque" variado, desde el brezal de Parkhill hasta la ciénaga de Matley, y el bosque abierto con sus antiguos robles y hayas hasta los cercados de coníferas. [9]

La casa del rey

La casa del rey

El edificio más importante de Lyndhurst es la Casa del Rey, que en el pasado también se llamó Casa de la Reina, ya que el nombre cambia según el género del monarca. [16] Es el edificio principal propiedad de la Corona en New Forest, y contiene el Verderers ' Hall, hogar de la antigua Corte de los Verderers. [16] La Casa del Rey es también la sede local de la Comisión Forestal . [16]

Probablemente ya existía una mansión en Lyndhurst en el siglo XIII. [7] Durante el reinado de Eduardo I se dio una orden para "veinte robles para hacer listones para el uso de la mansión de la reina en Lyndhurst". [7] Esta casa probablemente fue reemplazada por el pabellón de caza construido en Lyndhurst en el siglo XIV, que recibió frecuentes visitas reales y del que hay muchos registros relacionados con la reparación y ampliación. [7] En 1388 se construyó un salón dentro del pabellón, conocido más tarde como el Salón de los Verderers. [7]

La reconstrucción se llevó a cabo durante el reinado de Enrique VIII , y especialmente en el siglo XVII, durante los reinados de Carlos I y Carlos II , [16] y la estructura actual data en gran parte de esta época. [17] El último monarca que se alojó aquí fue Jorge III , que visitó New Forest en junio de 1789. [18] Frances Burney , que fue segunda guardiana de las túnicas de la reina Carlota , describió la casa como "una casa antigua, desordenada, incómoda, pero encantadoramente situada, en un pueblo, que en la actualidad parece una ciudad populosa, por la asombrosa concurrencia de personas que se han agolpado en ella". [18]

El edificio actual es una estructura de ladrillo de dos pisos. [17] En el vestíbulo se conservan el banquillo de los presos, mesas y sillas de considerable antigüedad. [7] También se puede encontrar en el interior el llamado "estribo de Rufus ", que se utilizaba para medir a los perros. [7]

Lugares religiosos

Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles

La iglesia anglicana del pueblo, St Michael and All Angels, está en un montículo con vistas al pueblo. Fue construida entre 1858 y 1870, [19] y es el tercer edificio de este tipo en el sitio. [20] La iglesia fue diseñada por William White . [20] Está construida con ladrillo rojo con molduras amarillas. [19] Tiene una aguja alta (160 pies (48,8 m)) con bandas de ladrillo en el extremo noroeste que se puede ver desde la Isla de Wight . [21] El interior tiene ladrillos expuestos de color amarillo, blanco y rojo, y un techo de nave decorado con ángeles de apoyo de tamaño natural. [19] La iglesia contiene un fresco de Frederick Leighton que muestra la Parábola de las vírgenes prudentes y necias , con personajes bíblicos que se dice que están inspirados en la gente local. La iglesia también contiene vidrieras diseñadas por William Morris , Edward Burne-Jones y Charles Kempe . [20]

Alice Liddell , también conocida como Alice Hargreaves, la inspiración para Alicia en Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll , vivió en Lyndhurst y sus alrededores después de su matrimonio con Reginald Hargreaves, y está enterrada en el cementerio. [20]

También hay una pequeña y muy hermosa iglesia católica de la Asunción y San Eduardo el Confesor, construida por Sir Arthur Blomfield entre 1894 y 1896 como monumento a Marie-Louise Souberbielle. [22] El pueblo también tiene una iglesia bautista. [22]

Educación y cultura

La escuela infantil Saint Michael and All Angels es la principal escuela del pueblo. La escuela preescolar Lyndhurst está situada junto a la escuela infantil. La escuela pequeña New Forest es una escuela independiente para niños de entre 3 y 16 años. [23]

En 2020, el Consejo del Condado de Hampshire anunció planes para cerrar la biblioteca de Lyndhurst. [24]

El dragón de Bisterne

Lyndhurst es famosa en el folclore inglés por ser el supuesto lugar de la matanza de un dragón . La tradición local dice que un dragón tenía su guarida en Burley Beacon en Burley . [25] Hay varias versiones de la historia, una de las cuales dice que la criatura "volaba" todas las mañanas a Bisterne , donde se le suministraba leche. Para matar al dragón, un valiente caballero (generalmente llamado Berkeley) construyó un escondite y con dos perros lo acechó. La criatura vino como de costumbre una mañana a buscar su leche, y cuando se abrió la puerta de la cabaña, los perros la atacaron y, mientras estaban enfrascados en esto, el caballero tomó al dragón por sorpresa, y los perros murieron en la refriega. [25] La pelea se prolongó por todo el bosque, y el dragón finalmente murió fuera de Lyndhurst, y su cadáver se convirtió en una gran colina (ahora conocida como Boltons Bench). Aunque el caballero había derrotado al dragón, la batalla lo había destrozado mentalmente y después de treinta días y treinta noches regresó a Boltons Bench para morir solo en su cima; su cuerpo se convirtió en el tejo que todavía se puede ver hoy. [12]

Conexiones de transporte

El pueblo es el punto de encuentro de la A35 , que va de noreste a suroeste entre Southampton y Bournemouth , y la A337, que va de norte a sur entre Cadnam en la M27 y Lymington , un puerto de transbordadores para la Isla de Wight en la costa sur. Para hacer frente al gran volumen de tráfico que pasa por el pueblo, existe un sistema de sentido único. Esto, en efecto, convierte las carreteras principales del pueblo en una rotonda .

Desde hace tiempo se ha dicho que la solución al problema del tráfico de Lyndhurst es construir una circunvalación a través de las tierras forestales del Parque Nacional circundante. En 1947, el Informe Baker del Gobierno aceptó que podría ser necesaria una circunvalación y se dispuso en la Ley de Nuevos Bosques de 1949 que se construyeran carreteras a través del bosque con el consentimiento de los Verderers. [26] Se llevaron a cabo consultas públicas en 1975 y 1983. En ambas ocasiones, los Verderers se opusieron a las diversas rutas propuestas por el consejo del condado por considerarlas perjudiciales para el medio ambiente. [26] Los Verderers declararon que no se opondrían a una ruta menos dañina. [26]

El último intento serio de un proyecto de ley para una circunvalación de Lyndhurst fue rechazado en julio de 1988. [27] En 2006, el Consejo Parroquial de Lyndhurst volvió a solicitar una circunvalación, [28] y propuso que la carretera siguiera la ruta sugerida en 1983, pero con un túnel subterráneo de 400 metros de largo (1300 pies) . [29]

Aunque Lyndhurst no tiene estación de tren, cuenta con el servicio de la estación de tren Ashurst New Forest , a cinco kilómetros de distancia, que durante muchos años se denominó estación de tren Lyndhurst Road. También está a seis kilómetros de Brockenhurst y a menos de seis kilómetros de la estación Beaulieu Road; todas estas estaciones forman parte de la línea principal del suroeste con destino a Londres y Weymouth , y dan servicio a Bournemouth y Southampton. Los servicios de autobús operados por Bluestar circulan con frecuencia hasta Southampton y Lymington. [30] También hay dos salidas diarias de autobús National Express hasta London Victoria . El New Forest Tour , un recorrido en autobús descapotable que se realiza en verano, comienza y termina en Lyndhurst. [31]

Residentes notables

Ciudades gemelas

Lyndhurst está hermanada con:

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Población de la parroquia civil 2011". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  2. ^ "Descripción general de Lyndhurst". Visit Hampshire . Hampshire County Council. Archivado desde el original el 15 de enero de 2015 . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  3. ^ Perfiles del censo, NFDC
  4. ^ "Etimología de Lyndhurst". Antepasados . Consultado el 8 de octubre de 2014 .
  5. ^ "Historia de Lyndhurst". New Forest Online . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  6. ^ ab "Mapa Domesday, lugar: Lyndhurst". Domesdaymap.co.uk . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  7. ^ abcdefghijklmno «Historia del condado de Victoria (1911), Una historia del condado de Hampshire: Volumen 4 – Lyndhurst, páginas 630–634». British-history.ac.uk. 10 de junio de 1908. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  8. ^ "Hampshire Treasures, Volume 5 (New Forest), Lyndhurst, page 212". Hants.gov.uk. 3 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  9. ^ ab "Hampshire Treasures, Volume 5 (New Forest), Lyndhurst, page 209". Hants.gov.uk. 3 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  10. ^ Glasshayes House: la ampliación de 1912 del Lyndhurst Grand Hotel, The Arthur Conan Doyle Encyclopedia, 2017
  11. ^ El banco de Bolton, Guía para exploradores de New Forest
  12. ^ de New Forest Hauntings, histórico-Reino Unido, 2016
  13. ^ "New Forest Centre". Newforestmuseum.org.uk . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  14. ^ "Foxlease, Lyndurst". Ayuntamiento de Lymington. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  15. ^ "Contáctenos". Ineos. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  16. ^ abcd Lyndhurst – Queen's House, Guía para exploradores de New Forest
  17. ^ ab "Hampshire Treasures, Volume 5 (New Forest), Lyndhurst, page 213". Hants.gov.uk. 3 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  18. ^ de Gerald Lascelles, (1915), Treinta y cinco años en New Forest , página 131. E. Arnold
  19. ^ abc "Hampshire Treasures, Volume 5 (New Forest), Lyndhurst, page 214". Hants.gov.uk. 3 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  20. ^ abcd "Parroquias de New Forest". Parroquias de New Forest . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
  21. ^ Margaret Green, Iglesias de Hampshire, Winton Publications, 1967, 1969, 1976. Página 23
  22. ^ ab O'Brien, Charles; Bailey, Bruce; Pevsner, Nikolaus; Lloyd, David W. (2018). Los edificios de Inglaterra Hampshire: Sur . Yale University Press. p. 374. ISBN 9780300225037.
  23. ^ "La pequeña escuela de New Forest". New Forest Small School . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  24. ^ "Los planes acordados para ahorrar 1,76 millones de libras esterlinas de las bibliotecas de Hampshire transformarán el servicio para el futuro". Hampshire County Council . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  25. ^ de John Henry Blunt, (1877), Dursley y sus alrededores; siendo monumentos históricos de Dursley, páginas 124-6
  26. ^ abc Country Life , (1987), Volumen 181, página 81
  27. ^ Tam Dalyell , Thistle Diary , en New Scientist , 22 de septiembre de 1988, página 69
  28. ^ Página de inicio de Bypass, Consejo parroquial de Lyndhurst, 22 de octubre de 2012, en Internet Archive
  29. ^ Recomendación de la parroquia para una ruta de circunvalación, consejo parroquial de Lyndhurst, 22 de octubre de 2012, en Internet Archive
  30. ^ "Lyndhurst – Servicios Bluestar". Bluestar . Solent Blue Line Ltd. Archivado desde el original el 3 de enero de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  31. ^ "Acerca del New Forest Tour". thenewforesttour . Distrito de New Forest. Archivado desde el original el 4 de enero de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  32. ^ "Ciudades británicas hermanadas con ciudades francesas". Archant Community Media Ltd. Consultado el 11 de julio de 2013 .

Enlaces externos