stringtranslate.com

Legalmente rubia

Legally Blonde (Legalmente rubia) es una película de comedia estadounidense de 2001 dirigida por Robert Luketic (en su debut como director de largometrajes ) y escrita por Karen McCullah Lutz y Kirsten Smith , basada en la novela homónima de Amanda Brown de 2001. Está protagonizada por Reese Witherspoon , Luke Wilson , Selma Blair , Matthew Davis , Victor Garber y Jennifer Coolidge . La historia sigue a Elle Woods (Witherspoon), una chica de hermandad que intenta recuperar a su exnovio Warner Huntington III (Davis) obteniendo un título de Juris Doctor en la Facultad de Derecho de Harvard y, en el proceso, supera los estereotipos contra las rubias y triunfa como una abogada exitosa.

El esquema de Legally Blonde surgió de las experiencias de Brown como una rubia que asistía a la Facultad de Derecho de Stanford mientras estaba obsesionada con la moda y la belleza, leía la revista Elle y chocaba frecuentemente con las personalidades de sus compañeros. [4] En 2000, Brown conoció al productor Marc Platt , quien la ayudó a desarrollar su manuscrito para convertirlo en una novela. Platt trajo a los guionistas McCullah Lutz y Smith para adaptar el libro a una película. El proyecto llamó la atención del director Luketic, un recién llegado australiano que llegó a Hollywood tras el éxito de su peculiar cortometraje debut Titsiana Booberini . "Había estado leyendo guiones durante dos años, sin encontrar nada en lo que pudiera poner mi propia marca personal, hasta que apareció Legally Blonde ", dijo Luketic.

La película se estrenó el 13 de julio de 2001 y fue un éxito de audiencia, recaudando 141 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 18 millones de dólares, además de recibir críticas moderadamente positivas de los críticos, con especial elogio a la actuación de Witherspoon. Fue nominada a un Globo de Oro a la Mejor Película: Musical o Comedia . Witherspoon recibió una nominación al Globo de Oro a la Mejor Actriz - Película Musical o Comedia , y el Premio MTV Movie Award de 2002 a la Mejor Actuación Femenina . El éxito de taquilla dio lugar a una serie de películas : una secuela de 2003, Legally Blonde 2: Red, White & Blonde , y un spin-off directo a DVD de 2009 , Legally Blondes . Además, Legally Blonde: The Musical se estrenó el 23 de enero de 2007 en San Francisco y se estrenó en la ciudad de Nueva York en el Palace Theatre de Broadway el 29 de abril de 2007, protagonizada por Laura Bell Bundy . En mayo de 2020, se anunció que Mindy Kaling y Dan Goor habían firmado para escribir una tercera película. [5] La tercera película estaba prevista para estrenarse en 2022, pero se ha retrasado a una fecha no revelada.

Trama

En California, Elle Woods, una estudiante de merchandising de moda y miembro de una fraternidad, es llevada a un restaurante local por su novio, Warner Huntington III. Ella espera una propuesta, pero él rompe con ella. Con la intención de convertirse en un senador exitoso, él cree que Elle no es lo suficientemente "seria" para ese tipo de vida. Elle asume que puede recuperar a Warner si demuestra que es capaz de lograr las mismas cosas. Después de meses de estudio, Elle obtiene una puntuación de 179 en el examen de admisión a la Facultad de Derecho [6] y, combinado con su GPA de 4.0 , es aceptada en la Facultad de Derecho de Harvard .

Durante el primer semestre, Elle descubre que su personalidad de SoCal contrasta por completo con la de sus desconfiados compañeros de la Costa Este. Elle se entera del compromiso de Warner con su novia anterior, Vivian Kensington, y se hace amiga de la manicurista local Paulette Bonafonté. Más tarde, cuando Elle le dice a Warner que tiene la intención de solicitar una de las prácticas de su profesor, él dice que no es lo suficientemente inteligente. Al darse cuenta de que Warner no la aceptará ni la tomará en serio, Elle decide mejorar demostrando su comprensión del tema.

El semestre siguiente, el profesor Callahan, el más respetado de Harvard, contrata a algunos estudiantes de primer año en prácticas, entre ellos Elle, Warner y Vivian, para participar en un caso de alto perfil que involucra a la destacada instructora de fitness Brooke Windham, uno de los modelos a seguir de Elle. Acusada de asesinar a su marido, Brooke no está dispuesta a presentar su coartada, y más tarde le revela a Elle que se estaba haciendo una liposucción en secreto durante el asesinato, lo que Elle promete no revelar. Más tarde, Vivian gana un nuevo respeto por Elle y revela que el padre de Warner lo ayudó a entrar. Emmett Richmond, el socio menor de Callahan, también descubre su potencial.

Una noche, Callahan intenta seducir a Elle, quien asume que por eso se convirtió en pasante. Ella renuncia devastada y le cuenta a Emmett lo que sucedió. Brooke, después de enterarse del comportamiento de Callahan, lo reemplaza por Elle bajo la guía de Emmett, ya que los estudiantes de derecho pueden representar a clientes si lo hacen bajo la supervisión de un abogado con licencia.

Mientras interrogaba a la hijastra de Brooke, Chutney, Elle finalmente descubre inconsistencias significativas en su historia: Chutney testificó que estaba en casa durante el asesinato de su padre, pero no escuchó el disparo porque estaba en la ducha después de hacerse la permanente en el cabello esa mañana. Elle dice que lavar el cabello con permanente dentro de las primeras 24 horas desactivaría el tioglicolato de amonio , señalando que los rizos de Chutney todavía están intactos. Chutney, angustiada, admite haber matado a su padre, ya que tenía la intención de matar a Brooke porque su padre se casó con alguien de su misma edad.

Después del juicio, Chutney es detenido, Brooke es absuelta de todos los cargos y los medios de comunicación aclaman a Elle. Warner le pide a Elle que vuelva con él, ya que ha demostrado su valía, pero ella lo rechaza, al darse cuenta de que es superficial y un "completo idiota". Sin embargo, ella y Vivian se convierten en mejores amigas, especialmente después de que Vivian deja a Warner. Elle da el discurso de graduación dos años después, mientras que Warner se gradúa sin honores, sin ofertas de trabajo y sin novia. Emmett ha abierto su propio bufete de abogados y tiene planes de proponerle matrimonio a Elle esa misma noche.

Elenco

Producción

Fondo

Karen McCullah Lutz , Robert Luketic y Kirsten Smith posan con un fan en una proyección de Legally Blonde en 2016.

Amanda Brown publicó Legally Blonde en 2001, basándose en sus experiencias de vida real como rubia que asistía a la Facultad de Derecho de Stanford , mientras estaba obsesionada con la moda y la belleza, leía la revista Elle y chocaba frecuentemente con las personalidades de sus compañeros. [7]

Brown dijo que cuando llegó por primera vez a Stanford, descubrió que había cometido un gran error. "Estaba en mi primera semana de la facultad de derecho, en 1993, y vi un folleto de "Las mujeres de la facultad de derecho de Stanford", así que pensé: 'Iré a conocer a algunas chicas guapas. Lo que sea'. Fui a la reunión y no eran mujeres. Eran personas realmente enfadadas. La mujer que la dirigía pasó tres años en Stanford intentando cambiar el nombre de 'semestre' a 'octubre'. Empecé a reír y me di cuenta de que todos los que estaban en la sala se lo tomaban muy en serio. Así que no hice ningún amigo allí". [7]

Brown escribió cartas a sus padres sobre estas experiencias y en un principio pensó en escribir un libro de ensayos sobre su experiencia en la facultad de derecho hasta que un agente literario le aconsejó que los adaptara para convertirlos en una novela. [8] Brown asistió a una clase de escritura en un colegio comunitario, armó un manuscrito y lo ofreció a varios clientes, pero no tuvo éxito. [8] Más tarde volvió a enviar su manuscrito, esta vez en rosa, lo que llamó la atención de un agente, [7] y "la gente del cine se volvió loca". [8] La madre de Amanda, Suzanne, recuerda el día de la guerra de ofertas y pensó que tendría suerte si conseguía 10.000 dólares, pero la cifra final fue considerablemente mayor. [8]

El productor Marc Platt se sintió intrigado por el personaje de Elle Woods cuando le entregaron el manuscrito inédito de una novela. [9] "Lo que me encantó de esta historia es que es hilarante, es sexy y, al mismo tiempo, es empoderadora", dice Platt. "El mundo mira a Elle y ve a alguien que es rubia y hermosa, pero nada más. Elle, por otro lado, no se juzga a sí misma ni a nadie más. Cree que el mundo es genial, ella es genial, todos son geniales y nada puede cambiar eso. Es realmente una heroína moderna irreprimible". [9]

Las guionistas Karen McCullah Lutz y Kirsten Smith pasaron dos días en el campus de Stanford en la primavera de 2000 investigando para su guión basado en la novela de Brown. [10] El director Robert Luketic , un recién llegado australiano que llegó a Hollywood tras el éxito de su peculiar cortometraje debut Titsiana Booberini , se sintió atraído por el proyecto mientras buscaba una película revolucionaria. "Había estado leyendo guiones durante dos años, sin encontrar nada en lo que pudiera poner mi propia marca personal, hasta que apareció Legally Blonde ", dijo Luketic. [11] [12]

Desarrollo

Witherspoon fue la primera opción de Luketic para interpretar a Elle Woods, pero necesitó audicionar varias veces para convencer a Metro-Goldwyn-Mayer.

Luketic explicó que cuando el estudio dio luz verde al proyecto, no sabían que la película se estructuraría como una película de empoderamiento femenino que cada vez iría mejorando . [13] "Al principio, pensaron que iba a ser mucho más camisetas mojadas y tetas de lo que realmente resultó ser", dijo Luketic. [13] De hecho, el primer guion de Legally Blonde era atrevido y obsceno en una línea similar a American Pie . El juicio por asesinato no formaba parte de la trama y la película terminaba con Elle entablando una relación con un profesor. "Pasó de ser una historia de humor incesante y muy adulta a una historia universal de superación de la adversidad siendo uno mismo", dijo Smith. Cuando se decidió cambiar la trama de la película, McCullah y Smith afinaron algunos detalles y añadieron algunos personajes, como Paulette. [14]

Charlize Theron , Gwyneth Paltrow , Alicia Silverstone , Katherine Heigl , Christina Applegate , Milla Jovovich y Jennifer Love Hewitt fueron consideradas para el papel principal [13] pero Luketic dijo que "sabía en la página cinco del guion que [él] quería que Reese interpretara a Elle". [11] "Quería a alguien con seriedad y cerebro", explicó. "Tenía que haber algo más detrás de la cara, y Reese encajaba perfectamente". [13] Witherspoon fue la primera persona que leyó el guion, y no se envió a ninguna otra actriz; el director de casting Joseph Middleton también había trabajado previamente con Witherspoon en The Man in the Moon y A Far Off Place , por lo que creyó firmemente en ella para el papel cuando Platt mencionó el nombre de Witherspoon. Applegate rechazó el papel y Platt sugirió en un momento dado elegir a Britney Spears , pero McCullah lo convenció de no elegir a Spears después de su aparición en Saturday Night Live . [14] A pesar del entusiasmo de Luketic por que Witherspoon fuera elegida para el papel principal, la Metro-Goldwyn-Mayer no estaba convencida. [15] La actuación de Witherspoon como Tracy Flick en Election la puso en riesgo de ser encasillada por los jefes del estudio. [15] "Pensaban que yo era una arpía", dijo Witherspoon a The Hollywood Reporter . Witherspoon había sido pasada por alto para varios otros papeles posteriores a Election . "Mi manager finalmente me llamó y me dijo: 'Tienes que reunirte con el director del estudio porque no te aprobará. Cree que realmente eres tu personaje de Election y que eres repelente'. Y luego me dijeron que me vistiera sexy". [15] Witherspoon pasó por varias rondas de audiciones para el papel, incluso se reunió con ejecutivos que estaban en el personaje con acento del sur de California. "Recuerdo una habitación llena de hombres que me hacían preguntas sobre ser una estudiante universitaria y estar en una hermandad", recordó Witherspoon. "A pesar de que había abandonado la universidad cuatro años antes y nunca había estado dentro de una casa de hermandad". [15] Luketic recordó haberse reunido con ella para hablar sobre cómo abordaría el papel. "Nos reunimos en un hotel en Sunset Boulevard y hablamos sobre la película... a los dos nos preocupaban algunos aspectos, como cómo podía el público sentir pena por una chica rica que conducía un Porsche.; y tenía que vestirse de una manera muy particular que no distrajera ni resultara desagradable... Y cada decisión provenía de una cierta inocencia [del personaje]". [11]

Jennifer Coolidge fue elegida para el papel de la amiga manicurista de Elle, Paulette, un papel para el que también habían sido consideradas Courtney Love y Kathy Najimy , según algunos rumores que escuchó Coolidge. Para el papel de la nueva novia de Warner, Vivian, Smith sugirió elegir a Chloë Sevigny . Esta sugerencia no funcionó, por lo que Selma Blair fue elegida en su lugar; Blair y Witherspoon ya habían estado juntas en Cruel Intentions , lo que permitió que su amistad fuera un ancla entre sus personajes. Ali Larter originalmente quería interpretar a una de las hermanas de la hermandad de Elle, pero al leer el guion, se enamoró del personaje de Brooke Taylor Windham, la instructora de fitness en juicio por asesinato. [14]

Los guionistas imaginaron a Luke Wilson mientras se les ocurría el interés amoroso de Elle, Emmett Richmond. "Hicieron una audición a un montón de otros chicos y pensamos: '¿Qué tal si hacemos una audición a Luke Wilson para el papel de Luke Wilson?'", dijo McCullah Lutz. [16] Middleton quería contratar a Paul Bettany para el papel de Emmett, pero el equipo pensó que el personaje debería ser estadounidense, mientras que Bettany es británico. [14]

El producto final llegó después de "algo así como 10 borradores del guión. Trabajé con los escritores (Kirsten Smith, Karen McCullah Lutz, trabajando a partir de la novela de Amanda Brown) que se quedaron después de que comenzáramos a rodar", explicó Luketic. "Y teníamos que repensar y reescribir, a menudo en mitad de la noche". [11] Una idea que no se utilizó para la película terminada incluía tener una aparición especial de la jueza Judy durante el ensayo en vídeo de Harvard de Elle en el que Elle y sus amigos perseguían al presentador del programa, pero la escena se cortó cuando la jueza Judy Sheindlin no pudo participar. Alanna Ubach sugirió en su lugar elegir al entonces marido de Witherspoon, Ryan Phillippe, para el papel, reescrito como un personaje masculino, pero Witherspoon no sintió que la idea fuera a funcionar. [14]

Witherspoon investigó al personaje estudiando a las chicas de las fraternidades en sus campus y en los lugares de moda asociados. Fue a cenar con ellas y bromeó diciendo que estaba llevando a cabo un "estudio antropológico". [17] "Podría haberme involucrado en esto y haber sido realmente tonta e interpretado lo que hubiera pensado que era este personaje, y me habría perdido un lado completamente diferente de ella", agregó Witherspoon. [18] "Pero al ir a Beverly Hills, pasar el rato en Neiman Marcus , comer en su café y ver cómo caminan y hablan estas mujeres, me metí en la realidad del personaje. Vi lo educadas que son estas mujeres, y vi cuánto valoran sus amistades femeninas y lo importante que es apoyarse mutuamente". [18]

El elenco y el equipo también investigaron mucho, y McCullah y Smith visitaron la Facultad de Derecho de Stanford durante una semana durante el período de orientación; una escena de un grupo compuesto por nuevos estudiantes que dan vueltas en círculo se inspiró en los estudiantes de derecho que los guionistas escucharon a escondidas durante su visita. También asistieron a las clases de derecho penal y derecho constitucional; McCullah se aburrió particularmente durante la segunda clase a pesar de encontrar interesante la primera, pero esto la inspiró a escribir algunas escenas durante esa clase. [14]

Reese Witherspoon dijo en una entrevista sobre su personaje:

En este mundo, en especial en el mundo en el que yo vivo, se ve a mucha gente guapa, y muchos de los primeros instintos son descartar a las mujeres que se esfuerzan mucho por su aspecto porque tal vez no se toman en serio su trabajo o sus relaciones... Creo que todo el mundo llega a esas conclusiones de forma natural... Me interesaba explorar la diferencia entre [la forma en que] se ve alguien y cómo lo percibe la gente y cómo es en realidad. No soy necesariamente alegre y vivaz todo el tiempo, así que me ha costado mucho mantenerme en pie y la cantidad de cuidado y energía que ella pone en muchas cosas ha sido un verdadero reto para mí, y tratar de transmitir esa ligereza todo el tiempo es un trabajo duro. [19]

Diseño de vestuario

La diseñadora de vestuario de la película, Sophie De Rakoff, se hizo amiga de Witherspoon rápidamente en el set, y se hicieron amigas por Dolly Parton . "Fue así de simple. Nos caímos bien y nos volvimos locas por Dolly", dijo De Rakoff. [21] La paleta de colores dominante para los atuendos de Elle en la película es el rosa. "La historia de fondo es que Reese y yo, y tal vez los diseñadores de producción, fuimos a visitar algunas hermandades [en el centro de Los Ángeles]. Sabíamos que necesitaba un color característico y pensamos: '¿Realmente queremos que sea rosa? Es tan llamativo. Es tan femenino. ¿Podríamos usar lavanda? ¿Podríamos usar azul claro? ¿Hay otro color que podamos usar?' Cuando conocimos a todas las chicas de la hermandad, tenía que ser rosa". [22]

Witherspoon lució 40 peinados diferentes en la película. [23] "Dios mío, se hizo conocida como 'El pelo que se comió a Hollywood'", dijo Luketic. "Todo se volvió una cuestión del pelo. Tengo esta obsesión con los cabellos sueltos. A Reese le molestaba un poco porque siempre tenía peluqueros en su cara. Pero en realidad, la mayor parte del tiempo, la investigación y las pruebas en el set se dedicaron a conseguir el color correcto, porque descubrí que el 'rubio' está sujeto a interpretación". [13]

Rodaje

El césped delantero del Kerckhoff Hall de la UCLA , como se ve durante la escena de orientación en Legally Blonde .

Luketic dijo que estaba "aterrorizado" en su primer día de rodaje. "Pasé de hacer un corto de diez minutos con un equipo de diez personas a uno de 200 y tener suficientes camiones y remolques para dar la vuelta a una manzana de la ciudad". [11]

Tanto la Universidad del Sur de California como Stanford se negaron a permitir que los productores utilizaran los nombres de sus universidades en la película. [24] "[Los productores de la película] preguntaron si podían ambientar la película en la USC, pero las imágenes de ella como estudiante universitaria y en una hermandad... nos parecieron demasiados estereotipos", afirma Elijah May, coordinador de rodaje del campus de la USC. La producción decidió que Elle fuera a una universidad ficticia llamada CULA. [24]

Aunque la película se ambienta principalmente en la Universidad de Harvard , se filmaron escenas del campus en la USC, [25] la Universidad de California en Los Ángeles , [26] el Instituto Tecnológico de California y la Rose City High School en Pasadena, California . [27] La ​​producción duró inicialmente de octubre a diciembre de 2000. [28] [29]

La escena de "doblar y chasquear" —donde Elle le explica a Paulette cómo llamar la atención de su enamorado— casi no llega a la película. [30] "[El productor] Marc Platt quería una trama B para Paulette (Jennifer Coolidge)", dijo McCullah Lutz a Entertainment Weekly . "Al principio pensamos: '¿Deberían robar la tienda?'" La coguionista Kirsten Smith observó: "Creo que pasamos una semana o dos tratando de averiguar cuál debería ser la trama B y esta gran escena. Había tramas de crímenes. Estábamos lanzando escena tras escena y todo se sentía muy extraño en cuanto al tono". [30]

Más tarde, mientras intercambiaban ideas en un bar de Los Ángeles, McCullah Lutz ideó una solución: "¿Qué pasaría si Elle le enseña a [Paulette] un movimiento para que pueda llamar al chico de UPS?". En un impulso del momento, Smith inventó un movimiento, poniéndose de pie y demostrando lo que se convertiría en el movimiento de doblar y chasquear. Smith explica: "Fue una invención espontánea. Fue un momento de total borrachera en un bar". El director Robert Luketic adaptó más tarde el movimiento de "doblar y chasquear" en un número de baile para la película.

"... Fue un número completamente coreografiado por Toni Basil , y ella estuvo increíble", recuerda Witherspoon. "Ella hizo todo el baile". [31] "Recuerdo que lo leí y pensé que era lo más divertido que he hecho en mi vida", agregó. "Esa sigue siendo la petición más frecuente que recibo de la gente. Incluso el año pasado, cuando estaba dando discursos o hablando de lo que sea, siempre me preguntan: '¿Harías el bend and chasquear?' Tengo la sensación de que estaré haciendo el bend and chasquear hasta que tenga 95 años". [31] Mientras filmaba las escenas del juzgado, Raquel Welch le pidió al director de fotografía Anthony B. Richmond iluminación especial para sus escenas como la Sra. Windham Vandermark debido a su obsesión con la luz y a que se vestía por su propia cuenta para verse mejor. [14]

La película originalmente terminaba en el juzgado justo después de que Woods ganara el caso, con Elle en las escaleras del juzgado compartiendo un beso de victoria con Emmett, luego se avanzaba un año en el futuro y ella y una ahora rubia Vivian iniciaban su propio Club de Defensa Legal de Rubias en la facultad de derecho. Después de que el público de prueba revelara que no les gustaba este final, McCullah Lutz y Smith consultaron con Luketic, Platt y otros miembros del equipo de producción mientras todavía estaban en el vestíbulo del cine y todos estuvieron de acuerdo en que era necesario un nuevo final. "Fue simplemente un final débil", explicó el guionista McCullah Lutz. "El beso no parecía correcto porque no es una comedia romántica, no se trataba de su relación. Entonces, el público de prueba decía: 'Queremos ver qué sucede, queremos verla triunfar'. Por eso reescribimos la película para la graduación". [32] Ubach y Jessica Cauffiel afirman que el final original también incluía a Elle y Vivian bebiendo margaritas en Hawái , con la implicación de que ahora eran mejores amigas o estaban involucradas románticamente, aunque Smith y McCullah nunca escribieron ese final. Otros finales propuestos para la película incluían un número musical en el que Elle, el juez, el jurado y todos en el tribunal comenzaron a cantar y bailar. [14]

Los guionistas escribieron un nuevo final que se desarrolla en la graduación, que se filmó en el Dulwich College de Londres, Inglaterra, ya que Witherspoon se encontraba en esa ciudad filmando La importancia de llamarse Ernesto . Witherspoon también se había cortado el pelo para esa película y Wilson se había rapado la cabeza para The Royal Tenenbaums . Como ambos actores habían cambiado su cabello para sus próximas películas, cada uno tuvo que usar pelucas para la escena. [33]

Recepción

Taquillas

Legally Blonde se estrenó el 13 de julio de 2001 en Norteamérica. Su recaudación en el fin de semana de estreno de 20 millones de dólares [3] la convirtió en un éxito inesperado para el estudio MGM en apuros , y recaudó 96,5 millones de dólares en Norteamérica y 45,2 millones en el resto del mundo, para un total mundial de 141,7 millones de dólares. [3] La película se estrenó en el Reino Unido el 26 de octubre de 2001 y se estrenó en el puesto número 2, detrás de American Pie 2. [ 34]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes Legally Blonde tiene un índice de aprobación del 71% basado en las reseñas de 150 críticos, con una calificación promedio de 6.20/10. El consenso del sitio dice: "Aunque el material es predecible y formulístico, la actuación divertida y matizada de Reese Witherspoon hace que esta película sea mejor de lo que hubiera sido de otra manera". [35] En Metacritic, la película tiene una puntuación de 59 sobre 100, basada en 32 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [36] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "A−" en una escala de A a F. [37]

Roger Ebert le dio tres de cuatro estrellas, diciendo que la película era "imposible de no gustar" y "Witherspoon animó sin esfuerzo este material con alegría e ingenio rápido". [38] Todd McCarthy de Variety dijo que Witherspoon dio una actuación "maravillosa y ganadora". "Radiando potencia de estrella por cada poro, sin mencionar su cabello, Witherspoon demuestra una vez más que es una comediante digna de comparación con grandes de la era dorada como Carole Lombard y Ginger Rogers ". [39] Michael Wilmington de Chicago Tribune también elogió la actuación de Witherspoon, diciendo que su "ritmo cómico inmaculado, su personalidad irresistible. Pero es su espíritu y la inmersión en el papel lo que realmente infunde toda la película y la hace funcionar". Añadió que Witherspoon [vierte] "tanto humor y dinamismo en Elle que eleva toda la película". [40] B. Ruby Rich de The Nation la llamó "la mejor película de empoderamiento para las adolescentes que ha aparecido en mucho tiempo". [41] Paul Clinton de CNN elogió la película como una "sátira atrevida que contiene un mensaje: cree en ti misma y sigue tus sueños". [42]

Otros fueron más críticos con la película y su guión. Kirk Honeycutt de The Hollywood Reporter describió la película como "predecible, cursi y sorprendentemente escasa en humor genuino", pero "aún así se las arregla gracias a la presencia magnética de Witherspoon". [43] Michael O'Sullivan de The Washington Post llamó a la película "una repetición de Clueless pero sin el ingenio atrevido y sabio". [44] Jessica Winter de The Village Voice criticó la película como una "película de comida basura que se esfuerza por ser nutritiva". "Es uno de los especiales para después de la escuela más atrevidos de Sé tú mismo cruzado con ¿Quién se ha llevado mi queso? para las chicas Cosmopolitan ", afirmó Winter. [45]

Exactitud legal

Legally Blonde ha recibido críticas mixtas entre los académicos legales por su descripción de la facultad de derecho y la precisión de su aplicación de la ley. Devin Stone , más conocido en línea como LegalEagle, un YouTuber y abogado estadounidense, observó que el proceso de solicitud retratado en la película en el que Elle Woods envió al comité de admisiones de la Facultad de Derecho de Harvard un ensayo en video no era posible. "No hay forma de cargar eso en el sistema de solicitud de la facultad de derecho", señaló Stone. [46] "Durante la orientación, la Facultad de Derecho de Harvard reprodujo el clip del video de admisión de Elle con el comité de admisiones decidiendo dejarla ingresar, y luego juraron que no era así como tomaban decisiones", explicó Jameyanne Fuller, una estudiante de la Facultad de Derecho de Harvard. [47] Ciertos elementos de la facultad de derecho también se omiten de la película. "La película se saltó por completo los exámenes del primer semestre, que es como el momento más estresante en la facultad de derecho", dijo Fuller. [47]

Stone dijo que Woods no tenía autoridad para actuar como abogada cuando representó a Paulette Bonafonté en el caso de la custodia de su perro por parte de su ex marido y calificó su conducta como una "enorme violación ética". "No ha terminado la facultad de derecho, nunca ha aprobado el examen de abogado y no tiene ningún derecho a llamarse abogada", observó Stone. "Eso se llama ejercicio no autorizado de la abogacía . Si alguien descubre que cometió esto... mientras estaba en la Facultad de Derecho de Harvard, probablemente se le prohibiría entrar en el colegio de abogados en prácticamente cualquier estado de los Estados Unidos". [46] El ejercicio no autorizado de la abogacía en Massachusetts conlleva una multa de 100 dólares o prisión por no más de seis meses. [48]

Contrariamente a lo que se muestra en la película, Woods no podría interrogar a un testigo en el estrado durante un juicio penal, según W. Bradley Wendel, profesor de derecho en la Facultad de Derecho de Cornell . [49] La película cita la Regla 3.03 de la Corte Suprema Judicial de Massachusetts como precedente para que Woods pueda representar a un cliente mientras está bajo la supervisión de un abogado con licencia, [50] pero la decisión solo se aplica a los estudiantes de derecho de tercer año. [47]

Reconocimientos

Legado

Más de veinte años después, la película sigue inspirando a generaciones de cinéfilos, muchas de ellas mujeres que luego se convirtieron en futuras estudiantes de derecho. "Al menos una vez a la semana, una mujer se me acerca y me dice: 'Fui a la facultad de derecho por Legally Blonde '", dijo Witherspoon. "Es increíble... Puedes ser femenina sin pedir disculpas, pero también inteligente y motivada". [53] "Cuando vi la película, sentí que me dio una verdadera oleada de motivación porque realmente me identifiqué con ella", dijo Layla Summers, abogada de derecho de familia, a Spectrum News . [54] "Creo que la película sigue siendo muy relevante", agregó. "Solo por ser una niña y ser una mujer, las probabilidades siguen estando en tu contra... Cuando veo la película ahora, siento que soy parte de un gran club de mujeres profesionales poderosas, como una hermandad". [54]

"Cuando llegué a la facultad de derecho, en los días más difíciles, ponía la película y me reía mucho", dijo Shalyn Smith, estudiante de derecho de California y presidenta de una hermandad, en una entrevista con la revista People . [55] "Elle encarna la lucha por lo que es correcto, mantenerse fiel a uno mismo y vencer las probabilidades. Es una locura que una película pueda hacer eso, ¿sabes?" [55] La reportera de entretenimiento Lucy Ford le reveló a Witherspoon durante una entrevista en 2018 que había escrito su disertación universitaria sobre la película y le regaló una copia encuadernada con cinta rosa. [56]

Banda sonora

La banda sonora de Legally Blonde incluye música de Vanessa Carlton , Samantha Mumba , Superchick y Hoku , quien canta la canción de apertura, "Perfect Day". [57]

"Nadie sabía realmente que Legally Blonde iba a ser lo que fue. Literalmente, [los jefes de mi sello discográfico] decían: 'Esta película no se va a convertir en nada'. Y de repente, es como si fuera una película icónica. ¡Y mi canción la abre!", dijo Hoku en una entrevista con Billboard . [58] "Estar sentado en el estreno y escuchar mi canción que abre la película, y todos aplaudiendo, fue como decir: 'Realmente he llegado, amigos'". [58]

El álbum de la banda sonora fue lanzado el 10 de julio de 2001 por A&M Records. [59]

Franquicia

El éxito de la película generó una secuela, Legally Blonde 2: Red, White & Blonde , un musical , un lanzamiento en video directo al hogar protagonizado por las gemelas británicas Camilla y Rebecca Rosso , Legally Blondes , y una próxima serie de precuelas de 2025 anunciada por Amazon Prime Video , Elle. [60]

Musical

En abril de 2007, se estrenó una adaptación musical en Broadway con críticas mixtas, [61] protagonizada por Laura Bell Bundy como Elle, Christian Borle como Emmett, Orfeh como Paulette, Nikki Snelson como Brooke, Richard H. Blake como Warner, Kate Shindle como Vivienne y Michael Rupert como Callahan, [62] en cartelera hasta el 19 de octubre de 2008. El espectáculo, Bundy, Borle y Orfeh fueron nominados a los premios Tony . [63] Más tarde, el espectáculo de Broadway fue el foco de una serie de telerrealidad de MTV llamada Legally Blonde: The Musical - The Search for Elle Woods , en la que la ganadora asumiría el papel de Elle en Broadway. Bailey Hanks de Anderson, Carolina del Sur, ganó la competencia. [64]

Legally Blonde también se presentó durante tres años en el Teatro Savoy en el West End de Londres , protagonizada por Sheridan Smith , Susan McFadden y Carley Stenson como Elle, y Duncan James , Richard Fleeshman , Simon Thomas y Ben Freeman como Warner. [65] [66] Durante su presentación, el elenco también incluyó a Alex Gaumond , [67] Denise Van Outen y Lee Mead . [68]

Referencias

  1. ^ ab "Legalmente rubia (12)". British Board of Film Classification . 6 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  2. ^ "Legalmente rubia (2001) - Información financiera". Los números . Nash Information Services . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  3. ^ abc "Legalmente rubia (2001)". Box Office Mojo . 18 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  4. ^ Silverman, Amy. "Legalmente Brown". Phoenix New Times . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  5. ^ D'Alessandro, Anthony (18 de mayo de 2020). "'Legalmente rubia 3': Mindy Kaling y Dan Goor dan un toque nuevo a la secuela de Hello Sunshine de MGM". Fecha límite Hollywood . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  6. ^ "Los puntajes del LSAT pueden variar desde un mínimo de 120 hasta un puntaje perfecto de 180". https://www.thoughtco.com/whats-a-good-lsat-score-3211993#
  7. ^ abcd "Blonde Ambition / La autora Amanda Brown se maravilla con la industria que rodea a 'Legally Blonde'". San Francisco Chronicle . 13 de julio de 2003. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  8. ^ abcd Silverman, Amy (30 de octubre de 2003). "Legalmente Brown". Phoenix New Times . Archivado desde el original el 1 de julio de 2018. Consultado el 19 de julio de 2020 .
  9. ^ ab "Crítica cinematográfica: Legally Blonde". The Westmorland Gazette . 8 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  10. ^ "Blonde Ambition". Stanford Alumni . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  11. ^ abcde «Urban Cinefile LUKETIC, ROBERT: LEGALLY BLONDE». Urban Cinefile . 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 13 de julio de 2020. Consultado el 6 de abril de 2020 .
  12. ^ Mundhra, Smriti (14 de julio de 2001). "New Kid on the Block". IGN . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020 .
  13. ^ abcde Moore, John (11 de mayo de 2016). «El director de 'Legally Blonde' habla de 'The Hair That Ate Hollywood'». Denver Center for the Performing Arts . Archivado desde el original el 13 de abril de 2020. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  14. ^ abcdefgh Kaplan, Illana (8 de julio de 2021). «Historia oral de 'Legalmente rubia': de un guión atrevido a un clásico feminista». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de julio de 2021. Consultado el 14 de julio de 2021 .
  15. ^ abcd «Cómo Reese Witherspoon tomó las riendas de su carrera y cambió Hollywood». The Hollywood Reporter . 11 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 8 de abril de 2020 .
  16. ^ "Lo que aprendimos al ver 'Legalmente rubia' con la gente que la hizo". EW.com . 9 de abril de 2018. Archivado desde el original el 19 de abril de 2020. Consultado el 7 de abril de 2020 .
  17. ^ «Reese Witherspoon habla sobre Legally Blonde». Entertainment Weekly . 26 de julio de 2001. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  18. ^ ab "Reese Witherspoon es lo opuesto a la rubia tonta". Chicago Tribune . 10 de julio de 2001. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  19. ^ Legally Blonde: entrevista a Reese Witherspoon. ScreenSlam. 2015. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  20. ^ "Sophie de Rakoff, diseñadora de vestuario de "Legalmente rubia", habla con nosotros por el 15º aniversario de la película". HelloGiggles . 13 de julio de 2016. Archivado desde el original el 19 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  21. ^ "La diseñadora de vestuario Sophie de Rakoff habla de Reese Witherspoon". Elle . 14 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  22. ^ "Moda de 'Legalmente rubia': la diseñadora de vestuario Sophie de Rakoff habla sobre el 'color característico' de Elle". EW.com . 13 de julio de 2016. Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  23. ^ "10 cosas que no sabías sobre "Legalmente rubia"". TVOvermind . 21 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 31 de julio de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  24. ^ ab Matsumoto, Jon (22 de julio de 2001). "You'll Need a Permission Slip for That" (Necesitarás un permiso para eso). Los Angeles Times . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  25. ^ "Filmación en el campus de la USC: la USC en el cine". Archivado desde el original el 23 de abril de 2008. Consultado el 24 de noviembre de 2007 .
  26. ^ "Celebra el 15.º aniversario de Legally Blonde buscando estas localizaciones de la película Los Angeles Magazine". Los Angeles Magazine . 13 de julio de 2016. Archivado desde el original el 13 de abril de 2020. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  27. ^ "Lugares de rodaje de Legally Blonde (2001), en Massachusetts y Los Ángeles". The Worldwide Guide to Movie Locations . 6 de abril de 2020. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019. Consultado el 6 de abril de 2020 .
  28. ^ Garrison, Cianna; Chapman, Rachel; Kickham, Dylan (14 de junio de 2018). "8 secretos sobre 'Legalmente rubia' que ni siquiera los mayores fans saben". Elite Daily . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  29. ^ "Larter se tiñe de rubio en Laffer - Variety". Variety . Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  30. ^ ab "Los guionistas de Legally Blonde explican cómo se creó el doblaje y el chasquido". Entertainment Weekly . 2 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  31. ^ ab Macke, Johnni (13 de julio de 2016). "Reese Witherspoon hace el gesto de doblarse y chasquear los dedos en honor a los 15 años de 'Legalmente rubia'". Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 8 de junio de 2020. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  32. ^ Strause, Jackie (6 de junio de 2015). "'Legalmente rubia' casi tuvo un final diferente, dice el guionista de la película". Marie Claire . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  33. ^ Briese, Nicole (31 de marzo de 2018). «Por qué Reese Witherspoon y Luke Wilson tuvieron que usar pelucas para una parte de 'Legalmente rubia'». Brit + Co. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020. Consultado el 6 de abril de 2020 .
  34. ^ "Taquilla del fin de semana del 26 al 28 de octubre de 2001". www.25thframe.co.uk. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019. Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  35. ^ "Legalmente rubia (2001)". Tomates Podridos . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  36. ^ "Reseñas de Legally Blonde". Metacritic. 13 de julio de 2001. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  37. ^ "LEGALMENTE RUBIA (2001) A-". CinemaScore . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  38. ^ Roger Ebert . «Legalmente rubia: crítica y resumen de la película (2001)». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 3 de junio de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
  39. ^ McCarthy, Todd (7 de julio de 2001). "Legalmente rubia". Variety . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  40. ^ Wilmington, Michael (13 de julio de 2001). «La versión sin embotellar de Witherspoon de 'Blonde' es un golpe directo al hueso de la risa». chicagotribune.com . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020. Consultado el 15 de julio de 2020 .
  41. ^ Rich, B. Ruby (23 de agosto de 2001). "Catchers in the Wry". The Nation . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  42. ^ Clinton, Paul (13 de julio de 2001). «Reseña: Una rubia muy inteligente – 13 de julio de 2001». CNN.com . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  43. ^ "'Legalmente rubia': crítica de THR de 2001". The Hollywood Reporter . 13 de julio de 2001 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  44. ^ "También se inaugura". Washington Post . 13 de julio de 2001 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  45. ^ "Película: ¿Quién dejó salir a los desvalidos? de Jessica Winter". The Village Voice . 12 de julio de 2001. Archivado desde el original el 12 de julio de 2001. Consultado el 15 de julio de 2020 .
  46. ^ de Devin Stone (2020). Un abogado de verdad reacciona a Legally Blonde. LegalEagle. Archivado del original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de julio de 2020. Título de YouTube:Un abogado de verdad reacciona a Legally Blonde
  47. ^ abc Lembo, Allie (4 de febrero de 2019). "8 cosas que 'Legalmente rubia' acertó sobre la facultad de derecho y 6 que no". Insider . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020 .
  48. ^ "Ley general – Parte III, Título I, Capítulo 221, Sección 41". Tribunal General n.° 192 de la Mancomunidad de Massachusetts . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  49. ^ Wendel, WB (2007). Responsabilidad profesional: ejemplos y explicaciones. Serie Ejemplos y explicaciones. Aspen Publishers, Incorporated. pág. 28. ISBN 978-0-7355-6244-8. Recuperado el 31 de julio de 2020 .
  50. ^ "Regla 3:03 de la Corte Suprema de Justicia: Asistencia legal a la Commonwealth y a los acusados ​​penales indigentes y a las partes indigentes en procedimientos civiles". Mass.gov . 15 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  51. ^ Variety Staff (21 de enero de 2002). "Ganadores del Globo de Oro". Variety .
  52. ^ "'El Señor de los Anillos' y 'Rápido y Furioso' encabezan las nominaciones a los premios MTV Movie Awards". MTV News . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015.
  53. ^ Blasberg, Derek (1 de noviembre de 2017). «Cómo Reese Witherspoon está cambiando Hollywood para las mujeres». WSJ . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de julio de 2020 .
  54. ^ ab Hod, Itay (18 de diciembre de 2019). "Cómo "Legalmente rubia" inspiró a legiones de abogadas". spectrumnews1.com . Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  55. ^ ab Pearl, Diana (13 de julio de 2016). "Legalmente rubia: mujeres que se inspiraron para convertirse en abogadas después de verla". PEOPLE.com . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020. Consultado el 18 de julio de 2020 .
  56. ^ Todd, Lucy (14 de marzo de 2018). «'El momento en que le di mi tesis a Reese Witherspoon'». BBC News . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  57. ^ Lakshmin, Deepa (13 de julio de 2016). «9 canciones de Legally Blonde que olvidaste por completo». MTV News . Archivado desde el original el 15 de julio de 2016. Consultado el 31 de julio de 2020 .
  58. ^ ab "Getting Real With Hoku: The 'Perfect Day' Star Talks Early 2000s Pop Success and Why She Left the Spotlight" (La verdadera historia de Hoku: la estrella de 'Perfect Day' habla sobre su éxito pop de principios de los 2000 y por qué dejó el protagonismo). Billboard . 1 de abril de 2020. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020 .
  59. ^ Ruhlmann, William. "Legalmente rubia – Banda sonora original". AllMusic . Consultado el 27 de octubre de 2016 .
  60. ^ "'Legalmente rubia' tendrá una serie precuela, 'Elle', y esto es todo lo que necesitas saber al respecto". Cosmopolitan . 14 de mayo de 2024 . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  61. ^ «'Blonde' cerrará su cartel en Broadway». The New York Times . 25 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de enero de 2018 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  62. ^ Hetrick, Adam (29 de abril de 2019). «From the Archives: Look Back at Legally Blonde on Broadway» (De los archivos: una mirada retrospectiva a Legally Blonde en Broadway). Programa de televisión . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019. Consultado el 31 de julio de 2020 .
  63. ^ Ku, Andrew (11 de junio de 2007). "Just the Facts: List of 2007 Tony Award Winners and Nominees" (Solo los hechos: lista de ganadores y nominados al premio Tony 2007). Playbill . Archivado desde el original el 17 de enero de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  64. ^ Hetrick, Adam (22 de julio de 2008). "¡Dios mío! Bailey es la nueva estrella de Legally Blonde de Broadway; tres finalistas también consiguen papeles". Playbill . Archivado desde el original el 20 de enero de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  65. ^ "Stephen Ashfield y Ben Freeman se unirán al elenco de Legally Blonde en Londres". Broadway.com . 26 de agosto de 2011 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  66. ^ Shenton, Mark (25 de enero de 2012). "Legally Blonde The Musical to Shutter at West End's Savoy Theatre". Programa de televisión . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  67. ^ Wolf, Matt (7 de septiembre de 2011). "Alex Gaumond sobre su gran salto de Legally Blonde de Londres a We Will Rock You". Broadway.com . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012. Consultado el 31 de julio de 2020 .
  68. ^ WestEndTheatre (1 de junio de 2011). «LEE MEAD en Legally Blonde The Musical – Entradas para el teatro en Londres». WestEndTheatre.com – Entradas para el teatro en Londres . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020 .

Enlaces externos