La Dama y el Unicornio ( en francés : La Dame à la licorne ) es el título moderno dado a una serie de seis tapices creados al estilo de mille-fleurs ("mil flores") y tejidos en Flandes a partir de lana y seda , a partir de diseños (" caricaturas ") dibujadas en París hacia 1500. [1] El conjunto se exhibe en el Museo de Cluny de París .
Se interpreta comúnmente que cinco de los tapices representan los cinco sentidos : gusto, oído, vista, olfato y tacto. El sexto muestra las palabras "À mon seul désir" . El significado previsto del tapiz es oscuro, pero se ha interpretado como una representación del amor o la comprensión. Cada uno de los seis tapices representa a una dama noble con un unicornio a su izquierda y un león a su derecha; algunos incluyen un mono en la escena.
Los tapices fueron redescubiertos en 1841 por Prosper Mérimée en el castillo de Boussac (propiedad entonces del subprefecto de Creuse ) donde habían sufrido daños a causa de su almacenamiento. En 1844, el novelista George Sand los vio y llamó la atención del público sobre los tapices de sus obras de la época (sobre todo en su novela Jeanne ), en la que los fechó correctamente a finales del siglo XV, utilizando los trajes de las damas. para referencia. [2] : 180 Sin embargo, los tapices continuaron amenazados por la humedad y el moho hasta 1882, cuando fueron comprados por Edmond Du Sommerard , conservador del Museo de Cluny en París, donde una cuidadosa conservación los ha devuelto casi a su antigua gloria y donde todavía están en exhibición.
El tema de los tapices es complejo y los estudiosos "ahora (generalmente) coinciden en que presentan una meditación sobre los placeres terrenales y la cultura cortesana, ofrecida a través de una alegoría de los sentidos". [3]
Los banderines, así como la armadura del unicornio y el león del tapiz, parecen llevar las armas de Antoine II o Jean IV Le Viste, barón de Montreuil, un poderoso noble de la corte de Carlos VII de Francia y presumiblemente su patrocinador. Las armas, sin embargo, parecen romper las reglas de la heráldica francesa con una superposición incorrecta de colores. Un estudio muy reciente de la heráldica parece dar crédito a otra hipótesis (anteriormente descartada) de que el verdadero patrocinador del tapiz fue Antoine II Le Viste (1470-1534), descendiente de la rama más joven de la familia Le Viste y un importante Figura en la corte de Carlos VIII , Luis XII y Francisco I. [a]
El tapiz 'Touch' muestra a una noble dama de pie con una mano tocando el cuerno de un unicornio y la otra sosteniendo un banderín. Un león se sienta a un lado y mira.
En el tapiz 'El sabor', la señora coge dulces de un plato que sostiene una sirvienta. Sus ojos están puestos en un periquito en su mano izquierda levantada. El león y el unicornio están ambos parados sobre sus patas traseras, alcanzando los banderines que enmarcan a la dama a cada lado. El mono está a sus pies, comiendo uno de los dulces.
En el tapiz 'El olor', la dama está de pie formando una corona de flores. Su sirvienta tiene una cesta de flores a su alcance. Nuevamente, el león y el unicornio enmarcan a la dama mientras sostienen los banderines. El mono ha robado una flor que está oliendo, lo que proporciona la clave de la alegoría.
En el tapiz 'La audiencia', la dama toca un órgano portátil encima de una mesa cubierta con una alfombra oriental . Su sirvienta se encuentra en el lado opuesto y acciona el fuelle. El león y el unicornio vuelven a enmarcar la escena sosteniendo los banderines. Como en todos los demás tapices, el unicornio está a la izquierda de la dama y el león a su derecha.
En el tapiz 'Vista', la dama está sentada, sosteniendo un espejo en su mano derecha. El unicornio se arrodilla en el suelo, con las patas delanteras en el regazo de la dama, desde donde mira su reflejo en el espejo. El león de la izquierda sostiene un banderín.
El sexto tapiz es más ancho que los demás y tiene un estilo algo diferente. La dama se encuentra frente a una tienda de campaña, en cuya parte superior está inscrito su lema , "À Mon Seul Désir" , uno de los lemas deliberadamente oscuros y elegantes, típicamente alusivos al amor cortés , adoptados por la nobleza durante la época de la caballería. . Se interpreta de diversas formas como "a mi único/único deseo", "según mi único deseo"; "sólo por mi voluntad", "el amor sólo desea la belleza del alma" y "calmar la pasión". [b] Estos aparecen con frecuencia en obras de arte y miniaturas iluminadas. Su sirvienta está a la derecha, sosteniendo un cofre abierto. La señora va colocando el collar que lleva en los otros tapices, dentro del cofre. A su izquierda hay un banco bajo con un perro, posiblemente un maltés , sentado sobre un cojín decorativo. Es el único tapiz en el que se la ve sonriendo. El unicornio y el león se encuentran en sus lugares habituales, enmarcando a la dama mientras sostienen los banderines.
Este tapiz ha suscitado numerosas interpretaciones. [5] Una interpretación ve que la dama coloca el collar en el cofre como una renuncia a las pasiones despiertas por los otros sentidos y como una afirmación de su libre albedrío. Otro considera que el tapiz representa un sexto sentido de comprensión (derivado de los sermones de Jean Gerson de la Universidad de París, c. 1420 ). Varias otras interpretaciones ven el tapiz como una representación del amor o la virginidad. También se debate si la dama de "À Mon Seul Désir" recoge o deja el collar.
En los primeros cinco tapices uno o varios de los animales se muestran utilizando el sentido representado junto con la dama. En Touch , el unicornio presumiblemente puede sentir la mano de la dama tocando su cuerno; en Gusto , un mono come un dulce; en Oler , el mono huele una flor; En Audición , presumiblemente todos los animales escuchan la música; y en Sight , el unicornio se mira a sí mismo en un espejo. En el tapiz final, sólo las mujeres se involucran con el collar. La tienda azul del último tapiz también sirve para separar las figuras humanas del mundo natural, incluido el mítico unicornio, y no está presente en ninguno de los tapices anteriores.