stringtranslate.com

Kilrush

Kilrush ( en irlandés : Cill Rois , que significa «Iglesia de los Bosques») es una ciudad costera del condado de Clare , Irlanda . También es el nombre de una parroquia civil [2] y una parroquia eclesiástica de la diócesis católica romana de Killaloe . Está situada cerca de la desembocadura del río Shannon, en el suroeste del condado. Kilrush es una de las ciudades declaradas Patrimonio de la Humanidad de Irlanda. La zona estuvo clasificada oficialmente como parte de la Gaeltacht de Clare Occidental , una comunidad de habla irlandesa , hasta 1956.

Historia

Ayuntamiento de Kilrush

Kilrush existe desde el siglo XVI, pero las ruinas de una iglesia más antigua en el cementerio local sugieren una historia mucho más antigua. Se cree que el nombre Cill Rois deriva de Church of the Wood, que encajaría con la ubicación de las ruinas de la iglesia.

De origen holandés, la familia Vandeleur se convirtió en la familia de terratenientes más importante de West Clare. Los Vandeleur se establecieron en la zona como arrendatarios del conde de Thomond en tierras de Ballynote, Kilrush, alrededor de 1656. Giles, el primer Vandeleur de la zona, fue el padre del reverendo John Vandeleur, que fue nombrado prebendado de Iniscathaigh en marzo de 1687. Fue enterrado en Kilrush en 1727. En 1749, John Vandeleur, hijo del reverendo John, compró tierras en West Clare por un valor de 9.826,0,6 libras esterlinas, con la fortuna que había adquirido como uno de los comisionados para asignar rentas en Irlanda. No fue hasta el siglo XVIII que la ciudad experimentó un desarrollo importante. Este desarrollo coincidió con la sucesión de John Ormsby Vandeleur como el terrateniente más rico del distrito. Diseñó el trazado de la ciudad y muchos de los nombres de las calles actuales derivan de los apellidos de la familia Vandeleur. John Ormsby Vandeleur también construyó la gran casa familiar, Kilrush House, en 1808. [3]

John Ormsby Vandeleur era dueño de gran parte de Kilrush. Con la riqueza obtenida de un matrimonio que le resultó beneficioso económicamente y algunas maniobras políticas, decidió desarrollar la ciudad. Un empresario escocés, James Paterson, que había sido teniente de cañonera hasta 1802, lo ayudó en este proyecto. Paterson entró en el comercio de avena en el oeste de Clare y en 1802 recibió un terreno en la plaza de Vandeleur y construyó un edificio de seis pisos. Entre los edificios que Vandeleur encargó se encontraba el Ayuntamiento de Kilrush , terminado en 1808. [4]

Las guerras napoleónicas (1799-1815) dieron lugar a una mejora de los precios agrícolas. A medida que Kilrush y la campiña vecina empezaron a prosperar, Hely Dutton informó en 1808 que la ciudad estaba «ascendiendo rápidamente a cierta importancia». También reconoció el papel de Paterson como «habitante muy activo e inteligente, que ha sido de gran beneficio para Kilrush y los condados adyacentes». En 1812 Paterson se dedicó al negocio naviero y en 1817 tenía un barco de vapor que operaba regularmente entre Limerick y Kilrush. La creciente popularidad de Kilkee como balneario atrajo a muchos viajeros en tránsito a Kilrush. [5]

Monumento a los Mártires de Manchester en la ciudad

En 1837, Samuel Lewis describió Kilrush como un puerto marítimo, un mercado y una ciudad postal. Las principales industrias, principalmente para el consumo doméstico, eran las franelas , las medias y los tejidos para fardos. El comercio principal era el del maíz, la mantequilla, los cerdos, los productos agrícolas y las pieles. Había fábricas para refinar sal de roca para uso doméstico, una curtiduría, una fábrica de jabón y una fábrica de clavos. Se habían abierto sucursales de los bancos nacionales y agrícolas en la ciudad y también estaba estacionada allí una fuerza policial. Se construyó una pequeña prisión en 1825 y un juzgado en 1831. [6]

Sin embargo, los años de hambruna (1845-1849) trajeron muchas penurias a Kilrush. La hambruna, los desalojos, la fiebre y el cólera redujeron la población del suroeste de Clare hasta tal punto que nunca volvió a alcanzar las cifras anteriores a la hambruna. Esto se dramatizó vívidamente más tarde en un programa de radio. [7] A fines de la década de 1880, el nombre Vandeleur se convirtió en sinónimo de los peores desalojos de terratenientes. El asilo de Kilrush fue testigo de terribles privaciones y muertes. En ese momento, Hector Vandeleur era el señor de la mansión. [8]

Desalojo irlandés Finca Vandeleur - Casa de T. Birmingham, Moyasta, condado de Clare, con ariete y soldados en el exterior, julio de 1888

Kilrush sobrevivió comercialmente a los reveses de la Gran Hambruna en gran medida como resultado de la llegada del Ferrocarril de West Clare hacia fines del siglo XIX, y se convirtió en una ciudad comercial bulliciosa. Hay un asentamiento monástico de 1500 años en la isla Scattery en el estuario de Shannon, que está a unos 15 minutos de Kilrush en barco. El asentamiento fue fundado por St. Senan . Cuenta con una de las torres redondas más antiguas y altas de Irlanda. [9]

Kilrush hoy

El antiguo puerto de Kilrush alberga hoy un puerto deportivo con 120 amarres y acceso automático mediante esclusas al estuario de Shannon , a la isla Scattery y al salvaje océano Atlántico. Hoy en día todavía se puede visitar un impresionante jardín amurallado en los terrenos de la antigua finca Vandeleur, aunque Kilrush House fue destruida por un incendio a finales del siglo XIX y finalmente demolida en la década de 1970 debido a un riesgo de seguridad. Estaba situada donde ahora se encuentra el aparcamiento central principal.

La cercana central eléctrica de Moneypoint comenzó a construirse en 1979 y estuvo en funcionamiento entre 1985 y 1987. Esto supuso un gran impulso económico para la ciudad y la región en general, y Moneypoint se convirtió en uno de los principales empleadores de West Clare. Sin embargo, debido a un plan gubernamental sobre cambio climático para dejar de quemar carbón en Moneypoint en 2025, la producción de electricidad ha caído enormemente, a veces sin producir nada. [10] En 2019, se anunció que la fuerza laboral se reduciría a más de la mitad, lo que generó temores por la salud económica de la zona. [11]

El panorama minorista de Kilrush ha cambiado enormemente en los últimos tiempos, y es casi irreconocible en comparación con hace dos décadas. Grandes minoristas como Tesco (inaugurado en 2008) y Aldi (inaugurado en 2009) [12] han abierto en la ciudad, pero una cantidad significativa de minoristas más pequeños han cerrado desde principios de la década, diezmando prácticamente calles como Moore Street.

Kilrush fue la sede de la Conmemoración Nacional de la Hambruna de 2013. [13]

En alta mar vive una gran manada de delfines mulares que residen durante todo el año en el estuario. [14] Los barcos turísticos para observar delfines parten diariamente desde el puerto deportivo de Kilrush, y la Shannon Dolphin and Wildlife Foundation tiene un centro de información cerca.

Kilrush está hermanada con la ciudad de Plouzané en Bretaña, Francia desde 1982.

En 2015, Kilrush ganó una medalla de oro en el concurso Entente Florale [15] , una competición medioambiental y hortícola de ámbito europeo. Kilrush representó a Irlanda en la categoría «Pueblo» del concurso para centros de población de menos de 5.000 habitantes. [16]

Deporte

Deporte actual

La ciudad cuenta con un campo de golf de 18 hoyos en Ennis Road. [17] El Western Yacht Club se ha rejuvenecido en las últimas décadas, siendo uno de los clubes náuticos más antiguos del mundo. [18]

En el complejo de Cooraclare Road se ofrecen tenis, fútbol y atletismo (clubes para menores y juveniles). El club de rugby tiene su sede en Doonbeg Road. [19] El Kilrush Shamrocks GAA Club está situado en Killimer Road. El terreno, Captain Tubridy Memorial Park, se denomina tradicionalmente "The Cricket Field", ya que se utilizó para ese deporte durante el siglo XIX. El club se fundó en 1886 y ha conseguido 21 títulos del condado. Kilrush es la sede del West Clare Triathlon Club, un club deportivo multidisciplinario que entrena y compite en los siguientes deportes: natación, ciclismo y carrera. [20]

Kilrush fue el lugar de nacimiento de varios deportistas de renombre enumerados en la sección Personajes notables a continuación.

Ex deportista

Una pista de carreras de galgos de corta duración funcionó desde 1947 hasta 1950. [21] [22] [23] Se concedió una licencia el 1 de octubre de 1946 y la pista se inauguró el 31 de mayo de 1947, en Cooraclare Road. [24]

Escuelas

Kilrush tiene dos escuelas primarias y una secundaria. St. Senans NS es una escuela de habla inglesa, la otra es una escuela de habla irlandesa llamada Gaelscoil Uí Choimin. La escuela secundaria se llama Kilrush Community School.

Transporte

Kilrush se encuentra en la N67 ( Galway - Tarbert ) y la N68 ( Ennis -Kilrush). Kilrush se encuentra a unos 30 minutos en coche de Ennis (40 km). Cerca hay un ferry entre Killimer y Tarbert ( condado de Kerry ). La ciudad cuenta con líneas de autobús operadas por Bus Éireann y Clare Bus. El aeropuerto más cercano es el de Shannon .

Kilrush fue una de las terminales gemelas del ferrocarril West Clare Railway desde Ennis , siendo la otra la vecina ciudad de Kilkee (ver historia del ferrocarril irlandés ). El ferrocarril cerró en 1961, pero se ha reabierto un pequeño tramo del mismo en Moyasta como atracción turística. Una de las máquinas de vapor originales de la ruta, la Slieve Callan, ha sido restaurada con mucho cariño.

Kilrush Creek Marina se encuentra en el extremo del Océano Atlántico del estuario de Shannon , y sus esclusas brindan protección contra las mareas del estuario.

Gente

Parroquia católica

Parroquia civil

Hay 40 municipios en la parroquia civil de Kilrush. [34]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Datos del censo". www.citypopulation.de . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  2. ^ Kilrush, base de datos de lugares de Irlanda.
  3. ^ "Registro de la propiedad: Vandeleur (Kilrush)". Landedestates.nuigalway.ie. Archivado desde el original el 1 de enero de 2018. Consultado el 17 de enero de 2020 .
  4. ^ "Kilrush Market House, Market Square, Kilrush, County Clare". Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  5. ^ "Kilkee Beach". Ayuntamiento del condado de Clare . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  6. ^ "Palacio de justicia de Kilrush, Moore Street, Kilrush, condado de Clare". Inventario nacional del patrimonio arquitectónico . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  7. ^ Brian Comerford (27 de marzo de 2012). Hambruna en Kilrush: una investigación (Guiones de audiodrama). 27 de marzo de 2012. Consultado el 1 de abril de 2014 .
  8. ^ Scanlan, Senan. "Los vandeleurs abandonan Kilrush". Biblioteca Clare . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "Enciclopedia Católica: San Senan". www.newadvent.org .
  10. ^ "No se produce electricidad en Moneypoint desde hace siete semanas". 20 de febrero de 2020.
  11. ^ "ESB recortará puestos de trabajo en la central eléctrica de carbón Moneypoint en Clare". The Irish Times .
  12. ^ "Asistencia gratuita para aparcar en Aldi y Tesco". 12 de noviembre de 2009.
  13. ^ "Esperanzas de un impulso económico a partir de la conmemoración de la hambruna". Clare.fm . 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  14. ^ "Shannon Dolphin and Wildlife Foundation". Archivado desde el original el 26 de agosto de 2007. Consultado el 1 de abril de 2014 .
  15. ^ Las lindas putas de Kerry causan sensación en Kilrush (3 de octubre de 2015). "Las lindas putas de Kerry causan sensación en Kilrush – The Clare Champion". Clarechampion.ie . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  16. ^ "Kilrush florece durante la visita de los jueces de la Entente Florale". The Clare Herald . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  17. ^ "Kilrush Golf Club" . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  18. ^ "Royal Western Yacht Club of Ireland" . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  19. ^ "Kilrush Rugby Club". Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  20. ^ "Sobre el club". Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  21. ^ Barnes, Julia (1988). Daily Mirror Greyhound Fact File, página 418. Ringpress Books. ISBN 0-948955-15-5.
  22. ^ "Partidos afectados - 7 de septiembre de 1950". Irish Independent . 1950.
  23. ^ "ESTADIO DE GALGO DE KILRUSH". Greyhound Derby.com.
  24. ^ "Kilrush, condado de Clare: notas de Senan Scanlan de 1760 a 1960 aproximadamente". Biblioteca Clare.
  25. ^ "Inicio". Oficina Central de Estadística (para cifras posteriores a 1821) . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  26. ^ "Histpop - El sitio web de informes históricos de población en línea". Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  27. ^ "Bienvenidos". Agencia de Investigación y Estadística de Irlanda del Norte. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 1 de abril de 2014 .
  28. ^ Lee, JJ (1981). "Sobre la exactitud de los censos irlandeses anteriores a la hambruna ". En Goldstrom, JM; Clarkson, LA (eds.). Población, economía y sociedad irlandesas: ensayos en honor al difunto KH Connell . Oxford, Inglaterra: Clarendon Press.
  29. ^ Mokyr, Joel ; O Grada, Cormac (noviembre de 1984). "New Developments in Irish Population History, 1700–1850". The Economic History Review . Volumen. 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012.
  30. ^ Biografía de Ricorso
  31. ^ Clare Journal , 30 de junio de 1892.
  32. ^ Un dólar para rodar Ghosts of Kilrush (20 de febrero de 2014). «Un dólar para rodar Ghosts of Kilrush – The Clare Champion». Clarechampion.ie . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  33. ^ Irish Times , 25 de febrero de 1957.
  34. ^ Base de datos de topónimos de Irlanda Archivado el 13 de abril de 2014 en Wayback Machine - Parroquia civil de Kilrush

Enlaces externos