stringtranslate.com

Irpín

Irpin ( ucranio : Ірпінь , IPA: [irˈp⁽ʲ⁾inʲ] ) es una ciudad en elrío Irpinenraión de Bucha,óblast de Kiev, en el norte deUcrania. Está ubicada junto a la capitalKiev. Irpin alberga la administración dela hromada urbana de Irpin, una de lashromadasde Ucrania.[1]La ciudad tiene una población de65.167 (estimación de 2022).[2]

La ciudad tiene una estación de tren construida en 1899. En 2022, recibió el título de Ciudad Héroe de Ucrania . [3]

En la batalla de Irpin de 2022, durante la invasión rusa de Ucrania , el 70% de la ciudad resultó dañada. El 25 de junio de 2023, el alcalde de la ciudad informó que la mayoría de la gente ya había regresado: "Sí, ya hemos retornado al 85% de toda la población de la ciudad. Además, hemos recibido a casi 25.000 desplazados internos, en su mayoría del este". [4]

Historia

En el siglo XVII, en el lugar de Irpin se encontraban los pueblos Romanivka y Jutir Lyubka. En el siglo XIX, el pueblo Severynivka y los Jutirs Rudnya y Stoyanka.

Irpin se formó en 1899 como un paso de circunvalación durante la construcción de la línea ferroviaria Kyiv - Kovel . Los trabajadores del ferrocarril fundaron la ciudad cerca de la vía férrea junto con otras localidades como Bucha y Vorzel . El nombre de la ciudad (junto con el de la ciudad de Vorzel) fue elegido debido a su ubicación en el río Irpin .

Desde el 26 de julio de 1941, justo después de la Batalla de Kiev , estuvo ocupada por la Wehrmacht hasta noviembre de 1943, cuando Kiev fue reconquistada . La mayor parte de su población judía fue asesinada en Babi Yar o en otras masacres perpetradas por los nazis .

En 1956, el estatus de Irpin fue cambiado al de "ciudad de subordinación de raión (distrito)", subordinada al raión ( distrito ) de Kyiv-Sviatoshyn .

El 30 de diciembre de 1962, el Presidium de la Verjovna Rada de la RSS de Ucrania emitió un decreto por el que se modificaba el estatus de Irpin al de "ciudad de subordinación provincial", quedando así directamente subordinada a las autoridades provinciales en lugar de a la administración municipal, que se encontraba dentro de la ciudad. En el decreto también se mencionaba la inclusión de los asentamientos de tipo urbano de Bucha ( ciudad de importancia provincial desde 2007), Vorzel , Hostomel y Kotsiubynske dentro de los límites de la ciudad.

Hasta el 18 de julio de 2020, Irpin fue incorporada como una ciudad de importancia regional y el centro del municipio de Irpin , que también incluía los asentamientos de tipo urbano de Hostomel , Kotsiubynske y Vorzel . En julio de 2020, como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de raiones del óblast de Kiev a siete, el municipio de Irpin se fusionó con el raión de Bucha. [5] [6]

Destruida Irpin después de la Batalla de Irpin

Invasión rusa de 2022

El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, visitó Irpin el 8 de septiembre de 2022

Durante la invasión rusa de Ucrania de 2022 , Irpin se convirtió en el sitio de un enfrentamiento en el campo de batalla durante la ofensiva de Kiev . Las fuerzas rusas tomaron el aeropuerto de Hostomel en el norte de la ciudad para facilitar un avance hacia el sur, alrededor de Kiev. La ciudad fue bombardeada por la artillería rusa mientras los ucranianos pudieron repeler y destruir múltiples fuerzas que intentaban ingresar a la ciudad. [7] [8] Según Human Rights Watch , el 6 de marzo de 2022, las fuerzas rusas bombardearon una intersección en una carretera de Irpin que fue utilizada por civiles para huir. [9] Al 24 de marzo de 2022, el 80% de la ciudad fue recuperada de los ocupantes rusos por las Fuerzas Armadas de Ucrania. [10] El 28 de marzo, el alcalde Oleksandr Markushyn anunció que las fuerzas ucranianas recuperaron por completo Irpin. [11] El 30 de marzo, el alcalde de Irpin dijo que el ejército ruso había matado a más de 300 civiles y 50 militares en la ciudad. [12]

El 31 de agosto de 2022, el Ejército Nacional Republicano y el Cuerpo de Voluntarios Rusos firmaron en Irpin la Declaración de Cooperación con el objetivo de derrocar al régimen de Vladimir Putin . [ cita requerida ]

El 24 de agosto de 2023 se inauguró el jardín de infancia Ruta  [zh] en el marco de un proyecto de colaboración entre Lituania y Taiwán.

Economía

En la región de Irpin operan 22 empresas industriales. En la ciudad hay cerca de mil empresas de diferentes tipos de propiedad. Las más importantes son el Complejo Industrial Peremoha de Irpin (ladrillos, elementos de hormigón armado, materiales de aislamiento térmico y acústico), Irpinmash (engranajes para la industria agrícola), la empresa comercial Perun (libros), la empresa privada de fabricación y comercialización KATECH-electro (productos de cableado y cableado), la fábrica Irpintorfmash (materiales de construcción) y una fábrica de muebles, por nombrar solo algunas.

El sector agrícola de Irpin abastece a la capital de Ucrania, Kiev, de patatas y otras verduras.

La ciudad es también un balneario conocido por sus instalaciones recreativas.

Deporte

La ciudad cuenta con una infraestructura deportiva bien desarrollada. En algún momento fue sede de varios clubes de fútbol profesionales, entre los que se encuentran el Dynamo Irpin (más tarde conocido como FC Ros Bila Tserkva ), el Nafkom-Akademiya (más tarde conocido como FC Nafkom Brovary ) y otros.

En el verano de 2016 se inauguró en la ciudad un pequeño estadio de nueva construcción. [13]

También hay una escuela de deportes, una academia de fútbol y varias organizaciones deportivas, como un club de rugby. En el estadio de la ciudad se celebran periódicamente numerosos eventos deportivos.

Educación

Personas notables

Ciudades hermanas

Las ciudades hermanas de Irpin son: [14] [15] [16]

Galería

Referencias

  1. ^ "Ирпенская городская громада" (en ruso). Портал об'єднаних громад України.
  2. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  3. ^ "УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №164/2022". Офіційне інтернет-представництво Президента України (en ucraniano) . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  4. ^ "Олександр Маркушин, міський голова Ірпеня".
  5. ^ "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ". Голос України (en ucraniano). 18 de julio de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  6. ^ "Нові райони: карти + склад" (en ucraniano). Міністерство розвитку громад та територій України.
  7. ^ "El intento del enemigo de capturar Irpin fracasó, el ataque fue rechazado - Estado Mayor". www.ukrinform.net . 28 de febrero de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  8. ^ "Una fotografía devastadora muestra el antes y el después del ataque a la ciudad ucraniana de Irpin". uk.news.yahoo.com . 3 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  9. ^ "Ucrania: un ataque ruso mata a civiles que huían". hrw.org . 8 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  10. ^ "80% Ірпеня вже звільнено - радник глави МВС". Інтерфакс-Україна (en ucraniano) . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  11. ^ "Los ucranianos han recuperado el control de Irpin, dice el alcalde". BBC News . 28 de marzo de 2022 . Consultado el 28 de marzo de 2022 .
  12. ^ (en ucraniano) "Los muertos fueron aplastados por los tanques": hasta 300 civiles murieron en Irpin - alcalde, unian.net (30 de marzo de 2022)
  13. ^ "Iрпiнський інформаційний - Ирпенский информационный". Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
  14. ^ "Gernika e Irpín, ciudades hermanadas". 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  15. ^ "Partnerstädte der Stadt Borna". Ciudad de Borna . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
  16. ^ "Milwaukee formaliza el estatus de ciudad hermana con Irpin de Ucrania". The Milwaukee Independent . 23 de marzo de 2018.
  17. ^ "Corazones agradecidos mientras Siracusa se convierte en 'ciudad hermana' con la comunidad ucraniana". spectrumlocalnews.com . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  18. ^ "Siracusa da la bienvenida al alcalde ucraniano por su designación de ciudad hermana". WAER . 14 de abril de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2023 .

Enlaces externos