stringtranslate.com

Copa Mundial de la FIFA 1966

La Copa Mundial de la FIFA 1966 fue la octava Copa Mundial de la FIFA , un torneo de fútbol cuatrienal para selecciones nacionales masculinas mayores. Se disputó en Inglaterra del 11 al 30 de julio de 1966. Inglaterra derrotó a Alemania Occidental por 4-2 en la final para ganar su primer título de la Copa Mundial. La final quedó empatada 2-2 después de 90 minutos y se fue a la prórroga , cuando Geoff Hurst anotó dos goles para completar su triplete , el primero en ser anotado en una final de la Copa Mundial masculina. Inglaterra fue la quinta nación en ganar el evento, y la tercera nación anfitriona en ganar después de Uruguay en 1930 e Italia en 1934. Brasil, dos veces campeón reinante, no logró pasar de la fase de grupos al ser derrotado por Hungría y Portugal. Fue la primera vez que los campeones defensores fueron eliminados en la fase de grupos después de Italia en 1950. Esto no volvería a ocurrir hasta 36 años después . Fue inaugurado por la reina Isabel II durante la ceremonia de apertura. [1]

Dos equipos debutantes tuvieron una buena actuación en la competición: Corea del Norte venció a Italia por 1-0 en su camino a los cuartos de final, donde perdió ante Portugal por 5-3 después de ir ganando 3-0. Portugal acabó tercero, perdiendo 2-1 ante Inglaterra en la semifinal. El delantero portugués Eusébio fue el máximo goleador del torneo, con nueve goles que le valieron la bota de oro con tres goles más que el segundo clasificado Helmut Haller .

La Copa Mundial de 1966 fue la primera Copa Mundial de la FIFA celebrada en el mundo de habla inglesa . Los partidos se jugaron en ocho estadios de toda Inglaterra y la final se celebró en el estadio de Wembley , que tenía una capacidad para 98.600 espectadores.

Las 15 naciones africanas que participaron en la clasificación boicotearon posteriormente el torneo en protesta después de que la FIFA, citando cuestiones competitivas y logísticas, dictaminara que no habría clasificación directa para ningún equipo africano. Antes del torneo, el trofeo Jules Rimet fue robado , pero fue recuperado por un perro llamado Pickles cuatro meses antes de que comenzara el torneo. Fue la primera Copa del Mundo en tener partidos seleccionados transmitidos vía satélite a países de otros continentes. [2] La final, que fue transmitida localmente por la BBC , fue la última en mostrarse completamente en blanco y negro .

Fondo

Inglaterra fue elegida como sede de la Copa Mundial de 1966 en Roma, Italia, el 22 de agosto de 1960, frente a las candidaturas rivales de Alemania Occidental y España. Este fue el primer torneo que se celebró en un país afectado directamente por la Segunda Guerra Mundial, ya que los cuatro torneos anteriores se celebraron en países fuera de los teatros de operaciones o en países neutrales. [3] [4] [ se necesita una mejor fuente ]

Calificación

A pesar de la ausencia de los africanos, se registró un nuevo récord de participación en el torneo clasificatorio, con la participación de 70 naciones. La FIFA determinó que se clasificarían diez equipos de Europa, junto con cuatro de Sudamérica, uno de Asia y uno de América del Norte y Central. [5]

Portugal y Corea del Norte se clasificaron por primera vez. Portugal no se clasificaría de nuevo hasta 1986 , mientras que la siguiente aparición de Corea del Norte fue en el torneo de 2010. Esta fue también la última final de la Copa Mundial de Suiza hasta 1994. Entre las ausencias notables de este torneo se encuentran Checoslovaquia, subcampeona de 1962 , y Yugoslavia , semifinalista . [5] [6]

Equipos calificados

Los siguientes 16 equipos se clasificaron para el torneo final. [5]

Mascota y balón de partido

Balón oficial de la Copa Mundial de la FIFA 1966 fabricado por Slazenger

La mascota de la competición de 1966 fue " World Cup Willie ", un león que llevaba una camiseta de la Union Jack con las palabras "WORLD CUP" (COPA DEL MUNDO). Esta fue la primera mascota de la Copa del Mundo y una de las primeras mascotas asociadas a una competición deportiva importante. Willie fue diseñado por el ilustrador independiente de libros infantiles Reg Hoye. [7] [8] El balón oficial del torneo fue producido por Slazenger . [9]

Controversias

Boicot africano

Las quince naciones africanas participantes boicotearon el torneo para protestar contra una decisión de la FIFA de 1964 que requería que los tres ganadores de la segunda ronda de la zona africana participaran en una ronda de play-off contra los ganadores de la zona asiática para calificar para la Copa del Mundo: sentían que ganar su zona era suficiente en sí mismo para merecer la clasificación.

La Confederación Africana de Fútbol (CAF) consideró que la falta de representación directa de las naciones africanas en la Copa Mundial era injusta y exigió que la FIFA garantizara al menos a una nación africana un lugar en la final del torneo siguiente. También protestaron contra la readmisión de Sudáfrica en la FIFA en 1963, a pesar de su expulsión de la CAF debido al régimen del apartheid del país en 1958. [10] [11]

Como resultado de este boicot, la FIFA multó a la CAF con 5.000 francos suizos. Yidnekatchew Tessema, entonces presidente de la CAF, respondió a esta sanción diciendo: "La FIFA ha adoptado una actitud implacable contra las asociaciones africanas y sus decisiones se asemejan a métodos de intimidación y represión diseñados para desalentar cualquier impulso de naturaleza similar. En nuestra opinión, las asociaciones nacionales africanas ... realmente merecían un gesto de respeto en lugar de una multa". [12]

Posteriormente, Sudáfrica fue asignada al grupo de clasificación de Asia y Oceanía, antes de ser descalificada tras ser suspendida nuevamente debido a la presión de otras naciones africanas en octubre de 1964. [13] A pesar de esto, la FIFA se negó a cambiar el formato de clasificación, citando problemas competitivos y logísticos, y los equipos africanos se retiraron en protesta.

La CAF informó posteriormente a la FIFA que se negaría a participar en la clasificación para la Copa del Mundo de 1970 a menos que al menos un equipo africano tuviera un lugar automático asegurado en la Copa del Mundo: esto se puso en marcha para la Copa del Mundo de la FIFA de 1970 y todas las finales de la Copa del Mundo posteriores. [10] Los jugadores de las colonias africanas portuguesas de Angola y Mozambique participaron para Portugal. [10] [13] [ se necesita una mejor fuente ]

Relaciones entre Corea del Norte y el Reino Unido

El Reino Unido, que había luchado por Corea del Sur en la Guerra de Corea , estaba preocupado por la entrada de Corea del Norte en el torneo. El Reino Unido no reconocía a Corea del Norte y temía que su presencia pusiera en tensión las relaciones con Corea del Sur y los Estados Unidos. La FIFA le dijo a la Asociación de Fútbol de Inglaterra que el torneo se trasladaría si se le negaba la entrada a algún equipo clasificado. [14] [15]

Por sugerencia del Ministerio de Asuntos Exteriores británico , la interpretación de los himnos nacionales y las reuniones entre los jugadores y figuras estatales como la reina Isabel II solo se llevarían a cabo en dos partidos: el de apertura y la final. Corea del Norte no estaba programada para el primero y se consideró poco probable que llegara al segundo. Una sugerencia del Ministerio de Asuntos Exteriores de que las banderas del exterior de los estadios se retiraran después de la eliminación de cada equipo, en previsión de una pronta salida de Corea del Norte, fue vetada por el Departamento de Educación y Ciencia . [14] [15]

Incidente del trofeo

El Mundial de 1966 tuvo un héroe bastante inusual fuera del campo, un perro llamado Pickles . [16] En la preparación del torneo, el trofeo Jules Rimet fue robado de una exhibición. Se desató una búsqueda a nivel nacional del ícono. Más tarde se descubrió envuelto en papel de periódico mientras el perro olfateaba bajo unos arbustos en Londres. [17] La ​​FA encargó una réplica de la copa en caso de que la original no se encontrara a tiempo. Esta réplica, así como el collar de Pickles, se conserva en el Museo Nacional del Fútbol en Manchester, donde está en exhibición. [18]

Dopaje

Alemania Occidental fomentó y encubrió una cultura de dopaje en muchos deportes durante décadas. [19] Un informe de 2013 elaborado por investigadores de la Universidad Humboldt de Berlín en nombre de la Confederación Alemana de Deportes Olímpicos, titulado "El dopaje en Alemania desde 1950 hasta hoy", vinculó al equipo nacional de Alemania Occidental de 1966, que llegó a la final de la Copa del Mundo, con el dopaje. [20]

Formato

El formato de la competición de 1966 se mantuvo igual que en 1962 : 16 equipos clasificados se dividieron en cuatro grupos de cuatro. Cada grupo jugó con un formato de todos contra todos . [21] Se otorgaron dos puntos por victoria y un punto por empate, y se utilizó el promedio de goles y, eventualmente, el sorteo para separar a los equipos empatados en puntos. [21] Los dos mejores equipos de cada grupo avanzaron a la etapa eliminatoria. [21]

En los partidos de eliminación directa, si los equipos seguían empatados después de los 90 minutos, se jugaban 30 minutos de prórroga. En cualquier partido que no fuera la final, si los equipos seguían empatados después de la prórroga, se realizaba un sorteo para determinar el ganador. Si el empate se hubiera repetido después de la prórroga, se habría jugado la final; pero si el empate seguía después de la repetición, el campeón se habría decidido por sorteo. En este caso, no fue necesario repetir el partido ni realizar un sorteo.

El sorteo de la fase final, que tuvo lugar el 6 de enero de 1966 en el Royal Garden Hotel de Londres, fue el primero en ser televisado, y los cabezas de serie fueron Inglaterra, Alemania Occidental, Brasil e Italia. [22]

Lugares

Se utilizaron ocho sedes para esta Copa del Mundo. La sede más nueva y más grande utilizada fue el Estadio de Wembley en el noroeste de Londres, que tenía 43 años en 1966. Como era habitual en la Copa del Mundo, los partidos de la fase de grupos se jugaron en dos sedes cercanas entre sí. Los partidos del Grupo 1 (que incluían a los anfitriones) se jugaron todos en Londres: cinco en Wembley, que era el estadio nacional de Inglaterra y se consideraba el estadio de fútbol más importante del mundo; y uno en el Estadio White City en el oeste de Londres, que se usó como reemplazo temporal del cercano Wembley. El partido de la fase de grupos entre Uruguay y Francia jugado en el Estadio White City (originalmente construido para los Juegos Olímpicos de Verano de 1908 ) estaba programado para un viernes, el mismo día en que se programaban regularmente las carreras de galgos en Wembley. Debido a que el propietario de Wembley se negó a cancelarlo, el juego tuvo que trasladarse a la sede alternativa en Londres. Los partidos del Grupo 2 se jugaron en el Estadio Hillsborough en Sheffield y Villa Park en Birmingham ; Los partidos del Grupo 3 se jugaron en Old Trafford en Manchester y Goodison Park en Liverpool ; y los partidos del Grupo 4 se jugaron en Ayresome Park en Middlesbrough y Roker Park en Sunderland . [ cita requerida ] El costo de construcción del estadio se estima en el equivalente actual de £ 9,2 millones, adicionales a los £ 36,22 millones para la organización del torneo. [23]

El estadio más utilizado fue Wembley, que acogió nueve partidos, incluidos los seis en los que participó Inglaterra, la final y el partido por el tercer puesto. Goodison Park acogió cinco partidos, Roker Park y Hillsborough albergaron cuatro cada uno, mientras que Old Trafford, Villa Park y Ayresome Park albergaron tres partidos cada uno y no albergaron ningún partido de la ronda eliminatoria. [24]

Resumen del torneo

El partido inaugural se disputó el lunes 11 de julio, lo que lo convirtió en el segundo Mundial después de 1930 que no comenzó en mayo o junio. Antes de que comenzara el torneo, los eventuales ganadores, Inglaterra, eran los segundos favoritos con 9/2 en las casas de apuestas detrás de Brasil (9/4), mientras que los finalistas derrotados, Alemania Occidental, eran los outsiders con 25/1. [25] La final tuvo lugar el sábado 30 de julio de 1966, el 36º aniversario de la primera final. Hasta 2022, esta era la última fecha en la que había concluido cualquier torneo. La razón de la programación inusualmente tardía del torneo parece [ cita requerida ] recaer en los compromisos de transmisión externa de la BBC, que también tenía compromisos para cubrir Wimbledon (que se desarrolló entre el 20 de junio y el 2 de julio) y el Open Golf Championship (del 6 al 9 de julio).

Fase de grupos

Wolfgang Weber (izquierda) y Luis Artime durante el partido entre Alemania Occidental y Argentina en Birmingham

El Mundial de 1966 fue un Mundial con pocos goles, ya que los equipos comenzaron a jugar de forma mucho más táctica y defensiva. Un ejemplo de ello fue la Inglaterra de Alf Ramsey , que terminó en la cima del Grupo 1 con solo cuatro goles, pero sin que nadie les marcara. También se convirtió en el primer equipo campeón del mundo que no ganó su primer partido en el torneo. Uruguay fue el otro equipo que se clasificó de ese grupo a expensas de México y Francia . Todos los partidos del grupo se jugaron en el estadio de Wembley, excepto el partido entre Uruguay y Francia, que tuvo lugar en el estadio White City .

En el Grupo 2, Alemania Occidental y Argentina se clasificaron con facilidad, ya que ambos terminaron el grupo con 5 puntos, España logró 2, mientras que Suiza abandonó la competencia después de perder los tres partidos del grupo. La FIFA advirtió a Argentina por su estilo violento en los juegos del grupo, particularmente en el empate sin goles con Alemania Occidental, que vio al argentino Rafael Albrecht ser expulsado y suspendido para el próximo partido. [26] [27]

En el noroeste de Inglaterra, Old Trafford y Goodison Park fueron anfitriones del Grupo 3, en el que el bicampeón defensor Brasil terminó en tercer lugar detrás de Portugal y Hungría , y fue eliminado junto con Bulgaria . Brasil fue derrotado 3-1 por Hungría en un encuentro clásico antes de caer por el mismo marcador ante Portugal en un juego polémico. Portugal apareció en la final por primera vez y tuvo un gran impacto. Ganó sus tres partidos en la fase de grupos, con mucha ayuda de su destacado delantero Eusébio , cuyos nueve goles lo convirtieron en el máximo goleador del torneo.

Sin embargo, el Grupo 4 dio la sorpresa más grande cuando Corea del Norte venció a Italia por 1-0 en Ayresome Park , Middlesbrough y terminó por encima de ellos, obteniendo así la clasificación a la siguiente ronda junto con la Unión Soviética . Esta fue la primera vez que una nación de fuera de Europa o América avanzaba desde la primera etapa de una Copa del Mundo: el siguiente sería Marruecos en 1986.

Fase eliminatoria

Los cuartos de final proporcionaron una victoria controvertida para Alemania Occidental, ya que superaron a Uruguay por 4-0; los sudamericanos afirmaron que esto ocurrió solo después de que el árbitro (que era Jim Finney , de Inglaterra) no reconoció una mano de Schnellinger en la línea de gol y luego expulsó a dos jugadores de Uruguay: Horacio Troche y Héctor Silva . [28] Parecía que la sorpresa de Corea del Norte obtendría otra gran sorpresa en su partido contra Portugal en Goodison Park, cuando después de 22 minutos lideraban 3-0. Le tocó a una de las mayores estrellas del torneo, Eusébio , cambiar eso. Marcó cuatro goles en el juego y José Augusto agregó un quinto en el minuto 78 para darle a Portugal una victoria de 5-3.

Mientras tanto, en los otros dos partidos, el gol de Ferenc Bene en el último minuto para Hungría contra la Unión Soviética, liderada por la estelar portería de Lev Yashin , resultó poco más que un consuelo, ya que cayeron 2-1, y el único gol entre Argentina e Inglaterra llegó por cortesía del inglés Geoff Hurst . Durante ese polémico partido (para más detalles, véase Rivalidad futbolística entre Argentina e Inglaterra ), el argentino Antonio Rattín se convirtió en el primer jugador en ser expulsado en un partido de fútbol internacional en Wembley. [29] Rattín al principio se negó a abandonar el campo y finalmente tuvo que ser escoltado por varios policías. Sin goles cuando Rattin fue expulsado, el partido se decidió con el gol de cabeza de Hurst a doce minutos del final del tiempo reglamentario. Este juego se llama el robo del siglo en Argentina. [30]

Todos los semifinalistas eran europeos. Bobby Charlton marcó los dos goles de la victoria de Inglaterra, y el gol de Portugal llegó de penalti en el minuto 82 tras una mano de Jack Charlton en la línea de gol. [31] [32] La otra semifinal también terminó 2-1: Franz Beckenbauer marcó el gol de la victoria con un remate con la zurda desde el borde del área para Alemania Occidental en la victoria sobre la Unión Soviética. [33]

Portugal venció a la Unión Soviética por 2-1 y se quedó con el tercer puesto. El tercer puesto de Portugal fue el mejor resultado obtenido por un equipo que debutó en una Copa Mundial desde 1934. Fue igualado por Croacia en 1998.

Final

El estadio de Wembley de Londres fue el escenario de la final, a la que acudieron 98.000 personas. Después de 12 minutos y 32 segundos, Helmut Haller puso a Alemania Occidental por delante, pero el marcador fue igualado cuatro minutos después por Geoff Hurst . Martin Peters puso a Inglaterra por delante en el minuto 78; Inglaterra parecía encaminada a reclamar el título cuando el árbitro concedió un tiro libre a Alemania Occidental a falta de un minuto para el final. El balón fue lanzado hacia la portería y Wolfgang Weber marcó, mientras Inglaterra reclamaba en vano que el balón hubiera tocado con la mano cuando entró en el área de penalti abarrotada. [34]

Isabel II entrega el Trofeo Jules Rimet al capitán del equipo inglés, Bobby Moore .

Con el marcador empatado 2-2 al final de los 90 minutos, el partido tuvo que ir a la prórroga . En el minuto 98, Hurst volvió a marcar; su disparo pegó en el larguero, rebotó en la línea de gol y fue concedido como gol. Durante mucho tiempo se ha debatido si el balón cruzó la línea, y el gol pasó a formar parte de la historia de la Copa del Mundo. [35] El último gol de Inglaterra lo marcó Hurst de nuevo, mientras comenzaba una invasión del campo para celebrar. Esto convirtió a Geoff Hurst en el primer jugador en marcar tres veces en una sola final de la Copa del Mundo. [34] La descripción del comentarista de la BBC Kenneth Wolstenholme de los momentos finales del partido ha pasado a la historia: "Algunas personas están en el campo. Creen que todo ha terminado ... [Hurst marca] ¡Ya ha terminado!" [36]

El total de once goles de Inglaterra en seis partidos estableció un nuevo récord para el promedio de goles por partido anotados por un equipo ganador de la Copa Mundial. El récord se mantuvo hasta 1982, cuando fue superado por los 12 goles de Italia en siete partidos; en 2010, este récord fue rebajado nuevamente por España, que ganó la Copa con ocho goles en siete partidos. El total de tres goles concedidos por Inglaterra también constituyó un récord más bajo para el promedio de goles concedidos por partido por un equipo ganador de la Copa Mundial. Ese récord se mantuvo hasta 1994, cuando fue superado por los tres goles de Brasil en siete partidos. Francia volvió a reducir el récord a dos goles en siete durante el torneo de 1998 , un récord que desde entonces ha sido igualado por Italia en el torneo de 2006 y por los dos goles concedidos por España durante el torneo de 2010 .

Inglaterra recibió el trofeo Jules Rimet recuperado de la Reina Isabel II y fue coronada campeona de la Copa del Mundo por primera vez. [34]

En este Mundial, los himnos nacionales sólo se interpretaron en la final. No se tocaron en los partidos anteriores porque los organizadores (la FIFA y la FA) temían que la presencia de Corea del Norte –un país socialista no reconocido por el Reino Unido– en el Mundial causara problemas con Corea del Sur. Un memorando del Ministerio de Asuntos Exteriores meses antes de que comenzara la final afirmaba que la solución sería “negar los visados ​​a los jugadores norcoreanos”. [14] La final, celebrada en el estadio de Wembley , fue la última que se retransmitió en blanco y negro. [37]

Oficiales del partido

En total, participaron 26 árbitros y otros oficiales en el evento. A pesar de que se trataba de un torneo mundial, la mayoría de los árbitros eran de Europa. Gottfried Dienst arbitró la final entre Inglaterra y Alemania Occidental. [38]

África

Asia

Sudamerica

Europa

Dibujar

Escuadrones

Fase de grupos

Grupo 1

Fuente: FIFA
Estadio de Wembley , Londres
Asistencia: 87.148
Árbitro: Istvan Zsolt ( Hungría )
Estadio de Wembley , Londres
Asistencia: 69.237
Árbitro: Menachem Ashkenazi ( Israel )

Estadio White City , Londres
Asistencia: 45.662
Árbitro: Karol Galba ( Checoslovaquia )
Estadio de Wembley , Londres
Asistencia: 92.570
Árbitro: Concetto Lo Bello ( Italia )

Estadio de Wembley , Londres
Asistencia: 61.112
Árbitro: Bertil Lööw ( Suecia )
Estadio de Wembley , Londres
Asistencia: 98.270
Árbitro: Arturo Yamasaki ( Perú )

Grupo 2

Fuente: FIFA
Notas:
  1. ^ Alemania Occidental ocupó el primer lugar debido a su promedio de goles superior .
Estadio Hillsborough , Sheffield
Asistencia: 36.127
Árbitro: Hugh Phillips ( Escocia )
Parque de la Villa , Birmingham
Asistencia: 42.738
Árbitro: Dimitar Rumenchev ( Bulgaria )

Parque de la Villa , Birmingham
Asistencia: 46.587
Árbitro: Konstantin Zečević ( Yugoslavia )

Estadio Hillsborough , Sheffield
Asistencia: 32.127
Árbitro: Joaquim Campos ( Portugal )
Parque de la Villa , Birmingham
Asistencia: 42.187
Árbitro: Armando Marques ( Brasil )


Grupo 3

Fuente: FIFA
Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 29.886
Árbitro: Leo Callaghan ( Gales )

Parque Goodison , Liverpool
Asistencia: 51.387
Árbitro: Ken Dagnall ( Inglaterra )
Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 25.438
Árbitro: José María Codensal ( Uruguay )

Parque Goodison , Liverpool
Asistencia: 58.479
Árbitro: George McCabe ( Inglaterra )
Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 24.129
Árbitro: Roberto Goicoechea ( Argentina )

Grupo 4

Fuente: FIFA
Parque Roker , Sunderland
Asistencia: 27.199
Árbitro: Gottfried Dienst ( Suiza )


Parque Ayresome , Middlesbrough
Asistencia: 17.829
Árbitro: Pierre Schwinte ( Francia )
Parque Roker , Sunderland
Asistencia: 16.027
Árbitro: John Adair ( Irlanda del Norte )

Fase eliminatoria

Soporte

Cuartos de final


Estadio Hillsborough , Sheffield
Asistencia: 40.007
Árbitro: Jim Finney ( Inglaterra )

Parque Roker , Sunderland
Asistencia: 26.844
Árbitro: Juan Gardeazábal Garay ( España )

Parque Goodison , Liverpool
Asistencia: 40.248
Árbitro: Menachem Ashkenazi ( Israel )

Semifinales

Parque Goodison , Liverpool
Asistencia: 38.273
Árbitro: Concetto Lo Bello ( Italia )

Estadio de Wembley , Londres
Asistencia: 94.493
Árbitro: Pierre Schwinte ( Francia )

Partido por el tercer puesto

Estadio de Wembley , Londres
Asistencia: 87.696
Árbitro: Ken Dagnall ( Inglaterra )

Final

Estadio de Wembley , Londres
Asistencia: 96.924
Árbitro: Gottfried Dienst ( Suiza )


Goleadores

Con nueve goles, Eusébio fue el máximo goleador del torneo. En total, 89 goles fueron anotados por 47 jugadores, dos de ellos en propia puerta. [43]

9 objetivos

6 objetivos

4 objetivos

3 objetivos

2 goles

1 gol

1 gol en propia puerta

Equipo de estrellas

Clasificación final

Resultados de la Copa Mundial de la FIFA 1966

En 1986, la FIFA publicó un informe que clasificaba a todos los equipos en cada Copa Mundial hasta 1986 inclusive, basándose en el progreso en la competencia, los resultados generales y la calidad de la oposición. [45] [46] Las clasificaciones para el torneo de 1966 fueron las siguientes:

Referencias

  1. ^ "El fútbol lamenta la pérdida de Su Majestad la Reina Isabel II". FIFA . 8 de septiembre de 2022.
  2. ^ "Copa del Mundo 1966". ITV Football 1955-1968 . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  3. ^ Belam, Martin (28 de julio de 2016). «9 datos sorprendentes sobre el Mundial de 1966 en Inglaterra». The Mirror . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  4. ^ ""1966 y todo eso..." - Comparación de las candidaturas de Inglaterra para los Mundiales de 1966 y 2018". currybetdotnet . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  5. ^ abc «Historia de la competición preliminar de la Copa Mundial de la FIFA (por año)» (PDF) . FIFA.com . 27 de julio de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 17 de julio de 2011 . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  6. ^ "Clasificatorios de la UEFA para el Mundial de 1966". Score Shelf . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  7. ^ Kasprzak, Emma (15 de junio de 2012). «World Cup Willie's sporting mascot legacy» (El legado de Willie como mascota deportiva de la Copa del Mundo). BBC News . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  8. ^ "World Cup Willie". footballandmusic.co.uk. 2007–2014 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  9. ^ "Los balones durante la Copa Mundial de la FIFA". Datos sobre el fútbol . FIFA . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de julio de 2018 .
  10. ^ abc "Por qué África boicoteó el Mundial de 1966". BBC News . 12 de julio de 2016.
  11. ^ "Esta vez para África: el boicot a la Copa Mundial de 1966". Pundit Arena . 10 de junio de 2014 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  12. ^ Alegi, Peter (2010). "Capítulo cuatro: nacionalidad, panafricanismo y fútbol después de la independencia; el fútbol africano llega al escenario mundial". Paisajes futbolísticos africanos: cómo un continente cambió el juego del mundo . Ohio University Press. pág. 75.
  13. ^ ab "Historias de la Copa del Mundo: ¡Boicot! Cuando África y Asia dijeron 'basta', 1966". twohundredpercent.net . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  14. ^ abc "Temores de la Copa del Mundo por Corea del Norte en 1966". BBC News . 13 de junio de 2010 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  15. ^ ab Southern, James (29 de julio de 2016). "Creen que todo es diplomacia: Corea del Norte, el Ministerio de Relaciones Exteriores y la Copa Mundial de 1966". gov.uk . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  16. ^ "1966: el Mundial de fútbol robado". BBC. 20 de marzo de 1966. Consultado el 14 de julio de 2021 .
  17. ^ Historia ilustrada del fútbol del Sunday Times Reed International Books Limited. 1996. pág. 133 ISBN 1-85613-341-9 
  18. ^ Atherton, Martin (2008). El robo del trofeo Jules Rimet: la historia oculta de la Copa del Mundo de 1966. Meyer & Meyer Verlag. pág. 93. ISBN 9781841262277. Recuperado el 15 de septiembre de 2010 – vía Google Books.
  19. ^ "Un informe revela décadas de dopaje en Alemania Occidental". France 24. 5 de agosto de 2013.
  20. ^ "Informe: Alemania Occidental dopó sistemáticamente a sus atletas". USA Today . 3 de agosto de 2013.
  21. ^ abc «Copa Mundial de la FIFA Inglaterra 1966 - Grupos». FIFA.com . Archivado desde el original el 6 de abril de 2015 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  22. ^ "Historia del Sorteo de la Final del Mundial" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2010 . Consultado el 3 de junio de 2010 .
  23. ^ Fett, Matthias (2 de julio de 2020). «El juego ha cambiado: un enfoque sistemático para clasificar las Copas Mundiales de la FIFA». Revista internacional de política y política deportiva . 12 (3): 455–470. doi :10.1080/19406940.2020.1784978. ISSN  1940-6940. S2CID  221714908.
  24. ^ "1966 World Cup Scores & Schedules" (Resultados y partidos de la Copa Mundial de 1966). FBref.com . Sports Reference . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  25. ^ "Cuotas del Mundial 1966". Instagram. 3 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  26. ^ "Historia de la Copa del Mundo". fifaworldcup.webspace.virginmedia.com. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 15 de junio de 2014 .
  27. ^ Alsos, Jan. «1966 – Historia de Inglaterra '66». Copa del Mundo Planet. Archivado desde el original el 12 de junio de 2010. Consultado el 3 de junio de 2010 .
  28. ^ "Mundial de Inglaterra 1966 - SIGUEN LOS CHOREOS A SUDAMÉRICA". Todoslosmundiales.com.ar. Archivado desde el original el 3 de julio de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2010 .
  29. ^ Hackett, Robin (7 de abril de 2011). "El azul es el color". ESPNFC. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
  30. ^ "Mundial de Inglaterra 1966 – EL ROBO DEL SIGLO". Todoslosmundiales.com.ar. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010 . Consultado el 3 de junio de 2010 .
  31. ^ "La victoria de Inglaterra por 2-1 le da la primera final". Montreal Gazette . 27 de julio de 1966 . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  32. ^ "INGLATERRA PORTUGAL 1/2 FINAL COPA DEL MUNDO 1966". YouTube. 27 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013. Consultado el 15 de junio de 2014 .
  33. ^ "Alemania Occidental derrota a 10 rusos por 2-1". Montreal Gazette . 26 de julio de 1966 . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  34. ^ abc McIlvanney, Hugh (30 de julio de 2008). «From the Vault: Hurst's hat-trick wins the World Cup». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de junio de 2010. Consultado el 22 de junio de 2010 .
  35. ^ Reid, Ian; Zisserman, Andrew. "Metrología de vídeo dirigida a objetivos" (PDF) . Universidad de Oxford. Archivado desde el original (PDF) el 2 de marzo de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2012 .
  36. ^ "Kenneth Wolstenholme" . The Daily Telegraph . 27 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2010 . Kenneth Wolstenholme, fallecido a los 81 años, fue la voz del fútbol en la BBC durante casi un cuarto de siglo y el autor de las que posiblemente sean las palabras más celebradas en la retransmisión deportiva británica, su comentario sobre el último gol de Inglaterra en la final de la Copa del Mundo de 1966: "Algunas personas están en el campo. Creen que todo ha terminado, ¡ya ha terminado!"
  37. ^ "Copa Mundial de la FIFA Inglaterra 1966 – Final". FIFA.com.
  38. ^ «Copa Mundial de la FIFA Inglaterra 1966 - Partidos - Inglaterra-Alemania FR». FIFA.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  39. ^ Gol también acreditado a la Roma en propia puerta.[1][2]
  40. ^ Also credited to Vutsov own goal."Иван Давидов: 10 години пазих Гунди, с Котков пиех коняк" (in Bulgarian). blitz.bg. 7 September 2006.
  41. ^ Goal also credited to Banishevskiy. [3][4]
  42. ^ "1966 FIFA World Cup England™". Archived from the original on 12 April 2020.
  43. ^ "World Cup 1966 England – Top Scorer". worldfootball.net. Retrieved 25 September 2019.
  44. ^ "All Star Team". football.sporting99.com. Archived from the original on 30 June 2016. Retrieved 6 July 2017.
  45. ^ "Permanent Table" (PDF). p. 230. Archived from the original (PDF) on 14 June 2010. Retrieved 28 June 2014.
  46. ^ "FIFA World Cup: Milestones, facts & figures. Statistical Kit 7" (PDF). FIFA. 26 March 2013. Archived from the original (PDF) on 21 May 2013.

Bibliography

External links