stringtranslate.com

Hora de aventuras temporada 9

La novena temporada de Hora de aventuras , una serie de televisión animada estadounidense creada por Pendleton Ward , se estrenó en Cartoon Network el 21 de abril de 2017 y concluyó el 21 de julio de 2017, y fue producida por Frederator Studios y Cartoon Network Studios . La temporada sigue las aventuras de Finn (un niño humano) y su mejor amigo y hermano adoptivo, Jake , un perro con poderes mágicos para cambiar de forma y tamaño a voluntad. Finn y Jake viven en la postapocalíptica Tierra de Ooo, donde interactúan con los otros personajes principales del programa: la Dulce Princesa , El Rey Helado , Marceline la Reina Vampiro , la Princesa Grumosa, BMO y la Princesa Flama.

La temporada fue guionizada y escrita por Adam Muto , Sam Alden, Polly Guo, Seo Kim, Somvilay Xayaphone, Laura Knetzger, Steve Wolfhard , Tom Herpich , Graham Falk , Kent Osborne , Hanna K. Nyström y Aleks Sennwald. Durante esta temporada se emitió la miniserie Elements , que sigue a Finn, Jake y BMO después de que regresan a casa para descubrir que la magia elemental extrema ha convertido a Ooo en una distopía. Finn y Jake se unen al Rey Helado (con la voz de Tom Kenny ), Betty (con la voz de Felicia Day ) y la Princesa Grumosa (con la voz de Pendleton Ward) para aclarar las cosas. La temporada también cuenta con los animadores invitados Alex y Lindsay Small-Butera , quienes trabajaron en " Ketchup ".

Comenzó con " Orb ", que fue visto por 0,71 millones de espectadores (una disminución con respecto al final de la temporada anterior, "Islands Part 8: The Light Cloud", que fue visto por un millón de espectadores). El final de la novena temporada, "Three Buckets", fue visto por 0,85 millones (el final de temporada de Adventure Time con menor audiencia en ese momento). La recepción crítica de la temporada fue principalmente positiva, y los episodios que componen Elements fueron en gran medida bien recibidos. Por su trabajo en el episodio "Ketchup", Lindsay Small-Butera ganó un premio Emmy por Logro individual sobresaliente en animación en la 70.ª edición de los Primetime Emmy Awards . Un conjunto que contiene toda la temporada se lanzó el 4 de septiembre de 2018.

Desarrollo

Concepto

La serie sigue las aventuras de Finn el Humano (un niño) y su mejor amigo, Jake , un perro con poderes mágicos para cambiar de forma, crecer y encogerse a voluntad. Finn y Jake viven en la Tierra postapocalíptica de Ooo, donde interactúan con los otros personajes principales: la Princesa Chicle , el Rey Helado , Marceline la Reina Vampiro , la Princesa Grumosa, BMO y la Princesa Flama. Las historias comunes giran en torno a Finn y Jake descubriendo criaturas extrañas, lidiando con el antagonista pero incomprendido Rey Helado y luchando contra monstruos para ayudar a otros. [1] Los arcos argumentales de varios episodios para esta temporada incluyen a Finn y Jake deshaciendo la magia elemental extrema que había transformado a Ooo en una distopía mientras estaban en el mar , [2] y Fern ( el doppelgänger de Finn basado en la hierba ) luchando con su identidad y finalmente sucumbiendo a los impulsos malvados. [3]

Producción

El ex artista principal de fondos Ghostshrimp regresó a trabajar en varios episodios de esta temporada.

Los episodios de esta temporada fueron ordenados originalmente como parte de la octava temporada de la serie. Con el lanzamiento del DVD de la séptima temporada , Cartoon Network comenzó a reorganizar las divisiones de la temporada; la séptima temporada ahora consistía de "Bonnie & Neddy" a "The Thin Yellow Line". [4] "Broke His Crown" a "Reboot" (que originalmente se había ordenado como los últimos episodios de la séptima temporada) [a] y los episodios de "Two Swords" a la miniserie Islands (que originalmente se había ordenado como el comienzo de la octava temporada) [b] se combinaron para formar la octava temporada de la serie. [9] "Orb" a "Three Buckets" (que originalmente se había ordenado como el final de la octava temporada) [c] fueron considerados por la cadena para constituir la novena temporada de la serie. [d]

Los episodios de la temporada se produjeron de manera similar a las temporadas anteriores. Comenzaron como simples esquemas de dos a tres páginas con la información necesaria de la trama. [11] Luego, estos esquemas se les dieron a los artistas del guion gráfico, quienes expandieron el esquema preliminar en un guion gráfico completo. [12] El diseño y el coloreado de los episodios se realizaron en Cartoon Network Studios en Burbank, California , y Rough Draft Korea o Saerom Animation crearon la animación en Corea del Sur. [13] [14] [15] Continuando una tradición que comenzó con el episodio de la quinta temporada " A Glitch Is a Glitch ", esta temporada también contó con animadores invitados. La animación de " Ketchup " es de Alex y Lindsay Small-Butera , un equipo de marido y mujer conocido por su serie web Baman Piderman . [16] [17] Los Small-Buteras habían contribuido previamente con la animación del episodio de la octava temporada , "Beyond the Grotto". [18]

Los principales guionistas de la historia de la temporada incluyeron a Jack Pendarvis , Adam Muto , Ashly Burch , Osborne y Julia Pott . [19] Según Pendarvis, después de que Burch se fuera tras la octava temporada, "Julia se lanzó en paracaídas en quizás el momento más alucinante del arco de la serie totalmente impávida, y mostró un espíritu e ingenio increíbles que nos animaron a seguir adelante". [20] Los artistas del guion gráfico que trabajaron en esta temporada incluyeron a Adam Muto, Sam Alden, Polly Guo, Seo Kim, Somvilay Xayaphone, Laura Knetzger, Steve Wolfhard , Tom Herpich , Graham Falk , Kent Osborne, Hanna K. Nyström y Aleks Sennwald. [e] Ghostshrimp , el ex diseñador de fondos principal de la serie, volvió a trabajar en piezas de fondo para "Abstract", "Fionna and Cake and Fionna" y "Whispers". [f] Ghostshrimp dejó el programa después de la cuarta temporada , pero regresó para dibujar fondos para la miniserie de la séptima temporada Stakes . [21] [22]

Miniserie

Una miniserie, Elements , se emitió a fines de abril de 2017 como parte de la novena temporada. [23] Se anunció por primera vez el 31 de marzo de 2017 por Cartoon Network durante la presentación de su programación 2017-18. [23] Elements sigue a Finn, Jake y BMO después de que regresan a casa para descubrir que la magia elemental ha convertido a Ooo en una distopía . Finn y Jake se unen al Rey Helado (con la voz de Tom Kenny ), Betty (con la voz de Felicia Day ) y la Princesa Grumosa (con la voz de Pendleton Ward) para aclarar las cosas.

Elenco

Los actores de voz de la temporada incluyeron a Jeremy Shada (Finn el humano), John DiMaggio (Jake el perro), Tom Kenny (el Rey Helado), Hynden Walch (Princesa Chicle) y Olivia Olson (Marceline la Reina Vampiro). Ward prestó su voz a varios personajes menores, incluida la Princesa Grumosa. La ex artista de guiones gráficos Niki Yang prestó su voz a la consola de videojuegos sensible BMO en inglés y a la novia de Jake, Lady Rainicorn, en coreano. [24] Polly Lou Livingston , una amiga de la madre de Pendleton Ward, Bettie Ward, prestó su voz al pequeño elefante Tree Trunks. [25] [26] Jessica DiCicco prestó su voz a la Princesa Flama, la exnovia de Finn y gobernante del Reino del Fuego. [27] Andy Milonakis prestó su voz a NEPTR, un robot sensible que hace (y lanza) pasteles. [28] [29] El Lich, el principal antagonista de Adventure Time , fue interpretado por Ron Perlman en su forma demoníaca [30] y por Ethan Maher en su forma de Sweet P. [31] El elenco graba sus líneas juntos (en lugar de por separado) para que el diálogo suene más natural. Hynden Walch describió las sesiones grupales como algo similar a "hacer una lectura de una obra de teatro, una obra realmente, realmente fuera de lo común". [32]

Varias estrellas invitadas prestaron su voz a personajes de Hora de Aventura por primera vez en esta temporada, entre ellas Felicia Day ( izquierda ) y Chelsea Peretti .

Además de los miembros del elenco habitual, los episodios cuentan con voces invitadas de personas de una variedad de profesiones, incluidos actores, músicos y artistas. Tom Scharpling repitió su papel como el hermano de Jake, Jermaine, y Thu Tran regresó como AMO en "Orb". [33] Felicia Day prestó su voz a la prometida del Rey Helado, Betty Grof, en la miniserie Elements ; en episodios anteriores, Betty fue interpretada por Lena Dunham ). [2] [34] Hayden Ezzy prestó su voz a Fern, Ethan Maher prestó su voz a Sweet P, Ron Lynch regresó como Mr. Pig, Lauren Lapkus repitió su papel como Patience St. Pim, Dana Snyder prestó su voz a Life-Giving Magus, Cameron Esposito aparece como Carroll la mujer nube, el artista del guion gráfico Tom Herpich prestó su voz a Mr. Fox, Jeff Bennett prestó su voz a Choose Goose, John Hodgman repitió su papel como Elder Plops, Andy Samberg regresó para prestar su voz a Party Pat y Andrew Daly prestó su voz a Wyatt en la miniserie. [2] [35] Andy Merrill repitió su papel como James y Scharpling regresó en "Abstract". [36] En "Ketchup", JG Quintel prestó su voz a un pájaro azul sin nombre. [37] "Fionna and Cake and Fionna" vio el regreso de Madeleine Martin como Fionna y Roz Ryan como Cake. Chelsea Peretti prestó su voz a la Reina de Ooo y Charlotte Newhouse prestó su voz a una falsa Fionna. [38] En "Three Buckets", Fred Melamed prestó su voz al tío Gumbald. [39] Otros personajes fueron expresados ​​por Dee Bradley Baker , Maria Bamford , Steve Little y Melissa Villaseñor . [24]

Transmisión y recepción

Transmisión

Al igual que la sexta, séptima y octava temporadas, [40] [41] [42] la novena temporada de Adventure Time tuvo varios episodios "bomba" en los que varios episodios se estrenaron en un tiempo relativamente corto. La primera serie de episodios nuevos (incluido Elements ) se emitió entre el 30 de enero y el 2 de febrero de 2017. [43] La segunda comenzó el 17 de julio de 2017 con "Abstract", y concluyó el 21 de julio con "Three Buckets". [44]

Calificaciones

La novena temporada se estrenó en televisión el 21 de abril de 2017, con "Orb", aunque el episodio había sido lanzado en la aplicación de teléfono de Cartoon Network una semana antes. [45] Visto por 0,71 millones de espectadores, tuvo una calificación Nielsen de 0,19 en el grupo demográfico de 18 a 49 años ( las calificaciones de Nielsen son sistemas de medición de audiencia para el tamaño y la composición de la audiencia de la programación televisiva en los Estados Unidos; el episodio fue visto por el 0,19 por ciento de todos los hogares de entre 18 y 49 años). [46] Esta fue una disminución de "Islands Part 8: The Light Cloud" (el final de la octava temporada, visto por un millón de espectadores) y el estreno de la temporada anterior, "Broke His Crown" (visto por 1,13 millones). [46] [47] [48] Elements tuvo un ligero repunte en los espectadores, con cada episodio visto por poco menos de un millón de personas. [49] [50] [51] [52] Sin embargo, la temporada 9 fue la primera temporada en no alcanzar la marca de un millón de espectadores en ningún episodio, lo que fue una disminución dramática de los más de dos millones de espectadores que el programa disfrutó regularmente hasta la temporada 6. El final de temporada, "Three Buckets", fue visto por 0,85 millones de espectadores y tuvo una calificación de Nielsen de 0,23 en el grupo demográfico de 18 a 49 años (lo que lo convirtió en el final de temporada con la calificación más baja de la serie). [53]

Reseñas y reconocimientos

La temporada fue elogiada por los críticos. Oliver Sava de The AV Club revisó y calificó cada episodio con una letra ; la miniserie Elements recibió una B, y el resto de la temporada recibió tres B y tres A. [54] [55]

Elements recibió elogios especiales. Según Sava, la miniserie ayudó a que los espectadores regresaran a la tierra de Ooo y a centrar y reconfigurar las relaciones centrales de los personajes. [56] Smith dijo que el formato de miniserie permitió "una sensación de enfoque más fuerte... con cada episodio dando la sensación de que la historia se está construyendo hacia una conclusión más grande". [57] Zack Blumenfeld de la revista Paste elogió la miniserie, escribiendo que Elements "es superior y más cohesiva que Stakes e Islands , al mismo tiempo un regreso a las raíces surrealistas de Adventure Time y un paso emocional hacia adelante". [58]

Por su trabajo en el episodio "Ketchup", Lindsay Small-Butera ganó un Emmy por "Logro individual sobresaliente en animación" en los 70.º Premios Emmy de las Artes Creativas en Primetime , lo que lo convierte en la sexta victoria del programa en esta categoría. [g] [60]

Episodios


Medios domésticos

Warner Home Video lanzó Elements , un conjunto de DVD que incluye la miniserie, en Australia el 3 de julio de 2018. [67] Un conjunto de DVD que incluye las temporadas ocho, nueve y diez se lanzó el 4 de septiembre de 2018. [68]

Lanzamiento en EE.UU.

La portada colectiva del DVD para el lanzamiento nacional de las temporadas 8, 9 y 10

Lanzamiento en Australia

El 19 de diciembre de 2018, la temporada se lanzó sola en DVD y Blu-ray en Australia. [69] [70]

Notas

  1. ^ En el pasado, Adam Muto (el showrunner de la serie) se había referido a "Preboot"/"Reboot" como el final colectivo de la séptima temporada. [5] Este orden de la temporada fue ilustrado por una imagen colgada en la oficina de Muto, que enumeraba "Bonnie & Neddy" hasta "Reboot" como parte de la séptima temporada. [6]
  2. ^ El blog de producción de Adventure Time anunció en enero de 2017 que "Two Swords" y "Do No Harm" conformaban el estreno de la octava temporada, [7] y Adam Muto confirmó que "Three Buckets" fue concebido como el final de la octava temporada antes de que "las divisiones oficiales de la temporada [habían sido] cambiadas". [8] Los episodios que se emitieron entre ellos (por ejemplo, "Two Swords" hasta la miniserie Islands ) se consideraron originalmente parte de la octava temporada.
  3. ^ "Two Swords" y "Do No Harm" fueron anunciados originalmente como el estreno de la octava temporada, [7] y "Three Buckets" fue concebido como el final de la octava temporada. [8] Los episodios que se emitieron entre ellos (por ejemplo, "Orb" a "Three Buckets") se consideraron originalmente parte de la octava temporada.
  4. ^ En el sitio web de Cartoon Network, "Orb" aparece como el primer episodio de la novena temporada y "The Wild Hunt" aparece como el primer episodio de la décima temporada (lo que sugiere que los episodios que se emitieron entre ellos ahora conforman la novena temporada del programa). [10]
  5. ^ La información sobre el desarrollo de la historia y los artistas del guión gráfico se toma de los créditos iniciales de los episodios de la temporada.
  6. ^ La información sobre el arte de fondo se toma de los créditos finales de los episodios "Abstracto", "Fionna y Cake y Fionna" y "Susurros".
  7. ^ Los ganadores anteriores incluyeron a Andy Ristaino (2013), Nick Jennings (2014), Tom Herpich (2015, 2016) y Jason Kolowski (2016). [59]
  8. ^ "Orb" se lanzó a través de la aplicación de teléfono de Cartoon Network el 14 de abril, [45] la miniserie Elements se lanzó para descargar a través de iTunes el 18 de abril, [61] y "Abstract" a través de "Three Buckets" se lanzó a través de la aplicación de teléfono de Cartoon Network el 14 de julio. [16] Sin embargo, debido a que este campo se refiere específicamente a las fechas de emisión de los episodios, la información aquí indicará cuándo se emitieron por primera vez estos catorce episodios en Cartoon Network.
  9. ^ Tres secuencias de este episodio fueron animadas y dirigidas por Alex y Lindsay Small-Butera. [16]

Referencias

  1. ^ Clark, Noelene (14 de noviembre de 2012). «'Adventure Time': la 'Candyland' postapocalíptica atrae a fans adultos». Los Angeles Times . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  2. ^ abc Ito, Elizabeth y Cole Sanchez (directores supervisores); Sandra Lee (directora de arte); Sam Alden, et al. (artistas del guion gráfico) (del 24 al 27 de abril de 2017). " Elements ". Hora de aventuras . Temporada 9. Episodios 2-9. Cartoon Network.
  3. ^ Para obtener información sobre este arco argumental, consulte los siguientes episodios:
    • Sanchez, Cole (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Sam Alden y Polly Guo (artistas del storyboard) (20 de julio de 2017). "Susurros". Hora de aventuras . Temporada 9. Episodio 13. Cartoon Network.
    • Sanchez, Cole (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Tom Herpich y Steve Wolfhard (artistas del storyboard) (21 de julio de 2017). "Three Buckets". Hora de aventuras . Temporada 9. Episodio 14. Cartoon Network.
  4. ^ Lynn, Crystal (11 de mayo de 2017). «La temporada 7 de Hora de aventuras se lanzará en DVD el 18 de julio». CartoonBuzz . Archivado desde el original el 1 de junio de 2017. Consultado el 12 de mayo de 2017 .
  5. ^ Muto, Adam [MrMuto] (octubre de 2016). "Nos quedan dos episodios de 11 minutos por emitir en la temporada 7". Archivado del original el 12 de junio de 2017 – vía Ask.fm .Nota: Esta respuesta se dio antes de la emisión de "Preboot"/"Reboot", que son los dos episodios a los que se hace alusión.
  6. ^ Pendarvis, Jack (22 de julio de 2016). "Experimentos en el coito". Blogspot . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017.Nota: imagen tomada del blog oficial del escritor de la historia, Jack Pendarvis.
  7. ^ Personal de producción de Adventure Time (9 de enero de 2017). "AT Season Eight". KingOfOoo . Tumblr . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  8. ^ ab Muto, Adam [MrMuto] (octubre de 2016). "Sí. Las divisiones oficiales de la temporada parecen haberse modificado, pero cuando hicimos esos episodios los abordamos como el final de la temporada 8". Archivado del original el 2 de julio de 2017 – vía Ask.fm .
  9. ^ "Ver Hora de aventuras en línea". Hulu . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2017 .Nota: Para acceder a la información, seleccione "Temporada 8 (27 episodios)" de la lista desplegable junto a "Episodios".
  10. ^ "Hora de aventuras". Cartoon Network . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017.Nota: Para ver la información de numeración de episodios y temporadas, haga clic en el enlace que dice "Episodios completos (22)".
  11. ^ McKendry, David (4 de febrero de 2013). "Preguntas y respuestas: el guionista de 'Adventure Time', Dick Grunert". Fangoria . The Brooklyn Company, Inc. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  12. ^ Ulloa, Alexander (2010). "Hora de aventuras (2010)". Art of the Title . Art of the Title, LLC . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  13. ^ Ristaino, Andy [skronked] (14 de febrero de 2012). "Se necesitan unos 8 meses para crear un episodio de principio a fin. Aproximadamente una semana para escribir un episodio, un mes para hacer el guion gráfico, unos días para grabar las voces, dos semanas para armar una animática, una semana para diseñarlo, una semana para limpiar los diseños, una semana para hacer el diseño de color, luego se envía al extranjero y lleva unos cinco meses animarlo. El resto del tiempo se dedica a retomar las tomas, editar y diseñar la música y el sonido". Archivado desde el original el 4 de agosto de 2014 – vía Spring.me .
  14. ^ Goldstein, Rich (19 de diciembre de 2013). "Así se hace un episodio de 'Adventure Time' de Cartoon Network". The Daily Beast . The Newsweek Daily Beast Company . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  15. ^ McDonnell, Chris (2014). Hora de aventuras: El arte de Ooo . Harry N. Abrams . Págs. 348-349. ISBN. 978-1-4197-0450-5.
  16. ^ Personal de producción de abc Adventure Time (7 de julio de 2017). "Adventure Time regresa el lunes 17 de julio". KingOfOoo . Tumblr . Archivado desde el original el 19 de julio de 2017.
  17. ^ Small-Butera, Alex; Small-Butera, Lindsay (3 de febrero de 2017). "Nos sentimos muy honrados de anunciar..." KingOfOoo . Tumblr . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  18. ^ Small-Butera, Lindsay [@SmallLindsay] (31 de marzo de 2016). "El episodio de Adventure Time "Beyond the Grotto" con 7 minutos de animación completa hecha por Alex y por mí está programado para emitirse el 9 de abril". ( Tweet ) . Consultado el 1 de abril de 2016 – vía Twitter .
  19. ^ Pendarvis, Jack [@JackPendarvis] (17 de agosto de 2016). "Reunión de escritores de HORA DE AVENTURA. ¡Todos estamos así de felices todo el tiempo! @ashly_burch @juliapott @MrMuto" ( Tweet ) . Consultado el 19 de agosto de 2016 – vía Twitter .
  20. ^ Pendarvis, Jack (21 de noviembre de 2016). "¡Waaaaahhhhhhhh!". Blogspot . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  21. ^ Bandit, Dan "Ghostshrimp" (24 de febrero de 2012). "Hoy me retiro oficialmente de Adventure Time". Facebook . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  22. ^ Bandit, Dan "Ghostshrimp" (15 de marzo de 2015). "¡Nueva entrega de 8 partes de Hora de aventuras!". GhostshrimpGlobal.com . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  23. ^ ab Newsarama Staff (30 de marzo de 2017). "Ben 10 Reboot & 5 New Shows Lead Cartoon Network's 2017-18 Line-Up". Newsarama . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  24. ^ ab "Adventure Time". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 14 de enero de 2013 .Nota: Para revelar quién prestó su voz a qué personaje, uno debe hacer clic en los distintos personajes en "Estrellas invitadas" para revelar su actor o actriz de voz.
  25. ^ Livingston, Polly Lou (Actriz). 2012. "Tree Trunks" [Pista de comentarios], Hora de aventuras, primera temporada [DVD], Los Ángeles, CA: Cartoon Network .
  26. ^ Ward, Bettie (Artista). 2012. "Tree Trunks" [Pista de comentarios], Hora de aventuras, primera temporada [DVD], Los Ángeles, CA: Cartoon Network .
  27. ^ "Datos de la semana sobre los personajes: La princesa Flama de Hora de aventuras". CartoonNetwork.co.uk . 26 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de octubre de 2012 .
  28. ^ Polo, Susana (28 de octubre de 2014). «¡Nuestra entrevista con el director de historia de Hora de aventuras y la voz de la Princesa Flama!». The Mary Sue . Consultado el 10 de enero de 2016 .
  29. ^ Episodios que dan crédito a Andy Milonakis:
    • Ito, Elizabeth y Cole Sanchez (directores supervisores); Sandra Lee (directora de arte); Sam Alden, et al. (artistas del guion gráfico) (del 24 al 27 de abril de 2017). " Elements ". Hora de aventuras . Temporada 9. Episodios 2-9. Cartoon Network.
    • Sanchez, Cole (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Tom Herpich y Steve Wolfhard (artistas del storyboard) (21 de julio de 2017). "Three Buckets". Hora de aventuras . Temporada 9. Episodio 14. Cartoon Network.
  30. ^ Personal de ScreenCrush. "Conoce las voces detrás de tus personajes favoritos de 'Hora de aventuras'". ScreenCrush . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  31. ^ Sanchez, Cole (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Sam Alden y Polly Guo (artistas del storyboard) (20 de julio de 2017). "Susurros". Hora de aventuras . Temporada 9. Episodio 13. Cartoon Network .
  32. ^ «Adventure Time – Temporada 3 Comic-Con Exclusive: Hynden Walch». 8 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de noviembre de 2012 – vía YouTube.
  33. ^ Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Adam Muto y Aleks Sennwald (artistas del guion gráfico) (21 de abril de 2017). "Orbe". Hora de aventuras . Temporada 9. Episodio 1. Cartoon Network .
  34. ^ Los episodios en los que se le atribuyó el papel de Betty a Lena Dunham incluyen:
    • Cash, Nate y Adam Muto (directores supervisores); Nick Jennings (director de arte); Ako Castuera y Jesse Moynihan (artistas del storyboard) (24 de febrero de 2014). "Betty". Hora de aventuras . Temporada 5. Episodio 48. Cartoon Network .
    • Salaff, Andres (director supervisor); Nick Jennings y Sandra Lee (directores de arte); Jesse Moynihan (artista del guión gráfico) (1 de junio de 2015). "Olvidaste tus flotadores". Hora de aventuras . Temporada 6. Episodio 38. Cartoon Network .
    • Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Ako Castuera y Hanna K. Nyström (artistas del storyboard) (26 de marzo de 2016). "Broke His Crown". Hora de aventuras . Temporada 8. Episodio 1. Cartoon Network .
  35. ^ Muto, Adam [@MrMuto] (11 de abril de 2017). "Estrellas invitadas @feliciaday @danasnyder @laurenlapkus @cameronesposito @GreyDeLisle @AndySamberg @hodgman @TVsAndyDaly y @JustinRoiland" ( Tweet ) . Consultado el 12 de abril de 2017 – vía Twitter .
  36. ^ Muto, Adam (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Graham Falk y Laura Knetzger (artistas del guion gráfico) (17 de julio de 2017). "Abstracto". Hora de aventuras . Temporada 9. Episodio 10. Cartoon Network .
  37. ^ Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Seo Kim y Somvilay Xayaphone (artistas del guion gráfico) (18 de julio de 2017). "Ketchup". Hora de aventuras . Temporada 9. Episodio 11. Cartoon Network .
  38. ^ Ito, Elizabeth (directora supervisora); Sandra Lee (directora de arte); Hanna K. Nyström y Aleks Sennwald (artistas del guion gráfico) (19 de julio de 2017). "Fionna y Cake y Fionna". Hora de aventuras . Temporada 9. Episodio 12. Cartoon Network .
  39. ^ Sanchez, Cole (director supervisor); Sandra Lee (directora de arte); Tom Herpich y Steve Wolfhard (artistas del guion gráfico) (21 de julio de 2017). "Three Buckets". Hora de aventuras . Temporada 9. Episodio 14. Cartoon Network .
  40. ^ Fuentes de las "bombas" de la sexta temporada:
    • Personal de producción de Adventure Time (13 de noviembre de 2014). "Próximamente". KingOfOoo . Tumblr . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
    • Personal de producción de Adventure Time (28 de mayo de 2015). "#Finnale". KingOfOoo . Tumblr . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  41. ^ Fuentes de las "bombas" de la séptima temporada:
    • Personal de producción de Adventure Time (27 de octubre de 2015). «Adventure Time Returns This Monday». KingOfOoo . Tumblr . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
    • Personal de producción de Adventure Time (10 de noviembre de 2015). "4 Nights @ 8/7 c". KingOfOoo . Tumblr . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
    • Personal de producción de Adventure Time (11 de enero de 2016). "5 noches de nuevos episodios de Adventure Time". KingOfOoo . Tumblr . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
  42. ^ Fuentes de las "bombas" de la octava temporada:
    • Personal de producción de Adventure Time (23 de enero de 2017). «Adventure Time: Season 8 Arrives This Week». KingOfOoo . Tumblr . Consultado el 30 de enero de 2017 .
    • Personal de producción de Adventure Time (30 de enero de 2017). «Islands». KingOfOoo . Tumblr . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  43. ^ Personal de producción de Adventure Time (11 de abril de 2017). «Elementos». KingOfOoo . Tumblr . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  44. ^ Personal de producción de Adventure Time (5 de julio de 2017). «Adventure Time regresa el 17 de julio». KingOfOoo . Tumblr . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
  45. ^ ab Cartoon Network (14 de abril de 2017). «Hora de aventuras | Orb». Facebook . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017.
  46. ^ abc Metcalf, Mitch (24 de abril de 2017). "Top 100 Friday Cable Originals & Network Update: 4.21.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017.
  47. ^ Metcalf, Mitch (3 de febrero de 2017). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Update: 2.2.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2017 .
  48. ^ Porter, Rick (29 de marzo de 2016). «Saturday Cable Ratings: 'Family Guy' Tops a Quiet Day». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2016. Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  49. ^ abc Metcalf, Mitch (25 de abril de 2017). "Top 100 Monday Cable Originals & Network Update: 4.24.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017.
  50. ^ abc Metcalf, Mitch (26 de abril de 2017). "Top 100 Tuesday Cable Originals & Network Update: 4.25.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017.
  51. ^ abc Metcalf, Mitch (27 de abril de 2017). "Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Update: 4.26.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2017.
  52. ^ abc Metcalf, Mitch (28 de abril de 2017). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Update: 4.27.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2017.
  53. ^ ab Metcalf, Mitch (24 de julio de 2017). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.21.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 24 de julio de 2017.
  54. ^ Sava, Oliver (21 de abril de 2017). «Adventure Time: Elements». The AV Club . The Onion . Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  55. ^ "Reseñas de TV: Hora de aventuras". The AV Club . The Onion . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017.
  56. ^ Sava, Oliver (21 de abril de 2017). «Adventure Time: Elements». The AV Club . The Onion . Consultado el 23 de abril de 2017 .
  57. ^ Smith, Zack (21 de abril de 2017). «Reseña anticipada: Adventure Time – Elements 'A Victory Lap' antes de la final de 2018». Newsarama . Purch Group . Consultado el 23 de abril de 2017 .
  58. ^ Blumenfeld, Zack (24 de abril de 2017). «Adventure Time vuelve a sus raíces en Elements». Paste . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  59. ^ "Hora de aventuras". Emmys.com . Academy of Television Arts & Sciences . Consultado el 23 de enero de 2013 .
  60. ^ Pedersen, Erik (28 de agosto de 2018). «Emmys: 'Broad City', 'Los Simpson' y 'Hora de aventuras' entre los ganadores del jurado». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018.
  61. ^ "Hora de aventuras: Elementos". iTunes . 2017. Archivado desde el original el 17 de abril de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  62. ^ Thomas, Paul (2020). Explorando la tierra de Ooo: una descripción general no oficial y la historia de la producción de Adventure Time de Cartoon Network (Materiales complementarios). Lawrence, KS : Bibliotecas de la Universidad de Kansas . pp. 292–293. hdl :1808/30572 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  63. ^ Metcalf, Mitch (18 de julio de 2017). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.17.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 19 de julio de 2017.
  64. ^ Metcalf, Mitch (19 de julio de 2017). "Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 7.18.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 19 de julio de 2017.
  65. ^ Metcalf, Mitch (20 de julio de 2017). "Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 7.19.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 21 de julio de 2017.
  66. ^ Metcalf, Mitch (21 de julio de 2017). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.20.2017". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 21 de julio de 2017.
  67. ^ "Hora de aventuras (colección 14): miniserie Elements". madman.com.au . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021. Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  68. ^ abcd «Cartoon Network: Adventure Time: The Final Seasons». Amazon . Archivado desde el original el 10 de julio de 2018.
  69. ^ abc «Adventure Time - La novena temporada completa (DVD)». Madman Entertainment. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  70. ^ abc «Hora de aventuras: Novena temporada completa (Blu-ray)». Madman. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2018 .