stringtranslate.com

Gowran

Gowran ( en irlandés : Gabhrán ) es una ciudad situada en el lado oriental del condado de Kilkenny , Irlanda. La histórica iglesia colegiata de Santa María se encuentra en el centro de Gowran, cerca del castillo de Gowran . El hipódromo y el campo de golf de Gowran Park se encuentran a un kilómetro del centro de Gowran. Gowran se encuentra en la carretera regional R448 (antigua carretera nacional primaria N9 ), donde la cruza la carretera regional R702 . La ciudad se encuentra en un municipio y una parroquia civil y baronía del mismo nombre .

Historia

Grabado del siglo XIX del castillo de Gowran

Gowran era un lugar de importancia antes de la invasión normanda y una residencia real de los reyes de Ossory , que a veces fueron registrados como los reyes de Gowran . [4] Eduardo el Bruce con su ejército de escoceses y hombres del Ulster tomó la ciudad en 1316. James Butler, tercer conde de Ormonde, construyó el castillo de Gowran en 1385 cerca del sitio del castillo actual y las murallas de la ciudad [5] se erigieron alrededor de 1415. El rey Jaime I convirtió a Gowran en un distrito parlamentario en 1608.

La ciudad, bajo el mando del coronel Robert Hammond , se rindió a Oliver Cromwell el 21 de marzo de 1650 tras un asedio . El coronel Hammond era primo de Cromwell. Los soldados de la guarnición aceptaron la oferta de Cromwell de dar cuartel a cambio de sus vidas y entregaron a sus oficiales a los parlamentarios. Cromwell ordenó la ejecución por fusilamiento de todos los oficiales menos uno; un sacerdote capturado en el castillo fue ahorcado. [6]

En 1688, Jacobo II otorgó una Carta de Incorporación a la ciudad y, de los 18 burgueses enumerados, seis eran Kealys. Alrededor de 1578 se construyó un hospital de Magdelan fuera de las murallas "para el alivio de los pobres leprosos". Gowran fue un distrito electoral representado en la Cámara de los Comunes irlandesa hasta 1800.

Iglesias

En el centro del pueblo se encuentra la histórica Colegiata de Santa María , que contiene monumentos de los siglos XIV al XVII. [7] Esta Colegiata fue construida a finales del siglo XIII en el sitio de un monasterio anterior . Estaba servida por un "colegio" (clérigos que vivían en una comunidad pero que no se sometían a la regla de un monasterio). Vivían en una casa, ahora destruida, al lado de la Iglesia. La Iglesia era una estructura grande y elaborada, con una nave con naves laterales (la parte principal de la Iglesia donde se reunía la congregación) y un presbiterio largo (la sección de la Iglesia donde se colocaba el altar) y tiene esculturas arquitectónicas de alta calidad utilizadas en todas partes. A finales de la Edad Media se insertó una torre enorme entre la nave y el presbiterio , y en el siglo XIX esta torre se incorporó a la iglesia parroquial que se construyó en lugar del presbiterio y que ahora ocupa aproximadamente la mitad del edificio. También se realizaron otros cambios en la Iglesia en varios períodos. La Iglesia de Santa María es ahora un Monumento Nacional .

La Iglesia Católica es la Iglesia de la Asunción .

Educación

Scoil Mhuire Gabhrán, o St. Mary's National School Gowran, [8] está situada en el lado de Kilkenny de la ciudad, frente a la Iglesia Católica de la Asunción. El edificio actual se comenzó a construir en 1958. Antes de la construcción de la nueva escuela en 1958, había una escuela de cuatro aulas adyacente al edificio actual. Este edificio escolar se construyó en 1900 y ahora se utiliza como salón comunitario. La Escuela Nacional de Dungarvan (condado de Kilkenny), que forma parte de la parroquia de Gowran, cerró en 1967, tras lo cual los alumnos asistieron a la Escuela Nacional de Gowran. La escuela se amplió en 1979 y 2011. [ cita requerida ] La escuela primaria también ha recibido dos banderas verdes de An Taisce que se exhiben fuera de la escuela. [ cita requerida ] El programa de Escuelas Verdes [9] está dirigido por An Taisce junto con el Consejo del Condado de Kilkenny. Como parte de su trabajo de proyecto para lograr el estatus de Bandera Verde por la conservación del agua, la escuela convirtió todos sus inodoros sifónicos de descarga simple (los inodoros escolares usan en promedio el 85% del agua de la escuela) de descarga simple a descarga variable utilizando el Ahorrador de Agua Mecon Green Button. [10] La escuela también tiene un área de biodiversidad que contiene algunas especies de árboles de hoja ancha caducifolios y un huerto con varias variedades de manzanos. [ cita requerida ]

Las escuelas secundarias en el área de Gowran incluyen las de Kilkenny City, Borris, County Carlow , Thomastown y Graiguenamanagh . Se proporciona transporte escolar tanto desde como hacia Gowran NS y las escuelas secundarias. [ cita requerida ]

Baronía de Gowran

Un mapa de las parroquias de la Baronía de Gowran

Gowran se encuentra en el centro de la Baronía del mismo nombre. La Baronía de Gowran contiene 36 parroquias (ver mapa), tres de las cuales están divididas entre la Baronía de Gowran y las Baronías de Fassadinin e Ida (Mothell, Kilmadum e Inistioge ). La mayor parte del límite oriental de la Baronía de Gowran está formado por el río Barrow .

Richard FitzPatrick fue creado Lord Gowran en 1715, y su hijo John fue creado Conde de Upper Ossory en 1751. Ambos títulos se extinguieron en 1818.

Transporte

Carril

La estación de tren de Gowran se inauguró el 14 de noviembre de 1850 y cerró el 1 de enero de 1963. [11]

Gowran está más o menos equidistante de la estación de tren de Kilkenny (14 kilómetros), la estación de tren de Muine Bheag (13 kilómetros) y la estación de tren de Thomastown (a 14 kilómetros de distancia). La estación de tren de Kilkenny tiene un servicio de disuasión y transporte . El estacionamiento es de pago. Muine Bheag también tiene un servicio de disuasión y transporte. El estacionamiento era gratuito hasta 2015, cuando se introdujeron las tarifas. Los boletos de tren no siempre están disponibles en las estaciones, pero se pueden comprar en Iarnród Éireann (sitio web de Irish Rail en línea) o a bordo de los trenes. Si se compran en línea, se debe mostrar el comprobante de compra (impresión del sitio web) al subir a bordo de los trenes.

Autobús

Gowran recibe el servicio de la línea 4 de Bus Éireann , que opera desde Waterford hasta Dublín y el aeropuerto de Dublín y ofrece servicio a varios lugares en ruta, como Thomastown y Carlow . Los viajes en esta ruta utilizan las autopistas M9 y M7 entre Carlow y las afueras de Dublín . Hay conexiones de autobús a Rosslare Europort disponibles en Waterford . Gowran también recibe el servicio de la línea GraiguenamanaghGoresbridgeKilkenny Kilbride Coaches, con dos viajes en cada sentido al día, excepto los domingos. La parada de Bus Éireann en dirección norte tiene una marquesina y un asiento.

Parque Gowran y finca Annaly

El hipódromo y el campo de golf de Gowran Park se encuentran cerca del pueblo. En 2014, Gowran Park celebró un siglo de carreras en este recinto, ya que la primera carrera se celebró allí el 16 de junio de 1914. [ cita requerida ]

En 1914, el hipódromo de Gowran Park formaba parte de la finca Annaly de Gowran. En aquella época, la finca del castillo de Gowran era propiedad de Lady Annaly, una entusiasta seguidora del deporte. Asistía a los partidos de críquet de Gowran. En 1900, entregó una copa de plata al club de críquet de Gowran, que todavía se conserva en Gowran. La Copa Lady Annaly se jugaba todos los años. En 1930, entregó el trofeo del campeonato del condado en el Northamptonshire Golf Club.

El padre de Lady Annaly, Henry Agar-Ellis, tercer vizconde de Clifden, era dueño de varios caballos, de los cuales los más exitosos fueron Crucifix y Surplice , que ganaron muchas carreras clásicas. Surplice ganó el Derby de Epsom y el St. Leger en 1848.

Su marido, Lord Annaly, fue uno de los primeros administradores del parque Gowran. La finca Annaly en Gowran era una finca amurallada de 774 acres situada en medio de un paisaje histórico de castillos normandos y la histórica iglesia de St. Mary, con bosques, lagos, un parque de ciervos, una granja familiar, granjas exteriores, establos, huertos en la cochera, jardines amurallados y senderos para caminar. El río Gowran fluye a través de la finca.

El "muro de Gowran", que se construyó alrededor de la finca en los siglos XVIII y XIX, tenía 7,2 kilómetros de largo y todavía existe en la actualidad. El muro de la finca forma parte del muro que delimita el hipódromo. La finca formaba parte de la finca del castillo de Gowran. El castillo de Gowran está situado en el centro de la ciudad de Gowran, a una milla del hipódromo de Gowran Park.

La finca del castillo de Gowran pasó a conocerse como finca Annaly después de que la honorable Liliah Georgiana Augusta Constance Agar-Ellis (1862-1944) se casara con Luke White (Lord Annaly), tercer barón Annaly (1862-1922). Después de su matrimonio con Lord Annaly, pasó a ser conocida como Lady Annaly. Lilah heredó la finca de Gowran Agar. Era descendiente de Charles Agar, que llegó a Gowran en torno a 1650 desde Yorkshire, Inglaterra. Charles Agar y muchos de sus descendientes están enterrados en la iglesia de Santa María de Gowran (la iglesia está abierta a los visitantes durante los meses de verano. Los terrenos están abiertos todo el año). Los miembros posteriores de la familia Agar ostentaron el título de vizconde Clifden durante varias generaciones. A los Agar se los solía llamar lores Clifden o Clifdens de Gowran.

Deporte

Gowran es conocido por su hipódromo , Gowran Park , que alberga la Thyestes Chase (The Grand National of the South), una carrera de obstáculos en Irlanda que ha sido ganada por el tres veces ganador de la Cheltenham Gold Cup , Arkle en 1964 y los ganadores del Aintree Grand National Hedgehunter y Numbersixvalverde . Tiene 16 reuniones nacionales de Hunt y Flat durante todo el año. Gowran Park también alberga un campo de golf y se utiliza como lugar de reuniones, conferencias, bodas y fiestas. [ cita requerida ] También hay un campo de pitch and putt en el pueblo.

El Young Irelands Gaelic Athletic Association Club tiene su base en las afueras del pueblo, en Goresbridge Road. Fueron campeones senior de hurling del condado en 1996 y 2002, y también fueron subcampeones en 1997, 2003 y 2004. El Young Irelands Camogie Club [12] se menciona en un libro titulado "The Gowran GAA Story", donde se señala que "la difunta Sra. Catherine Drennan recordó que las chicas de Gowran, Paulstown, Bonnetstown y Thomastown jugaban al Camogie en Gowran a principios del siglo XX. Su primer partido se jugó en abril de 1908. El club era conocido como "Gowran Combined" y los colores eran azul y blanco" . Los colores actuales del club son rojo y blanco. [ cita requerida ]

El equipo de fútbol local se llama Ajax. El Club Atlético Gowran (Gowran AC) ofrece una variedad de actividades deportivas atléticas para diferentes grupos de edad. [13]

Gente

Entre los residentes y antiguos residentes destacados se incluyen:

Véase también

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ "Sapmap Area - Settlements - Gowran". Censo 2016. CSO. Abril de 2016. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2020 .
  2. ^ ab "Gabhrán/Gowran". Base de datos de lugares de Irlanda (logainm.ie) . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  3. ^ Historia de la iglesia de Santa María. Texto de Imelda Kehoe. Publicado por la Asociación de Desarrollo de Gowran en 1992.
  4. ^ Revista de la Real Asociación Histórica y Arqueológica de Irlanda, 1870.
  5. ^ "The Heritage Council. List A, The Walled Towns of Ireland (1992)". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  6. ^ Guerras civiles británicas
  7. ^ "Iglesia de Santa María". Archivado desde el original el 23 de agosto de 2010 . Consultado el 6 de junio de 2016 .
  8. ^ Scoil Mhuire Gabhrán – http://www.gowranns.ie/
  9. ^ Escuelas verdes – http://www.greenschoolsireland.org/
  10. ^ "Botón verde ahorrador de agua de Mecon". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 16 de marzo de 2015 .
  11. ^ "Estación de Gowran" (PDF) . Railscot – Ferrocarriles irlandeses . Consultado el 15 de octubre de 2007 .
  12. ^ La historia de la GAA de Gowran. Publicado por el Young Irelands GAA Club, mayo de 2000
  13. ^ Club Atlético de Gowran
  14. ^ Margaret M. Phelan . "Revista de la Sociedad Butler 1982. Gowran, su conexión con la familia Butler". pág. 174.
  15. ^ Diccionario Yeats: Personas y lugares en la poesía de William Butler Yeats. pág. 197. Por Lester I. Connor, 1998.
  16. ^ Castillo de Neigham por Katherine Lanigan Old Kilkenny Review de 1981, página 250.

Enlaces externos