stringtranslate.com

Glen Afric

Glen Affric ( gaélico escocés : Gleann Afraig ) [4] es una cañada al suroeste del pueblo de Cannich en la región de las Tierras Altas de Escocia , a unas 15 millas (25 kilómetros) al oeste del lago Ness . El río Affric corre a lo largo de su longitud, pasando por Loch Affric y Loch Beinn a' Mheadhoin. Una carretera pública secundaria llega hasta el final de Loch Beinn a' Mheadhoin, pero más allá de ese punto sólo continúan caminos y senderos en mal estado a lo largo de la cañada. [5]

A menudo descrita como la cañada más hermosa de Escocia, Glen Affric contiene la tercera área más grande de antiguos pinares de Caledonia en Escocia, así como lagos , páramos y montañas. [6] El área es una reserva forestal de Caledonia , [7] un área escénica nacional y una reserva natural nacional , además de tener varias otras designaciones de conservación . [8]

Los bosques y paisajes abiertos de la cañada, y las montañas a ambos lados, son un destino popular para excursionistas, escaladores y ciclistas de montaña. [9]

Flora y fauna

Vista a lo largo de Glen Affric

Glen Affric figura en el Inventario de pinos de Caledonia, [7] y contiene la tercera área más grande de antiguos pinares de Caledonia en Escocia. [6] Debido a la importancia de este bosque, ha sido clasificado como reserva natural nacional desde 2002 y posee varias otras designaciones de conservación. [8] El pinar se compone principalmente de pino silvestre , pero también incluye especies frondosas como abedules , serbales , álamos temblones , sauces y alisos . El suelo del bosque alberga muchas especies de plantas que se encuentran típicamente en los pinares de Escocia, incluidas las trenzas trepadoras , la twayblade menor , la flor gemela y cuatro especies de gaulteria . Muchas especies de líquenes raras o escasas a nivel nacional crecen en los árboles de Glen Affric. [10]

Los pinos silvestres colonizaron la zona por primera vez después de la última Edad del Hielo , hace entre 10.000 y 8.000 años. Actualmente, los árboles más antiguos de la zona son los nudosos pinos "abuelos" que sobreviven a generaciones de tala . Aunque la tala cesó hace muchos años, el rebrote se vio obstaculizado por poblaciones anormalmente altas de ovejas y ciervos, y a principios de la década de 1950 la Comisión Forestal descubrió que muy pocos de los pinos restantes tenían menos de 100 años. [11] Inicialmente, la Comisión, que tenía la tarea de aumentar la cantidad total de cubierta arbórea sin hacer referencia a las especies utilizadas, reforestó el área con especies no autóctonas como el abeto de Sitka y el pino torcido , así como pino silvestre a partir de reservas de semillas locales. . Desde la década de 1980, las prioridades de gestión han cambiado y se han talado y retirado de la cañada coníferas no autóctonas, junto con la eliminación de otros árboles no autóctonos como el rododendro . Se sigue practicando cierta silvicultura comercial para mantener la cubierta forestal y beneficiar financieramente a la población local, y se espera que en los próximos decenios queden en el bosque zonas considerables de coníferas no autóctonas. [12] [13]

Forestry and Land Scotland (organismo sucesor de la Comisión Forestal) tiene como objetivo fomentar el crecimiento del pinar reduciendo el número de ciervos y minimizando así el uso de vallas, que pueden dañar al urogallo y al urogallo que chocan con los alambres. [14] El objetivo a largo plazo es proporcionar una red de hábitats forestales, con corredores de bosques nuevos que unan los bosques existentes, intercalados con áreas abiertas. La gestión de la reserva también busca establecer una "zona de transición del límite arbóreo", en la que hay una transición más gradual entre el bosque y el brezal de montaña con una zona intermedia de árboles más bajos y retorcidos y arbustos de bajo crecimiento. [13] En el extremo occidental de la cañada, el National Trust for Scotland tiene como objetivo fomentar el crecimiento de otras especies de árboles como el abedul y el serbal para complementar el pinar que se encuentra más abajo en la cañada. [15] La organización benéfica Trees for Life también ha plantado extensamente en Glen Affric, en áreas que alguna vez fueron pastadas por ciervos. Poseen un refugio en Athnamulloch, junto al lago Affric, que se utiliza para albergar a los voluntarios. [dieciséis]

Después de casi setenta años de gestión para fomentar la restauración del área, la biodiversidad ha mejorado y Glen Affric ahora alberga aves como el urogallo , el urogallo , el herrerillo crestado y el piquituerto escocés , así como especies de aves rapaces como el águila pescadora y el águila real . Glen Affric es también el hogar de nutrias y gatos monteses escoceses . Los pantanos y lagos de la cañada proporcionan un hábitat para muchas especies de libélulas, incluida la rara y brillante esmeralda . [11] [10] [17]

En 2019, un olmo en Glen Affric, bautizado como " Último Ent de Affric ", fue nombrado Árbol del Año de Escocia por Woodland Trust . [18]

Historia

1876: Lady Glen Affric (Fanny, baronesa Tweedmouth) murió en 1904 en Glen Affric Lodge, en la finca donde se había criado su golden retriever, Crocus.

Glen Affric, también escrito Glenaffric, [19] fue parte de las tierras del Clan Chisholm y el Clan Fraser de Lovat desde el siglo XV hasta mediados del XIX. A principios del siglo XV, Lord Lovat había pasado las tierras a su hijo Thomas, quien a su vez se las pasó a su hijo, William, quien fue registrado en Burke's Landed Gentry Scotland como William Fraser, primer Laird de Guisachan. [20] [21] En 1579, Thomas Chisholm, Laird de Strathglass , fue encarcelado por ser católico. [22] En el siglo XVIII, los títulos de propiedad de Glen Affric habían sido una fuente de disputas, y la Batalla de Glen Affric tuvo lugar en 1721. [23]

Dudley Marjoribanks, más tarde Lord Tweedmouth, era un rico diputado liberal que alquiló durante mucho tiempo los derechos de tiro sobre gran parte de Glen Affric en 1846 y, en 1856, había adquirido la propiedad de Glen Affric Estate de manos de "Laird Fraser", cuya familia había construido el original. Casa solariega georgiana de Guisachan alrededor de 1755. [24] [25] [26] La finca tenía más de 13.000 hectáreas (32.000 acres) en el momento de su transferencia del Clan Chisholm a Lord Tweedmouth. [27] [28] En la década de 1860, Lord Tweedmouth, como nuevo laird, había ampliado mucho la casa, [29] utilizando al arquitecto escocés Alexander Reid, quien diseñó muchos edificios en la vasta finca Glen Affric de Tweedmouth, incluido un pueblo entero, Tomich . y el Glen Affric Hunting Lodge, [30] descrito en apariencia como "parecido a un castillo" . [31] Tweedmouth había disfrutado de derechos de caza sobre gran parte de Glen Affric desde 1846 y, tras la adquisición de la propiedad, inició la primera raza de golden retrievers en perreras cerca de Guisachan House. Hizo un buen uso de los perros perdigueros en las fiestas de tiro que organizó cuando estaba en Glen Affric Lodge. Los perros perdigueros fueron enviados a otras propiedades cuando, durante algunos meses de los años 1870-1871, arrendó Glen Affric Estate a Lord Grosvenor. [32] [33] [34]

En 1894, Edward Marjoribanks, segundo barón Tweedmouth, había heredado las propiedades de Glenaffric y Guisachan de su padre. Su esposa, la baronesa Tweedmouth, nació como Lady Fanny Spencer-Churchill, hija del séptimo duque de Marlborough , y murió en Glen Affric Lodge en 1904. [35] Conocida en las tierras altas como la Dama de Glenaffric y Guisachan, fue Se dice que es un "amante del perro golden retriever ". [36]

En The Graphic , 25 de septiembre de 1897, se informa que el duque y la duquesa de York visitaron la finca Guisachan en Strathglass, incluido Glen Affric Lodge. El sobrino de Lady Tweedmouth, Winston Churchill, también vino a visitar la finca en 1901 y se divirtió aprendiendo a conducir un automóvil en el terreno. [37] [38] [39]

La propiedad del clan Marjoribanks terminó con el hijo de Edward, Dudley Churchill Marjoribanks , quien se convirtió en el tercer Lord Tweedmouth en 1909. Él y su esposa tuvieron dos hijas, pero ningún heredero varón. Durante los años siguientes, hasta 1918, la finca fue propiedad de la familia de Newton Wallop, sexto conde de Portsmouth (1856-1917). [40] Marmaduke Furness, primer vizconde Furness fue propietario de la finca durante las décadas de 1920 y 1930. [41] Toda la propiedad, que entonces constaba de 22.000 acres (8.900 ha), había sido vendida en 1936 al Sr. Hunter. Fue él quien revendió el bosque de ciervos de Glen Affric al oeste y una gran superficie de tierras de pastoreo a la Comisión Forestal. [42] [43]

Lady Islington adquirió la parte Guisachan de la propiedad en 1939, pero dejó que la propiedad se arruinara. En 1962 la finca Guisachan fue comprada por un descendiente de los Fraser de Gortuleg. En 1990, este terrateniente de última generación escribió un folleto sobre sus antepasados ​​Fraser que alguna vez fueron propietarios de Guisachan: Guisachan, A History de Donald Fraser . [33] [44] [45] [46]

Se registró que el rector Robert Wotherspoon era propietario de Glen Affric Estate en 1951, lo compró en 1944 y vendió la "mayoridad de su terreno a la Comisión Forestal" en 1948. [47] [48] Su hijo, Iain Wotherspoon, figuraba como residente en Glen Affric Lodge en 1958. [49]

Tartán Glen Affric

Un trozo de tela de tartán descolorido y algo andrajoso, que actualmente luce bronceado con varias líneas oscuras a lo largo de él.
El tartán de Glen Affric (c. 1500-1600 d. C.), descubierto en una turbera en la década de 1980

En abril de 2023, un fragmento de tela conocido como "tartán de Glen Affric" se exhibió en el museo V&A de Dundee , cedido por la Scottish Tartans Authority . El tartán, que mide 55 cm x 42 cm (22 x 17 pulgadas), contiene colores descoloridos que incluyen verde, marrón, rojo y amarillo. Descubierto a principios de la década de 1980 en una turbera cerca de Glen Affric, data aproximadamente de 1500 a 1600  d. C., lo que lo convierte en el "tartán verdadero más antiguo conocido" de Escocia, ya que se ha conservado en la turbera durante más de 400 años. [50] [51]

En enero de 2024, un grupo de expertos en tartán anunció que habían recreado el tartán, con la ayuda de análisis de tinte, datación con carbono 14 y un estudio detallado del fragmento de tela original. [52]

Propiedad actual

Affric Lodge, en la finca North Affric
Beinn Fhada se encuentra a la cabeza de Glen Affric en NTS West Affric Estate

La mayor parte de la cañada fue comprada por la Comisión Forestal en 1951. Aunque la Cámara de los Comunes registró que la Comisión estaba considerando devolver al menos algunas de sus propiedades en Glen Affric a propiedad privada a principios de la década de 1980, [53] [54] [55] la mayor parte de la cañada sigue formando parte del National Forest Estate de Escocia . El organismo sucesor de la Comisión Forestal, Forestry and Land Scotland (FLS), es el mayor propietario de tierras en Glen Affric y posee 176 kilómetros cuadrados (68 millas cuadradas) de las partes inferior y central de la cañada. [56] [57]

El National Trust for Scotland es propietario de 37 km 2 (14 millas cuadradas) [58] West Affric Estate, [59] que cubre la parte superior de la cañada, [57] desde 1993. [60]

A partir de 2019, el principal propietario privado de terrenos es North Affric Estate con 36 km2 ( 14 millas cuadradas) de terreno en el lado norte de Loch Affric, centrado en el baronial Affric Lodge. [57] [61] [45] [31] Desde 2008, esta tierra está en manos de David Matthews, suegro de Pippa Middleton . [62] [21] [42]

El área de Guisachan de Glen Affric, que se encuentra al sur de la cañada principal, también está en manos privadas y ahora forma tres propiedades separadas. Wester Guisachan Estate cubre 38 km 2 (15 millas cuadradas) de tierra al sur de Loch Affric, [63] mientras que Hilton & Guisachan Estates, propiedad de Alexander Grigg, se encuentra más al este y cubre 17 km 2 (6,6 millas cuadradas). [64] La parte final de Guisachan Estate, que es propiedad de Nigel Fraser, consta de 7 km 2 (2,7 millas cuadradas) en el extremo este de la cañada. En esta zona se encuentra el pueblo de conservación de Tomich.

Como ocurre con todas las tierras de Escocia, existe un derecho de acceso responsable a la mayor parte de las tierras de la cañada para actividades como caminar , andar en bicicleta , montar a caballo y acampar en la naturaleza . Estos derechos se aplican independientemente de si el terreno es de propiedad pública o privada, siempre que el acceso se ejerza de acuerdo con el Código Escocés de Acceso al Aire Libre . [sesenta y cinco]

Turismo

Glen Affric Albergue Juvenil

Glen Affric es popular entre los excursionistas, ya que proporciona acceso a muchos Munros y Corbetts . El lado norte de la cañada forma una cresta con ocho cumbres de Munro, incluido el pico más alto al norte de Great Glen , Càrn Eige de 1.183 m (3.881 pies). [66] Los tres Munros en el extremo occidental de esta cresta, Sgùrr nan Ceathreamhnan 1.151 m (3.776 pies), Mullach na Dheireagain 982 m (3.222 pies) y An Socach 921 m (3.022 pies), se encuentran entre las colinas más remotas de Escocia. , y a menudo se suben desde el albergue de la Asociación Escocesa de Albergues Juveniles en Alltbeithe. [66] El albergue solo está abierto en verano y solo se puede llegar a pie o en bicicleta de montaña a través de rutas de entre 10 y 13 km (6,2 y 8,1 millas) que comienzan desde la parte baja de Glen Affric o desde la A87 en Loch Cluanie. o Morvich . Los dormitorios no tienen calefacción y los hosteleros deben traer un saco de dormir y sacar la basura. [67] Tres millas (cinco kilómetros) al este del albergue se encuentra la cabaña de montañismo Strawberry Cottage, mantenida por el Club de Montañismo An Teallach, descrita por The Scotsman como "una de las cabañas mejor equipadas del país". [68] Glen Affric es también el punto de partida de rutas a las cumbres de Munros al sur y al oeste de la cañada, aunque también se puede acceder a ellas desde el área de Kintail . [66] Los Corbetts accesibles desde Glen Affric incluyen Sgùrr Gaorsaic, Càrn a' Choire Ghairbh y Aonach Shasuinn. [69]

El Affric Kintail Way es una ruta de 70 km (43 millas) de largo desde Drumnadrochit en la orilla del lago Ness hasta Morvich en Kintail a través de Glen Urquhart y Glen Affric. La ruta es apta tanto para caminantes como para ciclistas de montaña y normalmente se puede recorrer en cuatro días. [70] [71]

En las partes inferiores de la cañada se proporcionan senderos señalizados más cortos, que llevan a los caminantes a miradores y atracciones como las cascadas de Plodda y Dog Falls . [72]

Esquema hidroeléctrico

Presa de Benevean
Presa de Benevean en la salida del lago Beinn a' Mheadhoin

La cañada forma parte del plan hidroeléctrico Affric/Beauly , construido por la Junta Hidroeléctrica del Norte de Escocia . Loch Mullardoch, en el vecino Glen Cannich , está represado, y un túnel de 5 km (3,1 millas) lleva agua hasta Loch Beinn a' Mheadhoin, que también ha sido represado. Desde allí, otro túnel lleva agua a la central eléctrica de Fasnakyle, cerca de Cannich . Como los ríos de este plan son importantes para el salmón del Atlántico , el caudal de los ríos se mantiene por encima de los niveles acordados. La presa de Loch Beinn a' Mheadhoin tiene una escalera para peces Borland para permitir el paso del salmón. [73]

Designaciones de conservación

Además de ser una reserva natural nacional , Glen Affric es una reserva forestal de Caledonia , [7] un área escénica nacional , [74] y un sitio de especial interés científico (SEIC). [75] La NNR está clasificada como área protegida de Categoría II por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza . [1] Gran parte del área forma parte de un Área de Protección Especial de la Unión Europea para el águila real, [76] y también está clasificada como Área Especial de Conservación de la UE . [17]

El comité Ramsay, creado después de la Segunda Guerra Mundial para considerar la cuestión de los parques nacionales en Escocia, propuso la inclusión de Glen Affric en un parque nacional , [77] y en 2013 la Campaña Escocesa de Parques Nacionales incluyó el área como una de siete se consideraron aptos para el estatus de parque nacional, [78] sin embargo, a partir de 2019 no se ha producido ninguna designación de parque nacional. En septiembre de 2016, Roseanna Cunningham , secretaria del gabinete de Medio Ambiente, Cambio Climático y Reforma Agraria , dijo al Parlamento escocés que el gobierno escocés no tenía planes de designar nuevos parques nacionales en Escocia y, en cambio, planeaba centrarse en los dos parques nacionales existentes. [79]

Referencias

  1. ^ ab "Glen Affric". Planeta Protegido . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  2. ^ "Glen Affric NNR". Naturaleza escocesa . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  3. ^ "Glen Affric - Preparando el escenario". Patrimonio natural escocés. 13 de julio de 2016 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  4. ^ "Comisión Forestal 2013" (PDF) . Ainmean-Àite na h-Alba. 2013 . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  5. ^ Ordnance Survey 1:50000 Landranger Hoja 25, Glen Carron y Glen Affric.
  6. ^ ab "Las cualidades especiales de los Espacios Escénicos Nacionales" (PDF) . Patrimonio natural escocés. 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  7. ^ abc "Inventario de madera de pino de Caledonia". Comisión Forestal de Escocia. 24 de junio de 2016 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  8. ^ Humphreys, Rob; Reid, Donald (12 de julio de 2012). The Great Glen Rough Guides Snapshot Scotland (incluye Fort William, Glen Coe, Culloden, Inverness y Loch Ness). Guías aproximadas. pag. 25.ISBN 978-1-4093-6581-5.
  9. ^ ab "Cita de Glen Affric SEIC". Patrimonio natural escocés . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  10. ^ ab "Glen Affric - Madera de los siglos". Patrimonio natural escocés. 18 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  11. ^ "Visión y resumen del plan de gestión de tierras de Glen Affric" (PDF) . Silvicultura y tierras en Escocia. julio de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  12. ^ ab "Glen Affric - El regreso del nativo". Patrimonio natural escocés. 17 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  13. ^ "Glen Affric - Gestión para la diversidad". Patrimonio natural escocés. 18 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  14. ^ "Finca de West Affric". Fideicomiso Nacional de Escocia . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  15. ^ "Plantar una visión". El guardián . 23 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  16. ^ ab "Complejo Strathglass SAC". Naturaleza escocesa . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  17. ^ "El 'Último Ent de Affric' es el árbol del año 2019 de Escocia". Silvicultura y tierras en Escocia. 23 de octubre de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
  18. ^ "Registro escocés de tartanes - Fragmento de Glenaffric". Gobierno escocés - Registros nacionales de Escocia, HM General Register House . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  19. ^ "La nobleza terrateniente de Burke en Escocia". Nobleza de Burke . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  20. ^ ab Gibson, Rob (2014). Highland Cowboys: de las colinas de Escocia al salvaje oeste americano . Luath Press Ltd. págs. Mapas. ISBN 9781909912960.
  21. ^ "Iglesia de Nuestra Señora y St Bean, Marydale - Strathglass 'molestado por el papado' y Knockfin". Parroquia de Santa María, Beauly . Consultado el 26 de enero de 2014 .
  22. ^ Macrae, A. (1976). "Historia del Clan Macrae". Prensa de puerta de enlace. pag. 93 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 . ..... Duncan tenía documentos valiosos sobre su persona en ese momento, y entre ellos los títulos de propiedad de Affric.
  23. ^ "Guía de mapas de Glen Affric" (PDF) . Comisión Forestal de Escocia. pag. 2 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 . Lord Tweedmouth, un rico cervecero y miembro liberal del Parlamento, compró esta zona a Laird Fraser en 1856...
  24. ^ "Transacciones de la Sociedad Gaélica de Inverness, volumen 54". Sociedad Gaélica de Inverness - 1987. 1987 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 . .. (él) primero alquiló y luego, como Lord Tweedmouth, compró Guisachan y todo Knockfin y Glenaffric.
  25. ^ Gray, Bob (febrero de 2013). "Fin de semana de Glen Affric, 9 y 10 de junio de 2012" (PDF) . Boletín de la Sociedad de Historia Natural de Glasgow : 6 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  26. ^ Las zonas de acecho de ciervos de Gran Bretaña e Irlanda. Hollis y Carter. 1960. En 1913, Millais enumeró no menos de ocho bosques en esta zona pertenecientes a los Chisholm: Affric (32.000 acres), Benula (20.000 acres), Erchless (8.000 acres), Fasnakyle (25.000 acres), Glencannich (13.000 acres), Knockfin (8.000 acres), ...
  27. ^ "Glen Affric". 2019 Silvicultura y tierras en Escocia . Consultado el 30 de agosto de 2019 . Sir Dudley Coutts Marjoribanks, el primer Lord Tweedmouth, fue un rico diputado liberal que alquiló durante mucho tiempo los derechos de caza en gran parte de Glen Affric en 1846, pagando 3.000 libras esterlinas al año por ese privilegio: unas 130.000 libras esterlinas en dinero actual.
  28. ^ "Informe de diseño / edificio DSA - Casa Guisachan". Diccionario de arquitectos escoceses. 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  29. ^ "Informe de diseño/edificio de DSA - Glen Affric Lodge - (1860-c1871) Arquitectos - A & W Reid". Diccionario de arquitectos escoceses. 2016 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
  30. ^ ab Campbell, Kieran (29 de octubre de 2014). "Dentro de los retiros vacacionales más exclusivos del mundo - (Glen Affric Estate)". El australiano .
  31. ^ "El pedacito del Edén de Highlands". El escocés . 8 de enero de 2012 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  32. ^ ab "Strathglass". Comercialización de Strathglass . Grupo de marketing Strathglass. 2011 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  33. ^ Morphet, MN (2011). "Golden Retrievers ~ Investigación sobre el primer siglo en el ring" (PDF) . Publicación de Tweedsmouth. págs. 62-3 . Consultado el 17 de julio de 2017 .
  34. ^ Mack, Ann (17 de mayo de 2017). "La historia se repite con las dos Lady Glen Affrics". Prensa y Diario . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  35. ^ Melhuish, A. (1876). "Fanny Octavia Louisa (de soltera Spencer-Churchill)". Galería Nacional de Retratos de Londres . AJ (Arthur James) Melhuish . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  36. ^ Boag fuerte, Verónica (2015). Corazones y coronas liberales: las vidas y la época de Ishbel Marjoribanks Gordon y John Campbell Gordon, los Aberdeen. Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9781442626027. Consultado el 4 de agosto de 2016 .
  37. ^ Vertedero, Tom (2016). Tom Weir – Hombres de los árboles . Consultado el 26 de julio de 2016 . Un Glen con conexiones: El destino, sin embargo, tenía algo reservado para un joven que vino aquí a visitar a su tía, esposa del segundo Lord Tweedmouth. Su nombre era Lady Fanny Spencer Churchill, y el nombre de su sobrino que llegó en 1901 era Winston, quien se divertía aprendiendo a conducir un automóvil en estos terrenos. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  38. ^ Largo, Phil; Palmer, Nicola J. (2008). Turismo Real: Excursiones por la Monarquía . Publicaciones de vista de canal. pag. 76.ISBN 9781845410803.
  39. ^ "El conde y la condesa de Portsmouth han llegado al corazón de Glen Affric, donde Lord Portsmouth le compró a Lord Tweedmouth algunos ..." Aberdeen Press and Journal . Aberdeenshire, Escocia. 7 de agosto de 1911 . Consultado el 6 de agosto de 2019 a través de Genes Reunited. El conde y la condesa de Portsmouth han llegado a Guisachan, en el corazón de Glen Affric, que Lord Portsmouth compró a Lord Tweedmouth hace algunos años. Viajaron desde...
  40. ^ Pearson, H. (27 de febrero de 2018). Los americanos casados. Publicación de socios de Pickle. ISBN 9781787209572. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  41. ^ ab Rutland, Tom; Rutland, Sara. "Historia de la raza: el día que conocimos a Dileas". Club Golden Retriever de América . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  42. ^ Pimienta, Jeffrey G. (2012). Perro perdiguero de oro . Publicación i5. pag. 27.ISBN 9781621870340.
  43. ^ "Los Frasers de Guisachan". Bernard Poulin y Bernard Poulin. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  44. ^ ab "Glen Affric, en pocas palabras". böético . Consultado el 26 de enero de 2016 .
  45. ^ "Bienvenidos a los Amigos de Guisachan". Amigos de Guisachan . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  46. ^ Las zonas de acecho de ciervos de Gran Bretaña e Irlanda. Hollis y Carter. 1960. (página 120) - Glen Affric fue uno de los bosques de Chisholm hasta 1944, cuando fue comprado por el rector Robert Wotherspoon. Posteriormente, en 1948 vendió la mayor parte de su terreno a la Comisión Forestal, a la que ésta le concedió un arrendamiento de los derechos deportivos y de pastoreo, cuyo arrendamiento continuaría en favor de su familia.
  47. ^ "¿Es la silvicultura una inversión creciente?". Vida en el campo : 160. 1984 . Consultado el 29 de agosto de 2019 . La reciente venta de Glen Affric Estate, de 25.000 acres, cerca de Inverness, es, con diferencia, la mayor realizada por la Comisión [Forestal]. ... un abogado, Ian Wotherspoon, cuyo padre [el rector Robert Wotherspoon] fue propietario hasta 1951.
  48. ^ Pájaros escoceses. Edimburgo: Club de ornitólogos escoceses. 1958. LCCN  64028211. ... de la Comisión Forestal y Sr. Iain Wotherspoon, Glen Affric Lodge.
  49. ^ "El tartán más antiguo de Escocia descubierto por la Autoridad Escocesa de Tartanes". V&A Dundee . Consultado el 22 de mayo de 2023 . El tartán Glen Affric, que mide alrededor de 55 cm por 43 cm, se exhibirá por primera vez en la inauguración de la exposición Tartan del V&A Dundee el sábado 1 de abril [2023]. Una nueva investigación científica ha revelado que un trozo de tartán encontrado en una turbera en Glen Affric hace unos cuarenta años puede fecharse alrededor del 1500-1600 d.C., lo que lo convierte en el espécimen superviviente más antiguo conocido de tartán verdadero en Escocia.
  50. ^ Killgrove, Kristina (1 de abril de 2023). "El tartán escocés más antiguo jamás encontrado se conservó en un pantano durante más de 400 años". Ciencia Viva . Futuro Estados Unidos . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  51. ^ Moloney, Charlie (22 de enero de 2024). "El tartán escocés más antiguo conocido 'revivido' para que la gente lo use". El guardián . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  52. ^ "Debates parlamentarios (Hansard): informe oficial de la Cámara de los Comunes". 50 . Oficina de Papelería HM. 1983 . Consultado el 30 de agosto de 2019 . Informe oficial de la Cámara de los Comunes de Gran Bretaña. Parlamento. Cámara de los Comunes. [Señor. Archy Kirkwood] cristalizó en un reciente lobby bien llevado a cabo... ¿el mercado se apoderará hasta tal punto que se tengan que vender más activos como Glenelg y Glen Affric, sin una consulta adecuada? ... {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  53. ^ "Vida de campo, volumen 175". Vida en el campo, limitada, 1984 : 160. 1984 . Consultado el 29 de agosto de 2019 . La reciente venta de Glen Affric Estate, de 25.000 acres, cerca de Inverness, es, con diferencia, la mayor realizada por la Comisión [Forestal].
  54. ^ "Nuevo científico". Información comercial de caña. 10 de noviembre de 1983. pág. 426 . Consultado el 30 de agosto de 2019 . ... instar al Secretario de Estado de Escocia a impedir que la Comisión Forestal devuelva 35.000 acres de Glen Affric a propiedad privada... una vez de nuevo en manos privadas, los propietarios anteriores, la familia Wotherspoon, podrían vender Affric a empresas árabes. jeques o especuladores holandeses, que han negado al público el acceso...
  55. ^ "Restauración de bosques nativos en Glen Affric". Comisión Forestal de Escocia. 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  56. ^ abc "Búsqueda de propiedades". ¿Quién es el dueño de Escocia? Archivado desde el original el 7 de marzo de 2018 . Consultado el 5 de marzo de 2018 .
  57. ^ "Página de propiedad: West Affric Estate". ¿Quién es el dueño de Escocia ? Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  58. ^ West Affric: en la página de inicio de NTS fecha de acceso = 8 de agosto de 2021
  59. ^ Guía 2017 del National Trust for Scotland, p. 97.
  60. ^ "Página de propiedad: North Affric Estate". ¿Quién es el dueño de Escocia ? Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  61. ^ Ramage, I. (22 de julio de 2016). "Pippa podría ser la Dama de Glen". The Press and Journal (Inverness, Highlands e Islas) . Consultado el 31 de agosto de 2019 . ...[Pippa] Middleton se casa con James Matthews, el hijo mayor de David Matthews, el Laird de la gloriosa finca Glen Affric...
  62. ^ "Página de propiedad: Wester Guisachan Estate". ¿Quién es el dueño de Escocia ? Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  63. ^ "Página de propiedad: Hilton & Guisachan Estate". ¿Quién es el dueño de Escocia ? Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  64. ^ "Código de acceso al aire libre de Escocia" (PDF) . Patrimonio natural escocés. 2005. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  65. ^ abc D. Bennet y R. Anderson. The Munros: Guía para excursionistas del club de montañismo escocés , págs. Publicado en 2016.
  66. ^ "Albergue juvenil Glen Affric". Asociación Escocesa de Albergues Juveniles . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  67. ^ "Regreso a Glen Affric para un fácil paseo junto al lago". El escocés . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  68. ^ R. Milne y H Brown. The Corbetts y otras colinas escocesas: guía para caminantes del club de montañismo escocés , págs. Publicado en 2002.
  69. ^ "Acerca del estilo Affric Kintail". Grupo de marketing Strathglass . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  70. ^ "Resumen de la ruta". Grupo de marketing Strathglass . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  71. ^ "Mapa y guía de Glen Affric" (PDF) . Comisión Forestal de Escocia. Marzo de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
  72. ^ "Poder de Glens" (PDF) . Energía escocesa y del sur . pag. 12. Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2007 . Consultado el 8 de marzo de 2008 .
  73. ^ "Glen Affric NSA". Naturaleza escocesa . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  74. ^ "Glen Affric SEIC". Naturaleza escocesa . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  75. ^ "Glen Affric a Strathconon SPA". Naturaleza escocesa . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  76. ^ "Historia que conduce al Parque Nacional Cairngorms". Autoridad del Parque Nacional Cairngorms. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  77. ^ "Asuntos pendientes: una estrategia de parques nacionales para Escocia" (PDF) . Campaña escocesa para los parques nacionales. Marzo de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2018 .
  78. ^ "Gobierno escocés" miope "por el desaire al parque nacional de Galloway". Dumfries y Galloway: qué está pasando. 16 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 14 de enero de 2018 . Consultado el 13 de enero de 2018 .

enlaces externos