stringtranslate.com

Darley Dale

Darley Dale , anteriormente Darley , es una ciudad y parroquia civil en el distrito de Derbyshire Dales de Derbyshire , Inglaterra, con una población de 5.413 habitantes. Se encuentra al norte de Matlock , en el río Derwent y la carretera A6 . La ciudad forma parte de una zona urbanizada con Matlock y Rowsley .

Geografía

Este artículo contiene información sobre la zona que cubre la actual parroquia civil de Darley Dale. La principal zona edificada de la parroquia se extiende a lo largo de 2 millas a lo largo de la carretera A6 al noroeste de Matlock, comenzando cerca del centro de ocio ARC y terminando cerca de Stancliffe Quarry. Está delimitada al suroeste por el río Derwent y se extiende por las colinas y páramos al noreste hasta el Darwin Forest Country Park .

La parroquia incluye los asentamientos de Darley Dale, Darley Hillside, Churchtown, Two Dales (Toadhole), Upper Hackney y Farley, pero excluye Darley Bridge y Northwood. [2] Darley Dale a veces se confunde con Darley Abbey (una milla al norte de Derby y con Dale Abbey (6 millas al noreste de Derby).

Historia

Lugares de culto

Iglesia de Santa Elena

Tumba de Sir Joseph Whitworth , en los terrenos de la iglesia parroquial de Santa Elena (la tumba de Whitworth es la tumba central)

Situada en la parte Churchtown de Darley Dale, esta iglesia parroquial catalogada de Grado II* data del siglo XII. La iglesia fue restaurada en 1877, y la torre fue restaurada y reforzada en 1902-03. Fuera de la iglesia, en la pared sur del presbiterio, se pueden ver los cuatro períodos de la arquitectura, normando, inglés temprano, decorado y perpendicular. Dentro de la iglesia, hay monumentos a Sir John de Darley, que fue señor de la mansión en el siglo XIV. También hay una ventana conmemorativa al famoso ingeniero Sir Joseph Whitworth , que vivió en la parroquia y está enterrado en el cementerio. Se dice que el tejo que está justo afuera del porche sur tiene 2000 años y es uno de los más gruesos de Inglaterra, con una circunferencia de alrededor de 33 pies, a 4 pies del suelo. Se dice que este árbol marcaba un lugar sagrado en tiempos precristianos. [4] [11]

Capilla Metodista Wesleyana

Esta casa, situada en Chesterfield Road en Two Dales, se construyó en 1827. Antes se la conocía como la Capilla de Hudson, pero ahora se la llama The Old Chapel y fue reemplazada por la Iglesia Metodista de Dale Road en 1906. Después de usarse como escuela dominical , se convirtió en una panadería. Antes de convertirse en una vivienda residencial, la propiedad fue utilizada por un constructor local como unidad de almacenamiento. [12]

Capilla metodista primitiva de Hackney

Situado en Greenaway Lane, fue construido en 1848 y reemplazado por la cercana Iglesia Metodista de Hackney en 1908. Después de un período como escuela dominical, ya no se utiliza como lugar de culto. [13]

Iglesia Metodista de Dale Road

Ubicada en Dale Road, cerca del Instituto Whitworth, esta iglesia fue construida en 1904. Reemplazó a la Capilla Wesleyana en Two Dales. [14]

Iglesia Metodista de Hackney

Iglesia Metodista de Hackney

Esta capilla se construyó en 1908 para reemplazar una capilla metodista primitiva más pequeña que se encontraba cerca, en Greenaway Lane. Actualmente es una residencia privada. [15]

Iglesia Metodista Darley Hillside

La iglesia se construyó en Moor Lane en 1912 para reemplazar un edificio anterior en Lumb Lane. Formaba parte del mismo circuito que la iglesia metodista de Dale Road, [16] pero ahora está cerrada y se ha convertido en un centro comunitario. [17]

El legado de Whitworth

Hospital de Whitworth
Instituto Whitworth
Parque Whitworth
Hotel Whitworth

Sir Joseph Whitworth , el fabricante de máquinas herramienta e ingeniero del siglo XIX, vivió en Stancliffe Hall en Darley Dale durante los últimos 13 años de su vida. Murió en Montecarlo en 1887, a los 83 años, y fue enterrado en la iglesia de St. Helen. Durante su vida trazó planes para el pueblo y estos se llevaron a cabo gracias a generosas donaciones de su patrimonio. Según su biógrafo Terence Kilburn, esperaba construir un colegio comunitario para el pueblo, pero su esposa, Louisa, prefería un centro social . El Instituto y el Parque fueron un compromiso y es solo una de las cosas que hicieron los Whitworth para enriquecer las vidas de los habitantes de Darley Dale. [18]

Hospital de Whitworth

Lady Louisa Whitworth construyó el Whitworth Cottage Hospital , el primero de dos grandes proyectos de construcción en Darley Dale, tras la muerte de su marido y se inauguró en 1889. [8] Todavía se utiliza hoy como hospital del NHS, que ofrece una unidad de lesiones menores, dos salas de atención de urgencias y algunos servicios de salud comunitarios. [19]

Instituto Whitworth

La apertura al público del Instituto Whitworth en septiembre de 1890 marcó el comienzo del segundo gran proyecto de Lady Louisa en Darley Dale. El instituto comprendía una piscina cubierta, un salón de actos, varias salas de lectura y de comités y, finalmente, una biblioteca, una sala de billar, un museo de historia natural, un hotel conveniente (Whitworth Hotel, ahora "Barrington's") y un parque ajardinado. El Instituto Whitworth fue donado a la gente de Darley Dale y en 2009/10 se sometió a una renovación de 1,7 millones de libras para garantizar su uso continuo para las generaciones futuras. [9] [20]

Parque Whitworth

El parque ofrece una variedad de actividades deportivas, con campos de fútbol y críquet, una cancha de bolos y una pista de skate. Whitworth Park también ofrece más de diez acres de terrenos ajardinados con senderos a lo largo de avenidas arboladas. También hay un lago poco profundo. La pieza central del parque es un obelisco que conmemora a Sir Joseph Whitworth. [21] En 2003, el parque fue objeto de una remodelación de 750.000 libras esterlinas. [22]

Personas notables

Las personas notables asociadas con Darley Dale incluyen:

Edificios y atracciones notables

La ciudad fue ganadora del premio Britain in Bloom 2003 , en la categoría de "Pueblo grande". El premio fue presentado por el experto marino local Ben Goodwin.

Un festival de arte bienal , el Festival de Arte de Darley Dale, se celebra en julio en los años impares. [24]

Al final de Station Road se encuentra la estación de tren de Darley Dale . Los servicios ferroviarios nacionales cesaron en la década de 1960, pero ahora la estación está ocupada por el grupo de preservación patrimonial y ferroviaria Peak Rail . Desde allí, un servicio de vapor patrimonial opera hacia el sur hasta Matlock y hacia el norte hasta Rowsley South , con una distancia de ruta de aproximadamente cinco millas.

Cada septiembre se celebra en la parte baja de Station Road un festival anual de transporte, el Festival de Transporte de Darley Dale. [25]

Cerca se encuentra el complejo vacacional Darwin Forest Country Park .

El bar público Square & Compass en Station Road es sede de un festival de música anual , el Ale House Rocks Music Festival. [26]

Medios de comunicación

Los noticieros locales y los programas de televisión son proporcionados por BBC East Midlands e ITV Central . Las señales de televisión pueden recibirse desde uno de los tres transmisores locales (Darley Dale, [27] Matlock [28] y Stanton Moor [29] ).

Las estaciones de radio locales son BBC Radio Derby en 95.3 FM, Capital Midlands en 102.8 FM y Greatest Hits Radio Yorkshire (anteriormente Peak FM ) en 102.0 FM.

La ciudad cuenta con el servicio de estos periódicos locales: Matlock Mercury , [30] Buxton Advertiser [31] y Derbyshire Times . [32]

Dos valles (agujero de sapo)

Two Dales se llamó "Toadhole" hasta finales del siglo XIX; el nombre se cambió por sugerencia del vicario parroquial, que consideró que ayudaría a la promoción del turismo, como ocurrió con la adición de "Dale" a Darley. [10]

El molino Ladygrove fue construido en Two Dales para hilar algodón por Abraham Flint, pero Daniel Dakeyne de Knabb House lo convirtió en un molino para hilar lino en 1789. Sus hijos, Edward y James, lo ampliaron y construyeron una serie de tres presas en el valle de Sydnope que se elevaban hasta 96 pies. Para hacer frente a la presión del agua, inventaron un revolucionario "motor de disco" impulsado por presión de agua, que patentaron en 1830 como el motor de disco hidráulico Dakeyne . [33] [34] Fue el progenitor de un tipo, ahora conocido como " motor de disco nutante " (que ha sido objeto de interés empresarial en el siglo XXI). Los molinos y el equipo prácticamente han desaparecido, pero aún se pueden ver los restos de las presas.

El bar público Plough Inn en Two Dales fue el motivo por el que el exfutbolista internacional inglés Eddie Shimwell se trasladó del Sheffield United al Blackpool en diciembre de 1946. Shimwell quería comprar el pub, pero el Sheffield United no se lo permitió debido a su prohibición de que los jugadores se convirtieran en taberneros, por lo que el lateral presentó una solicitud de transferencia. [35]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Estadísticas de barrio". Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 18 de octubre de 2014 .
  2. ^ Explorer OL24 Peak District (White Peak) (Mapa) (A4 (2002) ed.). Ordnance Survey.
  3. ^ La información sobre una abadía en "Darley (St Helen)" se encontró en la edición de 1831 del Diccionario topográfico Lewis de Inglaterra <http://places.wishful-thinking.org.uk/DBY/DarleyDale/index.html>. Esta información había sido eliminada en el momento de la edición de 1848 del mismo diccionario <http://www.british-history.ac.uk/topographical-dict/england/pp8-15#h3-0004>. Además, la Lista de casas monásticas en Derbyshire no contiene ninguna referencia a una abadía aquí. La explicación más probable es la confusión entre Darley y Darley Abbey o Dale Abbey .
  4. ^ abc "St Helen's HER". Heritage Gateway . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  5. ^ Historic England . «Puente Darley (sobre el río Derwent) (Grado II*) (1248041)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  6. ^ ab "Derbyshire Turnpikes". Carreteras de peaje en Inglaterra . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  7. ^ abcd "Historia del ferrocarril". Rowsley Association . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  8. ^ ab "Historia del Hospital Whitworth". Andrews Pages . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  9. ^ ab "Historia del Instituto Whitworth". Andrews Pages . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  10. ^ ab "Darley Dale 'Out and About'". Revista Country Images. 3 de abril de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
  11. ^ "Características interesantes de Santa Elena". Sitio web de la iglesia parroquial . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  12. ^ "Capilla Metodista Wesleyana HER". Heritage Gateway . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  13. ^ "Iglesia Metodista Hackney HER". Heritage Gateway . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  14. ^ "Iglesia Metodista de Dale Road HER". Heritage Gateway . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  15. ^ "Iglesia Metodista Hackney HER". Heritage Gateway . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  16. ^ "Iglesia Metodista de Darley Hillside". Sitio web de la iglesia. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  17. ^ "Vivienda unifamiliar en venta". Rightmove . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  18. ^ "Familia Whitworth". The Andrews Pages . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  19. ^ "Servicios prestados en el Hospital Whitworth". NHS . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  20. ^ "Remodelación del Instituto Whitworth". Peak District Online . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  21. ^ "Instalaciones de Whitworth Park". Acerca de Derbyshire . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  22. ^ "Remodelación del parque Whitworth". Peak District Online . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  23. ^ Biografía de Tom Chambers en IMDb. Consultado en junio de 2007.
  24. ^ El Festival de las Artes bianual
  25. ^ "Festivaloftransport.org". festivaloftransport.org . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 22 de septiembre de 2009 .
  26. ^ "Ben Ottewell, cantante de Gomez, encabeza Ale House Rocks en Darley Dale". Matlock Mercury . Johnston Publishing Ltd . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  27. ^ "Luz de Freeview en el transmisor de Darley Dale (Derbyshire, Inglaterra)". UK Free TV . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  28. ^ "Luz de Freeview en el transmisor de Matlock (Derbyshire, Inglaterra)". UK Free TV . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  29. ^ "Luz de Freeview en el transmisor de Stanton Moor (Derbyshire, Inglaterra)". UK Free TV . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  30. ^ "Matlock Mercury". British Newspapers Online. 9 de agosto de 2013. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  31. ^ "Buxton Advertiser". British Newspapers Online. 24 de enero de 2014. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  32. ^ "Derbyshire Times". British Newspapers Online. 30 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  33. ^ "El león travieso": la historia del motor de disco Dakeyne, de Phil Wigfull
  34. ^ "Inventores". El león juguetón, sitio histórico de Peakland. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2006.
  35. ^ Gillatt, Peter (30 de noviembre de 2009). Blackpool FC en este día: historia, hechos y cifras de todos los días del año . Pitch Publishing Ltd. ISBN 1-905411-50-2.

Enlaces externos

Lectura adicional