stringtranslate.com

Cortona

Cortona ( en italiano : [korˈtoːna], / kɔːrˈt oʊnə / ) es una ciudad y comune italiana de la provincia de Arezzo , en la Toscana . Es el principal centro cultural y artístico del Valle de Chiana después de Arezzo .

Toponimia

Cortona se deriva del latín Cortōna, y del etrusco 𐌂𐌖𐌓𐌕𐌖𐌍 ( curtun , 𐌍𐌖𐌕𐌓𐌖𐌂 en etrusco). [3] Según el lingüista Helmut Rix , étnico en etrusco era curthute ( curѳute ), atestiguado como gentil en una inscripción de Chiusi , en la provincia de Siena . [4]

Historia

Tabla cortonensis

Periodo etrusco

Se encuentra presencia etrusca arqueológicamente desde finales del Villanovano mientras que no hay evidencia de un origen umbro de la ciudad. [5] [6] Entre los siglos VIII y VII a.C. se convirtió en un miembro importante de la Liga Etrusca o una lucumonia . [7] Lo más probable es que Cortona se convirtiera en una ciudad muy poderosa gracias a su posición estratégica, que permitía un amplio control del territorio cercano.

En el siglo IV a.C. los etruscos construyeron las imponentes murallas que rodean la ciudad durante unos 3 km, [8] las tumbas en forma de “melón” diseminadas por la ciudad y el monumental altar funerario (Túmulo II del Sodo) adornado con esfinges, un ejemplo único en Italia. Aquí también se encontró la Tabula Cortonensis , una lámina de bronce con una de las inscripciones más largas en lengua etrusca.

En el 310 a.C. muchas ciudades etruscas fueron sometidas por Roma y Cortona hizo una alianza con Roma que sin embargo no fue respetada y condujo a un violento enfrentamiento cerca del lago Trasimeno .

Periodo romano

Cortona acabó convirtiéndose en una colonia romana con el nombre de Corito . Cortona perdió gran parte de su influencia bajo el dominio romano. La Vía Cassia , la principal arteria romana que atravesaba el centro de Etruria, conducía directamente desde Chiusi a Arezzo , sin pasar por Cortona.

Durante la Segunda Guerra Púnica Aníbal asedió y atacó Cortona. No muy lejos de allí tuvo lugar la famosa batalla de Trasimeno y la aldea de Ossaia, no muy lejos del campo de batalla, toma su nombre porque allí se acumulaban los restos de los muertos, convirtiéndose en un osario .

De la época romana se encuentran también huellas en los nombres de algunas localidades locales, en particular Metelliano, que deriva del topónimo de la familia patricia Metelli , y Centoia, antiguo puesto de control cerca de la vía Cassia, sede de una centuria , subunidad del ejército romano.

En el año 450 d. C. los godos ocuparon Cortona. En las últimas etapas de la Guerra Gótica (535-554) , Cortona fue saqueada y destruida.

Historia posterior

Cortona se convirtió en una ciudad-estado gibelina en el siglo XIII, con su propia moneda. De 1325 a 1409, la familia Ranieri-Casali gobernó con éxito la ciudad. Después de ser conquistada por Ladislao de Nápoles en 1409, Cortona fue vendida a los Medici en 1411. En 1737, la rama mayor de la línea Medici se extinguió y Cortona quedó bajo la autoridad de la Casa de Lorena. Después de las Guerras de Independencia italianas , Toscana, incluida Cortona, pasó a formar parte del Reino de Italia .

El mito de la fundación de Cortona

La fundación de Cortona se encuentra mezclada con mitos que datan de la época clásica, que fueron reelaborados posteriormente, especialmente en el Renacimiento tardío bajo Cosimo I de Médici . La Guía de Giacomo Lauro del siglo XVII, reelaborada a partir de los escritos de Annio da Viterbo , afirma que 108 años después del Gran Diluvio , Noé entró en la Valdichiana a través de los ríos Tíber y Paglia. Prefirió este lugar a cualquier otro en Italia, porque era muy fértil, y vivió allí durante treinta años. Uno de los descendientes de Noé fue Crano, su hijo, que llegó a la cima de la colina y, gustado de la posición alta, el hermoso paisaje y el aire tranquilo, construyó la ciudad de Cortona en ella 273 años después del Gran Diluvio.

Principales lugares de interés

Muralla etrusca
Suelo de mosaico de dormitorio, Villa romana de Ossaia, época augustea
Mosaico de la sala absidial, zona 3, Villa romana de Ossaia
Túmulo etrusco II de Sodo
La Anunciación de Fra Angelico

La arquitectura de Cortona se caracteriza por su carácter medieval, con calles estrechas y empinadas situadas en una ladera a 600 metros de altura que ofrece una vista de toda la Valdichiana. Desde la Piazza Garibaldi (a la que la población local todavía llama por su antiguo nombre, Piazza Carbonaia) se puede contemplar una hermosa vista del lago Trasimeno , escenario de la emboscada de Aníbal al ejército romano en el año 217 a. C. ( Batalla del lago Trasimeno ).

El Parque Arqueológico de Cortona [9] alberga interesantes restos de la ciudad-estado etrusca, entre los que se incluyen antiguas murallas, edificios y tumbas ceremoniales. Cortona cuenta con numerosos restos interesantes de su pasado como ciudad-estado etrusca. El paisaje circundante está salpicado de secciones de antiguas murallas, edificios y tumbas ceremoniales. Partes de la muralla etrusca de la ciudad todavía se pueden ver hoy en día como la base de la muralla actual. La calle principal, via Nazionale, es la única calle de la ciudad sin pendiente, y los lugareños todavía la conocen por su antiguo nombre de Ruga Piana. Fuera de Cortona se encuentran la villa romana de Ossaia [10] y las calzadas romanas en las colinas cercanas que todavía se pueden recorrer hoy en día.

El Palazzo Casali , también conocido como Palazzo Pretorio , alberga el Museo dell'Accademia Etrusca , que exhibe objetos de las civilizaciones etrusca, romana y egipcia, así como arte y artefactos de las épocas medieval y renacentista. El distinguido Museo de la Academia Etrusca fue fundado en 1727 con las colecciones y la biblioteca de Onofrio Baldelli. Entre sus artefactos antiguos más famosos se encuentra el lampadario de bronce o lámpara colgante etrusca, encontrada en Fratta cerca de Cortona en 1840 y luego adquirida por la Academia por la gran suma de 1600 escudos florentinos. Su iconografía incluye (bajo los 16 quemadores) figuras alternas de Sileno tocando flautas de pan o flautas dobles, y de sirenas o arpías . Dentro de las zonas que representan olas, delfines y criaturas marinas más feroces hay una cara parecida a una gorgona con la lengua saliente. Entre cada quemador hay una cabeza con cuernos modelada de Aqueloo . Se supone que el lampadario procede de algún importante santuario religioso etrusco del norte de la segunda mitad del siglo IV a. C. Una inscripción posterior (siglo II a. C.) muestra que fue rededicado con fines votivos (tinscvil) por la familia Musni en esa época. [11] El museo contiene otros bronces etruscos importantes.

Entre las tumbas de cámara etruscas cercanas se encuentra la Tanella di Pitagora [12] (a mitad de la colina desde Camucia ): la mampostería fina de la tumba se encuentra expuesta, pero antiguamente estaba cubierta por un montículo de tierra. Hay dos al pie de la ladera de Il Sodo y un complejo en el mismo Camucia. Il Sodo I, la 'Grotta Sergardi', comúnmente conocida como 'Il Melone', contiene un pasaje que se abre a pasajes paralelos que conducen a cámaras interiores cuadradas, dentro de un montículo de unos 200 m (660 pies) de circunferencia. Aunque las cámaras están pavimentadas con losas de mampostería, las paredes están construidas con trozos de roca toscamente formados en ladrillos. [13] Esta tumba se puede visitar. Il Sodo II contenía una gran plataforma de altar escalonada de piedra con esfinges talladas devorando guerreros. [14]

Los principales tesoros artísticos de la ciudad son dos paneles de Fra Angelico en el Museo Diocesano , una Anunciación y una Virgen con el Niño y los Santos . Una tercera obra sobreviviente del mismo artista es el fresco sobre la entrada de la iglesia de San Domenico , igualmente pintado durante su estancia en Cortona en 1436. El Museo Diocesano alberga también un grupo de obras de Giuseppe Maria Crespi , conocido como Lo Spagnuolo, llamado Éxtasis de Santa Margarita . El Museo de la Academia incluye la muy conocida pintura Maternità de 1916 del artista cortonés Gino Severini . También hay ejemplos de las obras de Pietro da Cortona .

La villa Bramasole , construida en 1504, fue utilizada como locación para la película de 2003 Bajo el sol de la Toscana . [15]

La villa imperial de Ossaia

La villa imperial estuvo habitada desde el siglo I a.C. hasta el siglo VI d.C. La gran y lujosa villa de forma alargada y con terrazas fue propiedad en un principio de la familia consular Vibii Pansae , y posteriormente de Cayo César y Lucio César , nietos y herederos del trono del emperador Augusto .

Otras zonas arqueológicas

Porta Bifora Etrusca
Puerta romana de Sant'Agostino

El parque arqueológico de Cortona cuenta con 11 yacimientos, entre los que se encuentra el segundo túmulo del Sodo, una imponente tumba del siglo VI a.C. con una escalera monumental decorada por grandes grupos escultóricos.

Vista desde la plaza Garibaldi. A lo lejos se ve el lago Trasimeno .

Arquitectura renacentista

El Palacio Comunal
La Iglesia de Santa Maria Nuova, 1554, una iglesia renacentista de planta cuadrada central

Santa Maria Nuova , construida por Giorgio Vasari en 1554, es una iglesia abovedada con planta de cruz griega centralizada. En el interior hay cuatro grandes columnas que sostienen la linterna de la cúpula. A los lados se ramifican los cuatro brazos de la cruz cubiertos con bóvedas de cañón, mientras que cuatro pequeñas cúpulas surgen en los espacios de los ángulos. El interior contiene pinturas que representan una Natividad de Alessandro Allori , San Carlo Borromeo administrando la comunión a los afligidos por la peste de Baccio Ciarpi y una Anunciación de Empoli . La iglesia está en mal estado y el interior no está abierto a las visitas.

Santa Maria delle Grazie al Calcinaio fue construida entre 1484 y 1515 por Francesco di Giorgio Martini para albergar un icono supuestamente milagroso de la Santísima Virgen María , la "Madonna del Calcinaio". [16] Esta imagen fue pintada originalmente sobre las vigas de un calcinario, de ahí el nombre. Se aplicó un diseño renacentista centralizado al diseño de la nave: la parte oriental del edificio se desarrolló generalmente en una forma centralizada, que luego sería coronada con una gran cúpula, prefigurando la catedral de Florencia. El interior restaurado tiene arcos inusualmente altos.

Otras iglesias

Transporte

Se puede llegar a Cortona en tren: la estación más cercana es Camucia -Cortona, a 3 kilómetros de distancia. Además, la estación de Terontola-Cortona se encuentra en el distrito de Terontola. Ambas estaciones se encuentran en la línea ferroviaria Florencia-Roma , mientras que la estación de Terontola-Cortona también está en el cruce con la línea a Foligno , vía Perugia . Hay trenes directos desde Florencia , Roma y Foligno (vía Perugia).

Vino

En 2000, Cortona creó Cortona DOC ( Denominazione di Origine Controllata ), que cuenta con 29 miembros que producen y controlan 14 tipos diferentes de vinos.

Personas notables

Santa Margarita de Cortona

Ciudades hermanas

Cortona está hermanada con: [17] [18] [19]

En la cultura popular

Cortona apareció como uno de los destinos en un episodio de viaje de Conan , en el que Conan O'Brien y Jordan Schlansky (uno de los productores asociados del programa) visitan Italia . [20] Schlansky, al ser un visitante recurrente de Cortona, recibe un espacio de estacionamiento por parte del alcalde de la ciudad y le presenta a O'Brien su restaurante favorito, donde, con un éxito cuestionable, le explica la comida, el vino y los alrededores a su compañero de viaje.

Cortona también apareció en el libro de Frances Mayes Bajo el sol de la Toscana , que sirvió de base para la película homónima protagonizada por Diane Lane . Visita Cortona en una gira y compra una villa en las afueras.

Cortona también apareció en Buffy the Vampire Slayer temporada 1, episodio 8: " Yo, Robot... Tú, Jane ", donde un círculo de sacerdotes atrapa al demonio Moloch en un libro usando un ritual mágico.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ^ Datos de población de Istat
  3. ^ "Cortona". 8 de noviembre de 2021.
  4. ^ Rix, Helmut (1965). Das etruskische Cognomen: Untersuchungen zu System, Morphologie und Verwendung der Personennamen auf den jüngeren Inschriften Nordetruriens (en alemán). pag. 234.
  5. ^ Angelo Trotta, Cortona: i rinvenimenti di via Vagnotti, en Gens antiquissima Italiae. Antichità dell'Umbria a Leningrado, Perugia 1990, págs. 103-108
  6. ^ Aldo Neppi Modona, Cortona etrusca e romana nella storia e nell'arte, Florencia 1977
  7. ^ Grant, Michael (1980). Los etruscos. Londres: Weidenfeld and Nicolson. pág. 209. ISBN. 0-297-77748-3.OCLC 6715037  .
  8. ^ Las murallas y las puertas de Cortona http://www.livingcortona.com/las-puertas-de-cortona/
  9. ^ "Parque Arqueológico de Cortona | por Cortona Guide".
  10. ^ La “villa” imperial de Ossaia (Arezzo, Italia): datos preliminares sobre el territorio de la Cortona romana, Helena Fracchia et al. Echos du monde classique: Classical views, University of Toronto Press, Volumen XL, ns 15, Número 1, 1996, pp. 157-200
  11. ^ P. Bruschetti et al., Il Museo dell'Accademia Etrusca di Cortona, Catalogo (2.ª edición, Calosci, Cortona 1996). Véase también George Dennis, arriba, 387-89.
  12. ^ G. Dennis, como arriba, 390–393.
  13. ^ G. Dennis, como arriba, págs. 393–96.
  14. ^ La Cortona dei Principes , ed P.Zamarchi Grassi, Cortona 1992.
  15. ^ "Las mejores casas del cine". Daily Telegraph . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012.
  16. ^ G. Encuadernación, Meister der Baukunst. Geschichte des Architekten- und Ingenieurberufes (Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2004), pág. 158.
  17. ^ "Gemellaggi". comunedicortona.it (en italiano). Cortona. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  18. ^ "Cortona". czechowice-dziedzice.pl (en polaco). Gmina Czechowice-Dziedzice. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2019. Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  19. ^ "Explorando la ciudad hermana más nueva de Carmel: Cortona". Revista mensual de Carmel. 7 de julio de 2022. Consultado el 13 de julio de 2022 .
  20. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Conan visita el restaurante favorito de Jordan | CONAN en TBS". YouTube .

Enlaces externos