stringtranslate.com

Clannad

Clannad ( pronunciación irlandesa: [ˈklˠan̪ˠəd̪ˠ] ) fue una banda irlandesa formada en 1970 en Gweedore , condado de Donegal, por los hermanos Ciarán, Pól y Moya Ui Bhraonáin (en inglés, Brennan) y sus tíos gemelos Noel y Pádraig Ó Dúgáin (Duggan). [1] [2] Han adoptado varios estilos musicales a lo largo de su historia. Comenzando como un grupo de folk acústico que interpretaba principalmente canciones tradicionales irlandesas reorganizadas en irlandés , expandieron su sonido con canciones originales en inglés, armonías vocales, teclados electrónicos y elementos de rock, celta , new age , smooth jazz y canto gregoriano . [3]

Inicialmente conocidos como Clann as Dobhar ('Familia de Dore'), [4] acortaron su nombre a Clannad en 1973. [5] Para 1979 habían lanzado tres álbumes y realizado giras por Europa y Estados Unidos. De 1980 a 1982 operaron como un grupo de seis integrantes con su hermana y sobrina Eithne ( Enya ). En 1982 ganaron atención internacional con su sencillo " Theme from Harry's Game ". [4] [6] Experimentaron con sonidos influenciados por la New Age y el pop en los años 1980 y 1990 [7] [8] y su música llegó a definirse como casi puramente celta , lo que los convirtió en innovadores de ese género. [9] En 1997, después de 15 álbumes, se tomaron un descanso y se dedicaron a proyectos en solitario. [10] La banda se reagrupó en 2007 como un cuarteto con Moya, Ciarán, Noel y Pádraig y completó una gira mundial en 2008. [11] [12] En 2013, Pól se reincorporó y lanzaron su primer álbum de estudio en quince años. [13] Pádraig Duggan murió en 2016 y el grupo se embarcó en su gira de despedida en 2020 como cuarteto. [14]

Clannad ha ganado numerosos premios a lo largo de su carrera, incluyendo un premio Grammy , un BAFTA , un premio Ivor Novello y un premio Billboard Music . [15] Han grabado en seis idiomas diferentes y han conseguido ocho álbumes en el top 10 del Reino Unido. A menudo fueron más populares en el extranjero que en su Irlanda natal, y se considera que han llevado la música irlandesa y el idioma irlandés a un público más amplio. [16] [17]

Historia

Formación

Leo's Tavern en Meenaleck, condado de Donegal, el pub propiedad de Leo Brennan donde los miembros de Clannad actuaron por primera vez

Clannad fue formado por los hermanos Ciarán, Pól y Máire Brennan y sus tíos gemelos Noel y Pádraig Duggan . [18] Crecieron en Dore, una parroquia remota en Gweedore , Condado de Donegal en el noroeste de Irlanda, una región de Gaeltacht donde el irlandés era el principal idioma hablado. [19] [20] Fueron criados como una familia católica romana de músicos: la madre de los Brennan, Máire "Baba" Brennan (de soltera Duggan), hija del director local, era profesora de música y su padre, Leo Brennan, que tocaba el saxofón y el acordeón, era miembro de Slieve Foy, una banda de espectáculos irlandesa que había realizado giras por Escocia e Irlanda. [21] En 1968, los padres Brennan y Duggan compraron y restauraron una vieja taberna en ruinas en la cercana Meenaleck y la dirigieron como un bar de música llamado Leo's Tavern. Sus hijos actuaron allí juntos y desarrollaron su propio acto, con Ciaran y Pol Brennan en bajo, voz y bongos, Padraig y Noel Duggan en guitarras, y la hermana mayor de Brennan, Moya, en arpa y voz. [22]

Los cinco jóvenes músicos hicieron su debut en vivo en 1970 en un concurso de música celebrado durante el Festival de la Juventud Slógadh inaugural en Letterkenny . Máire, la miembro mayor, que había aprendido a tocar el arpa y podía tocar "canciones sagradas y Brian Boru ", fue elegida vocalista principal. No tenían intención de participar en el concurso, pero el sargento de policía local y los miembros de la familia los animaron a intentarlo, [23] y presentaron su formulario de inscripción con diez minutos de antelación antes de que se recogiera el correo. [24] Ganaron el premio del concurso Slógadh de 500 libras, un trofeo y un contrato de grabación con Polydor Records , aunque los miembros de la banda eran demasiado jóvenes para firmarlo. [25] Con la ayuda de un abuelo se habían llamado Clann como Dobhar, en irlandés para Familia de Dore, [26] y utilizaron este nombre hasta 1973, cuando acortaron el nombre a Clannad. [4]

Se establecieron como un grupo de folk acústico, recopilando material de viejos cantantes y narradores de historias de Donegal [27] y construyendo un repertorio de canciones tradicionales irlandesas, arregladas en un estilo contemporáneo para una banda completa. Este enfoque atrajo críticas al principio porque el idioma irlandés se asociaba con la pobreza, [24] pero como recordó Pól Brennan: "Una vez que dijeron eso [...] simplemente tuvimos que hacerlo aún más". [28] [29] También escribieron material original y versionaron canciones de los Beatles , los Rolling Stones y Joni Mitchell . [30]

1973–1982: primeros años y banda de seis integrantes con Enya

En 1973, Clannad quedó en primer lugar en el festival folk de Letterkenny y se les ofreció un contrato con Philips Records , que negociaron ellos mismos. [31] [30] Después de conseguir un sello, el grupo preparó material para un álbum debut. Grabaron en los estudios Eamonn Andrews en Dublín, eligiendo canciones irlandesas e inglesas y una versión de « Morning Dew » de Bonnie Dobson . Lanzado en 1973, Clannad se encontró con la resistencia inicial del sello debido al uso del irlandés, y el grupo pronto se encontró más popular fuera de Irlanda, particularmente en Alemania. [31] Más tarde en 1973, Clannad compitió por Irlanda en las etapas de clasificación del Festival de la Canción de Eurovisión de 1973 con la canción «An Pháirc».

En 1974, la banda siguió su álbum debut con Clannad 2 , lanzado por Gael Linn Records y producido por Dónal Lunny , el fundador de Planxty y The Bothy Band . Al igual que su primer álbum, Clannad 2 presentó una mezcla de canciones inglesas e irlandesas, con Lunny y miembros de Bothy Band en instrumentos adicionales. También presentó el primer uso de la banda de un sintetizador. [28] [30]

Su siguiente álbum, Dúlamán ( Seaweed ), fue lanzado en 1976. Recibió su nombre de la canción folk irlandesa " Dúlamán ", que se convirtió en una de las favoritas en el escenario. El álbum fue grabado en Rockfield Studios en Gales y fue el primero en ser producido por Nicky Ryan , quien también se convirtió en el mánager del grupo junto a su esposa Roma Ryan . Clannad aprovechó su creciente popularidad en Europa al incluir notas en alemán y francés y emprender una gira por Europa. [31] En un espectáculo, la ovación de pie que recibió la banda después de una interpretación extendida de "Níl Sé Ina Lá (Níl Sé'n Lá)" de Clannad los convenció de continuar como músicos a tiempo completo. [32] [33] Las grabaciones de una gira por Suiza en 1978 se lanzaron al año siguiente como Clannad in Concert . También en 1979, Clannad emprendió una gira de 36 fechas por América del Norte, la más extensa de una banda irlandesa en ese momento. [34]

En el Festival Folklórico de Leeds de 1982

En 1980, Clannad se convirtió en una banda de seis integrantes cuando Nicky Ryan invitó a una hermana menor de los Brennan, Enya Brennan , a unirse como cantante y tecladista adicional para expandir el sonido del grupo a través de voces adicionales e instrumentos electrónicos. Las primeras grabaciones de Enya con Clannad se realizaron como músico invitado en su quinto álbum de estudio, Crann Úll ( Apple Tree ), que se grabó en Colonia , Alemania y se lanzó en 1980 en Tara Music . " Ar a Ghabháil 'na 'Chuain Domh " presentó un arreglo de banda particularmente completo que reflejaba sus jams en vivo, mientras que "Lá Cuimhthíoch Fán dTuath" mostró indicios tempranos de un lado más atmosférico de los arreglos de la banda.

Cuando Clannad entró en los estudios Windmill Lane de Dublín para grabar su siguiente álbum, Fuaim ( Sound ), Enya ya se había convertido en miembro de tiempo completo. Este álbum continuó la experimentación del grupo con instrumentos electrónicos, y Enya apareció como vocalista principal en "An tÚll" y "Buaireadh an Phósta". Neil Buckley tocaba el clarinete y el saxofón, con Noel Bridgeman en la percusión y Pat Farrell en la guitarra eléctrica. Fuaim fue lanzado por Tara Music en 1982. A pesar del intento de Nicky Ryan de dirigir a Clannad hacia una dirección más electrónica, con más capas y con más producción, sintió que tenían una tendencia a volver a su estilo original de música folk; después de discusiones y una reunión de la banda durante una gira europea de 1982, los Ryan renunciaron como mánagers del grupo. Enya, sintiéndose cada vez más restringida en un entorno de banda, se fue con ellos para seguir una carrera en solitario (con los Ryan como colaboradores). [35]

1982–1985: "Tema de Harry's Game" yAnillo mágico

En 1982, el grupo Clannad, que ya era de cinco integrantes, firmó con RCA Records y adquirió a Dave Kavanagh como su nuevo mánager. Aceptaron una invitación para grabar la música principal de Harry's Game , un drama televisivo de tres partes que representaba The Troubles en Irlanda del Norte, basado en la novela del mismo nombre de Gerald Seymour . Seymour sugirió que la banda grabara música para el programa. [36] Ciarán, Pól y Máire escribieron " Theme from Harry's Game " en unas pocas horas. Fue grabado en dos días y se convirtió en una pieza atmosférica que presenta un sintetizador Prophet-5 y más de 100 voces grabadas, un alejamiento de su sonido folk acústico habitual. [36] [28] [4] [30] Lanzado como sencillo en octubre de 1982, "Theme from Harry's Game" se convirtió en el gran avance comercial de la banda y captó la atención internacional. Alcanzó el puesto número 2 en Irlanda y el número 5 en el Reino Unido, y llegó al top-20 en los Países Bajos y Suecia. Sigue siendo el único sencillo de éxito del Reino Unido cantado íntegramente en irlandés. La exposición nacional de Clannad aumentó aún más cuando interpretaron la canción en Top of the Pops . [37] De 1983 a 1987, la banda de rock irlandesa U2 utilizó la canción al final de sus conciertos. [38]

"Dos minutos de magia vocal inquietante (el tipo de cosas que Clannad lleva haciendo años) y, de repente, todo el mundo quiere saber quiénes son".

Belfast Telegraph , noviembre de 1982 [36]

Tras este éxito, el grupo lanzó su séptimo álbum de estudio, Magical Ring , en marzo de 1983. Además de «Theme from Harry's Game», incluía una mezcla de canciones irlandesas originales y tradicionales, además de una versión de « I See Red » de Jim Rafferty . El álbum alcanzó el puesto n.º 26 en el Reino Unido y se convirtió en el primer álbum del grupo en ser certificado como disco de oro por la British Phonographic Industry (BPI). [39] Se lanzaron dos sencillos del álbum: «I See Red» llegó al n.º 19 en Irlanda y al n.º 81 en el Reino Unido, y « Newgrange » alcanzó el n.º 30 y el n.º 65, respectivamente. En abril de 1983, Clannad recibió un premio Hot Press Music Award por su impacto en la música irlandesa durante el año anterior. [40] En esa época, Maire notó que, aunque el grupo había perdido seguidores de su sonido folk tradicional, había ganado nuevos como resultado de su éxito comercial. [37]

Un mes después del lanzamiento de Magical Ring , la banda recibió el encargo de componer la banda sonora de la serie dramática televisiva de 26 episodios Robin of Sherwood , que se emitió en ITV de 1984 a 1986. [40] Crearon música para una variedad de personajes y eventos relacionados con la leyenda de Robin Hood y, por primera vez, grabaron completamente en inglés. En mayo de 1984, se lanzó un álbum de banda sonora de la serie como Legend y alcanzó el puesto número 9 en Nueva Zelanda y el número 15 en el Reino Unido. La melodía principal de la serie fue lanzada como un sencillo titulado " Robin (The Hooded Man) " que llegó al número 19 en Irlanda y al número 42 en el Reino Unido. Clannad ganó un BAFTA a la Mejor Música Original para Televisión, la primera banda irlandesa en ganarlo, en 1985. [28] En 1984, la banda se embarcó en su primera gran gira de conciertos por el Reino Unido, a la que siguió una gira mundial de 18 meses, que incluyó fechas en los EE. UU. y la URSS. [41] [37]

1985–1989:MacallaySirio

En 1985, Clannad lanzó su siguiente álbum, Macalla ( Echo ), que fue grabado en Suiza, Inglaterra e Irlanda. Aparte de una canción tradicional, el álbum contenía todo el material original y produjo un sencillo de éxito, « In a Lifetime », un dueto con el cantante de U2 Bono , que comenzaba con Máire enseñándole irlandés a Bono durante la introducción. [42] El álbum contó con numerosos músicos de apoyo, que continuaron trabajando con la banda en la gira, incluido el ex saxofonista de King Crimson Mel Collins , el guitarrista de Moving Hearts Anthony Drennan y el baterista Paul Moran. También a bordo estaba el productor Steve Nye , quien supervisó el pop « Closer to Your Heart » y la balada « Almost Seems (Too Late to Turn) », que se convirtieron en sencillos de éxito. «Almost Seems» sirvió como sencillo de caridad de Children in Need en 1985. En 1986, la banda lanzó su primer álbum recopilatorio, The Collection .

En octubre de 1987, Clannad trabajó con los productores estadounidenses Greg Ladanyi y Russ Kunkel , baterista de la banda de James Taylor , en su siguiente álbum, Sirius . El álbum recibió un sonido y una producción con influencias del pop contemporáneo, creando la impresión de que fue grabado en los EE. UU., aunque fue grabado en el Reino Unido y mezclado en Los Ángeles. [30] Máire Brennan recordó que la banda había estado en una etapa experimental en ese momento y dijo que Ladanyi y Kunkel no habían escuchado sus discos anteriores. Ciaran pensó que la música había sido "lijada para ser un álbum apto para la radio", y que la producción había dependido demasiado de una computadora. [30] Sirius presentó " Something to Believe In ", un dueto con Bruce Hornsby en voz y teclados, y apariciones especiales de Steve Perry y JD Souther . En febrero de 1988, la banda comenzó una gira mundial que incluyó fechas en Europa, Australia y los EE. UU., para conmemorar su decimoquinto aniversario. [43]

Entre las fechas de su gira de 1988, el grupo compuso tres episodios de la serie documental de la BBC sobre la vida salvaje Natural World sobre el océano Atlántico , que se emitieron en enero de 1989. Se lanzó un álbum de banda sonora de la banda sonora con el título Atlantic Realm y llegó al número 41 en el Reino Unido. Además, Clannad lanzó un segundo álbum recopilatorio, Pastpresent , que se centró en su producción de 1982 en adelante, con dos temas nuevos: « The Hunter » y «World of Difference». El álbum fue un éxito comercial, llegando al número 5 en el Reino Unido, donde fue certificado Platino por más de 300.000 copias vendidas. [44] Se promocionó con una gira por el Reino Unido con entradas agotadas y el lanzamiento de un sencillo de doble cara A, « Hourglass » con «Theme from Harry's Game», aunque «Harry's Game» no estaba en la compilación. Clannad proporcionó música para The Angel and the Soldier Boy , una película animada narrada por el actor Tom Conti . Ciarán y Pól Brennan escribieron la música, que fue interpretada por la banda. Una banda sonora con el mismo nombre fue lanzada en 1989. También en 1989, Clannad ganó cuatro premios Clio por su música utilizada en un anuncio estadounidense producido por An Bord Fáilte . [44]

1989–2000: banda de cuatro integrantes,Anam,Banba, yCiencia

En 1989, Pól Brennan dejó Clannad para trabajar con Peter Gabriel como productor para el festival de artes WOMAD y como especialista en acústica. [31] La banda continuó como un cuarteto y escribió, arregló y grabó su siguiente álbum, Anam ( Soul ), en menos de tres meses, con Ciarán Brennan convirtiéndose en su productor y compositor principal. [30] Lanzado en octubre de 1990, el álbum alcanzó el puesto número 14 en el Reino Unido. Su lanzamiento en Estados Unidos siguió en 1992 e incluyó "In a Lifetime" y "Theme from Harry's Game", que había aparecido en la película Patriot Games (1992) y un anuncio de televisión de Volkswagen , lo que impulsó el reconocimiento del grupo. [31] [30] El interés generado por el anuncio de Volkswagen hizo que Anam alcanzara el puesto número 46 en el Billboard 200 de Estados Unidos, la posición más alta del grupo en la lista. [45] En 1996, el álbum alcanzó la certificación de oro en Estados Unidos después de vender 500.000 copias. [46] La canción ganó un Billboard Music Award como Canción de música mundial del año. «Rí na Cruinne» se incluyó en One World One Voice , un álbum benéfico destinado a crear conciencia sobre los problemas ambientales.

En 1990, la hermana/sobrina del grupo, Bridin Brennan, se unió al grupo para presentaciones en vivo, proporcionando instrumentos adicionales y coros. En esta época se produjo un documental sobre los 20 años de historia de la banda, titulado Clannad in Donegal . [47] En 1991, Clannad lanzó una versión de " Both Sides Now " de Joni Mitchell en la que hicieron un dueto con el cantante Paul Young . La canción había sido grabada para la película de Blake Edwards Switch .

A finales de 1992, el grupo comenzó a trabajar en el material para su próximo álbum, Banba . Ciarán escribió quince canciones en el estudio de su casa, y él y Maire eligieron pistas para desarrollar más y produjeron demos, luego arreglaron las mejores partes en canciones completas. [30] Lanzado en mayo de 1993, el álbum llegó al número 5 en el Reino Unido y al número 110 en los EE. UU. Incluía "I Will Find You", escrita para la película El último mohicano (1992) y tenía a Máire cantando en inglés, mohicano y cherokee . Maire dijo que al director Michael Mann le habían gustado sus canciones irlandesas, pero no estaban seguros de escribir una canción sobre la historia estadounidense temprana en irlandés y optaron en cambio por usar idiomas nativos. También se grabó una versión en inglés. [30] Banba fue nominado a un premio Grammy al mejor álbum de new age y, al igual que su predecesor, logró la certificación de oro en los EE. UU. después de vender 500.000 copias. [46] El álbum fue promocionado por la gira del 20º aniversario de Clannad en el Reino Unido, que finalizó en julio de 1993 con un concierto en el Castillo de Lincoln . [48]

A principios de 1996, Clannad había grabado y terminado el siguiente álbum, Lore , pero su lanzamiento se retrasó después de que la banda intentara dejar BMG y firmar un contrato mundial con Atlantic Records, su distribuidor estadounidense. [49] Lanzado en marzo de 1996, el álbum, que contó con la participación del baterista estadounidense Vinnie Colaiuta , alcanzó el puesto número 14 en el Reino Unido y debutó en el puesto número 1 en la lista Billboard Top World Albums, desplazando a Gipsy Kings después de su carrera de 24 semanas en la cima. [50] «Croí Cróga» («Brave Heart») fue escrita originalmente para la película Braveheart (1995) de Mel Gibson , pero no llegó al corte final. [49] «Farewell Love» se utilizó en la banda sonora de la película dramática irlandesa A Further Gesture (1997). La gira de Clannad para promocionar el álbum incluyó sus primeros shows con entradas agotadas en Japón. [51] En 1996, Clannad recibió un premio a la trayectoria de la Asociación Irlandesa de Música Grabada . En abril de 1996, el grupo se separó de su manager, Dave Kavanagh, después de 14 años. [52]

Clannad regresó en 1997 con el álbum Landmarks . En la canción "Of This Land", Máire cantó sobre el pasado y el futuro de Irlanda. La canción "Fadó" ("Long Ago") demostró las influencias de la historia celta en la música de la banda. En 1999, Landmarks le valió al grupo un premio Grammy al Mejor Álbum New Age . También en 1999, el grupo escribió "What Will I Do" para la película de drama romántico de Kevin Costner Message in a Bottle .

2000-presente: pausa, reunión de cinco integrantes,Nádur, y recorrido final

Clannad regresó como grupo de cinco integrantes en enero de 2007.

Entre 1999 y 2007, Clannad estuvo en gran parte inactivo mientras que los miembros individuales perseguían proyectos en solitario. En 2003, BMG/RCA lanzó el álbum de grandes éxitos The Best of Clannad: In a Lifetime , que alcanzó el puesto número 23 en el Reino Unido. Al año siguiente, los gemelos Duggan grabaron juntos por primera vez fuera de Clannad y lanzaron un álbum, Rubicon , bajo el nombre de The Duggans .

Clannad se reunió para una actuación única en 2006 durante el concierto en solitario de Moya Brennan en De Doelen , Países Bajos, que estuvo dedicado a sus padres, Leo y Máire Brennan. Todo Clannad, incluido el ex miembro Pól Brennan y su hermana Deirdre, interpretaron cinco canciones juntos en la segunda mitad del concierto. Leo y Máire, que estaban presentes, no sabían que esto estaba planeado. La actuación fue recibida con ovaciones de pie por parte del público. [53] En enero de 2007, los cinco miembros originales de Clannad actuaron en el Celtic Connections Festival en Glasgow . Al mes siguiente, el grupo recibió un premio a la trayectoria en los premios anuales Meteor Ireland Music Awards en Dublín.

En marzo de 2008, Clannad comenzó su primera gira por el Reino Unido en más de 12 años. [54] En mayo de 2008, la versión de Clannad de la canción tradicional " Down by the Salley Gardens " fue incluida en la prueba de comprensión auditiva para el examen GCSE de música de la junta examinadora de Oxford, Cambridge y RSA . También en 2008, se lanzaron dos álbumes recopilatorios: Celtic Themes: The Very Best of Clannad y Beginnings: The Best of the Early Years . [55] En 2009, Clannad fue nominado para un premio IMA al mejor acto de revival. [56] [57]

En 2011, Pól Brennan regresó al grupo como miembro de tiempo completo por primera vez desde 1990. Dijo más tarde que lo más emocionante de su regreso fue escribir canciones con su hermano Ciarán nuevamente. [58] En enero de 2011, se programaron dos conciertos adicionales en la Catedral de Christ Church en Dublín después de la alta demanda de entradas. El grupo apareció en The Late Late Show de RTÉ el 21 de enero, interpretando " Theme from Harry's Game " con el ensamble vocal Anúna . Fue su primera aparición en el programa en 14 años. [59]

En septiembre de 2013, Clannad lanzó Nádúr , su primer álbum de estudio desde 1998. [60] Fue el último álbum de la banda antes de la muerte de Padraig Duggan en 2016. Comenzaron una gira internacional en octubre de 2013 que comenzó en Australia y Nueva Zelanda y continuó hasta 2014. En 2016, Moya Brennan anunció que le habían diagnosticado fibrosis pulmonar , una enfermedad pulmonar progresiva que requirió que reformulara las voces de algunas canciones. [58]

En febrero de 2020, BMG anunció el lanzamiento de In a Lifetime , un recopilatorio de grandes éxitos para conmemorar el quincuagésimo aniversario de la banda. Lanzado el 3 de abril por BMG, el álbum estaba disponible en CD, vinilo, plataformas digitales y una edición de lujo que contenía más de 100 temas que abarcaban su carrera. El recopilatorio incluía dos temas nuevos, "A Celtic Dream" y "Who Knows Where the Time Goes", sus primeras grabaciones desde el fallecimiento de Padraig Duggan. [61] El álbum coincidió con el In a Lifetime Tour, su gira final como grupo, que se llevaría a cabo en el Reino Unido y América del Norte entre marzo y octubre de 2020. [61] La gira se pospuso después de varios shows debido a la pandemia de COVID-19 [62] y se reanudó en 2021. Noel Duggan murió el 15 de octubre de 2022, a los 73 años. La banda realizó un concierto de despedida en el 3Arena de Dublín el 18 de febrero de 2023. [63] La gira concluyó en Seattle, Washington, el 9 de octubre de 2023, después de lo cual Clannad planeó disolverse, y los miembros individuales perseguirían proyectos en solitario. [63]

Estilo musical y legado

La formación original de Clannad en los Meteor Awards 2006: Pádraig Duggan, Pól Brennan, Moya Brennan, Ciarán Brennan y Noel Duggan

"Hay un sentimiento en toda nuestra música, un ambiente que surge directamente de donde crecimos y para tener que definir nuestro sonido, siempre digo que si visitaran Gweedore no necesitarían preguntar". – Ciarán Brennan [64]

Cuando Clannad empezó a principios de los años 70, su música y sonido provenían únicamente de su trasfondo tradicional irlandés. Popularizaron canciones antiguas como « Dúlamán », «Teidhir Abhaile Riú» y «Coinleach Glas An Fhómhair», y estas canciones siguieron siendo las favoritas en sus conciertos. Después de alejarse de su trasfondo folclórico y tradicional en 1982, crearon un nuevo sonido que definiría el significado de la música celta y new age . Cuando se escucharon por primera vez «Theme from Harry's Game» y «Newgrange», las estaciones de radio de todo el mundo quedaron fascinadas por un sonido sobrenatural y espiritual que no habían escuchado antes. [65] Un crítico dijo que «las melodías estaban impregnadas de las viejas costumbres, pero la producción y el arreglo eran frescos e inventivos». Esta transición en la carrera de Clannad a menudo se considera el nacimiento de la música celta , y se les considera pioneros del género. También son conocidos por sus armonías melodiosas , que han estado en el corazón de su música desde su primer álbum. Legend (1984) se basó en el folclore inglés , y con álbumes posteriores Clannad profundizó más en los reinos de la electrónica y el pop . Muchos de sus sencillos entraron en las listas de éxitos pop de todo el mundo y ampliaron su base de seguidores. A pesar de su éxito con este género musical, el grupo mantuvo un vínculo con sus raíces gaélicas, dando a canciones tradicionales irlandesas como "Tráthnóna Beag Aréir" y "Buachaill Ón Éirne" el tratamiento de Clannad.

Aunque Sirius , con influencias rockeras , y Macalla , con inclinaciones pop , tuvieron éxito, el estilo que la banda creó por sí misma ha dejado el mayor legado. Su influencia se puede encontrar en la banda sonora de la película Titanic , donde el compositor James Horner imitó el estilo musical de Clannad [15] y la banda sonora sonaba tanto como Clannad que se les ha atribuido erróneamente. [66] El "misticismo celta" de la banda es un tema recurrente en la película Intermission . [67] La ​​cantante principal Moya Brennan dijo que el sonido " de otro mundo " y "etéreo" de Clannad provenía de las antiguas colinas y cañadas que rodeaban Gweedore. [68] Se pueden escuchar rastros del legado de Clannad en la música de muchos artistas, incluidos Enya, Altan , Capercaillie , The Corrs , Loreena McKennitt , Anúna , Riverdance , Órla Fallon y U2. [69] [70] Bono dijo que Moya tenía "una de las voces más grandiosas que el oído humano haya experimentado jamás". [71]

Una novela visual japonesa lanzada en 2004, que generó una película en 2007 y una serie de televisión basada en ella entre 2007 y 2008, recibió el nombre de la banda porque el guionista Jun Maeda creyó erróneamente que significaba la palabra "familia" en irlandés. [72]

Familia Brennan

Los Brennan son la familia musical más exitosa de Irlanda; En 2005, las ventas récord combinadas de Clannad y Enya superaron los 70 millones. [73] Leo Brennan (nacido Leopold Henry Brennan-Hardin) [74] y Máire "Baba" Duggan son los padres de los hermanos Brennan Máire (Moya), Ciarán, Pól , Deirdre, Leon, [75] Eithne (Enya), Olive, Bartley y Brídín . Brennan era un músico que tocaba en una banda irlandesa , Slieve Foy, y Duggan era un músico aficionado que enseñaba música en Gweedore Community School y dirigía el coro local, Cór Mhuire Doire Beaga. La familia vivía en Dore, una parroquia de Gweedore , condado de Donegal.

En 1968, la pareja compró Leo's Tavern en Meenaleck por £ 1.500. [23]

Miembros

Miembros actuales
Antiguos miembros

Discografía

Álbumes de estudio

EP

Álbumes en vivo

Videografía

Bibliografía

Libro de partituras de 'Pasado Presente'
Eddie Rowley en conversación con Máire Brennan
A veces llamado Dios de la Paz
Más tarde subtitulado: La autobiografía de la voz de Clannad
Detallando el viaje de Clannad como banda

Premios y nominaciones

Ganado

  1. 1982: Premios Ivor Novello 1982 , Mejor banda sonora por " Tema de Harry's Game "
  2. 1984: Premios BAFTA 1984 , Mejor música para televisión por " Robin of Sherwood "
  3. 1992: Billboard Music Award , Canción de música mundial del año por " Rí na Cruinne "
  4. 1999: Premios Grammy de 1999 , Mejor Álbum New Age por " Landmarks "
  5. 2007: Premio Meteor Music Awards , Premio a la trayectoria
  6. 2014: Premios BBC Radio 2 Folk Awards , Premio a la trayectoria

Nominaciones

  1. 1982: Premios BAFTA 1982 , Mejor música para televisión por " Harry's Game "
  2. 1994: Premios Grammy de 1994 , Mejor Álbum New Age por " Banba "
  3. 1996: Premios Grammy de 1996 , Mejor Álbum New Age por " Lore "
  4. 2009: Premios de música de Irlanda, Mejor artista de resurgimiento

Referencias

  1. ^ "Se anuncia la beca Clannad de E30K para apoyar a los artistas de Gaeltacht". The Journal of Music.com . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  2. ^ "Letra de Clannad". Lyricsfreak.com . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  3. ^ "Rolling Stone: Clannad: Macalla: Reseñas musicales". Archive.today . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2007. Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  4. ^ abcd Simpson, Dave (13 de abril de 2020). «Cómo Clannad creó el tema de Harry's Game». The Guardian . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  5. ^ "Obituario de Pádraig Duggan". El guardián . 16 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  6. ^ "Comunicado de prensa de la Universidad del Ulster: la UU rinde homenaje al pacificador Tutu". News.ulster.ac.uk . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  7. ^ "Clannad - Noticias, fotos, videos, biografía. Descargas de música gratis en MP3.com". Mp3.com . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2007. Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
  8. ^ "Por lo general, sus resultados eran una forma de pop fascinante y encantadora que lograba fusionar elementos dispares sin problemas". Billboard . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 9 de junio de 2017 .{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  9. ^ "Cómo Clannad cambió la visión mundial de la música celta". Thetonedeaf.thebrag.com . 17 de junio de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  10. ^ Heim, Chris (19 de febrero de 1993). "CLANNAD OBTIENE UN PERFIL MÁS ALTO, GRACIAS EN PARTE A VOLKSWAGEN". Chicagotribune.com . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  11. ^ "Nuevo álbum de Clannad > Noticias de Clannad y Moya Brennan". 28 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009.
  12. ^ "Calle Kennedy – Clannad". Archivado desde el original el 7 de junio de 2008.
  13. ^ "Nádúr de Clannad y otras nuevas grabaciones celtas". Huffington Post . 26 de agosto de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  14. ^ Munro, Scott (9 de septiembre de 2019). «Clannad anuncia la gira de despedida de In A Lifetime en el Reino Unido». Loudersound . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  15. ^ ab "mdm.ie". Mdm.ie . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007.
  16. ^ Moser, Margaret (21 de junio de 2002). "Chieftains, Clannad". Austinchronicle.com . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  17. ^ "Clannad encuentra su camino hacia la exposición en Estados Unidos: música pop: el uso de 'Harry's Game' en anuncios de automóviles para televisión le ha dado al grupo de folk-pop irlandés otra oportunidad en el mercado estadounidense". Los Angeles Times . 2 de junio de 1993 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  18. ^ "Se anuncia la beca Clannad de E30K para apoyar a los artistas de Gaeltacht" . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  19. ^ "Entrevista a Maire Brennan". Rootsworld.com . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  20. ^ Moya Brennan. «Biografía». Moyabrennan.com . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  21. ^ Colin Irwin. Notas de la carátula del CD - Clannad Beginnings: lo mejor de los primeros años - Demon Music Group 2008 .
  22. ^ Colin Irwin. Notas de la carátula del CD - Clannad Beginnings: lo mejor de los primeros años - Demon Music Group 2008 .
  23. ^ ab Daly, John (9 de julio de 2005). "Love and the Music" . Irish Independent . págs. 22, 24–25 . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  24. ^ ab "Mother Moya" . Irish Independent . 23 de marzo de 1996. pág. 10 . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  25. ^ Purcell, Deirdre (6 de diciembre de 1987). «'La música es mi vida entera'» . Sunday Tribune . pág. 17. Consultado el 2 de julio de 2023 .
  26. ^ "El grupo Gaeltacht lanza un single" . Irish Independent . 19 de octubre de 1974. pág. 7. Consultado el 30 de junio de 2023 a través de British Newspaper Archives.
  27. ^ Colin Irwin. Notas de la carátula del CD - Clannad Beginnings: lo mejor de los primeros años - Demon Music Group 2008 .
  28. ^ abcd Bacon, Tony (junio de 1985). "That Clannad Moment". One Two Testing (junio de 1985): 54–55 . Consultado el 29 de junio de 2023 a través de Muzines.
  29. ^ "Datos, información e imágenes de Clannad | Artículos de Encyclopedia.com sobre Clannad". Encyclopedia.com . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  30. ^ abcdefghij Pendergast, Mark J. (octubre de 1993). "Clannad". Sonido sobre sonido (octubre de 1993): 108–110 . Consultado el 29 de junio de 2023 , a través de Muzines.
  31. ^ abcde Burke, David (noviembre de 2013). "Clannad". Rocksbackpages.com . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  32. ^ "Popular Irish folk" . Belfast Telegraph . 21 de marzo de 1977. p. 3 . Consultado el 30 de junio de 2023 – a través de British Newspaper Archives.
  33. ^ "Capital Celtic Network - CLANNAD". Capitalceltic.com . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
  34. ^ Kurt Loder (3 de enero de 1980). «Columna de la revista «Rolling Stone»». St. Petersburg Times . p. 17D . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  35. ^ Willman, Chris (5 de marzo de 1989). "Enya alcanza un alto nivel en 'Watermark' sin Clannad..." . Los Angeles Times . p. 68 . Consultado el 24 de diciembre de 2018 .
  36. ^ abc "Clannad - Winners of Harry's Game" . Belfast Telegraph . 6 de noviembre de 1982. pág. 10 . Consultado el 1 de julio de 2023 – a través de British Newspaper Archives.
  37. ^ abc Harbridge, Simon (5 de octubre de 1984). "Cuidando el negocio familiar" . Nottingham Evening Post . pág. 8. Consultado el 1 de julio de 2023 a través de British Newspaper Archives.
  38. ^ [1]
  39. ^ JT Koch (ed). Cultura celta. Una enciclopedia histórica ABC-CLIO 2006 pp 1627–1628
  40. ^ ab Creagh, Liam (16 de abril de 1983). «Clannad: The Success Theme Continues» (Clannad: el tema del éxito continúa) . Belfast Telegraph . pág. 11. Consultado el 1 de julio de 2023 a través de British Newspaper Archives.
  41. ^ Myles, Eric (16 de abril de 1983). "Última oportunidad para atrapar a Clannad" . Belfast Telegraph . pág. 11. Consultado el 1 de julio de 2023 a través de British Newspaper Archives.
  42. ^ "Huevo de Pascua durante los primeros 20 segundos de "Lifetime"", explica Máire durante un chat público de IRC con sus fans, 2003
  43. ^ "[Sin título]" . Sunday Independent . 28 de febrero de 1988. pág. 15 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  44. ^ ab Rowley, Eddie (13 de agosto de 1989). "En la ladera de Clannad, un lugar frecuentado por los lugareños" . Sunday World . p. 21 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  45. ^ Mayfield, Geoff (9 de agosto de 1997). "Between the Bullets". Billboard . Vol. 109, núm. 32. pág. 76 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  46. ^ ab "Oro y Platino". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  47. ^ "On the Side" . Sunday Tribune . 28 de octubre de 1990. pág. 12 . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  48. ^ "Clannad celebra 20 años con estilo" . Lincolnshire Echo . 19 de julio de 1993. p. 2. Consultado el 13 de julio de 2023 .
  49. ^ ab O'Connor, Roderick (24 de marzo de 1996). "Perfil de Rock: Roderick O'Connor habla con Maire Brennan sobre el regreso de Clannad" . Sunday Tribune . p. 14 . Consultado el 14 de julio de 2023 .
  50. ^ "Clannad está en la cima del mundo" . Evening Herald . 11 de marzo de 1996. pág. 10. Consultado el 13 de julio de 2023 .
  51. ^ "Late Late snub for Clannad" (Desaire tardío para Clannad) . Evening Herald . 20 de diciembre de 1996. pág. 10. Consultado el 13 de julio de 2023 .
  52. ^ "Clannad y el gerente superior se separan" . Evening Herald . 29 de abril de 1996. pág. 10. Consultado el 13 de julio de 2023 .
  53. ^ [2]
  54. ^ "El blog de noticias de Clannad". Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2007.
  55. ^ "Nueva compilación de Clannad confirmada: Northern Skyline". Clannad.org.uk . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  56. ^ "Clannad y Enya nominados a los premios IMA". Clannad.org.uk . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2011. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  57. ^ "Perfil: Clannad". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  58. ^ ab Kielty, Martin (17 de octubre de 2022). ""La juventud es algo curioso, ¿no?" Clannad: su capítulo final". Loudersound . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  59. ^ [3]
  60. ^ "Clannad Website / News (18 de junio de 2013)". Clannad.ie . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  61. ^ ab "Clannad anuncia la gira mundial 'In A Lifetime' que abarcará toda su carrera". Thatericalper.com . 24 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  62. ^ Honigmann, David (6 de marzo de 2020). «Clannad: In a Lifetime — reflections on a 50-year career» (Clannad: en una vida: una reflexión sobre una carrera de 50 años) . Financial Times (en inglés) . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  63. ^ ab Rowley, Eddie (21 de diciembre de 2022). "La cantante de Clannad, Moya Brennan, dice que la banda fue objeto de burlas cuando comenzó". Sunday World . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  64. ^ "Biblioteca de artículos y entrevistas de Clannad". Clannad.org.uk . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2009. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  65. ^ "El estilo 'terrenal' de Clannad". Uk.real.com . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  66. ^ "Titanic". Filmtracks.com . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  67. ^ "Lynch descubre su gusto por los aspectos más desagradables del trabajo policial y también su lado más tierno, y disfruta mucho escuchando a grupos de folk irlandeses como Clannad en su coche de policía sin distintivos". Futuremovies.co.uk . 28 de noviembre de 2003. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  68. ^ "Noticias de entretenimiento". Celtic-connection.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2013. Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  69. ^ "Prepárate para el regreso de Moya Brennan y Clannad". Irish Examiner , EE. UU . 13 de marzo de 2012. Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  70. ^ michaelmcglynn (7 de octubre de 2009). "The Free Design and Clannad" Michael McGlynn". Michaelmcglynn.wordpress.com . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  71. ^ "Home – Real Good Music". Rgmbooking.com . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014. Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  72. ^ pre-Clannad (en japonés). SoftBank Creative . 15 de abril de 2004. ISBN 4-7973-2723-5. ASIN  4797327235.
  73. ^ "Moya Brennan: Archivo de noticias". Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2007.
  74. ^ "TRISTEZA POR LA FALLECIMIENTO DEL PADRE DEL FAMOSO CLAN CLANNAD". Donegaldaily.com . 22 de junio de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2016 .
  75. ^ Enya [@official_enya] (17 de diciembre de 2021). "Es con una profunda y terrible tristeza que debo anunciar la muerte de mi amado hermano, Leon. No solo era mi hermano, sino que era mi amigo más querido y cercano. Mi amor por él permanecerá para siempre en mi corazón. Pediría privacidad en este momento. Enya" ( Tweet ). Archivado del original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2022 – vía Twitter .

Enlaces externos