stringtranslate.com

Chelmno

Chelmno ( [ˈxɛu̯mnɔ] ; antiguo inglés:Culm;alemán: Kulm , anteriormente tambiénCulm) es una ciudad en el nortede Poloniacerca delVístulacon 18.915 habitantes a diciembre de 2021.[1]Es la sede delcondado de Chełmnoen elvoivodato de Cuyavia y Pomerania.

Debido a su importancia regional en la Edad Media , la ciudad dio su nombre a toda el área, Chełmno Land (y más tarde una unidad administrativa del Reino de Polonia, el Voivodato de Chełmno ), la diócesis católica local y la ley de Kulm , una forma municipal de gobierno para ciudades y pueblos alrededor de Polonia, incluida la actual capital de Varsovia .

Nombre

El nombre de la ciudad, Chełmno, proviene de chelm , la antigua palabra polaca para colina. [3] [4] Después de que el área fuera otorgada a los Caballeros Teutónicos como feudo polaco en 1232, el nombre germanizado Culm/Kulm se usó en documentos oficiales sobre la ciudad, ya que la ciudad era miembro de la Liga Hanseática y parte del Estado de la Orden Teutónica . [5] Chełmno fue anexada por Prusia en la Primera Partición de Polonia en 1772 y, como parte de un esfuerzo de germanización más amplio , fue rebautizada oficialmente como Kulm . [6] Durante la ocupación alemana en la Segunda Guerra Mundial , la ciudad volvió a cambiar de nombre de Chełmno a Kulm .

Historia

Murallas medievales con la Torre de la Pólvora

La primera mención escrita de Chełmno se conoce a partir de un documento emitido supuestamente en 1065 por el duque Boleslao II el Generoso de Polonia para el monasterio benedictino de Mogilno . En 1226, el duque Conrado I de Mazovia invitó a los Caballeros Teutónicos a Chełmno Land . En 1233 se le concedieron a Kulm los derechos de ciudad conocidos como " ley de Kulm " (renovada en 1251), el sistema modelo para más de 200 ciudades polacas, lituanas y rusas en la actualidad. La ciudad fue nombrada sede nominal de la diócesis católica romana de Chełmno bajo el arzobispo de Riga por el legado papal Guillermo de Módena en 1243 (sin embargo, la catedral y la residencia del obispo estaban ubicadas en realidad en la vecina Chełmża ). La ciudad prosperó como miembro de la mercantil Liga Hanseática .

En el siglo XIV, los veredictos papales ordenaron la devolución de la ciudad y la región a Polonia, sin embargo, los Caballeros Teutónicos no cumplieron y continuaron ocupándola. [7] La ​​ciudad permaneció como parte del estado de los Caballeros Teutónicos hasta 1454. En 1440, la ciudad fue uno de los miembros fundadores de la Confederación Prusiana , que se oponía al gobierno teutónico, [8] y a petición del rey Casimiro IV Jagellón reincorporó el territorio al Reino de Polonia en 1454. En mayo de 1454 la ciudad juró lealtad al rey polaco en Toruń . [9] Después del final de la Guerra de los Trece Años , los Caballeros Teutónicos renunciaron a sus derechos sobre la ciudad y la reconocieron como parte de Polonia. Se convirtió en la capital del voivodato de Chełmno . Después de la disolución de la Archidiócesis de Riga en 1566, los obispos de Chelmno asistieron a los concilios de la provincia eclesiástica del metropolitano de Gniezno. Esta práctica fue reconocida por la Santa Sede mediante la Bula De salute animarum en 1821, cuando la diócesis de Chelmno se convirtió de jure en sufragánea de la Arquidiócesis de Gniezno . En esa ocasión se amplió la diócesis de Chelmno ( Górzno , Krajna y Działdowo ). En 1692, el gimnasio local se transformó en la Academia de Chelmno ( Akademia Chełmińska ), que en 1756 se convirtió en una rama de la Universidad Jagellónica de Cracovia , la universidad polaca más antigua y destacada. [10] Grzegorz Gerwazy Gorczycki , uno de los más grandes compositores barrocos polacos , fue profesor en la Academia en la década de 1690. [11]

En 1772, tras la Primera Partición de Polonia , la ciudad fue anexionada al Reino de Prusia . Entre 1807 y 1815, Chełmno formó parte del efímero Ducado polaco de Varsovia , siendo anexionada nuevamente por Prusia al final de las Guerras napoleónicas .

Al igual que Kulm , había sido una ciudad de guarnición. En 1776 Federico el Grande fundó aquí una escuela de cadetes que debía servir en las áreas y la nobleza polacas germanizadas . [12] En 1890, la guarnición incluía 561 militares. [13] El 1 de octubre de 1890, la escuela de cadetes se trasladó a Koszalin (entonces Köslin ) en Pomerania . [14] También como parte de las políticas antipolacas , los prusianos expulsaron a los profesores de Cracovia de Chełmno, [10] abolieron la academia polaca local y cerraron los monasterios católicos. [15] Los polacos fueron sometidos a diversas represiones, los periódicos polacos locales fueron confiscados. [15]

Convento de las Hermanas de la Caridad en el período de entreguerras

El renombrado cirujano polaco Ludwik Rydygier abrió su clínica privada en la ciudad en 1878, donde realizó operaciones quirúrgicas pioneras, incluida la primera en Polonia y segunda en el mundo extirpación quirúrgica del píloro en un paciente que sufría cáncer de estómago en 1880 y la primera en el mundo resección de úlcera péptica en 1881. [16] Rydygier vendió la clínica a uno de sus empleados, Leon Polewski, en 1887, debido al acoso de las autoridades prusianas. [16]

El 22 de enero de 1920, las tropas polacas fueron recibidas por una gran multitud de residentes y Chelmno se reintegró a Polonia, que recuperó la independencia después de la Primera Guerra Mundial . [15]

Iglesia dominicana en 1945

Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial en 1939, las autoridades alemanas nazis asesinaron a 5.000 civiles polacos al tomar el control del territorio. [17] Las atrocidades tuvieron lugar en Klamry , Małe Czyste , Podwiesk , Płutowo , Dąbrowa Chełmińska y Wielkie Łunawy , mientras que muchos otros polacos fueron ejecutados en los bosques. [17] Varios ciudadanos de Chelmno son entrevistados sobre estos eventos en el documental Shoah (1985). El resto de la población polaca fue expulsada al Gobierno General en la parte más oriental de la Polonia ocupada por Alemania de acuerdo con la política alemana de Lebensraum . Los grupos de resistencia del Estado secreto polaco como Polska Żyje ("Polonia vive"), Rota, Grunwald y Szare Szeregi también estuvieron activos en el área. La zona formaba parte del Reichsgau Danzig-Prusia Occidental y servía como sede del distrito/condado ( kreis ) de Kulm. El 25 de enero de 1945, las fuerzas alemanas incendiaron varios edificios de la ciudad, entre ellos un hospital, una terminal ferroviaria y una fábrica de cerveza, mientras se retiraban (véase tierra quemada ). La ciudad formó parte administrativamente del voivodato de Toruń desde 1975 hasta 1998.

Demografía

Desde su fundación, la ciudad tuvo una población mixta de polacos y alemanes ; los primeros representaban ⅔ de su población en la segunda mitad del siglo XIX. [6]

Iglesia de la Asunción

Principales lugares de interés

Chełmno tiene un centro medieval bien conservado, con cinco iglesias góticas y un hermoso ayuntamiento renacentista en el centro de la plaza del mercado.

El casco antiguo es uno de los monumentos históricos nacionales oficiales de Polonia ( Pomnik historii ), designado el 20 de abril de 2005 y supervisado por la Junta de Patrimonio Nacional de Polonia .

Ayuntamiento

Chełmno da nombre al área protegida llamada Parque Paisajístico de Chełmno , que se extiende a lo largo de la orilla derecha del Vístula.

Residentes notables

Estatua de Ludwik Rydygier en Chelmno, el primer cirujano del mundo que realizó una resección de úlcera péptica.

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ abc «Banco de datos local». Estadísticas de Polonia . Consultado el 2 de junio de 2022 .Datos de la unidad territorial 0404011.
  2. ^ Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 kwietnia 2005 r. w sprawie uznania za pomnik historii, Dz. U., 2005, vol. 64, núm. 568
  3. ^ Acta Universitatis Nicolai Copernici: Nauki humanistyczo-społeczne, números 22-28 Uniwersytet Mikołaja Kopernika, 1967, página 6
  4. ^ Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski Maria Malec Wydawn. Naukowe PWN, 2002, página 56
  5. ^ Heinrich Gottfried Philipp Gengler: Regesten und Urkunden zur Verfassungs- und Rechtsgeschichte der deutschen Städte im Mittelalter , Erlangen 1863, págs.
  6. ^ ab Hargreaves, Richard (2009). Blitzkrieg w Polsce-wrzesień 1939 . Varsovia : Bellona. pag. 29.
  7. ^ "wojny polsko-krzyżackie". Enciclopedia PWN (en polaco) . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  8. ^ Górski, Karol (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (en polaco). Poznan : Instytut Zachodni. pag. 11.
  9. ^ Górski, pág. 76
  10. ^ ab Mateusz Załuska. "Academia Chełmińska". Zabytek.pl (en polaco) . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  11. ^ ab Mechanisz, Janusz (2012). Poczet kompozytorów polskich (en polaco). Lublin : Polihimnia. pag. 50.ISBN 978-83-7847-012-0.
  12. ^ Polacy i Niemcy wobec siebie Stanisław Salmonowicz, Ośrodek Badań Naukowych im. W. Kętrzyńskiego, 1993
  13. ^ ab Brockhaus Konversations-Lexikon (en alemán). vol. 4 (14ª ed.). Berlín y Viena. 1892, págs. 624–625.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  14. ^ de Meyers Konversations-Lexikon (en alemán). Vol. 11 (6.ª ed.). Leipzig y Viena. 1908. págs. 785–786.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  15. ^ abc "Chełmno w dniu odzyskania niepodległości 22 stycznia 1920 roku". Chelmno.pl (en polaco) . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  16. ^ ab Stanisław Marian Brzozowski. "Ludwik Rydygier". Internetowy Polski Słownik Biograficzny (en polaco). Archivado desde el original el 7 de enero de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  17. ^ ab Datos del Instituto de la Memoria Nacional, basados ​​en Leszczynski, Kazimierz "Eksterminacja ludności w Polsce w czasie okupacji niemieckiej 1939-1945", Varsovia, 1962
  18. ^ Dokumentacja Geograficzna (en polaco). vol. 3/4. Varsovia: Instytut Geografii Polskiej Akademii Nauk . 1967. pág. 6.
  19. ^ Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit (HA Pierer, ed.). 2ª edición, vol. 17, Altenburgo 1843, pág. 51 (en alemán).
  20. ^ Wiadomości Statystyczne Głównego Urzędu Statystycznego (en polaco). vol. X. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny. 1932. pág. 140.
  21. ^ Meyers Enzyklopädisches Lexikon (en alemán). vol. 6 (9ª ed.). Mannheim/Viena/Zúrich. 1972. pág. 122.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )

Enlaces externos