La Casa de Burgh ( en inglés: / bɜːr / ; ber ; pronunciación francesa: [buʁ] ) o Burke ( en irlandés : de Búrca ; latín: Burgo ) fue una antigua dinastía aristocrática anglo-normanda y más tarde hiberno-normanda que jugó un papel destacado en la invasión normanda de Irlanda , ocupó los condados de Kent , Ulster , Clanricarde y Mayo en varias ocasiones, y proporcionó reinas consortes de Escocia y Thomond y reyes de Inglaterra a través de una línea matrilineal.
El fundador de la familia de Burgh en Irlanda fue William de Burgh , hermano mayor de Hubert de Burgh, conde de Kent , que fue regente de Inglaterra (y se cree que fue el antepasado de los lores Burgh ). Los descendientes de William incluyeron a los lores de Connaught (Connacht) y los condes de Ulster y Clanricarde . Su tataranieta, Isabel , se casó con el rey Roberto I de Escocia . Otra descendiente, Isabel , se convirtió en la esposa del hijo del rey Eduardo III , Lionel de Amberes, primer duque de Clarence , y fueron antepasados de los reyes Plantagenet de Inglaterra de York ; y a través de la hija mayor de Eduardo IV , Isabel , son los antepasados de la actual familia real británica.
Aunque la línea original (Ulster) se extinguió en 1363 y la línea Clanricarde en 1916, la línea Mayo está representada por el actual Conde de Mayo .
El apellido de Burgh deriva del pueblo inglés de Burgh-next-Aylsham , Norfolk o Burgh , Suffolk y el nombre es de origen inglés antiguo , y significa 'ciudad fortificada' o 'fortaleza'. [2]
La primera generación documentada de la familia estuvo representada a finales del siglo XII y principios del XIII por cuatro hermanos:
La concesión del condado de Kent a Hubert de Burgh se limitó a él y a los herederos varones nacidos de su última esposa, la princesa Margarita de Escocia , pero su único hijo fue una niña que no tuvo hijos. Aunque el condado de Kent se extinguió tras la muerte de Hubert, sus hijos de un matrimonio anterior, John y Hubert, heredaron sus tierras y sus descendientes pasaron a una relativa oscuridad hasta 1487, cuando Thomas Burgh (c.1431–1496) de Gainsborough, Lincolnshire (se cree que descendía de Hubert, el hijo menor de Hubert, el conde de Kent) fue convocado al Parlamento como barón Burgh (o municipio) de Gainsborough, aunque nunca ocupó su escaño y, por lo tanto, la creación de esta baronía es objeto de controversia. [8] [9]
El hijo de Thomas Burgh, Sir Edward Burgh (c.1463–1528) , no llegó a ocupar un escaño en el Parlamento. Sin embargo, su hijo, Thomas Burgh (c.1488–1550), fue convocado al Parlamento en 1529 y esto se consideró como la creación de la baronía. En esta baronía, Thomas, tercer barón Burgh, fue Lord Diputado de Irlanda (1597), y su hermano menor, Sir John Burgh (fallecido en 1594), fue un distinguido soldado y marinero. Robert, sexto barón Burgh, murió siendo un niño pequeño en 1602, y la baronía quedó en suspenso entre sus cuatro hermanas. [8] [9]
El aventurero anglonormando William de Burgh ( c. 1160-1205 /6) llegó a Irlanda en 1185 con el príncipe Juan . Recibió una concesión de tierras del rey Enrique II . En la ascensión de Juan al trono (1199) se instaló en Thomond y se convirtió en gobernador de Limerick . Entre 1199 y 1201 apoyó, por turnos, a Cathal Carrach y Cathal Crovderg en la lucha por el trono nativo, pero William fue expulsado de Connacht tras una batalla con Crovderg por el pago de su ejército y el suyo. Sin embargo, más tarde regresó y derrotó a Crovderg, quien, aunque permaneció como rey, juró lealtad a De Burgh. William se casó con una hija de Domnall Mór Ó Briain (O'Brien) , rey de Thomond , rey de Limerick y pretendiente al reino de Munster (descendiente de Brian Boru y la dinastía O'Brien ). [3]
El hijo de Guillermo, Richard Mór de Burgh, primer señor de Connacht (c.1194–1242/3), recibió la tierra de "Connok" ( Connacht ) en manos de su rey, a quien ayudó a combatir (1227). Fue magistrado de Irlanda (1228–32). En 1234, se puso del lado de la corona contra Richard, conde mariscal, que cayó en batalla contra él. El hijo mayor de Richard Mór, Sir Richard de Burgh (fallecido en 1248) lo sucedió, brevemente, como señor de Connacht. [10]
.svg/1280px-Arms_of_Elizabeth_of_York_(Princess).svg.png)
El segundo hijo de Richard Mór, Walter de Burgh (c.1210–71), continuó la guerra contra los jefes nativos y aumentó en gran medida sus vastos dominios al obtener, del Príncipe Eduardo , una concesión del "condado de Ulster" (c. 1255) en consecuencia de lo cual fue llamado más tarde conde de Ulster . [11]
Walter, primer conde de Ulster, fue sucedido por su hijo, Richard Óg de Burgh, segundo conde de Ulster . En 1286, devastó y sometió Connacht, y depuso al rey nativo principal, ( Brian O'Neill ), sustituyéndolo por su propio candidato. También atacó al rey nativo de Connacht , en favor de la rama de los O'Conor que su familia apoyaba. Lideró sus fuerzas desde Irlanda para apoyar a Eduardo I en sus campañas escocesas, y en la invasión de Ulster por Edward Bruce (1315), Richard marchó contra él, a pesar de haber entregado a su hija, Elizabeth , en matrimonio (c. 1304) al rey Roberto I de Escocia , el hermano mayor de Eduardo. Ocasionalmente convocado a los parlamentos ingleses, Richard pasó la mayor parte de sus cuarenta años de actividad en Irlanda, donde fue el noble más grande de su época, generalmente luchando contra los nativos o sus rivales anglonormandos para expandir las tierras de su familia. El registro de patentes de 1290 muestra que, además de sus tierras en el Ulster , Connacht y Munster , poseía la Isla de Man , pero más tarde la entregó al rey. [12] [13] [14]
El nieto y sucesor de Richard, el segundo conde, fue William Donn de Burgh, el conde Brown (1312-1333), hijo de John de Burgh (fallecido en 1313) y Elizabeth, Lady of Clare (fallecida en 1360), hermana y coheredera del último conde Clare de Hertford (fallecido en 1314). [15] William Donn se casó con Maud de Lancaster (hija de Henry, tercer conde de Lancaster ) y fue nombrado teniente de Irlanda (1331), pero fue asesinado a los 21 años, dejando a su única hija, Elizabeth de Burgh , como única heredera no solo de las posesiones de De Burgh, sino también de las vastas propiedades de Clare. [16]
Isabel II se casó en la infancia con Lionel, primer duque de Clarence (tercer hijo de Eduardo III ), a quien se le reconoció el derecho de conde de Ulster. De ellos derivaron posteriormente los Plantagenet de York su derecho al trono de Inglaterra. Su descendiente, Eduardo, cuarto duque de York, ascendió al trono en 1461 como rey Eduardo IV de Inglaterra ; desde entonces, el condado de Ulster ha estado en manos únicamente de miembros de la familia real británica. [17] [18]
Elizabeth de Burgh , hija de Richard Óg de Burgh, segundo conde de Ulster , se casó con Robert the Bruce en 1302 a la edad de 13 años. La boda probablemente tuvo lugar en Writtle , cerca de Chelmsford , Essex y fue organizada por Ricardo o Eduardo I , ya que el rey Eduardo la había alentado fuertemente como una forma de mantener la lealtad de la nobleza escocesa. [13]
Sin embargo, Bruce pronto se separaría de sus aliados ingleses tras el asesinato de John Comyn , su mayor rival por el trono escocés, en la "Capilla de los Hermanos Grises" . Consciente de que sería excomulgado por matar a alguien dentro de una iglesia, Robert se apresuró a ir a Scone antes de que se pudiera emitir una bula papal , siendo coronado seis semanas después como Roberto I, rey de Escocia, con Isabel a su lado como su consorte . [13]
Tuvieron cuatro hijos, entre ellos David II, rey de Escocia , quien se convertiría en rey de Escocia en 1329.
Tras el asesinato de William Donn de Burgh, tercer conde de Ulster (fallecido en 1333), sus parientes varones (que tenían más derecho a la sucesión que su hija, según las ideas irlandesas nativas), adoptaron nombres y costumbres irlandesas, se convirtieron prácticamente en jefes nativos y lograron conservar la mayor parte de los territorios de los de Burgh. Después del siglo XIV, algunas ramas de esta familia angloirlandesa gaelizaron su apellido en irlandés como de Búrca , que gradualmente se convirtió en Búrc y luego en Burke o Bourke , y estos apellidos y sus variantes se han asociado con Connacht durante más de siete siglos. Algunas ramas volvieron a su apellido original de 'de Burgh' en el siglo XVIII. [2]
Las dos ramas principales de la familia eran:
El título gaélico Mac William Uachtar (que significa "hijo del alto William (de Burgh)") llegó a designar al jefe de la familia Burke del Alto o sur de Connacht, pero el jefe de esta familia era más conocido por otro título gaélico, Clanricarde (que significa "(cabeza de) la familia de Richard" ). [20] En 1543, el jefe Mac William Uachtar (Alto Mac William), Ulick na gCeann Burke (alias, MacWilliam) entregó sus tierras en Connacht a Enrique VIII , recibiendo estas propiedades de vuelta para mantenerlas, según la costumbre inglesa, como conde de Clanricarde y Lord Dunkellin (1543). [21] [19]
El descendiente de Ulick, Richard Burke, cuarto conde de Clanricarde, se distinguió del lado inglés en la Rebelión de O'Neill y posteriormente obtuvo el condado inglés de St Albans (1628). [22] Su hijo, Ulick Burke , recibió el marquesado irlandés de Clanricarde (primera creación, 1646). [23] [24] Su primo y heredero, Richard Burke, sexto conde de Clanricarde, era tío de Richard Burke, octavo conde y John Burke, noveno conde , quienes lucharon por Jacobo II y pagaron la pena por ello (1691), pero este último fue restaurado (1702), y su bisnieto, Henry de Burgh, duodécimo conde , fue creado marqués de Clanricarde (segunda creación, 1789). Henry no dejó ningún hijo, pero su hermano, John de Burgh, 13.º conde, fue nombrado conde de Clanricarde (segunda creación, 1800) y el marquesado fue restablecido más tarde (1825) para el hijo de John, Ulick de Burgh, 14.º y 2.º conde . [25] Su heredero, Hubert de Burgh-Canning, fue el segundo y último marqués. El condado de Clanricarde (segunda creación) pasó por remanente especial al sexto marqués de Sligo . Esta familia, que cambió su nombre de Burke a de Burgh (1752) y añadió el de Canning (1862), poseía una vasta propiedad en el condado de Galway . [26]
El título gaélico Mac William Íochtar (que significa "hijo del bajo William (de Burgh)") pasó a denotar al jefe de la familia Bourke del bajo o norte de Connacht. Seaán mac Oliver Bourke , 17.º (Señor de) Mac William Íochtar fue creado Barón Ardenerie en 1580. Tibbot (Theobald) MacWalter Kittagh Bourke , 21.º (Señor de) Mac William Íochtar , huyó a España donde fue creado Marqués de Mayo (1602) en la nobleza española . [19]
En 1603, el decimonoveno señor de Mac William Íochtar , Tiobóid na Long (Theobald) Bourke (fallecido en 1629), renunció a sus territorios en Mayo y los recibió de nuevo para mantenerlos en tenencia inglesa y más tarde fue creado vizconde de Mayo (1627). [27] Miles, segundo vizconde (fallecido en 1649) y Theobald, tercer vizconde (fallecido en 1652) sufrieron a manos de Cromwell, pero Theobald, cuarto vizconde, recuperó sus propiedades (unas 50.000 acres) en 1666. La nobleza se extinguió o quedó inactiva tras la muerte de John, octavo vizconde (1767). [19] [28]
En 1781, John Bourke , fue creado vizconde Mayo (1781) y más tarde conde de Mayo (1785). [29] Era descendiente del cuarto hijo de Sir Thomas Bourke (fallecido en 1397), cuyo segundo hijo, Edmund, fue el antepasado de los vizcondes Mayo de la primera creación). [19] El bisnieto del primer conde, Richard Bourke, sexto conde de Mayo , fue nombrado virrey de la India en 1869 y fue asesinado en las islas Andamán en 1872. [30] Su hermano menor fue el político Robert Bourke, primer barón de Connemara, que se convirtió en gobernador de Madrás . [31]
Las baronías de Bourke de Castleconnell (1580) y Bourke de Brittas (1618), ambas confiscadas en 1691, fueron otorgadas a ramas de la familia que aún tiene representantes en el baronetage y la nobleza terrateniente de Irlanda. [32] [33] [19]
Clarence Ellis señaló que había tres versiones conocidas del escudo de armas de Hubert de Burgh: (1) Lozengy Gules y Vair; (2) Masculy Vair y Gules (como aparece en el Grimaldy Roll de c. 1350 ); y (3) Gules siete Mascles 3:3 y 1 Vair. [34]
El escudo de armas original de los De Burgh fue adoptado durante los inicios de la era de la heráldica en el siglo XIII. Fue blasonado como Or, una cruz de gules (una cruz roja sobre un escudo de oro). Según la leyenda atribuida, las armas se originaron durante las Cruzadas mientras un antepasado de los De Burgh luchaba por el rey Ricardo Corazón de León . Dado que este antepasado aún no tenía un escudo propio, llevaba un escudo de oro sencillo y se dice que, después de una batalla exitosa, Corazón de León marcó una cruz de sangre en su escudo que decía "por tu valentía, este será tu escudo". [35] Historias de origen como esta se atribuyeron a familias nobles y reales en ese momento con una historicidad cuestionable.
Sin embargo, en una época en la que la heráldica apenas empezaba a establecerse, estas armas eran idénticas a las de los Bigod , la familia gobernante de Norfolk. Las armas Bigod habían sido adoptadas por Roger Bigod, segundo conde de Norfolk (fallecido en 1221) a principios del siglo XIII, pero su bisnieto Roger Bigod, quinto conde de Norfolk (fallecido en 1306), dejó de utilizar estas armas después de 1269. El Rollo de Glover ( Biblioteca Británica Add MS 29796), una copia del siglo XVI de un rollo de armas de la década de 1250, incluye una representación del Or, una cruz de gules del conde de Norfolk . [36] La reivindicación de los de Burgh sobre estas armas puede haber estado vinculada al hecho de que Richard Óg de Burgh, segundo conde de Ulster, era hijo de Aveline FitzJohn (fallecida en 1274), hija de Sir John FitzGeoffrey (fallecido en 1258) y su esposa Isabel Bigod (c. 1212-1250), hija de Hugh Bigod, tercer conde de Norfolk (c. 1182-1225).
Las distintas ramas de la familia adoptaron variaciones de este escudo original. Por ejemplo, las armas de la familia Burke/de Burgh de Clanricarde añadieron un león negro al cuadrante superior izquierdo ( o, una cruz de gules en el primer cuartel, un león rampante de sable ). [37] [1] Otra familia Burke añadió una flor de lis a la cruz ( o, en una cruz de gules, una flor de lis de la primera ), y las armas de los Burke o Bourke, vizcondes Mayo , eran Party per fess Or and Ermine, una cruz de gules en el primer cuartel cargado con un león rampante de sable y el segundo con una mano diestra acoplada en la muñeca y gules erecto . [37] [1]
El escudo es un "gato de montaña" sentado y encadenado. [37] [1] Se dice que representa la libertad y el coraje y se cree que fue otorgado por el coraje y la habilidad de un de Burgh en la batalla durante las Cruzadas.
El lema ha variado entre A cruce Salus (latín: 'salvación de la cruz'), que se habría originado en las Cruzadas, y un roy, une foy, une loy (francés arcaico: 'un rey, una fe, una ley'), que se originó cuando la familia se mudó a Irlanda. [37] [1]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
