stringtranslate.com

Estación de metro Bayswater

Bayswater es una estación del metro de Londres situada en la zona de Bayswater de la ciudad de Westminster . La estación se encuentra en las líneas Circle y District , entre las estaciones de Notting Hill Gate y Paddington , y se encuentra en la zona 1 de Travelcard . [9] Está a menos de 100 metros (330 pies) de la estación Queensway de la línea Central .

Ubicación

La estación está situada en la concurrida calle turística Queensway y está a sólo unos metros de Bayswater Road. Está a un corto paseo del mercado de Portobello. [10] Más al norte a lo largo de la calle se encuentra el sitio del antiguo centro comercial Whiteleys, que actualmente está en remodelación. [10] [11] También cerca se encuentra Westbourne Grove , la pista de hielo y bolera de Queens, los jardines de Kensington y la catedral ortodoxa griega de Santa Sofía . [10] Está a menos de 100 metros (330 pies) de la estación Queensway en la línea Central . [10]

Historia

La estación fue inaugurada por el ferrocarril a vapor Metropolitan Railway (MR) (ahora la línea Metropolitan ) el 1 de octubre de 1868 como Bayswater , [7] como parte de la extensión sur del ferrocarril hasta South Kensington , donde se conectaba con el District Railway (DR). [8] [12] [13] La construcción de la línea ferroviaria, a través del área ya desarrollada de Bayswater, requirió la excavación de un túnel utilizando el método de corte y cobertura : se excavó una zanja de 42 pies (13 m) de profundidad entre muros de contención de ladrillo que luego se cubrió con arcos de ladrillo para permitir el trabajo de construcción por encima. Se realizaron grandes pagos de compensación a los propietarios de tierras afectados por las excavaciones y, en Leinster Gardens al este, se reconstruyeron las fachadas de dos casas demolidas para dar paso a la línea para restaurar la apariencia de una hilera de casas. [14] [nota 1]

Estación de Bayswater, alrededor de 1867

Los andenes de la estación de Bayswater se construyeron en la zanja y se les colocó un techo de cristal. Se dejó sin techar una pequeña sección de la zanja al oeste de la estación para permitir que el humo y el vapor de los trenes escaparan de los túneles. Incluso antes de que en 1884 se completara el circuito continuo de vías que ahora es la línea Circle, la MR y la DR operaban servicios a través de Bayswater como Inner Circle . [12] La MR originalmente proporcionaba todos los trenes, pero a partir de 1871, cada compañía operó la mitad del servicio. [15]

En 1905, para mejorar las condiciones de los túneles y estaciones y aumentar las frecuencias del servicio, la MR electrificó las vías a través de Bayswater y, en conjunto con la DR, alrededor de todo el Inner Circle y en la mayoría de sus rutas. [12] Los trenes eléctricos comenzaron a funcionar el 1 de julio de 1905, [12] pero la mala coordinación de las obras de instalación por parte de la MR con la DR provocó interrupciones durante varios meses. [16]

Vista exterior en 1961

El 1 de noviembre de 1926, la línea District inició un servicio entre Edgware Road y Putney Bridge y la estación también pasó a llamarse Bayswater (Queen's Road) y Westbourne Grove . [7] A partir de esta fecha, MR operó todos los servicios de Inner Circle, excepto algunos servicios dominicales operados por la línea District. [17] Luego, la estación pasó a llamarse nuevamente Bayswater (Queen's Road) en 1933. [7] En 1946, pasó a llamarse Bayswater (Queensway), pero el sufijo se eliminó gradualmente. [7] En 1949, el servicio se identificó por separado en el mapa del metro como la línea Circle por primera vez. [8]

La estación fue remodelada por Metronet en 2006. [18]

Servicios y conexiones

Servicios

Línea circular

El servicio típico fuera de horas punta en trenes por hora (tph) es:

Línea de distrito

El servicio típico fuera de horas punta en trenes por hora (tph) es:

También hay un servicio matutino todos los días desde Acton Town (Ealing Broadway los sábados) hasta Edgware Road y un servicio vespertino desde Edgware Road hasta Ealing Broadway solo los domingos. [13]

Conexiones

Las líneas de autobús de London Bus operan desde el día, la noche y las 24 horas hasta la estación. [23] [24]

Incidentes

En noviembre de 2017, un hombre de 29 años intentó asesinar a un hombre de 55 años empujándolo frente a un tren de la línea District cuando este se acercaba al andén. Sin embargo, la víctima sobrevivió al adoptar una posición fetal entre los rieles mientras el tren pasaba por encima de él. [25]

En la cultura popular

La estación de metro de Bayswater es el tema de un cuadro de Walter Sickert que data de 1916, en el que se ve el cartel del andén que dice "Queen's Road (Bayswater)" junto a un gran anuncio de los grandes almacenes Whiteley's. La estación pasó a llamarse Bayswater más tarde, [7] para evitar confusiones con la estación de Queensway , que también se llamó "Queen's Road" hasta 1946.

Whitely's fue mencionado en la película My Fair Lady de 1964 , protagonizada por Audrey Hepburn y Rex Harrison, cuando el profesor Higgins le preguntó al coronel Pickering dónde ir para vestir a una dama elegante: "Por qué a Whitely's de Bayswater, por supuesto".

Notas

  1. ^ Las fachadas ficticias de los números 23 y 24 de Leinster Gardens permanecen y presentan ventanas ciegas, puertas de entrada falsas y pequeños pórticos que combinan con los edificios adyacentes.

Referencias

Citas

  1. ^ "Out of Station Interchanges" (XLSX) . Transport for London . 16 de junio de 2020 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  2. ^ "Datos de uso de estaciones" (XLSX) . Estadísticas de uso de estaciones de Londres, 2019. Transport for London . 23 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  3. ^ "Datos de uso de estaciones" (XLSX) . Estadísticas de uso de estaciones de Londres, 2020. Transport for London . 16 de abril de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  4. ^ "Datos de uso de estaciones" (XLSX) . Estadísticas de uso de estaciones de Londres, 2021. Transport for London . 12 de julio de 2022. Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  5. ^ "Datos de uso de estaciones" (XLSX) . Estadísticas de uso de estaciones de Londres, 2022. Transport for London . 4 de octubre de 2023. Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Datos de uso de estaciones" (XLSX) . Estadísticas de uso de estaciones de Londres, 2023. Transport for London . 8 de agosto de 2024. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  7. ^ abcdefghi Hywel, Williams (7 de enero de 2004). «District Line – Bayswater». Estaciones renombradas . Archivado desde el original el 10 de junio de 2015. Consultado el 10 de junio de 2015 .
  8. ^abc Rosa 1999.
  9. ^ Mapa estándar del metro (PDF) (Mapa). No está a escala. Transport for London . Abril de 2024. Archivado (PDF) del original el 28 de mayo de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  10. ^ abcd «Estación de metro de Bayswater». Google Maps . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  11. ^ "Laing O'Rourke gana un trabajo de 250 millones de libras en Whiteleys". Edificio . 16 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  12. ^ abcdef Feather, Clive. «Circle line». Guías de líneas subterráneas de Clive . Archivado desde el original el 3 de junio de 2015. Consultado el 3 de junio de 2015 .
  13. ^ abcd Feather, Clive. «District line». Guías de líneas de metro de Clive . Archivado desde el original el 3 de junio de 2015. Consultado el 3 de junio de 2015 .
  14. ^ Day & Reed 2008, págs. 20-21.
  15. ^ Day y Reed 2008, págs. 25-26.
  16. ^ Wolmar 2005, págs. 125-126.
  17. ^ Día y Reed 2008, pág. 98.
  18. ^ "Resumen de la remodelación de la estación" (PDF) . London Underground Railway Society. Julio de 2007. Archivado (PDF) desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  19. ^ "Horario de la línea Circle: desde la estación de metro de Bayswater hasta la estación de metro de Paddington". Transport for London . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  20. ^ "Horario de la línea Circle: desde la estación de metro Bayswater hasta la estación de metro Notting Hill Gate". Transport for London . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  21. ^ "Horario de la línea District: desde la estación de metro de Bayswater hasta la estación de metro de Paddington". Transport for London . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  22. ^ "Horario de la línea District: desde la estación de metro Bayswater hasta la estación de metro Notting Hill Gate". Transport for London . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  23. ^ "Autobuses diurnos desde Bayswater (Queensway)" (PDF) . Transport for London . 28 de febrero de 2015. Archivado (PDF) del original el 3 de junio de 2015 . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  24. ^ "Autobuses nocturnos desde Bayswater (Queensway)" (PDF) . Transport for London . 27 de octubre de 2014. Archivado (PDF) del original el 3 de junio de 2015. Consultado el 3 de junio de 2015 .
  25. ^ "Un hombre admite haber intentado asesinar a un hombre que se había metido en el metro". BBC News. 9 de febrero de 2018.

Fuentes

Enlaces externos