stringtranslate.com

Ballymote

Ballymote ( en irlandés : Baile an Mhóta , que significa «ciudad del montículo ») es una ciudad de mercado en el sur del condado de Sligo , Irlanda. Está a unos 20 km al sur de la ciudad de Sligo , en la provincia de Connacht , que se encuentra en el noroeste de Irlanda . Ballymote se encuentra en la baronía de Corran . Es una ciudad dormitorio con una sólida historia de empresas independientes junto con sólidos servicios locales de salud, escuela y transporte. Ballymote está en la línea principal de tren de Dublín a Sligo , y a 10 minutos de las carreteras N4 / N17 . La ciudad sirve a una gran zona del interior en el sureste del condado de Sligo .

El castillo normando de Ballymote data del siglo XIV y el Libro de Ballymote fue escrito en la ciudad o cerca de ella en la década de 1390.

Historia

Los orígenes del asentamiento parecen haberse derivado del castillo normando del siglo XII, [3] aunque existen evidencias de asentamientos y agricultura anteriores en el área desde alrededor del año 1000 a . C. a través de la presencia de fuertes circulares , túmulos y restos arqueológicos. [4] [5]  

Ballymote se vio muy afectada por la interrupción de la conquista total de Irlanda por parte de los colonos ingleses y protestantes en el período moderno temprano (1536-1691) . Ballymote fue devastada varias veces en el siglo XVI y finalmente quemada hasta quedar destruida. [6] En 1608, el rey Jaime I otorgó una propiedad que abarcaba el castillo y el área alrededor de la ciudad a James Fullerton , [7] que pronto pasaría a los Taaffes . [8] Después de litigios, acciones judiciales y una venta forzosa, John Fitzmaurice (Lord Shelburne) compró la propiedad de Ballymote en 1753. [9] [a]

Al llegar a Ballymote, Shelburne encontró la tierra en su mayor parte sin cultivar y con habitantes, todos católicos romanos , que no hacían ningún intento de fabricar bienes, sino que subsistían pastoreando ganado. [10] [12] Shelburne comenzó a establecer Ballymote como un centro para la industria del lino en el condado de Sligo, [13] al proporcionar cabañas para tejedores e hilanderos protestantes traídos del Ulster. [10] La expansión fue lenta y, con la muerte de Shelburne en 1761, su viuda intentó avanzar en su proyecto a través de gerentes, expandiéndolo de 20 a 60 telares. [14] En 1774, el hijo menor, Thomas Fitzmaurice , después de estudiar el negocio del lino, comenzó la expansión moderna de la ciudad, con la construcción de una fábrica de blanqueo, casas para trabajadores, [4] y Earlsfield House, una residencia para él mismo. [11] En 1776 se observó que Fitzmaurice había invitado al arquitecto James Paine a planificar una reurbanización de la ciudad con un nuevo trazado de calles, una casa de mercado y otras casas asociadas. No existen registros de los planes de Paine, y no está claro si sus diseños se implementaron. [15] En 1799, se registró que la mayoría de los habitantes de Ballymote eran tejedores. La producción de lino alcanzó su punto máximo en el período de 1815 a 1820, pero entró en un pronunciado declive en la década de 1840. [16] Dentro de la historia de los asentamientos industriales planificados centrados en la industria del lino en Irlanda, este fue uno de los últimos intentos [17] con la fabricación de lino en la ciudad finalmente abandonada. [18]

En 1833, la propiedad de la ciudad fue transferida de los Fitzmaurice a la familia Gore-Booth de Lissadell , [19] quienes establecieron un molino de maíz en la ciudad en 1795. [20] En 1837, la ciudad constaba de 140 casas en una sola calle principal en el cruce de seis caminos, y era propiedad de Robert Gore-Booth . [3] Un mapa de 1847 muestra el diseño central de la ciudad actual establecida. [4]

Referencias analísticas

De los Anales de los Cuatro Maestros :

Geografía

Ballymote se encuentra a 24 km al sureste de la ciudad de Sligo y a 193 km al oeste de Dublín . Las cuevas de Keash se encuentran a 5 km al sur de la ciudad.

Demografía

En 1900 Ballymote tenía una población de 1.145 habitantes, [21] en comparación con 1.711 en 2022. [2]

Economía

Además de una selección de tiendas y servicios, hay fábricas a las afueras de la ciudad en Ballybrennan y un pequeño parque empresarial en Carrownanty en la carretera R296 a Tobercurry . [22] [23] Hay un mercado de ganado y una microcervecería. [24] [25] El área más amplia es principalmente agrícola, [4] con muchas personas viajando a Carrick on Shannon y la ciudad de Sligo para trabajar. [26]

Deporte

En la ciudad se practican varios deportes, como fútbol gaélico y atletismo en Corran Park y fútbol en Brother Walfrid Memorial Park. La ciudad contaba con un campo de golf de nueve hoyos en las afueras de la ciudad desde 1943 (aunque algunos afirman que en la década de 1930), que se trasladó en 1993 y que cerró en 2019 por no ser económicamente viable debido a la disminución del número de miembros. [27] [28]

Día de San Patricio 2022

Patrimonio y cultura

El Ballymote Heritage Group se fundó el 30 de mayo de 1984. En el día festivo de principios de agosto organizan un fin de semana patrimonial con una variedad de eventos y una publicación anual, The Corran Herald . [29] [30]

El Centro de Investigación de Aves Rapaces Irlandesas, cerca de Templehouse Lough, se creó originalmente con fines de investigación, pero desde 2003 también ofrece el divertido y educativo Eagles Flying Show . [31]

En el parque municipal se ha creado un parque infantil . Anteriormente, allí funcionaba un tren en miniatura durante algunos fines de semana de verano. [32]

La ciudad acoge regularmente desfiles del Día de San Patricio cada año.

Lugares de interés

Edificios

Es una ciudad histórica, con el castillo de Ballymote , el último y más poderoso de los castillos normandos de Connacht. [33] Este castillo, que data de 1300, fue construido por Richard de Burgh . También tiene una Market House , un edificio de tres bahías y dos pisos que anteriormente usaba el equipo de salud mental comunitaria para adultos de South Sligo del Health Service Executive .

Hay una biblioteca en la ciudad desde 1949; originalmente dirigida desde el Loftus Hall, fue reubicada en el antiguo palacio de justicia en 1984 antes de mudarse en 2011 a su ubicación actual en Teeling Street. [34]

La casa del templo se encuentra aproximadamente a 2 km de la ciudad.

Memorial del 11 de septiembre

El entonces alcalde de la ciudad de Nueva York , Michael Bloomberg , inauguró el monumento nacional de Irlanda al 69.º Regimiento de Infantería (también conocido como The Fighting 69th) y a Michael Corcoran en Ballymote el 22 de agosto de 2006. Al pie del monumento hay un trozo de acero del World Trade Center de Nueva York , que fue atacado el 11 de septiembre de 2001. El acero fue donado por la familia de un hombre local que murió en el ataque.

Transporte

Ballymote se encuentra en las carreteras regionales R293 , R295 y R296 , y en la línea ferroviaria principal que une Dublín con Sligo . La estación de tren de Ballymote se inauguró el 3 de diciembre de 1862. [35] Se ofrecen servicios de autobús locales a diario.

Estación de tren de Ballymote

La ciudad también cuenta con el aeropuerto Ireland West , que se encuentra aproximadamente a 30 minutos de distancia.

Gente

Escultura conmemorativa del hermano Walfrid

Algunas personas conocidas de Ballymote y sus alrededores incluyen:

Véase también

Calle Lord Edward, Ballymote

Referencias

Notas

  1. ^ Otras fuentes señalan que Shelburne trajo tejedores a partir de 1849, [10] mientras que Chambers afirma que Shelburne compró la finca en 1745. [11]
  2. ^ Habsburgo se ha escrito común e incorrectamente como Habsburgo en muchas fuentes.

Notas al pie

  1. ^ D'Imperio 2014.
  2. ^ ab "Visualizaciones de datos interactivos: ciudades: Ballymote". Censo 2022 . Oficina Central de Estadística . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  3. ^Por Lewis 1837b.
  4. ^ abcd Unidad de Planificación del Desarrollo 2012, pág. 3.
  5. ^ Preston 1985, pág. 4.
  6. ^ O'Rorke 1900, pág. 160.
  7. ^ O'Rorke 1900, pág. 161.
  8. ^ O'Rorke 1900, pág. 161–162.
  9. ^ O'Rorke 1900, pág. 166-167.
  10. ^ abc Lewis 1837m.
  11. ^Ab Chambers 2018, pág. 13.
  12. ^ Joven 1887, pág. 66.
  13. ^ Coleman 2013, págs. 24–29.
  14. ^ Young 1887, págs. 66−67.
  15. ^ "Paine, James". Diccionario de arquitectos irlandeses . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  16. ^ O'Rourke, Felim (8 de enero de 2008). "Cuando Sligo tenía tres mercados: el de la mantequilla, el del lino y el del maíz". Irish Independent . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  17. ^ FHA Aalen; Kevin Whelan; Matthew Stout (1997), Atlas del paisaje rural irlandés , Toronto: University of Toronto Press, ISBN 0-8020-4294-5, OCLC  39672233
  18. ^ Darley 1975, pág. 149.
  19. ^ Chambers 2018, págs. 13-15.
  20. ^ Keaney 2010.
  21. ^ "Descripción del condado de Sligo según el Atlas y la enciclopedia de Irlanda (1900)". Biblioteca de Irlanda . Archivado desde el original el 22 de enero de 2011. Consultado el 24 de febrero de 2009 .
  22. ^ Ballymote-Tobercurry, Municipal District (28 de noviembre de 2016). «Acta de la reunión del Distrito Municipal de Ballymote-Tobercurry» (PDF) . Consejo del condado de Sligo . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  23. ^ "El parque empresarial Ballymote podría crear 200 nuevos puestos de trabajo". The Independent .
  24. ^ "Enfoque en el día del mercado de Ballymote en nuestro artículo sobre la vida rural". The Sligo Champion. 29 de enero de 2013. Consultado el 20 de abril de 2017 .
  25. ^ "La cervecería The White Hag". The White Hag . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  26. ^ Unidad de Planificación del Desarrollo 2012, pág. 28.
  27. ^ "Ballymote Golf Club". Descubra Irlanda. Archivado desde el original el 21 de abril de 2017. Consultado el 20 de abril de 2017 .
  28. ^ "El club de golf Ballymote cierra sus puertas". 9 de agosto de 2019.
  29. ^ "Bienvenido a Ballymote Heritage Sligo". Ballymote Heritage Group . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  30. ^ "Números anteriores de The Corran Herald". Ballymote Heritage Group . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  31. ^ "Acerca de nosotros". Eagles Flying . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  32. ^ "Se insta al Consejo a ayudar a que el minitren de Ballymote vuelva a funcionar". Sligo Champion. 16 de julio de 2016. Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  33. ^ "Castillo de Ballymote". Irelandseye.com . Consultado el 28 de mayo de 2007 .
  34. ^ BHG 2011, pág. 77.
  35. ^ "Estación de Ballymote" (PDF) . Railscot - Ferrocarriles irlandeses . Archivado (PDF) desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 7 de septiembre de 2007 .
  36. ^ "Tour 2 - Paddy Killoran, 1904-1965 (P)". Coleman Country . Consultado el 18 de abril de 2017 .
  37. ^ McKay, Susan (2004) [1998]. La historia de Sophia . Gill & McMillan. ISBN 978-0717137923.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos