Azteca América ( pronunciación en español: [asˈteka] , a veces abreviado como Azteca ) fue una cadena de televisión abierta en español estadounidense propiedad de INNOVATE Corp. , que adquirió la cadena de la subsidiaria Azteca International Corporation de TV Azteca . [3]
Con sede en la ciudad de Nueva York, [4] la programación de la cadena estaba dirigida a las comunidades hispanas y latinoamericanas en los Estados Unidos. [3] También tenía acceso a la programación de las tres cadenas nacionales de televisión de TV Azteca en México, incluida una biblioteca con más de 200.000 horas de programación original y contenido noticioso de oficinas locales en 32 estados mexicanos. [5] [6] Su programación consistía en una mezcla de telenovelas , series dramáticas, programación de noticias y series de telerrealidad y variedades . [7]
Azteca estaba disponible en televisión de paga (principalmente en niveles de programación dedicados al idioma español, excepto en algunos mercados con una filial de aire abierto), [8] con estaciones locales en más de 60 mercados [9] con grandes poblaciones hispanas y latinoamericanas (alcanzando el 89% de la población hispana en los EE. UU. [10] La antigua estación insignia de la cadena, KAZA-TV en Los Ángeles (hasta enero de 2018), fue la estación de mayor audiencia en la cartera de Azteca. [11]
Azteca América cesó todas sus operaciones el 31 de diciembre de 2022.
La cadena se formó a través de una alianza de programación entre la emisora con sede en México TV Azteca y el propietario de la estación de televisión con sede en Visalia , California , Pappas Telecasting Companies, anunció el 8 de septiembre de 2000; las dos compañías planeaban lanzar una nueva red de transmisión en español durante el segundo trimestre de 2001, que actuaría como competidor de las redes establecidas Univision y Telemundo . TV Azteca, que planeaba poseer el 20% de la red, contribuyó con un acuerdo de programación exclusivo en los Estados Unidos, Canadá y Puerto Rico , mientras que Pappas, que poseía una participación mayoritaria del 80%, planeaba tener estaciones de su propiedad en diez mercados -tres ya propiedad de la red, y siete que Pappas estaba en proceso de adquirir en Nevada , Arizona y Texas (la mayoría de las cuales eran estaciones de baja potencia ) - servir como estaciones charter de la red, que originalmente se llamó Azteca América . Pappas y Azteca invirtieron cerca de 500 millones de dólares para poner en marcha la cadena, a los que se sumaron 450 millones de dólares adicionales para la adquisición de estaciones y un préstamo de 129 millones de dólares otorgado por TV Azteca a Pappas. La cadena esperaba llegar al 65% o 70% de la población hispana de los Estados Unidos para el año 2002. [12] [13] [14]
TV Azteca, que se formó en 1993, lanzó la red para capitalizar su éxito con sus dos estaciones de televisión en la Ciudad de México - XHDF-TV (canal 13) y XHIMT-TV (canal 7), respectivamente denominadas "Azteca Trece" y "Azteca Siete" - que mantenían una línea de programas, incluyendo telenovelas y otros dramas serializados con temas socialmente relevantes, que la ayudaron a crecer rápidamente para mantener una participación de audiencia del 36% durante el horario de máxima audiencia frente a la competencia de las redes más establecidas y dominantes de Televisa . El fundador de Azteca, Ricardo Salinas Pliego, había hecho intentos previos de entrar en la televisión estadounidense a finales de la década de 1990; hizo un intento fallido de adquirir una participación accionaria en Telemundo en 1998, pero finalmente acordó un acuerdo de coproducción y distribución de programas de corta duración con la cadena. En 1999, la cadena también intentó negociar una empresa conjunta con la emergente Hispanic Television Network ; El director general Marco Camacho también había rechazado un acuerdo de contenido exclusivo entre HTVN y Azteca debido a dudas sobre el atractivo de la programación de esta última para los latinoamericanos, aunque un portavoz de TV Azteca declaró que la cadena se retiró debido a una falta de confianza en la distribución nacional general de HTVN. [13]
El 21 de diciembre de 2000, la empresa conjunta Pappas-Azteca recibió la aprobación de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) para lanzar una estación de televisión de alta potencia en Los Ángeles , California (donde establecería su sede), KIDN-TV (canal 54), a la que más tarde se le reasignaron las letras de identificación KAZA-TV antes de su lanzamiento. La cadena, a través de ambas compañías, planeó adquirir estaciones en doce mercados para que sirvieran como estaciones charter de Azteca América. [15] Los planes para la cadena finalmente se redujeron, ya que una desaceleración de la economía mundial afectó los planes de Azteca América de asegurar el financiamiento para comprar estaciones en Dallas (donde Pappas-Azteca intentó adquirir la estación independiente KXTX , que fue comprada por Telemundo en su lugar por $65 millones) y El Paso, Texas . También jugó un papel importante la compra en diciembre de 2000 de las trece estaciones de televisión de los principales mercados de USA Broadcasting por Univision Communications , lo que impidió que la cadena obtuviera inicialmente estaciones charter en mercados importantes como la ciudad de Nueva York y Miami ; la empresa Pappas-Azteca también canceló un acuerdo de $37.5 millones para comprar WSAH (ahora WZME ) en Bridgeport , Connecticut de Shop at Home , Inc. (lo que le habría dado a Azteca América una estación en el mercado de la ciudad de Nueva York) en noviembre de 2000. [16] [17]
KAZA-TV salió al aire como la única estación de Azteca América el 28 de julio de 2001, como parte de un lanzamiento gradual citado por una menor audiencia durante los meses de verano; Pappas también anunció que cambiaría algunas de sus estaciones existentes a Azteca América e intentaría comprar estaciones adicionales con la intención de afiliarlas a la red. [18] [19] En octubre de 2001, TV Azteca anunció que desecharía los planes de comprar estaciones adicionales y en su lugar distribuiría la programación de Azteca América a través de acuerdos alcanzados a través de posibles afiliados, con Pappas y TV Azteca compartiendo el 50% de la propiedad de la red. [20]
Pappas Telecasting Companies renunció a su participación mayoritaria en Azteca America a principios de 2002. La red eventualmente creció a nueve afiliados en septiembre de ese año, alcanzando el 28% del mercado hispano, con estaciones agregadas en mercados como Reno , Nevada ; Salt Lake City , Utah ; San Francisco ; y Sacramento , California. [21] La red finalmente ganó una filial en el lucrativo mercado de Miami en noviembre de 2002, cuando se afilió a WPMF-LP (canal 31); [22] esto fue seguido más tarde ese año por WNYN-LP en la ciudad de Nueva York.
Al año siguiente, Azteca América alcanzaba al 52% de la población hispana de Estados Unidos. En 2003, la cadena cubría al 69% de la audiencia hispana; esa cifra aumentó al 77% en 2004. [23] En el verano de 2006, la cadena trasladó su sede corporativa al suburbio de Glendale , California , en Los Ángeles . [4]
También en abril de 2007, Pappas Telecasting Companies anunció que descontinuaría su relación con Azteca América y desafiliaría la red de las estaciones que poseía en varios mercados (como Houston y San Francisco). Pappas intentó lanzar una nueva red a partir de esas estaciones, TuVisión , compuesta principalmente por programación adquirida, con poco éxito. [14] En mayo de 2008, Azteca América anunció que despediría a unos 30 empleados como medida de reducción de costos en medio de un mercado publicitario débil debido a la recesión cada vez más profunda en ese momento. [24]
Una decisión extraña tomada por Azteca en este momento fue el lanzamiento de un canal complementario exclusivo de DirecTV conocido como Azteca México , que se transmitía en el canal 442 junto al canal 441 de Azteca América y tenía una programación de Azteca 7 , Azteca Trece y adn40 combinada en una sola programación y, a menudo, se transmitía en vivo con sus canales hermanos mexicanos, y en competencia con Azteca América a veces. [25] Se suspendió en octubre de 2016 y Estrella TV asumió el espacio del canal 442. [26]
En la presentación inicial de la cadena en la ciudad de Nueva York el 13 de mayo de 2014, la cadena anunció que cambiaría su nombre a simplemente Azteca , citando que el cambio "refleja la audiencia principal de la cadena, una audiencia compuesta por el segmento de mercado que constituye la porción más grande del mercado hispano de los EE. UU." [27] La cadena implementó gradualmente la marca revisada al aire más tarde ese mes. Azteca ha estado subiendo poco a poco en participación de mercado frente a sus competidores más grandes gracias a los cambios estratégicos encabezados por el presidente y director ejecutivo Manuel Abud , quien fue presidente del grupo de estaciones de Telemundo antes de unirse a Azteca en 2014.
Azteca perdió varias afiliadas como parte del lanzamiento de la red conjunta MundoFox de Fox Networks Group / RCN Televisión en el otoño de 2013; sin embargo, recuperó varias y nunca perdió mucho terreno en audiencia hasta que MundoMax terminó sus operaciones en diciembre de 2016, un año después de que Fox se retirara de la empresa conjunta.
El 29 de noviembre de 2017, se anunció que TV Azteca vendió su contraparte estadounidense a HC2 Holdings en la ciudad de Nueva York . La transacción se cerró ese mismo día. Azteca aún conservaba algunos derechos sobre parte de su inventario de programación, marketing, ventas de publicidad, financiamiento de activos y operaciones. La transacción también incluyó un acuerdo de programación y servicios de siete años que permitió a HC2 Network tener acceso, bajo ciertas reglas, a la biblioteca y programación de TV Azteca en México, incluidos los principales programas de entretenimiento, programas de entrevistas, programas de telerrealidad, noticias locales y de la red, así como telenovelas y otras series con guion. HC2, ahora conocida como INNOVATE Corp. , también obtuvo la licencia de la marca Azteca America y su logotipo. [28]
El 21 de octubre de 2022, INNOVATE Corp. anunció que Azteca América cesaría sus operaciones el 31 de diciembre, después de 22 años de operación como competidor de las principales cadenas españolas Univision y Telemundo . Antes del anuncio, INNOVATE había estado vendiendo la mayoría de las estaciones de máxima potencia operadas por Azteca América y comenzó a notificar a los afiliados y socios publicitarios sobre el cierre planificado de la cadena. [29] Además, TV Azteca había celebrado un acuerdo de contenido y coproducción con el competidor Estrella TV que verá su programación de noticias y entretenimiento mezclada con la programación de esa cadena. [30] La cadena salió del aire el 1 de enero de 2023, alrededor de las 12:59 am, después de la transmisión de Ya Cayó Renovado . Antes del cierre, el sitio web de Azteca América fue redirigido al sitio web de TV Azteca el 26 de diciembre de 2022.
Azteca América anteriormente operaba con una programación de red de 150 horas. Brindaba varios tipos de programación de entretenimiento general a estaciones propias y afiliadas de lunes a viernes de 3:00 a. m. a 12:00 a. m., y sábados y domingos de 5:00 a. m. a 12:00 a. m., hora del Este y del Pacífico. Todos los demás períodos de tiempo estaban llenos de infomerciales . A los afiliados se les permitió la opción de transmitir programación local, incluidos programas de asuntos públicos locales , programación negociada local y, con menos frecuencia, noticieros, en lugar de programación regular o infomerciales transmitidos dentro de la programación base de Azteca. En los últimos años de la red, aunque su base de afiliados estaba compuesta principalmente por estaciones automatizadas HC2 / Innovate que, con la derogación de la Regla del Estudio Principal en 2019, terminaron todas las operaciones locales y el alcance a sus espectadores.
La programación de la cadena incluía la cobertura de los equipos de la Liga MX en manos de la cadena principal Azteca, programas de juegos familiares, series de estilo de vida, telerrealidad y drama, telenovelas y programación de noticias. [31] Las series regulares que se transmitían en la cadena incluían la revista de noticias enfocada en lo "capturado en cinta" Al Extremo ("Al extremo"), y la hora familiar de las 7 p. m., La Hora Ganadora ("La hora ganadora"). [32] Azteca también transmitía un bloque de cinco horas de programas estadounidenses doblados al español dirigidos a niños en un formato de horario dividido cada sábado y domingo por la mañana (con las primeras dos horas transmitiéndose los sábados y las últimas tres los domingos), diseñado para cumplir con los requisitos de programación educativa e informativa de la Comisión Federal de Comunicaciones . [33]
La cadena Azteca, con sede en Estados Unidos, presentó contenido proveniente de las cuatro cadenas de televisión de TV Azteca en México: Azteca Uno , Azteca 7 , ADN 40 y a+ . [34]
Además, Azteca complementó su programación de origen mexicano con una oferta de programas de productores y distribuidores internacionales como GestMusic Endemol, Caracol TV de Colombia e Islas Audiovisual de España. [31]
Azteca mantuvo una división de noticias y produjo dos noticieros de media hora que se transmitían de lunes a viernes por la noche, el vespertino Hechos Nacional Tarde y el vespertino Hechos Nacional Noche, ambos presentados por Roberto Ruiz. Ambos noticieros, producidos desde México, se transmitían exclusivamente en los Estados Unidos y se enfocaban en las noticias y eventos nacionales e internacionales que afectan a los hispanos en los Estados Unidos. [35] Azteca también transmitía un programa de noticias matutino de tres horas Hechos AM los días de semana [36] así como el programa de debate y destacados deportes de la noche Deporte Caliente . [37]
La cadena formó su división de noticias en 2003, con el debut del programa nacional de noticias vespertino Hechos América . [38] En mayo de 2008, la cadena trasladó la producción de sus noticieros nacionales, así como los noticieros locales transmitidos por su estación insignia de Los Ángeles, KAZA-TV, desde la sede de la cadena en Glendale a la Ciudad de México debido a los recortes presupuestarios promulgados ese mes, lo que resultó en los despidos de 19 empleados dentro de su división de noticias; la cadena retuvo reporteros, productores y editores de asignaciones que estaban basados en Los Ángeles y corresponsales basados en la ciudad de Nueva York, Chicago, Houston , Dallas y Washington, DC. [24] El 6 de febrero de 2009, Azteca anunció que cancelaría sus noticieros [39] y anunció planes para lanzar un noticiero binacional producido por la estación de la Ciudad de México de TV Azteca, XHIMT-TV. [40]
La cadena también mantuvo una división deportiva, Azteca Deportes , que es independiente de la división operada por su cadena hermana con sede en México y era responsable de la producción de contenido deportivo en Azteca. La división produjo partidos de fútbol de la Liga MX , que normalmente se transmitían bajo la marca "Fut Azteca". En 2013, la cadena comenzó a transmitir un partido de la semana en horario estelar que involucraba a equipos dentro de la Liga MX los viernes por la noche bajo la marca "Viernes Futbolero" ("Friday Night Futbol"). [41] En julio de 2016, Univision comenzó su propio bloque de partidos de la Liga MX los sábados por la noche usando el nombre "Futbolero" llamado "Sábado Futbolero" ("Saturday Night Futbol"). [42] En lugar de un acuerdo de derechos de medios de la liga que abarque a todos los equipos, la Liga MX permite a sus clubes miembros negociar sus contratos de transmisión local individualmente con una red tanto en México como en los Estados Unidos, por lo que Azteca América tenía derechos de equipo individuales.
La cadena dejó de transmitir partidos de la Liga MX después de la temporada Clausura 2017 luego de que la cadena vendiera sus derechos de partidos locales de Atlas , Morelia , Tijuana y Veracruz a Univision. [43] [44]
Además, Azteca transmitía un programa semanal de lucha libre los sábados por la tarde, Lucha Azteca , [45] y Box Azteca , una serie de boxeo semanal en horario estelar que se transmitía la mayoría de los sábados por la noche. [46]
Al final de la temporada 2018-19 , Azteca comenzó a transmitir dos partidos selectos de La Liga Segunda División por fin de semana como parte de un acuerdo con beIN Sports, que sublicenciaba los derechos. [47]
La red de Azteca anteriormente estaba compuesta por 64 estaciones, 27 de las cuales eran operadas por Azteca América. [48] En muchas áreas de los EE. UU. donde la red no estaba disponible a través de la televisión abierta, Azteca proporcionó una señal de red de cable nacional que se distribuye directamente a los proveedores de cable, satélite e IPTV como un método alternativo de distribución en mercados sin la disponibilidad o la demanda de una estación afiliada o propia con base local. [49]
La señal maestra de Azteca se transmitía en alta definición de 1080i . Sin embargo, sólo siete de las estaciones afiliadas de la red transmitían la programación de la red en HD, todas menos dos de las cuales transmitían la señal de la red en alta definición de 720p ; el resto de sus estaciones de señal abierta transmitían la programación de Azteca en definición estándar de 480i [50] ya sea debido a consideraciones técnicas para las afiliadas de otras redes importantes que transmiten la programación de Azteca en un subcanal digital o porque una afiliada de Azteca que transmite la señal principal aún no ha modificado o actualizado su equipo de transmisión para permitir que el contenido se presente en HD.
Azteca América se convirtió en la tercera cadena importante en español en los Estados Unidos (después de Telemundo y Univision) en ofrecer su programación en alta definición a través de la cadena y estaciones locales selectas con el lanzamiento de su señal de transmisión simultánea, Azteca América HD, el 16 de julio de 2012. Toda la programación de entretenimiento, noticias y deportes de primera emisión de la cadena, así como especiales y programas adquiridos selectos, se presentaron en HD desde entonces (con la excepción actual de programas archivados que se realizaron antes de 2012, incluidas series de comedia como Te Caché ("I Got You") y Ya Cayó Renovado ("It Fell Renovated"), y programas infantiles selectos, y se produjeron originalmente en definición estándar 4:3 , así como la mayoría de las películas más antiguas producidas en México). La señal de alta definición estaba disponible en ciertos mercados a través de la señal de cable nacional de la cadena, así como a través de algunas de las afiliadas de aire de Azteca.
