stringtranslate.com

Arkhangelsk

Arkhangelsk ( Reino Unido : / ˌ ɑːr k æ ŋ ˈ ɡ ɛ l s k , ɑːr ˈ k æ ŋ ɡ ɛ l s k / , EE. UU. : / ɑːr ˈ k ɑː n ɡ ɛ l s k / ; [14] Ruso : Арха́нгельск , IPA: [ɐrˈxanɡʲɪlʲsk] ), también conocida como Arcángel y Arcángel , es una ciudad y el centro administrativo del Óblast de Arkhangelsk , Rusia . Se encuentra en ambas orillas del Dvina septentrional , cerca de su desembocadura en el Mar Blanco . La ciudad se extiende por más de 40 kilómetros (25 millas) a lo largo de las orillas del río y numerosas islas de su delta . Arkhangelsk fue el principal puerto marítimo de la Rusia medieval y moderna hasta 1703, cuando fue reemplazada por la recién fundada San Petersburgo .

Un ferrocarril de 1.133 kilómetros (704 millas) de largo va desde Arkhangelsk a Moscú a través de Vologda y Yaroslavl , y los viajes aéreos son atendidos por el aeropuerto de Talagi y el aeropuerto más pequeño de Vaskovo . Según el censo de 2021 , la población de la ciudad era 301.199. [15]

Escudo de armas

Las armas de la ciudad muestran al Arcángel Miguel en el acto de derrotar al Diablo. La leyenda dice que esta victoria tuvo lugar cerca de donde se encuentra la ciudad, de ahí su nombre, y que Miguel todavía vigila la ciudad para evitar el regreso del Diablo. [dieciséis]

Historia

Historia temprana

Los vikingos conocían la zona alrededor de Arkhangelsk como Bjarmaland . [17] Ohthere de Hålogaland contó alrededor del año 890 sobre sus viajes en una zona junto a un río y el Mar Blanco con muchos edificios. Probablemente este fue el lugar conocido más tarde como Arkhangelsk. Según Snorri Sturluson , los vikingos liderados por Thorir Hund atacaron esta zona en 1027. [ cita necesaria ]

En 1989, unos trabajadores agrícolas locales encontraron un tesoro de plata inusualmente impresionante en la desembocadura del Dvina, justo al lado de la actual Arkhangelsk. [18]

La mayoría de los hallazgos comprendieron un total de 1,6 kilogramos (3,5 libras) de plata, principalmente en forma de monedas. Las joyas y piezas de joyería proceden de Rusia o de zonas vecinas. La mayoría de las monedas eran alemanas, pero el tesoro también incluía un número menor de monedas kufan , inglesas, bohemias , húngaras, danesas, suecas y noruegas. Es difícil ubicar este hallazgo históricamente hasta que se completen más investigaciones. Hay al menos dos interpretaciones posibles. Puede ser un tesoro perteneciente a la sociedad descrita en el material fuente nórdico. En general, estos hallazgos, ya sean de Escandinavia , de la zona del Báltico o de Rusia, están estrechamente vinculados a sociedades agrícolas bien establecidas con una considerable actividad comercial. [ cita necesaria ]

Alternativamente, al igual que los científicos rusos que publicaron el hallazgo en 1992, [18] uno puede verlo como evidencia de un caso de colonización rusa más fuerte de lo que se pensaba anteriormente.

Llegan los novgorodianos

En el siglo XII, los novgorodianos fundaron el monasterio del Arcángel Miguel en el estuario del norte de Dvina . El principal centro comercial de la zona en ese momento era Kholmogory , ubicado a 75 kilómetros (47 millas) al sureste de Arkhangelsk, arriba del río Dvina, a unos 10 kilómetros (6,2 millas) aguas abajo de donde el río Pinega desemboca en el Dvina. Fuentes escritas indican que Kholmogory existió a principios del siglo XII, pero no hay material arqueológico de este período. No se sabe si el origen de este asentamiento fue ruso, o si se remonta a la época prerrusa. En el centro de la pequeña ciudad (o Gorodok) que existe hoy en día hay un gran montículo de restos de edificios y arena de río, pero no ha sido excavado arqueológicamente.

Conflicto noruego-ruso

Ubicación de Arkhangelsk en el noroeste de Rusia

La zona de Arkhangelsk llegó a ser importante en la rivalidad entre los intereses noruegos y rusos en las zonas del norte. Desde Nóvgorod, el espectro de interés ruso se extendió hacia el norte hasta la península de Kola en el siglo XII. Sin embargo, aquí Noruega impuso impuestos y derechos al comercio de pieles. Un acuerdo de compromiso firmado en 1251 pronto se rompió. [ se necesita aclaración ] [ se necesita cita ]

En 1411, Yakov Stepanovich de Novgorod fue a atacar el norte de Noruega. Este fue el comienzo de una serie de enfrentamientos. En 1419, barcos noruegos con quinientos soldados entraron en el Mar Blanco . Los "Murmaners", como se llamaba a los noruegos (cf. Murmansk ), saquearon muchos asentamientos rusos a lo largo de la costa, entre ellos el Monasterio del Arcángel Miguel. [19]

Novgorod logró hacer retroceder a los noruegos. Sin embargo, en 1478 la zona pasó a manos de Iván III y pasó al Gran Ducado de Moscú junto con el resto de la República de Nóvgorod .

Comercio con Inglaterra, Escocia y los Países Bajos

Tres barcos ingleses , Bona Esperanza , Edward Bonaventure y Bona Confidentia , partieron para encontrar el paso nororiental hacia China en 1553; dos desaparecieron, y uno, el Edward Bonaventure, terminó en el Mar Blanco en Nyonoksa , y finalmente cruzó el área de Arkhangelsk en la desembocadura del río Dvina, donde se encontraba el Monasterio de San Nicolás. Posteriormente, los ingleses dieron el nombre de Bahía de San Nicolás al mar que ahora se conoce como Mar Blanco. Iván el Terrible se enteró de esto y negoció un acuerdo comercial con el capitán del barco, Richard Chancellor .

Se concedieron privilegios comerciales a los comerciantes ingleses en 1555, lo que llevó a la fundación de la Compañía de Comerciantes Aventureros , que comenzó a enviar barcos anualmente al estuario del Dvina del Norte. Los comerciantes holandeses también comenzaron a llevar sus barcos al Mar Blanco a partir de la década de 1560. [20] Los comerciantes escoceses e ingleses también comerciaban en el siglo XVI; sin embargo, en el siglo XVII fueron principalmente los holandeses quienes navegaron hacia la zona del Mar Blanco. [ cita necesaria ]

Fundación y desarrollo posterior.

Plano del nuevo fuerte Dvina en Arkhangelsk

En 1584, Iván ordenó la fundación de Nueva Kholmogory (que más tarde pasaría a llamarse en honor al cercano Monasterio del Arcángel Miguel). En ese momento, el acceso al Mar Báltico todavía estaba controlado en su mayor parte por Suecia, por lo que, aunque Arkhangelsk estaba cubierto de hielo en invierno, seguía siendo casi el único vínculo de Moscú con el comercio marítimo. Los habitantes locales, llamados pomors , fueron los primeros en explorar rutas comerciales hacia el norte de Siberia hasta la ciudad trans- Ural de Mangazeya y más allá. En diciembre de 1613, durante la época de los disturbios , Arkhangelsk fue sitiada por merodeadores polaco-lituanos comandados por Stanislaw Jasinski ( Lisowczyks ), que no lograron capturar la ciudad fortificada. En 1619, y nuevamente en 1637, se produjeron incendios que arrasaron toda la ciudad. [ cita necesaria ]

En 1693, Pedro el Grande ordenó la creación de un astillero estatal en Arkhangelsk. Un año más tarde, los barcos Svyatoye Prorochestvo (Santa Profecía), Apostol Pavel (Apóstol Pablo) y el yate Svyatoy Pyotr (San Pedro) navegaban en el Mar Blanco. Sin embargo, también se dio cuenta de que Arkhangelsk siempre estaría limitado como puerto debido a los cinco meses de capa de hielo, y después de una exitosa campaña contra los ejércitos suecos en la zona del Báltico, fundó San Petersburgo en mayo de 1703. No obstante, Arkhangelsk continuó siendo una importante base naval y centro marítimo en el norte de Rusia. [21]

Icono del Arcángel Miguel , mostrado como protector de Arkhangelsk

En 1722, Pedro el Grande decretó que Arkhangelsk ya no aceptaría bienes que fueran más de lo suficiente para la ciudad (para el llamado consumo interno). Se debió a la voluntad del zar de trasladar todo el comercio marítimo internacional a San Petersburgo. Este factor contribuyó en gran medida al deterioro de Arkhangelsk que continuó hasta 1762, cuando se canceló este decreto. [ cita necesaria ]

Arkhangelsk decayó en el siglo XVIII a medida que el comercio báltico se hizo cada vez más importante. Su economía revivió a finales del siglo XIX cuando se completó un ferrocarril a Moscú y la madera se convirtió en una importante exportación. La ciudad resistió el dominio bolchevique de 1918 a 1920 y fue un bastión del Ejército Blanco antibolchevique . El Ejército Blanco contó con el apoyo de una intervención aliada en la que tropas británicas, francesas, italianas y estadounidenses ayudaron a defenderse de los bolcheviques. Las fuerzas aliadas, dirigidas por el teniente general británico Frederick Poole , sufrieron numerosos reveses y finalmente se retiraron de Rusia. Sin el apoyo aliado, el mal disciplinado Ejército Blanco colapsó rápidamente y los bolcheviques entraron en Arkhangelsk el 21 de febrero de 1920. [22] Arkhangelsk también fue el escenario del campo de concentración de Mudyug.

Durante ambas guerras mundiales, Arkhangelsk fue un importante puerto de entrada para la ayuda aliada. Durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad se hizo conocida en Europa occidental como uno de los dos destinos principales (junto con Murmansk ) de los convoyes árticos que traían suministros para ayudar a la Unión Soviética. Durante la Operación Barbarroja , la invasión alemana de la Unión Soviética en 1941, Arkhangelsk fue una de las dos ciudades (la otra fue Astracán ) seleccionadas para marcar el límite oriental previsto del control alemán. Esta operación militar iba a ser detenida en esta línea AA , pero nunca llegó a ella, ya que los ejércitos alemanes no lograron capturar ninguna de estas dos ciudades y tampoco lograron capturar Moscú.

Arkhangelsk también fue el sitio de Arkhangelsk ITL , o el campo de trabajo de Arkhangelsk , en las décadas de 1930 y 1940.

Hoy en día, Arkhangelsk sigue siendo un importante puerto marítimo , abierto todo el año gracias a las mejoras en los rompehielos . La ciudad es principalmente un centro para las industrias maderera y pesquera.

El 16 de marzo de 2004, 58 personas murieron en una explosión en un edificio de apartamentos de la ciudad.

Estado administrativo y municipal

Arkhangelsk es el centro administrativo del oblast [7] y, dentro del marco de las divisiones administrativas , también sirve como centro administrativo del distrito de Primorsky , aunque no forma parte de él. [23] Como división administrativa, junto con cinco localidades rurales, se incorpora por separado como la ciudad de importancia oblast de Arkhangelsk , una unidad administrativa con el mismo estatus que los distritos . [7] Como división municipal , la ciudad de importancia oblast de Arkhangelsk se incorpora como Arkhangelsk Urban Okrug . [8]

Divisiones de la ciudad

A efectos administrativos, la ciudad se divide en nueve okrugs territoriales: [24]

Economía e infraestructura

Economía

Transporte

Arkhangelsk es el destino final del Ferrocarril del Norte . Además, la ciudad alberga dos aeropuertos, el aeropuerto de Vaskovo y el aeropuerto de Talagi , donde albergan la segunda división de aviación unida de Arkhangelsk y la aerolínea Smartavia , [25] respectivamente. La autopista M8 proporciona un enlace directo con Moscú , Yaroslavl y Severodvinsk , el centro administrativo del óblast. El transporte público local lo proporcionan autobuses y minibuses llamados marshrutkas . Hasta 2004 también existieron tranvías (tranvías) , y hasta 2008, trolebuses .

Educación

Un monumento a Pedro el Grande , un velero y la terminal marítima de Arkhangelsk están representados en un billete de 500 rublos [26]

Arkhangelsk fue el hogar de la Universidad Estatal de Pomorsky y la Universidad Técnica Estatal de Arkhangelsk , que se fusionaron con varias otras instituciones de educación superior en 2010 para formar la Universidad Federal del Norte (Ártico) .

Arkhangelsk es el hogar de la Universidad Médica Estatal del Norte, la Academia Marítima Estatal de Makarov y una sucursal del Instituto a Distancia de Finanzas y Economía de toda Rusia.

Cultura

Mikhail Lomonosov procedía de un pueblo pomor cerca de Kholmogory. [27] Se instaló un monumento a él según un diseño de Ivan Martos en 1829. [ cita necesaria ] Mark Antokolsky diseñó un monumento a Pedro el Grande en 1872 e instaló en 1914. [28]

Después de que sus iglesias históricas fueran destruidas durante el gobierno de Joseph Stalin , los principales monumentos que quedan en la ciudad son los Merchant Yards (1668-1684) con forma de fuerte y la Fortaleza Nueva Dvina (1701-1705). La Iglesia de la Asunción en el terraplén del Dvina (1742-1744) fue reconstruida en 2004.

En 2008, se decidió reconstruir la catedral de la ciudad , dedicada al Arcángel Miguel , que había sido destruida durante la época soviética. La primera piedra fue colocada en noviembre de 2008 por el obispo regional Tikhon. [29] Se espera que la catedral, situada cerca de la principal estación de autobuses y del puerto fluvial de la ciudad, esté terminada y consagrada en 2019. [30]

Otra estructura notable es el Arkhangelsk TV Mast, un mástil arriostrado de 151 metros (495 pies) de altura para transmisión de FM/TV construido en 1964. Este mástil tubular de acero tiene seis barras transversales equipadas con pasarelas, que discurren en dos niveles desde la central. estructura del mástil a cada uno de los tres muchachos. Sobre estos travesaños también hay instaladas varias antenas (imagen).

Un ejemplo inusual de " arquitectura vernácula " local fue la llamada Casa Sutyagin . Se informó que esta residencia de trece pisos y 44 metros (144 pies) de altura [31] [32] del empresario local Nikolay Petrovich Sutyagin era la casa de madera más alta del mundo, o al menos de Rusia. Construida por Sutyagin y su familia durante quince años (a partir de 1992), sin planos ni permiso de construcción, la estructura se deterioró mientras Sutyagin pasó algunos años en prisión por cargos de extorsión. En 2008, las autoridades locales la condenaron por considerarla un riesgo de incendio y los tribunales ordenaron su demolición antes del 1 de febrero de 2009. [31] [33] El 26 de diciembre de 2008, la torre fue derribada, [34] [35] y el resto del edificio se desmanteló manualmente a principios de febrero de 2009. [36] [37]

El paseo junto al río Dvina

La vida cultural de Arkhangelsk incluye:

Una pista de aterrizaje en Arkhangelsk fue el escenario ficticio de un nivel del exitoso videojuego Goldeneye 007 de 1997 . [38]

Literatura

El norte de Rusia y, en particular, la zona de Arkhangelsk, destacan por su folclore . Hasta mediados del siglo XX, los intérpretes que se convirtieron en profesionales todavía representaban diariamente cuentos de hadas y bylinas . A partir de la década de 1890 se organizaron expediciones folclóricas a la zona del Mar Blanco y más tarde a otras zonas de la gobernación de Arkhangelsk para escribir los cuentos y las bylinas , especialmente en los dialectos pomor. [ cita necesaria ]

En la década de 1920, gracias principalmente a los esfuerzos de Anna Astakhova , estas expediciones se volvieron sistemáticas. En la década de 1960, el arte escénico estaba prácticamente extinto. Estos motivos folclóricos y cuentos de hadas inspiraron las obras literarias de Stepan Pisakhov y Boris Shergin , ambos nativos de Arkhangelsk. [ cita necesaria ]

Geografía

Clima

Arkhangelsk experimenta un clima subártico ( clasificación climática de Köppen Dfc ), con inviernos largos (noviembre-marzo) muy fríos y veranos cortos (junio-agosto) ligeramente cálidos. Los climas más extremos en esta alta latitud, como Fairbanks, Alaska u Oymyakon , República de Sakha , tienen inviernos mucho más fríos que Arkhangelsk, lo que indica que todavía hay una moderación significativa del Océano Atlántico.

Las nevadas durante el invierno son intensas, mientras que los veranos son muy lluviosos. Las precipitaciones son muy fiables durante todo el año.

Demografía

Según el censo de 2021 , Arkhangelsk tiene una población de 301.199 personas, lo que la convierte en la 68.ª ciudad más grande de Rusia.

En el Censo de 2010 , se enumeraron los siguientes grupos étnicos:

Deportes

El estadio Trud de Vodnik, el escenario de la final de la temporada 2011-2012
Mujeres vestidas de novia celebran el 450 aniversario de la fundación de Arkhangelsk.
El edificio más alto de Arkhangelsk

Bandy es el deporte más popular en la ciudad y se considera un deporte nacional en Rusia. [41] Vodnik , el equipo local, se proclamó campeón de Rusia nueve veces (1996-2000 y 2002-2005). Su estadio local tiene capacidad para 10.000 personas. [42] Arkhangelsk fue sede del Campeonato Mundial de Bandy en 1999 y 2003 . [43] La final de la Liga Rusa de Bandy de la temporada 2011-2012 se jugó aquí el 25 de marzo de 2012. [44] [45] El Campeonato Mundial de Bandy Juvenil-17 de 2016 se jugó en Arkhangelsk entre el 28 y el 31 de enero. [46]

Gente notable

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Arkhangelsk está hermanada con: [47]

Antiguas ciudades hermanadas:

Referencias

Notas

  1. ^ ab Государственный комитет Российской Федерации по статистике. Comité de la Federación Rusa de Normas, Metrología y Sertificias. №ОК 019-95 1 de enero de 1997 г. «Общероссийский классификатор объектов административно-TERRITORIALNOGO DELEния. Код 11 401», en ред. изменения №278/2015 от 1 января 2016 г.. (Comité Estatal de Estadística de la Federación de Rusia. Comité de Normalización, Metrología y Certificación de la Federación de Rusia. #OK 019-95 1 de enero de 1997 Clasificación rusa de objetos de división administrativa (OKATO). Código 11 401 , modificado por la Enmienda #278/2015 del 1 de enero de 2016. ).
  2. ^ Энциклопедия Города России . Moscú: Большая Российская Энциклопедия. 2003. pág. 25.ISBN _ 5-7107-7399-9.
  3. ^ ab Информация о мэре города (en ruso). Мэрия Архангельска . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  4. ^ Пасport города (en ruso). Мэрия Архангельска . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  5. ^ Servicio de Estadísticas del Estado Federal de Rusia (2011). Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 [Censo de población de toda Rusia de 2010, vol. 1]. Всероссийская перепись населения 2010 года [Censo de población de toda Rusia de 2010](en ruso). Servicio de Estadísticas del Estado Federal .
  6. ^ "26. Численность постоянного населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 de enero de 2018". Servicio de Estadísticas del Estado Federal . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  7. ^ abcde Ley del Óblast # 65-5-OZ
  8. ^ abcd Ley del Óblast # 258-vneoch.-OZ
  9. ^ "Об исчислении времени". Официальный интернет-портал правовой информации (en ruso). 3 de junio de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  10. ^ "Lista de códigos postales" (en ruso). Correo Ruso . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2006 . Consultado el 23 de julio de 2011 .
  11. ^ Коды областных центров (PDF) (en ruso). Línea recta. Archivado desde el original (PDF) el 23 de noviembre de 2011 . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  12. ^ "www.arhcity.ru" (en ruso). Мэрия Архангельска . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  13. ^ "Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям el 1 de enero de 2013. - M.: Федеральная служба государст венной статистики Росстат, 2013. — 528 s. (Tabla 33. Численность населения городских округов, муниципальных районов, городских и сельски х поселений, городских населенных пунктов, сельских населенных пунктов)". Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  14. ^ Wells, John C. (2008). Diccionario de pronunciación Longman (3ª ed.). Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  15. ^ "Оценка численности постоянного населения по субъектам Российской Федерации". Servicio de Estadísticas del Estado Federal . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  16. ^ "Arcángel: argumento heráldico en Rusia". La prensa del baronage. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  17. ^ "Tierras míticas de Rusia, parte 2: Bjarmia". Rusia-InfoCentre (russia-ic.com) . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  18. ^ ab Nosov, EN (1992). «EL TESORO DE ARKHANGELSK» (PDF) . sarks.fi . Archivado (PDF) desde el original el 21 de abril de 2017.
  19. ^ Жилинский, К. A. (1919). Крайний север Европейской России (en ruso). Кольские карты . Consultado el 24 de enero de 2013 .
  20. ^ Ван Salingen, Симон (Van Salingen, Seemon) (1591). "Сообщение о Земле Лопий: Русские в Лапландии в XVI веке" [Mensaje sobre Laponia: el ruso en Laponia en el siglo XVI]. Sitio web kolamap.ru (en ruso) . Consultado el 18 de febrero de 2021 . Carta holandesa sobre los intereses rusos en Laponia de 1562 a 1583. Incluye la fortaleza Vardegus de Vardo, el monasterio de Pechenga , Malmus (también conocido como Kola, Rusia ) y el monasterio de San Nicolás cerca de la desembocadura del río Dvina en lo que hoy es Arkhangelsk. Los piratas flamencos robaron el Edward Bonaventure en 1554 cuando Edward Bonaventure regresaba de Nyonoksa , Rusia.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  21. ^ Hill, Alejandro (2007). "El poder naval ruso y soviético y el Ártico desde el siglo XVI hasta el inicio de la Gran Guerra Patria". La revista de estudios militares eslavos . 20 (3): 359–392. doi :10.1080/13518040701532958. S2CID  145005700.
  22. ^ "Los osos polares de Detroit y su confusa guerra". Las noticias de Detroit . Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2007 .
  23. ^ Государственный комитет Российской Федерации по статистике. Comité de la Federación Rusa de Normas, Metrología y Sertificias. №ОК 019-95 1 de enero de 1997 г. «Общероссийский классификатор объектов административно-TERRITORIALNOGO DELEния. Код 11 252», en ред. изменения №278/2015 от 1 января 2016 г.. (Comité Estatal de Estadística de la Federación de Rusia. Comité de Normalización, Metrología y Certificación de la Federación de Rusia. #OK 019-95 1 de enero de 1997 Clasificación rusa de objetos de división administrativa (OKATO). Código 11 252 , modificado por la Enmienda #278/2015 del 1 de enero de 2016. ).
  24. ^ Архангельский городской Совет народных депутатов. Решение №88 del 15 de noviembre de 1991 г. «Об образовании территориальных городских округов». (Consejo de Diputados del Pueblo de la ciudad de Arkhangelsk. Decisión nº 88 del 15 de noviembre de 1991 sobre el establecimiento de los Okrugs territoriales de la ciudad ).
  25. ^ "Contáctenos". Nordavia . Archivado en Wayback Machine . Archivado desde el original el 11 de junio de 2010 . Consultado el 29 de junio de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: others (link)
  26. ^ El billete de 500 rublos del Banco de Rusia
  27. ^ "Mikhail Lomonosov | Biografía y hechos". Enciclopedia Británica . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  28. ^ "Pedro el Grande, Monumentos a". Enciclopedia de San Petersburgo . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
  29. ^ "Archangelsk invierte en una nueva catedral". Observador de Barents . 25 de noviembre de 2008 . Consultado el 20 de enero de 2015 .
  30. ^ "Catedral del Arcángel Miguel". Planeta solitario . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  31. ^ ab Casa Sutyagin, Arkhangelsk, Rusia: erguida. WorldArchitectureNews.com, miércoles 7 de marzo de 2007. (Incluye foto)
  32. ^ Según otras fuentes, doce pisos, 38 metros (125 pies)
  33. ^ Ponomaryova, Esperanza (26 de junio de 2008). Гангстер-хаус: Самый высокий деревянный дом в России объявлен вне закона [ Casa de gánsteres : la casa de madera más alta de Rusia ahora está prohibida]. Rossiyskaya Gazeta (en ruso). Moscú, Rusia . Consultado el 15 de agosto de 2009 .
  34. ^ В Архангельске провалилась первая попытка снести самое высокое деревянное здание в мире [Arkhangelsk El primer intento de demoler el edificio de madera más alto del mundo fracasó en Arkhangelsk]. NEWSru.com Realty (Недвижимость) (en ruso). Moscú, Rusia. 26 de diciembre de 2008 . Consultado el 15 de agosto de 2009 .
  35. ^ mihai055 (26 de diciembre de 2008). Сутягин, снос дома [Demolición de la casa de Sutyagin] (vídeo flash) (en ruso). YouTube. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 15 de agosto de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  36. ^ В Архангельске разрушено самое высокое деревянное здание в мире [El edificio de madera más alto del mundo ha sido destruido en Arkhangelsk]. NEWSru.com Realty (Недвижимость) (en ruso). Moscú, Rusia. 6 de febrero de 2009 . Consultado el 15 de agosto de 2009 .
  37. ^ От самого высокого деревянного строения в мире осталась груда мусора [Sólo queda un montón de escombros del edificio de madera más alto del mundo] (vídeo flash y texto) . Canal Uno Rusia (en ruso). Moscú, Rusia: Web-службой Первого канала. 6 de febrero de 2009 . Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  38. ^ "GoldenEye 007 N64 - Instalación - Agente 00". YouTube . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  39. ^ "Tiempo y clima: el clima de Arkhangelsk" (en ruso). Tiempo y clima . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  40. ^ "Climáticas normales de Arhangelsk (Arkhangelsk) 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  41. ^ "Jugadores rusos de bandy bendecidos por la victoria en el campeonato mundial de Kazán". Informe tártaro. 21 de enero de 2011. Archivado desde el original el 24 de abril de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2009 .
  42. ^ Estadio "Труд", Архангельск (en ruso). Federación de Rusia con muchas Rusias . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  43. ^ Vídeo de un partido en casa contra Baykal-Energiya de Irkutsk : https://www.youtube.com/watch?v=1uAVZxVEoe0
  44. ^ "Официальный сайт хоккейного клуба" Кузбасс "(Кемерово) - www.kuzbassbandyclub.ru". Kuzbassbandyclub.ru. 27 de noviembre de 2011 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  45. ^ Vídeo de la final del Campeonato de Rusia de 2012 Archivado el 16 de junio de 2012 en la Wayback Machine.
  46. ^ "Состав юношеской сборной России (Sub-17) на ЧМ-2016" (en ruso). Federación Rusa de Bandy . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  47. ^ "Города-побратимы Архангельска". m.arhcity.ru (en ruso). Arjánguelsk . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
  48. «Słupsk zakończył współpracę z rosyjskim Archangielskiem i białoruskim Grodnem» (en polaco) . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  49. ^ "Oulun kaupunki lähettää tänään kirjeet Venäjän Arkangeliin ja Kronstadtiin, joissa ilmoitetaan ystävyyskaupunkitoiminnan keskeyttämisestä". Yle Uutiset (en finlandés). 1 de marzo de 2022 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  50. ^ "Kiruna säger upp vänortsavtal med Arkhangelsk". kiruna.se (en sueco). 4 de abril de 2022 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .

Fuentes

Otras lecturas

enlaces externos