stringtranslate.com

Andy Veranos

Andrew James Summers (nacido el 31 de diciembre de 1942) es un guitarrista inglés, más conocido como miembro de la banda de rock The Police . Fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll como miembro de la banda en 2003. [1] Summers ha grabado álbumes en solitario, colaborado con otros músicos, compuesto bandas sonoras para películas, escrito ficción y exhibido su fotografía en galerías.

Primeros años de vida

Andrew James Summers nació en Poulton-le-Fylde , Lancashire , Inglaterra, el 31 de diciembre de 1942. [2] [3]

Durante su infancia, su familia se mudó a Bournemouth , que entonces estaba en Hampshire . Después de varios años de lecciones de piano, comenzó a tocar la guitarra [4] a la edad de 10 años . [5] Antes de quedar fascinado con la guitarra, Summers se describió a sí mismo como un niño amante de la naturaleza que creció en la Inglaterra rural. [6]

En su adolescencia, vio un concierto de Thelonious Monk y Dizzy Gillespie en Londres que le dejó una impresión duradera. [7] A los 16 años, tocaba en clubes locales y a los 19, se había mudado a Londres con su amigo Zoot Money para formar Zoot Money's Big Roll Band . [4] En su adolescencia tocaba la guitarra de jazz y fue influenciado por Kenny Burrell , Jimmy Raney , Wes Montgomery , Charles Mingus y Miles Davis . [5]

Carrera musical

Carrera pre-policial

La carrera profesional de Summers comenzó a mediados de la década de 1960 en Londres como guitarrista de la banda británica de rhythm and blues Zoot Money's Big Roll Band, que eventualmente cayó bajo la influencia de la escena psicodélica y evolucionó hacia el grupo de rock ácido Dantalian's Chariot . [8] En septiembre de 1966, Summers fue el primer guitarrista que conoció Jimi Hendrix después de aterrizar en el Reino Unido. [9] El joven Summers es retratado en la ficción como uno de los "dos principales intereses amorosos" en el libro de Jenny Fabian y Johnny Byrne de 1969 Groupie , en el que se le da el seudónimo de "Davey". [10]

Tras la desaparición de Dantalian's Chariot, Summers se unió a Soft Machine durante tres meses y realizó una gira por los Estados Unidos. Durante un breve período en 1968, fue miembro de Animals , entonces conocidos como Eric Burdon and the Animals, con quienes grabó un álbum, Love Is . El álbum incluye una grabación de "Coloured Rain" de Traffic  , que incluye un solo de guitarra de 4 minutos y 15 segundos de Summers. El LP también incluyó una versión reelaborada del único sencillo de Dantalian's Chariot, "Madman Running Through the Fields".

Después de cinco años en Los Ángeles, dedicados principalmente a estudiar guitarra clásica y composición en el programa de música de la Universidad Estatal de California, Northridge , donde se graduó en 1972, regresó a Londres con su novia estadounidense, Kate Lunken. [11]

En Londres, Summers grabó y realizó giras con artistas como Kevin Coyne , Jon Lord , Joan Armatrading , David Essex , Neil Sedaka y Kevin Ayers . En octubre de 1975 participó en una interpretación orquestal de Tubular Bells de Mike Oldfield .

En 1977, Summers fue invitado por el ex bajista de Gong Mike Howlett a unirse a su banda Strontium 90 , pero pronto fue persuadido por los futuros compañeros de banda de Police Sting y Stewart Copeland . [12] Según Copeland, Summers lo conoció a él y a Sting cuando los tres trabajaban juntos como músicos de sesión. Más tarde, cuando Summers se encontró por casualidad con Copeland en el metro de Londres y tomaron un café, Summers le dijo a Copeland: "Stewart, tú y ese bajista (Sting), tenéis algo. Pero me necesitas en la banda, y acepto". [13]

La policía

Veranos en 1979

Summers alcanzó fama internacional como guitarrista de The Police, grupo al que se unió en 1977, reemplazando finalmente al guitarrista original Henry Padovani . Surgiendo de la escena punk de Londres, The Police ganó renombre internacional con muchas canciones exitosas, incluyendo « Message in a Bottle », « Roxanne », « Don't Stand So Close to Me », « Every Breath You Take » y « Every Little Thing She Does is Magic ». Durante su tiempo con la banda, Summers ganó dos veces un premio Grammy a la mejor interpretación instrumental de rock, primero en 1979 por « Reggatta de Blanc » (escrita con Copeland y Sting) y en 1980 por « Behind My Camel ».

Aunque Sting era el cantante principal de la banda, Summers contribuyó ocasionalmente con la voz principal, como en "Be My Girl/Sally" (1978), "Friends" (1980), "Mother" (1983) y "Someone to Talk To" (1983). Otras composiciones notables de Summers de este período son "Omegaman" (que habría sido lanzada como el sencillo debut del álbum Ghost in the Machine de 1981 si Sting no se hubiera opuesto), "Shambelle" (1981), "Once Upon a Daydream" y "Murder by Numbers", ambas coescritas con Sting (ambas de 1983). A principios de 1984, después de siete años juntos y ventas récord de alrededor de 80 millones, The Police se disolvió. [14]

Summers escribió el riff de guitarra de «Every Breath You Take», aunque no se le dio crédito como compositor. Fue grabada en una sola toma con su Fender Stratocaster de 1961 durante las sesiones de Synchronicity . La canción fue número uno durante ocho semanas. Sting ganó el premio Grammy de 1983 a la canción del año, y The Police ganó el premio a la mejor interpretación pop de un dúo o grupo con voces por esta canción. Summers proporciona un relato de la sesión en sus memorias, One Train Later . [15] [12]

Como miembro de The Police, Summers creó un sonido de guitarra característico, que dependía en gran medida de un efecto de coro. En 2017, explicó cómo surgió el sonido:

"Lo creé por necesidad; mi misión era 'Tocaremos dos horas cada noche como trío', así que quería tener este fantástico sonido de guitarra colorido que fuera diferente para cada canción. Así que usé el Echoplex , luego un chorus y algunos otros pedales... filtros de envolvente. A medida que avanzamos, adquirí más cosas y conseguí una pedalera Pete Cornish , pero lo que me impulsaba era invadir y llevar al límite el sonido que se suponía que debía tener la guitarra, y hacerlo realmente interesante durante un espectáculo. Así que no era un solo sonido recto todo el tiempo. Podía moverlo de un lado a otro. Y fue apreciado por muchos millones de personas (risas). Por supuesto, ahora está muy cansado y es un poco 'retro'; ya no me gusta mucho. Pero en aquellos días era nuevo, fresco y emocionante". [16]

Post-Policía

Veranos en 1989

La carrera en solitario de Summers ha incluido grabaciones, giras, composición para películas (incluidas Down and Out in Beverly Hills y Weekend at Bernie's ) y exhibiciones de sus fotografías en galerías de arte de todo el mundo.

Grabó los álbumes de dúo I Advance Masked (1982) y Bewitched (1984) con el guitarrista Robert Fripp de King Crimson, así como álbumes de dúo con Victor Biglione, John Etheridge y Benjamin Verdery . Su álbum debut en solitario, XYZ , fue lanzado en 1987 y es el único álbum no instrumental en su catálogo en solitario. Aunque incluía material pop, como el sencillo "Love is the Strangest Way", no logró hacer mella en las listas. En 1987, Sting invitó a Summers a tocar en su segundo álbum ...Nothing Like the Sun , un favor que el cantante devolvió tocando el bajo en Charming Snakes (1990) y luego contribuyendo con la voz en " Round Midnight " en el álbum tributo de Summers a Thelonious Monk , Green Chimneys , en 1999. A mediados de la década de 1990, Summers regresó brevemente a un sonido más orientado al rock con Synesthesia (1995) y The Last Dance of Mr X (1997) antes de grabar una serie de álbumes de jazz. También participó en la formación de Animal Logic . En 1992, lideró la banda de la casa (acreditado como director musical) para The Dennis Miller Show . [17] [18]

Veranos en 2006

La reunión de la policía

Durante la entrega de los premios Grammy de 2007 , The Police interpretó «Roxanne» y posteriormente anunció que se irían de gira. La gira The Police Reunion Tour comenzó en Vancouver , Canadá, el 28 de mayo de 2007 y continuó hasta agosto de 2008, convirtiéndose en la tercera gira con mayores ingresos de todos los tiempos. [19]

Alrededor de cero

En agosto de 2013, Summers anunció que había formado la banda Circa Zero con Rob Giles de The Rescues . [20] Originalmente, la baterista Emmanuelle Caplette también era miembro de la banda. [21] Su show debut fue el 25 de julio de 2013 en el Teatro El Rey en Los Ángeles. [22] El álbum debut de la banda, Circus Hero , fue lanzado el 25 de marzo de 2014. [23] Su título proviene de un malapropismo del nombre de la banda hecho por un disc jockey de radio durante una entrevista de Summers. [24] [25]

Llame a la policía

En marzo de 2017, Summers anunció que había formado Call the Police, una banda tributo a la Policía, con dos músicos brasileños, Rodrigo Santos ( Barão Vermelho ) en bajo y voz y Joao Barone ( Os Paralamas do Sucesso ) en batería. [26]

Premios y honores

Vida personal

Veranos en 2015

Summers estuvo casado con la cantante estadounidense Robin Lane entre 1969 y 1970. Se casó con su segunda esposa, Kate, en 1973 y tuvieron una hija en 1978, Layla Zoe Summers. Sin embargo, los años de Summers con la policía pasaron factura a su matrimonio, lo que los llevó a divorciarse en 1981, aunque se volvieron a casar en 1985. En 1987 nacieron sus hijos gemelos Maurice X y Anton Y. [37] A partir de 2022, Summers reside en Santa Mónica , California, con su esposa y su familia. [38]

Discografía

Álbumes en solitario

Colaboraciones

Bandas sonoras de películas

Individual

Como miembro de la banda

Con la policía

Con Eric Burdon y los Animales

Con Kevin Ayers

Con Kevin Coyne

Con el carro de Dantalian

Con Eberhard Schoener

Con estroncio 90

Con la Big Roll Band de Zoot Money

Como invitado

Libros

Referencias

  1. ^ Savage, Mark (30 de enero de 2007). "El caso de The Police". BBC News . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  2. ^ Welch, Chris (1996). La guía completa de la música de The Police y Sting . Londres: Omnibus Press. p. xii. ISBN 978-0-7119-5302-4Andy Summers nació como Andrew James Summers el 31 de diciembre de 1942 en Poulton-le-Fylde, Lancashire .
  3. ^ (La fecha de nacimiento de Andy Summers, también conocido como Andrew James Somers, también conocido como Andrew James Summers, aparece predominantemente como el 31 de diciembre de 1942 en numerosos sitios en línea, incluidos [1], [2], [3] y [4]. El enlace en la cita n.° 3 lo confirma. La edad de Summers también figuraba como 44 en el segmento de cumpleaños del episodio del 31 de diciembre de 1986 de Entertainment Tonight ).
  4. ^ de Huey, Steve. "Andy Summers". AllMusic.com . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  5. ^ ab Moon, Grant (3 de marzo de 2022). "Andy Summers: "Una de las cosas que me encantaba de tocar en The Police era que todo el tiempo era solo guitarra. Pero necesitaba a alguien como yo para completar eso"". guitarworld . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  6. ^ Beato, Ricky. "Andy Summers: su carrera con The Police y su icónico estilo de guitarra". YouTube . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  7. ^ Maxwell, Jackson (26 de octubre de 2018). «Andy Summers habla de los pedales Echoplex, de grabar con The Police y de tocar con Jimi Hendrix». guitarworld . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  8. ^ Bennett, Graham (2005). Máquina blanda . Londres: SAF. p. 141. ISBN. 978-0-946719-84-6.
  9. ^ Hepworth, David (2017). Gente poco común: el ascenso y la caída de las estrellas del rock . Londres: Bantam Press/Transworld. pág. 101. ISBN 978-0-593-07762-7.
  10. ^ Wilkinson, Roy (julio de 1997). "Lo único que me preguntaban era: ¿Qué banda es cuál?, ¿de verdad lo hiciste?, ¿puedo hacerme una mamada?". Seleccionar : 115.
  11. ^ Martin, Jorge (11 de abril de 2015). "Andy Summers, exalumno de CSUN, reflexiona sobre sus días en la policía y más en "Can't Stand Losing You: Surviving the Police"".
  12. ^ ab Beato, Rick (18 de diciembre de 2023). «Andy Summers: su carrera con la policía y su estilo icónico de guitarra». YouTube . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  13. ^ Ferriss, Tim (18 de marzo de 2022). «Stewart Copeland, miembro del Salón de la Fama del Rock and Roll — Fear{less} con Tim Ferriss». Fear{less} . Consultado el 21 de julio de 2023 .
  14. ^ Welch, Chris (1996). La guía completa de la música de The Police y Sting . Londres: Omnibus Press. p. 25. ISBN 978-0-7119-5302-4.
  15. ^ abc Summers, Andy (2007). Un tren después: memorias. Macmillan. ISBN 978-1429909297. Recuperado el 29 de junio de 2015 .
  16. ^ Prato, Greg (septiembre de 2017). "Andy Summers: Creating Light From Dark". Guitarra Vintage . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  17. ^ Lebovitz, David (28 de agosto de 2015). "Talk Show Graveyard: The Dennis Miller Show". DeadShirt.net . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  18. ^ "El show de Dennis Miller". RadioTimes.com . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  19. ^ Leeds, Jeff (30 de enero de 2007). "La policía dará la patada inicial a los Grammy". The New York Times .
  20. ^ Baltin, Steve (13 de agosto de 2013). "Andy Summers de The Police vuelve a lo básico con Circa Zero". Rollingstone.com . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  21. ^ Ragogna, Mike (26 de marzo de 2014). "Silver Rails y Circus Hero: conversaciones con Jack Bruce y Andy Summers". huffingtonpost.com . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  22. ^ "CIRCA ZERO DEBUT SHOW EL REY THEATRE LOS ANGELES". AndySummers.com. 25 de junio de 2013. Consultado el 1 de julio de 2013 .
  23. ^ "Fecha de lanzamiento de Circus Hero de Circa Zero: 25 de marzo de 2014". AndySummers.com. 7 de febrero de 2014. Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  24. ^ Ragogna, Mike (26 de marzo de 2014). "Silver Rails y Circus Hero: conversaciones con Jack Bruce y Andy Summers". huffingtonpost.com . Consultado el 1 de mayo de 2014 . Estaba en una estación de radio matutina y el tipo dijo: "Sí, ¡aquí está con el nuevo disco de Circus Hero!" y yo dije: "Oh, Dios. Es Circa. Zero". Pero de todos modos se lo dije a Rob y él dijo: "Sí, deberíamos llamar al álbum así". Solo para ser un poco raro. Pensé en los primeros álbumes de Police donde teníamos todos estos títulos raros que llamaban la atención de la gente. También podríamos divertirnos con eso.
  25. ^ Summers, Andy y Kerr, Jim (12 de noviembre de 2012). Andy Summers Interview Promo Movie & Circa Zero. youtube.com. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 1 de julio de 2013 .
  26. ^ "Fechas de la gira por Brasil con Call the Police - Andy Summers". andysummers.com . 15 de marzo de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  27. ^ "The Police: inducido en 2003 | Salón de la Fama y Museo del Rock and Roll". Rockhall.com . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  28. ^ "Cérémonie de remise des insignes de Chevalier dans l'Ordre des Arts et des Lettres à Sting, Stewart Copeland, Andy Summers, du groupe The Police". 1 de octubre de 2007 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  29. ^ "Graduados de 2008 – Ceremonia de graduación – Universidad de Bournemouth". Bournemouth.ac.uk. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  30. ^ Beaudin, Jon (2 de septiembre de 2016). «Jon Anderson y Andy Summers, grandes ganadores de los premios Progressive Music Awards de la revista Prog - Smooth Jazz Now». Smooth Jazz Now . Archivado desde el original el 8 de enero de 2017. Consultado el 7 de enero de 2017 .
  31. ^ Browne, Davis; Doyle, Patrick; Fricke, Davis (23 de noviembre de 2011). «100 Greatest Guitarists». Rolling Stone . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de junio de 2015 .
  32. ^ "Los 250 mejores guitarristas de todos los tiempos". Rolling Stone . 13 de octubre de 2023 . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  33. ^ Basham, David (23 de febrero de 2000). «Andy Summers, Jeff Beck y Sheryl Crow ganan premios de guitarra». MTV News . Archivado desde el original el 9 de enero de 2017. Consultado el 7 de enero de 2017 .
  34. ^ "Roland y BOSS entregan premios a la trayectoria a Andy Summers y Jean-Michel Jarre". www.rolandus.com . 17 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  35. ^ Frank W. Hoffmann, Howard Ferstle (2005). Enciclopedia del sonido grabado . Nueva York, NY: Routledge. p. 845. ISBN 978-0-415-93835-8.
  36. ^ "Películas de cine de 2015". Soundtrack.net . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  37. ^ Hiscock, John (23 de agosto de 2015). "Andy Summers: En The Police éramos muy deseables para las chicas, pero pagué un alto precio por ello". espejo .
  38. ^ Wright, John (23 de enero de 2022). "Andy Summers de The Police: 'Gané un millón de dólares por noche y toqué 150 veces'". Sunday Telegraph . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  39. ^ "Discografía de Andy Summers". andysummers.com . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  40. ^ Summers, Andy (1983). Latidos . William Morrow. ISBN 0-688-02339-8.
  41. ^ Summers, Andy (2004). Cuerdas de luz . Chronicle Books . ISBN 978-0-8118-4324-9.
  42. ^ Summers, Andy (2007). Un tren después: una autobiografía . Macmillan . ISBN 978-0-312-37481-5.
  43. ^ Summers, Andy (2007). Te estaré vigilando: dentro de la policía 1980-83 . Taschen America LLC. ISBN 978-3-8228-2764-2.
  44. ^ Summers, Andy (2009). Throb . Nazraeli. ISBN 978-1-59005-256-3.
  45. ^ Summers, Andy (2018). Los huesos de Chuang Tzu . Steidl. ISBN 978-3-95829-403-5.
  46. ^ Summers, Andy (2019). Una cierta extrañeza . Prensa de la Universidad de Texas. ISBN 978-1-47731-890-4.

Enlaces externos