stringtranslate.com

Deeyah Khan

Deeyah Khan ( Urdu : دیا خان , pronunciado [diːja xaːn] , nacida el 7 de agosto de 1977) es una directora de documentales noruega y activista de derechos humanos [1] de ascendencia punjabi / pashtún . Deeyah ha ganado dos premios Emmy, dos premios Peabody, un premio BAFTA y ha recibido el premio de la Royal Television Society al mejor director factual. Ha realizado siete documentales hasta la fecha, todos ellos emitidos en ITV en el Reino Unido como parte de su serie Exposure .

Su primera película como directora y productora, Banaz: A Love Story (2012), sobre el asesinato por honor de una mujer kurda británica, ganó un Emmy y un Peabody .

Su segundo documental, Jihad: A Story of the Others , nominado a los premios BAFTA , Grierson y Monte-Carlo Television Festival, involucró dos años de entrevistas a extremistas islámicos y terroristas convictos. Su documental de 2017 White Right: Meeting The Enemy también fue nominado a los premios Bafta y ganó un premio Emmy al Mejor Documental de Actualidad Internacional y el Premio Rory Peck al Mejor Documental de Actualidad en 2018; en esta película, Deeyah viajó a los Estados Unidos, donde siguió de cerca a neonazis en la manifestación Unite the Right en Charlottesville.

Es la fundadora y directora ejecutiva de la productora Fuuse , que se especializa en películas documentales , plataformas de medios digitales y contenidos para emisoras de televisión y eventos en vivo.

También es la fundadora y editora en jefe de la revista Sister-hood , que destaca las diversas voces de las mujeres de herencia musulmana.

En 2016, Khan se convirtió en el primer Embajador de Buena Voluntad de la UNESCO para la Libertad Artística y la Creatividad.

Biografía

Nacimiento y ascendencia

Khan nació en el Hospital Universitario Ullevål en Oslo, Noruega, de padres musulmanes sunitas , su madre era afgana y su padre paquistaní. [2] [3] Su hermano es Adil Khan , actor de cine y teatro.

Formación musical y comienzos de carrera

Khan comenzó su carrera como artista musical, cantante y artista teatral en el ojo público en Noruega desde la edad de 7 años. Al principio, fue cantante e intérprete de música clásica y folclórica tradicional del sur de Asia, luego se convirtió en compositora y productora de música del mundo. El padre de Khan era un entusiasta de la música y en 1984 puso a su hija de siete años bajo la supervisión de Ustad Bade Fateh Ali Khan . Deeyah estudió formas clásicas de música pakistaní y del norte de la India con él. [4]

A la edad de ocho años, Deeyah hizo su primera actuación en la televisión nacional apareciendo en el programa de máxima audiencia Halv Sju , luego actuó en festivales. Deeyah también fue miembro del coro de niñas de NRK y recibió algunas lecciones de música con la soprano afroamericana Anne Brown . También pasó varios años recibiendo formación musical adicional de Ustad Sultan Khan . [5]

Khan sufrió graves abusos y amenazas de muerte durante varios años en Noruega, ya que en muchas comunidades musulmanas la música se considera una profesión deshonrosa para las mujeres. Al principio, el acoso y la condena se dirigieron a sus padres: "Recuerdo que mi padre tuvo que defender el hecho de que yo me dedicaba a la música, incluso cuando era niña. Recuerdo que a los ocho o nueve años... varias personas vinieron a la casa y dijeron: 'Ni siquiera dejamos que nuestros hijos lo hagan, ¿por qué dejarías que tu hija lo hiciera?'". [6]

A pesar de la creciente presión y las amenazas de violencia, la familia de Khan siguió apoyándola. Después de ser atacada en el escenario durante su propio concierto y de soportar una intimidación constante, se mudó a Londres a los 17 años para vivir y trabajar.

Khan continuó componiendo y produciendo música. En 2006 grabó su último CD, Ataraxis, como vocalista, en el que participaron el pianista de jazz Bob James , el guitarrista de Police Andy Summers y el trompetista noruego Nils Petter Molvær . Khan ha seguido trabajando en la industria musical como productora musical, incluida la creación de plataformas para músicos y artistas que son perseguidos o discriminados por su expresión creativa.

Discografía

Álbumes

Individual

Álbumes recopilatorios

Realización cinematográfica

Deeyah hizo su debut como directora con el documental Banaz A Love Story . La película se estrenó en el Reino Unido en el Raindance Film Festival de Londres en septiembre de 2012. [17] Esta fue la primera película de Deeyah como directora y productora. Ha ganado elogios de la crítica y premios internacionales, incluido el premio Emmy 2013 a la mejor película documental internacional. La película se está utilizando para capacitar a la policía británica sobre los crímenes de honor. [18]

Filmografía

Fusible

Deeyah es la fundadora y directora ejecutiva de Fuuse , una empresa de medios de comunicación independiente multiplataforma con sede en Oslo y Londres. Fundada en 2010, Fuuse es una productora que cuenta las historias de personas marginadas, destacando especialmente las voces de las mujeres, las personas pertenecientes a minorías y los niños de terceras culturas . Fuuse crea documentales y produce una revista en línea que promueve las diversas voces de las mujeres de ascendencia musulmana llamada sister-hood y la empresa produce eventos en vivo y conferencias en la intersección del arte y el activismo.

Puntos de vista y activismo

Deeyah es una activista abierta en defensa de los derechos humanos, la libertad de expresión, la paz y la igualdad. Deeyah se ocupa activamente de los derechos de las mujeres. Deeyah ha escrito artículos de opinión para publicaciones como The Guardian , Huffington Post , The Mirror , The Times , ITV y VG . Khan es una fuerte crítica de la política de extrema derecha y hace campañas extensivas contra el racismo y las políticas antiinmigratorias. También es conocida por desafiar la creciente radicalización y el extremismo dentro de las comunidades musulmanas. Deeyah concibió y fundó Sister-hood en 2007, [39] cuyo objetivo es proporcionar una salida de expresión artística para jóvenes aspirantes a artistas musulmanas en diferentes disciplinas. Sister-hood se relanzó en 2016 como una revista global en línea y una plataforma de eventos en vivo que promueve las voces de las mujeres de herencia musulmana.

A principios de 2011, Khan fundó Memini , una iniciativa digital global para promover el recuerdo de las víctimas de crímenes de honor en todo el mundo. [40] Memini recibió el premio True Honour de la organización benéfica británica Iranian and Kurdish Women's Rights Organisation junto con otros activistas del Reino Unido. [41]

En febrero de 2012, Khan fundó la red de Concientización sobre la Violencia Basada en el Honor con Joanne Payton de la Universidad de Cardiff [42] ( HBVA ), un centro de recursos digitales que trabaja para promover la comprensión y la concienciación sobre los asesinatos por honor y la violencia basada en el honor a través de la investigación, la capacitación y la información. [43]

En 2016, Deeyah dio una charla TED titulada: “Lo que no sabemos sobre los niños musulmanes de Europa y por qué nos debería importar”. En ella, comparte sus experiencias como hija de una madre afgana y un padre paquistaní criada en Noruega, atrapada entre la comunidad de su familia y su país. En su emotiva charla, desentierra el rechazo y el aislamiento que sienten muchos niños musulmanes que crecen en Occidente, y las consecuencias mortales de no acoger a la juventud antes de que lo hagan los grupos extremistas. [44]

Premios, nominaciones, honores

Referencias

  1. ^ "10 artistas musicales que apoyan la causa de poner fin a la violencia contra las mujeres activista". thepixelproject.net . Consultado el 13 de febrero de 2012 .
  2. ^ Lorena G. Maldonado (18 de diciembre de 2017). "Deeyah Khan, la cineasta musulmana que se cuela en las fiestas de los nazis" (en español). elespanol.com . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  3. ^ زاوية كبرى (diciembre de 2017). "دياه خان:" هم اختاروا السلاح، وأنا الكاميرا"" (en árabe). ar.unesco.org . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  4. ^ ""La libertad artística es complementaria a la libertad de prensa con Deeyah Khan, Embajadora de Buena Voluntad": Entrevista". en.unesco.org. 27 de marzo de 2006. Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  5. Reginald Massey (6 de enero de 2012). «Obituario de Sultan Khan». The Guardian . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  6. ^ "CNN EN VIVO HOY". transcripts.cnn.com. 27 de marzo de 2006. Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
  7. ^ "Deepika– I alt slags lys". kkv.no. 1992. Archivado desde el original el 14 de abril de 2018. Consultado el 4 de agosto de 2016 .
  8. ^ "Deepika". Discogs. 1996. Consultado el 4 de agosto de 2016 .
  9. ^ "NUEVO ÁLBUM 'ATARAXIS': DEEYAH CON BOB JAMES, ANDY SUMMERS Y NILS PETTER MOLVŒR". worldmusiccentral.org. 12 de noviembre de 2007 . Consultado el 4 de agosto de 2016 .
  10. ^ "Título de lanzamiento: Deepika Thathaal - Get Off My Back". intunes.ru. Archivado desde el original el 22 de abril de 2018. Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  11. ^ MAGNUS S. RØNNINGEN (12 de agosto de 2003). "Deepika trosser truslene". dagbladet.no . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  12. ^ "Deepika Thathaal". Discogs . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  13. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª edición). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 148. ISBN. 1-904994-10-5.
  14. ^ "World Music Charts Europe". Julio de 2010. Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
  15. ^ Escucha The Banned – Tienda de Amnistía Internacional en el Reino Unido. Haz tu pedido online cuando quieras. Archivado el 9 de octubre de 2010 en Wayback Machine.
  16. ^ Robin Denselow (24 de octubre de 2013). «Varios: Deeyah presenta Iranian Woman – reseña». The Guardian . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  17. ^ Orestes Kouzof. "Banaz: A Love Story". raindance.co.uk. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  18. ^ Tracy McVeigh (13 de octubre de 2013). "Su película sobre un crimen de 'honor' ganó un Emmy. Ahora se está utilizando para entrenar a la policía". The Guardian . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  19. ^ Sveinung Stoveland (4 de noviembre de 2015). "Deeyah Khan får menneskerettspris for modig film om religiøse krigere" (en noruego). dagbladet.no . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  20. ^ NTB (29 de julio de 2016). "Deeyah Khan nominert til prestisjetung britisk dokumentarpris for Jihad-film" (en noruego). medier24.com. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  21. ^ "Televisión en 2016-Televisión/Actualidad en 2016". bafta.org. 30 de marzo de 2016. Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  22. ^ Chris Curtis (22 de mayo de 2017). "Se revela la lista de finalistas de los premios CDN Awards 2017". broadcastnow.co.uk . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  23. ^ "Finalistas de los Asian Media Awards 2017". asianmediaawards.com. 21 de septiembre de 2017. Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  24. ^ "Ny Emmy-pris til Deeyah Khan - for filmen der hun møtte fienden" (en noruego). dagsavisen.no. 2 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  25. ^ RTS (26 de noviembre de 2018). «Se anunciaron los ganadores de los premios RTS Craft & Design Awards 2018». rts.org.uk . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  26. ^ Rory Peck Trust (1 de noviembre de 2018). "LAS MUJERES FREELANC TRIUNFARON EN LOS PREMIOS RORY PECK 2018". rorypecktrust.org . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  27. ^ NTB (22 de junio de 2018). "Deeyah Khans høyreekstremist-dokumentar vant pris i Monte Carlo" (en noruego). medier24.no. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  28. ^ STEWART CLARKE (6 de diciembre de 2018). "Phoebe Waller-Bridge y Rungano Nyoni ganan los premios Women in Film & TV UK Awards". Variety . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
  29. ^ Raj Baddhan (26 de octubre de 2018). "Los Asian Media Awards 2018 se celebraron el jueves 25 de octubre en el Hilton Manchester Deansgate". bizasialive.com . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  30. ^ "Premios del Festival". bhrff.webs.com. Archivado desde el original el 5 de junio de 2019. Consultado el 5 de junio de 2019 .
  31. ^ "ACTUALIDAD". bafta.org. 4 de abril de 2018. Consultado el 4 de abril de 2018 .
  32. ^ "Shortlist 2018". frontlineclub.com. 7 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2018. Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  33. ^ NTB (6 de junio de 2021). "Deeyah Khan vant Bafta-pris" (en noruego). dagbladet.no . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  34. ^ RTS Media (3 de noviembre de 2021). «Se anuncian las nominaciones para los premios RTS Craft & Design Awards 2021». rts.org.uk . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  35. ^ Press Gazette (4 de noviembre de 2021). «Listas de finalistas de los Premios de Periodismo Británico 2021: prueba de que el periodismo importa y marca la diferencia». pressgazette.co.uk . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  36. ^ Film Buzz, Filmmakers (22 de junio de 2021). "¡MUSLIM IN TRUMP'S AMERICA de Deeyah Khan gana un premio Peabody!". wmm.com . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  37. ^ Press Gazette (4 de noviembre de 2021). «Listas de finalistas de los Premios de Periodismo Británico 2021: prueba de que el periodismo importa y marca la diferencia». pressgazette.co.uk . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  38. ^ "Detrás de la ira: la violencia doméstica en Estados Unidos". itv.com. 6 de octubre de 2022. Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  39. ^ Vixy. "Deeyah presenta SISTERHOOD". punjab2000.com . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
  40. ^ "IKWRO anuncia los ganadores de los premios True Honour Awards 2011". ikwro.org.uk. 6 de diciembre de 2011. Consultado el 3 de abril de 2017 .
  41. ^ Vixy. "Deeyah presenta SISTERHOOD". punjab2000.com . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
  42. ^ "HBVA". deeyah.com .
  43. ^ Denise Turner (28 de febrero de 2012). "Activista lanza nueva red de concienciación sobre la violencia basada en el honor". womensviewsonnews.org . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
  44. ^ "Lo que no sabemos sobre los niños musulmanes de Europa y por qué debería importarnos". ted.com. Abril de 2016. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  45. ^ "Prisvinnere 1993 - 1998" (en noruego). scheibler.no. 24 de junio de 1998 . Consultado el 21 de abril de 2017 .
  46. ^ "Deeyah mottok årets Ossietzkypris" (en noruego). 11 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  47. ^ "Liberty honra a los héroes de los derechos humanos en la ceremonia anual de premios". liberty-human-rights.org. 22 de noviembre de 2013. Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  48. ^ Claudio Castello (13 de octubre de 2015). "Filmskaper fikk Plans Jentepris 2015" (en noruego). utrop.no . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  49. ^ "Jóvenes líderes mundiales: la clase de 2015". widgets.weforum.org. 12 de abril de 2015. Consultado el 12 de abril de 2015 .
  50. ^ "Deeyah Khan, artista y defensora de los derechos de la mujer, recibe el Premio de Derechos Humanos de la Universidad de Oslo". uio.no. 21 de septiembre de 2015. Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  51. ^ Paal Wergeland, Ida Creed (8 de enero de 2016). "Sønstebys minnepris til Khan og Bakkevig" (en noruego). nrk.no. ​Consultado el 10 de enero de 2015 .
  52. ^ HARALD STANGHELLE (12 de agosto de 2016). "En flyktning med sin Peer Gynt" (en noruego). afternposten.no . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  53. ^ NTB (6 de septiembre de 2016). "Deeyah Khan: Får kulturpris på en halv Million" (en noruego). dagbladet.no . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  54. ^ Comunicado de prensa de la UNESCO (17 de noviembre de 2016). «La cineasta y productora musical Deeyah Khan nombrada Embajadora de Buena Voluntad de la UNESCO para la libertad y la creatividad artísticas». unesco.org . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  55. ^ Kadafi Zaman (1 de noviembre de 2016). "Ble mobbet og truet ut av Norge - nå blir hun Norges første goodwill-ambassadør for FN" (en noruego). tv2.no. ​Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  56. ^ Comunicado de prensa (15 de diciembre de 2017). "Nye medlemmer til Norsk kulturråd" (en noruego). regjeringen.no . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  57. ^ "EL POETA LAUREADO BILLY COLLINS HABLARÁ EN LA GRADUACIÓN DE LOS ESTUDIANTES DE EMERSON". emerson.edu. 10 de abril de 2018. Archivado desde el original el 14 de julio de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  58. ^ Comunicado de prensa (9 de noviembre de 2020). "Fritt Ords Pris 2020 hasta Deeyah Khan" (en noruego). frittord.no . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  59. ^ "Deeyah Khan es la ganadora del premio Schwarzkopf Europe Award 2020". schwarzkopf-stiftung.de. 10 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  60. ^ Comunicado de prensa (10 de septiembre de 2021). "Deeyah Khan Årets Ladejarl" (en noruego). nrk.no. ​Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  61. ^ Comunicado de prensa (8 de julio de 2022). "Anders Jahres Kulturpris til Nils Gaup, Margreth Olin, Joachim Trier og Deeyah Khan" (en noruego). ajhs.no. ​Consultado el 8 de julio de 2022 .
  62. ^ Nota de prensa (13 de septiembre de 2023). «DIEZ FINALISTAS ELEGIDOS PARA EL PREMIO GLOBAL PLURALISMO 2023». pluralism.ca . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  63. ^ Comunicado de prensa (20 de enero de 2024). "Prisutdeling - Blanche Majors forsoningspris" (en noruego). litteraturhuset.no . Consultado el 22 de enero de 2024 .

Enlaces externos