stringtranslate.com

Glosario de términos del baloncesto

Términos más importantes relacionados con la cancha de baloncesto

Este glosario de términos de baloncesto es una lista de definiciones de términos utilizados en el juego de baloncesto . Como cualquier otro deporte importante, el baloncesto tiene su propio vocabulario extenso de palabras y frases únicas utilizadas por jugadores, entrenadores, periodistas deportivos, comentaristas y fanáticos.

0–9

2 por 1
Una estrategia utilizada en el último minuto de un período o cuarto, en la que el equipo que tiene la posesión calcula el tiempo de su lanzamiento para asegurarse de recuperar la posesión con tiempo suficiente para lanzar de nuevo antes de que se acabe el tiempo. Aplicable en competiciones que utilizan un reloj de lanzamiento (todas excepto la NFHS en la mayoría de los estados de EE. UU.). [1]
3-y-D
Cualquier jugador, normalmente no una estrella, que se especializa principalmente en tiros de tres puntos ("3") y defensa ("D"). El término se utiliza con más frecuencia en la NBA, donde este conjunto específico de habilidades ha sido cada vez más valorado en el siglo XXI. [2] [3]
3x3
Una versión formalizada de un juego de baloncesto de media cancha con tres jugadores en cada equipo, oficialmente aprobada por la FIBA. Esta variante hizo su debut olímpico en 2021 ( retrasada desde 2020).
regla de los tres segundos
Una regla que requiere que un jugador no permanezca en el área restringida del oponente por más de tres segundos consecutivos mientras su equipo tenga el control de una pelota viva en la cancha delantera y el reloj del juego esté corriendo. [4]
juego de n-posesión
Una forma de expresar la cantidad de veces que un equipo que va perdiendo en el marcador en las últimas etapas del partido debe conseguir la posesión del balón y anotar sin permitir que el oponente haga lo mismo para empatar o superar al oponente. Normalmente, tres puntos son el máximo posible en cualquier posesión; por lo tanto, la cantidad de posesiones (n) necesarias es igual al margen de puntos, dividido por tres, redondeado al entero más cercano. Por ejemplo, un equipo que va perdiendo por 7 puntos estaría en un partido de tres posesiones.

A

paso avanzado
Un paso en el que el pie adelantado del defensor avanza hacia su hombre y el pie trasero se desliza hacia adelante.
bola de aire
Un tiro no bloqueado que no llega al aro ni al tablero.
callejón sin salida
Una jugada ofensiva en la que un jugador lanza el balón cerca del canasto a un compañero de equipo (o, más raramente, a sí mismo) quien luego salta, atrapa el balón en el aire e inmediatamente anota una canasta, a menudo con un mate.
posesión alterna
En muchos conjuntos de reglas, en particular FIBA , NCAA y NFHS (escuela secundaria de EE. UU.), una regla que se utiliza para resolver la mayoría o todas las situaciones de salto entre dos después del salto inicial. En situaciones de salto entre dos, o al comienzo de un nuevo período de juego, la posesión se otorga al equipo cuya ofensiva se mueve en la dirección de la flecha de posesión.
defensa de la ameba
Una estrategia defensiva que incorpora elementos tanto de defensa individual como de defensa zonal (ver artículo para más detalles).
y uno
Tiro libre concedido a un tirador que recibe una falta mientras está anotando, especialmente si la pelota es acertada.
Asociación de Clubes de Baloncesto (ACB)
La liga de baloncesto profesional más importante de España , a menudo considerada como la segunda liga nacional más fuerte del mundo, detrás de la NBA.
asistir
Pase a un compañero de equipo que anota una canasta inmediatamente o después de un regate. Compárese con la asistencia secundaria , también conocida como asistencia de hockey , y contrástese con la asistencia de bloqueo .

B

corte de puerta trasera
Una jugada ofensiva en la que un jugador en el perímetro se aleja del canasto, atrayendo al defensor y luego, de repente, corta hacia el canasto detrás del defensor para realizar un pase.
acaparador de pelotas
Un jugador que con frecuencia elige no pasar el balón a sus compañeros de equipo, especialmente uno que evita compartir el balón para intentar tiros difíciles.
respaldo
Tablero plano, rígido y vertical situado detrás del borde de la canasta y al que se fija la canasta. Los tableros reglamentarios están hechos de plexiglás o vidrio templado y tienen forma rectangular, de 6 pies (180 cm) de ancho por 3,5 pies (110 cm) de alto, con un rectángulo de 24 por 18 pulgadas (61 por 46 cm) marcado en el vidrio inmediatamente encima de la canasta.
zona de defensa
1. La mitad de la cancha que defiende un equipo en particular. Contraste en la zona de ataque .
2. Los guardias de un equipo.
violación de la zona de defensa
1. Tocar el balón en la pista trasera después de que haya entrado en la pista delantera y no haya sido tocado por última vez por el otro equipo.
2. No llevar el balón desde la zona de defensa a la zona de ataque dentro del tiempo asignado de 8 segundos en la NBA o la FIBA ​​(anteriormente 10) y 10 segundos en la NCAA, tanto para hombres como para mujeres.
pantalla trasera
Una jugada ofensiva en la que un jugador viene desde el poste bajo para colocar una pantalla para un jugador en el perímetro.
finta de pelota

También llamado pase falso .

Un movimiento repentino del jugador con el balón destinado a hacer que el defensor se mueva en una dirección, permitiendo que el pasador pase en otra dirección.
inversión de la pelota
El paso de la pelota de un lado a otro de la cancha.
Pantalla de bola
Una jugada ofensiva en la que un jugador coloca una pantalla sobre el defensor que marca al jugador con el balón.
lado de la pelota

También llamado lado fuerte .

La mitad de la cancha (dividida longitudinalmente) en la que se encuentra la pelota en ese momento. Contraste de lado de ayuda .
corte de plátano

También llamado corte en “C” .

Un corte amplio y curvo, a diferencia de un corte que es una línea recta.
Tiro al banco
Un tiro que golpea el tablero antes de tocar el aro o atravesar la red.
pase de béisbol
Pasar la pelota de baloncesto con un lanzamiento por encima de la cabeza con una mano similar a un lanzamiento de béisbol.
base

También llamada línea final .

La línea que marca el límite de juego en cada extremo de la cancha.
juego fuera de límites desde la línea de base
La jugada utilizada para devolver la pelota a la cancha desde fuera de la línea de base a lo largo del canasto del oponente.
cesta

Se utiliza indistintamente con portería , aro y red .

La portería del baloncesto consiste en una red suspendida de un aro de 46 cm de diámetro y 305 cm del suelo. En el ámbito reglamentario está fijada a un tablero.
corte de canasta
Un corte hacia la canasta.
interferencia de canasta
la violación de tocar el balón o la canasta mientras el balón está en el aro; tocar el balón cuando está dentro del cilindro que se extiende hacia arriba desde el aro; alcanzar la canasta desde abajo y tocar el balón; o tirar hacia abajo del aro de la canasta de modo que entre en contacto con el balón antes de volver a su posición original, o durante un intento de tiro. [5] [6]
CARNE DE RES (Equilibrio, Ojos, Codo, Seguimiento)
Un mnemónico utilizado para enseñar la forma correcta de disparar.
banco
1. Jugadores suplentes sentados al margen.
El banco o las sillas reales en las que se sientan estos jugadores.
calienta bancas
Un jugador que no juega y en cambio se sienta en el banquillo durante la mayor parte, si no todo, de un partido o temporada.
ladrón de ofertas
En el baloncesto universitario de EE. UU., especialmente en la División I de la NCAA , un equipo que (1) es miembro de una conferencia con al menos un equipo que es prácticamente seguro que recibirá una invitación para el torneo del campeonato masculino o femenino , según corresponda, independientemente del desempeño en el torneo de la conferencia; (2) no es visto como un candidato viable para una invitación para un torneo general; pero (3) sin embargo gana su torneo de conferencia, lo que obliga a los miembros más poderosos de la conferencia a participar en el grupo general y, por lo tanto, "roba" una invitación a un equipo (no necesariamente en esa conferencia) que de lo contrario sería un candidato creíble para una invitación para un torneo general. [7]
hombre/mujer grande

A menudo abreviado como grande .

Cualquier jugador de poste bajo que sea físicamente grande en relación con otros jugadores, especialmente uno que juega en la posición de centro o delantero. [8]
pantalla de lado ciego
Una pantalla colocada directamente detrás de un defensor donde el jugador no puede verla.
bloquear
1. Desviar o inclinar el tiro de un tirador, alterando su trayectoria de manera que el tiro falle.
2. Una violación en la que un defensor se coloca delante de un driblador pero todavía está en movimiento cuando chocan; también llamada falta de bloqueo .
3. El pequeño cuadrado pintado en el suelo al lado de la canasta justo afuera del carril.
arco de carga en bloque
La línea pintada cerca de la canasta que marca el límite del área restringida (definición 2).
bosquejar

También box out .

Mantener una mejor posición de rebote que un jugador contrario ampliando la postura y los brazos y utilizando el cuerpo como barrera.
junta
Otro nombre para un rebote.
prima
Según las reglas de la NCAA masculina, un equipo está "en la bonificación" cuando el equipo contrario ha acumulado siete, ocho o nueve faltas de equipo en una mitad y, por lo tanto, obtiene una oportunidad de uno y uno en cada falta que no sea de tiro. El equipo contrario se describe como "por encima del límite". Según las reglas de la FIBA, la NCAA femenina y (a partir de 2023-24) la NFHS, la bonificación entra en vigencia en la quinta falta del equipo en un cuarto y el "uno y uno" ya no existe; todas las faltas posteriores que no sean de tiro resultan en dos tiros libres. En el libro de reglas de la NCAA, los tiros libres en esta situación se denominan oficialmente tiros libres de bonificación . Véase también doble bonificación y penalti .
pase rebotado
Un pase que rebota una vez antes de llegar al receptor.
caja y uno
Una defensa combinada en la que cuatro defensores juegan en zona en una formación de cuadro y el quinto defensor marca a un jugador hombre a hombre.
caja fuera
Ver bloquear .
conjunto de caja
Formación en la que cuatro jugadores se alinean en las cuatro esquinas de un área. Se suele utilizar para jugadas fuera de los límites de la línea de base.
borde desprendible
un aro que contiene una bisagra y un resorte para poder doblarse hacia abajo cuando un jugador encesta una pelota de baloncesto y luego volver a una posición horizontal cuando el jugador lo suelta.
ladrillo
Un intento de tiro que golpea el aro y rebota sin tocar el tablero ni entrar en la canasta.
albañil
Un jugador que dispara ladrillos repetidamente.
burbuja
Un límite imaginario que separa a los equipos que se espera que obtengan un lugar en un torneo de postemporada de aquellos que se quedan fuera de dicho evento. Aunque se aplica en cualquier competencia en la que el número de equipos que juegan en la postemporada es menor que el número total de equipos que compiten, se usa más comúnmente en referencia a los torneos de campeonato masculino y femenino de la División I de la NCAA. [7]
golpear el cortador
Interponerse en el camino de un jugador que intenta cortar hacia la pelota para hacer un pase.
batidor de zumbido
Una canasta que se anota en los segundos finales de un partido (justo antes de que suene el timbre), especialmente una que resulta en una victoria o un empate que lleva a tiempo extra.

do

que lleva

También llamado palming .

Una infracción en el juego formal que ocurre cuando un jugador ofensivo sostiene el balón excesivamente en el vértice del mismo mientras dribla. En el juego formal, esta falta se considera un "carry" o un doble drible.
centro (C)
Una de las tres posiciones estándar de los jugadores o cinco posiciones en total en el juego de baloncesto. Los pívots son generalmente los jugadores más altos en la cancha, responsables principalmente de anotar, tomar rebotes y defender cerca del aro.
cargar
Una falta ofensiva que ocurre cuando un jugador con el balón se lanza contra un defensor que no se mueve.
franja de caridad
Otro nombre para la línea de tiros libres.
Recolección de cerezas
Una estrategia en la que un jugador (el que elige la canasta ) decide no jugar a la defensiva y, en cambio, permanece cerca de la portería del oponente, siendo el objetivo principal recibir el balón de sus compañeros de equipo para conseguir puntos más fáciles.
pase de pecho
Un pase que se hace de un jugador al pecho de otro jugador, especialmente empujando con fuerza el balón lejos del pecho con ambas manos.
tirador
Un jugador que realiza intentos de tiro frecuentes, y a menudo imprudentes. [9] El término fue popularizado por la serie de televisión Seinfeld . [10] Véase también artillero .
toma de circo
Un tiro de bajo porcentaje, generalmente desde corta distancia, realizado mientras el tirador está desequilibrado, cayéndose, de espaldas a la canasta o fuera de control por cualquier otro motivo. Los tiros exitosos en un circo requieren una suerte excepcional. [11]
falta de camino libre
Falta que se produce cuando un defensor comete una falta contra un oponente cuando este no tiene a nadie delante. La falta da lugar a dos tiros libres y posesión del balón. Contrasta con la falta europea.
combo adelante
Un jugador con las habilidades o cualidades tanto de un alero como de un ala-pívot. [12]
esquinero
Véase más adelante . [13]
cruce
Un regate de una mano al suelo y luego a la otra, acompañado de un cambio de dirección.

D

daga

También llamado disparo de daga .

Un tiro anotado, a veces un triple, en un momento crucial del juego; por ejemplo, un tiro que silencia a una multitud ruidosa, pone al equipo por delante en los momentos finales de un juego, desanima al equipo contrario o acaba con su confianza.
rebote de balón muerto
Rebote que no se acredita a ninguno de los dos equipos, como un rebote que (técnicamente) ocurre después de fallar el primer tiro libre de una falta de dos tiros. Garantiza que cada tiro fallado tenga un rebote correspondiente y se introdujo con el propósito de detectar errores estadísticos en el cuadro de resultados . [14]
diez centavos
Ver soltar una moneda de diez centavos .
plato
Otro nombre para una asistencia.
falta descalificatoria
En las reglas de la FIBA ​​y la NCAA para mujeres, una falta especialmente grave, que casi siempre implica violencia u otro contacto físico excesivo, se castiga con la expulsión inmediata; equivalente a la falta flagrante 2 de la NBA.
DNP-CD
Significa "no jugó - decisión del entrenador". Se refiere a los casos en los que un jugador estaba disponible para jugar en un partido pero no lo hizo. No se refiere a los casos en los que un jugador se perdió el partido debido a una lesión o suspensión. [15] Además, no siempre significa que un jugador está siendo castigado por el entrenador. Algunos jugadores del final del banco pueden ser DNP-CD durante muchos partidos durante la temporada.
rosquilla
Una actuación de cero puntos por parte de un jugador con un tiempo considerable en la cancha. [16]
doble bono
En las reglas de la NCAA masculina, un equipo está "en el doble bono" cuando el equipo contrario ha acumulado 10 o más faltas de equipo en una mitad y, por lo tanto, gana dos tiros libres en cada falta subsiguiente que no sea de tiro cometida por la defensa. Anteriormente había sido parte de los conjuntos de reglas de la NCAA femenina y la NFHS, pero la NCAA lo eliminó del juego femenino en 2015-16 y la NFHS siguió su ejemplo para 2023-24. El término "doble bono" es ampliamente utilizado por los medios y los fanáticos, pero no aparece en ningún libro de reglas oficial. Ver también bono y penalti .
doble-doble
Cifras de dos dígitos en dos categorías estadísticas positivas, especialmente cuando las consigue un jugador individual (por ejemplo, 12 puntos y 14 rebotes).
doble regate
Driblear el balón con las dos manos al mismo tiempo o driblear, detenerse y volver a driblar. Cualquiera de estos actos constituye una infracción de las reglas y da lugar a la pérdida de la posesión.
doble níquel
Acumular 55 puntos.
pantalla abajo
Cuando un jugador ofensivo corre hacia la línea de base más cercana a su portería para realizar una pantalla.
centro
Mucho más allá de la línea de tres puntos.
movimiento de conducción con drible
Una ofensiva que abre el carril a los jugadores para que un jugador que conduce pueda hacer una bandeja o patear para anotar un triple.
regatear
Botar el balón continuamente con una mano. Es necesario driblar para dar pasos mientras se está en posesión del balón; no hacerlo correctamente constituye una infracción de las reglas de todos los conjuntos de reglas que se utilizan en el juego.
dejar caer una moneda de diez centavos
Para hacer una asistencia.
Paso de caída
Un movimiento de poste en el que el manejador del balón retoma su bote y al mismo tiempo extiende una pierna hacia atrás a un lado de su defensor y luego gira hacia la canasta, usando esa pierna como palanca para colocarse entre su defensor y la canasta.
remojar

También llamado slam dunk .

1. Anotar metiendo el balón directamente en el cesto con una o ambas manos, es decir sin tirar dejando que el balón viaje por el aire.
2. Cualquier tiro realizado mediante mate.

mi

Final de Elam
Un método para terminar los juegos de baloncesto al alcanzar una puntuación objetivo específica, ideado por el profesor de la Universidad Ball State, Nick Elam, y actualmente utilizado en The Basketball Tournament , el NBA All-Star Game , la Canadian Elite Basketball League y la NBA G League . En la implementación de TBT, tras la primera bola muerta en o después de la marca de 4:00 en el cuarto final, se agregan 8 puntos (originalmente 7, pero se cambiaron para la edición de 2019 ) a la puntuación del equipo líder, que se convierte en la puntuación objetivo. El juego continúa sin un reloj de juego pero con el reloj de lanzamiento, y el primer equipo en alcanzar o superar la puntuación objetivo gana. [17] En la implementación de NBA ASG, los primeros tres cuartos se desarrollan normalmente. Luego, la puntuación objetivo se establece agregando 24 puntos a la puntuación del equipo líder, y el juego continúa como en la implementación de TBT. La CEBL implementa el final de Elam en el mismo punto que en TBT, pero agrega 9 puntos para establecer la puntuación objetivo; Además, si la situación de balón muerto que desencadena el final de Elam da como resultado tiros libres para cualquiera de los equipos, los tiros libres se ejecutan en condiciones de balón muerto antes de que se establezca el puntaje objetivo. [18] A partir de la temporada 2022-23, la G League utiliza el final de Elam en dos situaciones. Primero, en todos los juegos de la temporada regular, se juega tiempo extra en condiciones de final de Elam, y el puntaje objetivo se establece sumando 7 puntos al puntaje de los equipos empatados al final del tiempo reglamentario. En segundo lugar, los juegos en el G League Showcase, un evento especial que se lleva a cabo en diciembre, funcionan de manera idéntica al NBA ASG, excepto que el puntaje objetivo se establece sumando 25 puntos en lugar de 24. [19]
codo
1. Golpear o intentar golpear a otro jugador con el codo. Los ejemplos especialmente violentos suelen calificarse de faltas flagrantes.
2. El área de la cancha donde la línea de tiro libre se encuentra con el costado del carril de tres segundos.
fin de trimestre
Cuando termina un trimestre.
Inglés
Efecto lateral aplicado al baloncesto cuando un jugador realiza un lanzamiento en bandeja . Analogía tomada del término "deporte de taco" .
Falta europea
Una falta cometida por un defensor que se encuentra entre el oponente y la canasta del equipo defensor en la fase inicial de un contraataque, con la intención de detener el juego. [20] [21] Contrasta con falta de camino libre.
Paso europeo
Un movimiento en el que un jugador ofensivo levanta su balón, da un paso en una dirección y luego rápidamente da un segundo paso en otra dirección.
Eurobasket
Un torneo internacional europeo de baloncesto que se celebra cada dos años tanto para hombres como para mujeres ; análogo al Campeonato Europeo de la UEFA masculino y al Campeonato Femenino de la UEFA .
Eurocopa
Competición transnacional de clubes de segundo nivel de Europa, organizada por Euroleague Basketball ; análoga a la UEFA Europa League en fútbol asociación .
Euroliga
La competición transnacional de clubes más importante de Europa, también organizada por Euroleague Basketball; análoga a la UEFA Champions League en fútbol asociación.

F

desvanecimiento
En baloncesto, un tiro en suspensión o caída es un tiro que se realiza saltando hacia atrás, lejos del aro, pero de frente a él. El objetivo es crear espacio entre el tirador y el defensor, lo que hace que el tiro sea mucho más difícil de bloquear.
contraataque rápido
Táctica ofensiva en la que un equipo intenta avanzar con el balón y anotar lo más rápido posible, sin darle tiempo al otro equipo para defenderse de manera efectiva. A menudo, el resultado es un robo o un tiro bloqueado. Véase también contraataque secundario .
FIBA
La Federación Internacional de Baloncesto , conocida como FIBA ​​por su nombre en francés Fédération Internationale de Basketball , es una asociación de organizaciones nacionales que rige las competiciones internacionales.
FIBA 33
El nombre original de lo que ahora se llama 3x3.
gol de campo
Un tiro realizado o intentado desde cualquier lugar de la cancha (incluyendo bandejas y mates, pero sin incluir tiros libres).
rollo de dedo
Un tipo especial de tiro en bandeja en el que el balón se hace rodar con las puntas de los dedos del jugador aprovechando el impulso del salto. La ventaja del tiro con los dedos es que el balón puede viajar en un arco más alto por encima de un defensor que, de lo contrario, podría bloquear el tiro.
falta flagrante
Falta antideportiva en la que no hay un intento serio de jugar el balón. La NBA clasifica estos tipos de faltas como flagrante-1 y flagrante-2 ; la NFHS (escuela secundaria) utiliza falta personal flagrante y falta técnica flagrante ; el baloncesto masculino de la NCAA utiliza ambos conjuntos de términos indistintamente; y el baloncesto femenino de la FIBA ​​y la NCAA utilizan en cambio falta antideportiva y falta descalificante (que corresponden aproximadamente a las dos subcategorías norteamericanas). En todos los niveles norteamericanos, el último tipo de falta resulta en la expulsión inmediata del infractor.
flotador
Tiro en el que el balón se lanza con un arco extremadamente alto para evitar que los defensores más altos bloqueen el tiro. Lo suelen utilizar los defensores más pequeños.
fracaso
Una caída deliberada o exagerada de un jugador después de poco o ningún contacto físico con un oponente, con el objetivo de generar una falta personal contra el oponente.
Adelante (F)
Una de las tres posiciones estándar de los jugadores o cinco posiciones en total en el juego de baloncesto. Los delanteros son los principales responsables de anotar y tomar rebotes. Véase alero pequeño y ala-pívot . A un individuo capaz de jugar con ambos tipos de alero se le suele llamar alero de cuatro.
falta
Una infracción de las reglas que no sea una infracción de suelo , generalmente una que consiste en intentar obtener una ventaja mediante el contacto físico. Estas infracciones se sancionan con un cambio de posesión o la concesión de tiros libres. Hay muchos tipos diferentes de faltas; véase falta personal , falta técnica , falta flagrante , falta antideportiva y falta descalificante .
falta en
Ver y-uno .
juego de cuatro puntos
Una jugada poco común en la que un jugador recibe una falta mientras intenta un tiro de campo de tres puntos y luego convierte el tiro libre resultante, anotando así un total de cuatro puntos.
tiro libre
Un intento sin oposición de encestar una canasta, que vale un punto, desde la línea de tiros libres. Generalmente, se conceden dos intentos cuando el jugador recibe una falta en el acto de tirar (se conceden tres intentos en el caso de un tiro de tres puntos), cuando comete una falta flagrante o cuando el equipo contrario comete una falta estando por encima del límite de faltas. Para las faltas técnicas, las reglas de la FIBA ​​conceden un tiro libre; las reglas de la NBA y la NFHS conceden dos tiros libres; y las reglas de la NCAA conceden uno o dos tiros libres, dependiendo del tipo específico de falta técnica. En las reglas 3x3, donde las canastas regulares valen 1 punto y los tiros desde detrás del arco valen 2 puntos, normalmente se concede un intento; se conceden dos intentos cuando un jugador recibe una falta en un tiro fallado desde detrás del arco, el equipo contrario ha cometido más de seis faltas en un partido y en cualquier falta técnica.
línea de tiros libres

También llamada raya o raya de la caridad .

La línea desde donde se ejecutan los tiros libres.
prensa de cancha completa
Un estilo defensivo en el que la defensa aplica presión al equipo ofensivo a lo largo de toda la cancha antes y después del pase de entrada.

GRAMO

volver
Retroceder hasta la línea de media cancha después de un intento de tiro acertado o fallido. Generalmente, los jugadores o los entrenadores lo piden para que el equipo sepa que debe apresurarse y prepararse para la defensa.
portería
La violación de interferir con el balón mientras está en camino hacia el canasto y está en un vuelo descendente, por encima del aro del canasto y dentro del cilindro imaginario, y/o sin tocar el aro.
foto de abuela
Tiro por debajo del brazo. Puede describir un tiro realizado con una sola mano, generalmente realizado por mujeres mayores, o con ambas manos, especialmente el utilizado por Rick Barry para los tiros libres.
gravedad
Descripción de situaciones en las que los jugadores que no tienen el balón atraen a los defensores, en función de su habilidad de tiro establecida. Se dice que este tipo de jugadores tienen gravedad en la ofensiva.
Sistema Grinnell
Un sistema combinado de ataque y defensa creado por David Arseneault , entrenador principal del Grinnell College . Una variación del estilo de correr y disparar, su característica más inusual es que las unidades completas de cinco jugadores suelen sustituirse cada 45 a 90 segundos, como en un turno de hockey sobre hielo .
guardia (G)
Una de las tres posiciones estándar de los jugadores o cinco posiciones en total en el juego de baloncesto. Los escoltas se clasifican típicamente en dos grandes categorías: los bases tienen una gran habilidad para manejar el balón y pasar el balón y se los suele utilizar para dirigir la ofensiva, mientras que los escoltas, como su nombre lo indica, son generalmente los mejores tiradores del equipo y muy a menudo son los máximos anotadores de sus equipos. Algunos jugadores, a los que a menudo se denomina escoltas combinados, combinan características de ambos tipos.
artillero
Alguien que tira la pelota demasiadas veces. Véase también chucker .

yo

línea de media cancha
La línea que divide los dos lados de la cancha.
Ofensa de media cancha
La parte del juego ofensivo de un equipo que se lleva a cabo con ambos equipos teniendo posiciones establecidas. Véase también ofensiva de transición .
medio tiempo
1. El final de la primera mitad del juego.
2. El intervalo entre las dos mitades de un juego.
falta de control manual
Un tipo de falta en la que un jugador usa sus manos ilegalmente para impedir o ralentizar el movimiento del oponente.
tiempo de espera
El tiempo que un jugador pasa en el aire desde el despegue de un salto hasta el aterrizaje del mismo.
calentando
Cuando un jugador comienza a realizar la mayoría de sus tiros y toma el control del juego.
pelota sostenida
Situación en la que los jugadores de ambos equipos toman posesión del balón al mismo tiempo sin que ninguno de los dos equipos cometa falta. Según la liga y la situación del juego, puede dar lugar a un salto entre dos, un cambio de posesión o una jugada fuera de los límites del campo por parte del equipo que tenía la posesión previamente.
poste alto
El área de la cancha en la parte superior de la zona en cada extremo de la línea de tiros libres.
asistencia de hockey
Ver asistencia secundaria .
tiro de gancho
Un intento de tiro realizado con una sola mano, balanceándose en un arco sobre la cabeza o los hombros mientras se está en movimiento. Contrasta con un tiro normal que normalmente se realiza de frente a la canasta.
aro
Otro nombre para la cesta.

I

Volví
Estar en la parte de atrás de la cancha listo para bloquear o disparar.
dentro y fuera
1. Un tiro que parece que va a entrar, pero en realidad vuelve a salir.
2. Un movimiento de regate en el que el jugador ofensivo dribla en un movimiento hacia adentro y luego retrocede para engañar a un defensor.
calificación del índice
Ver índice de rendimiento .
falta intencional
Cometer una falta deliberadamente a un jugador contrario para detener el reloj o para obtener la posesión del balón después de los intentos de tiros libres. Una estrategia común hacia el final de la primera mitad o del partido.
aislamiento

También iso . [22]

Una táctica ofensiva en la que el jugador que tiene el balón se mueve hacia un lado de la cancha mientras que todos los demás jugadores ofensivos se mueven hacia el otro lado. La ofensiva busca crear un enfrentamiento uno a uno favorable para el jugador que tiene el balón aislado o, de lo contrario, generar una doble marca que pueda crear un tiro abierto para un compañero de equipo.

Yo

Tiro de salto

A veces abreviado como J.

También llamado puente .

Una fotografía aérea tomada mientras se salta. [23]
Salto de pelota
El salto entre dos es el punto de inicio de todos los partidos de baloncesto, excepto en el 3x3. Se juega en el centro de la cancha.

K

llave
La zona de tiros libres y el círculo de tiros libres juntos (originalmente, la zona era más angosta que el diámetro del círculo, lo que le daba al área la apariencia de un agujero de llave maestra ).
pateando
Se sanciona una infracción cuando un jugador usa intencionalmente su pie o pierna para tocar la pelota. El juego se detiene y la pelota se entrega al equipo que no cometió la infracción para que saque la pelota.
Expulsión
Un pase desde el área de pintura a un tirador fuera del arco de tres puntos.

yo

carril
El carril de tiros libres.
Acostado
Un tiro a corta distancia usando una mano para inclinar la pelota sobre el aro de la canasta.
bandeja
Un tiro a corta distancia usando una mano para enviar la pelota desde el tablero hacia la canasta.
Libro de contabilidad
Cuando una pelota se queda atascada en el borde trasero del aro de la canasta.
logotipo tres
Un tiro de tres puntos que se intenta desde o cerca del círculo central de la mitad de la cancha, en el que generalmente se coloca el logotipo del equipo local, la sede, la liga o el evento. También se lo denomina "desde el logotipo". [24] [25]
falta por balón suelto
Cometer una falta a un jugador contrario cuando ninguno de los dos equipos tiene el control del balón. Por ejemplo, cometer una falta a un jugador contrario cuando ambos jugadores están persiguiendo un balón suelto
poste bajo
El área de la cancha alrededor de la canasta a cada lado de la parte inferior de la zona clave.

METRO

defensa hombre a hombre
Defensa en la que cada jugador marca a un solo jugador del equipo contrario. Defensa en zona de contraste .
Ataque de Memphis
Otro nombre para el movimiento de conducción con drible. La ofensiva se popularizó a principios de la década de 2000 en la Universidad de Memphis bajo la dirección del entrenador principal John Calipari .
gama media
Describe un tiro realizado desde fuera de la pintura pero dentro de la línea de tres puntos.
delito de movimiento
Ofensiva creada a través de una serie de cortes y pantallas para crear el mejor tiro posible, con la mayoría o todos los jugadores ofensivos moviéndose simultáneamente.
violación de movimiento
Otro nombre para una infracción de viaje.

norte

Asociación Nacional de Baloncesto (NBA)
La liga de baloncesto profesional masculino más grande de Estados Unidos y Canadá .
Asociación Nacional Atlética Universitaria (NCAA)
El principal organismo rector de los deportes interuniversitarios en los Estados Unidos . La NCAA organiza campeonatos nacionales anuales para las tres divisiones competitivas de baloncesto universitario, siendo los torneos masculinos y femeninos de la División I los más seguidos.
Federación Nacional de Asociaciones de Escuelas Secundarias Estatales (NFHS)
El organismo rector que establece las reglas para los deportes de secundaria en los EE. UU., incluido el baloncesto.
Torneo Nacional por Invitación (NIT)
Un torneo anual de postemporada para los equipos de baloncesto masculino de la División I de la NCAA que no califican para el torneo del campeonato de la NCAA . Fundado en 1938, un año antes del torneo de la NCAA, está estrechamente identificado con la ciudad de Nueva York ; todos los juegos se llevaron a cabo originalmente en el tercer Madison Square Garden , y las semifinales y la final se llevaron a cabo en el Madison Square Garden actual hasta 2022. En sus primeros años, se consideró más prestigioso que el torneo de la NCAA, pero esto cambió a partir de la década de 1950. El torneo ha sido operado directamente por la NCAA desde 2006 .
Liga G de la NBA

También llamada G League . Originalmente, National Basketball Development League o NBDL ; más tarde, NBA Development League o D-League .

La liga menor oficial de la NBA.
Herramienta de evaluación de la NCAA (NET)
Una métrica desarrollada por la NCAA para su uso en el proceso de selección para el torneo masculino de la División I , a partir de 2019. [26] Se extendió al torneo femenino de la DI a partir de 2021. [27]
Bola de nellie
Una estrategia ofensiva poco convencional desarrollada por el entrenador principal de la NBA, Don Nelson . Es una ofensiva que se basa en dos cosas: (1) jugadores más pequeños y atléticos que pueden crear desajustes al superar a sus oponentes en velocidad, y (2) un fuerte énfasis en los tiros de tres puntos, que generalmente son un elemento básico de la ofensiva. No se necesita un verdadero centro para ejecutar a Nellie Ball, aunque esta estrategia es más efectiva contra equipos que no tienen el atletismo o la capacidad de tiro para seguir el ritmo rápido de la ofensiva.
Semicírculo sin cargo
Término de la FIBA ​​para el área restringida (definición 2) .

Oh

O Tableros
Rebote ofensivo. Agarre del rebote por parte de un jugador ofensivo.
falta ofensiva
Una falta cometida por un jugador ofensivo.
rebote ofensivo
El equipo que lanzó el balón por última vez recupera el control del balón en un rebote.
de una sola vez
Un jugador que se espera que se declare elegible para el draft de la NBA después de una sola temporada en la universidad.
uno y uno
En las reglas de la NCAA masculina, un intento de tiro libre que, si se realiza, permite al jugador un segundo intento de tiro libre. Esta regla existía anteriormente en la NCAA femenina y en la NFHS, y se eliminó en 2015 y 2023 respectivamente. Véase también bonus .
un billón
Un cuadro de resultados que muestra un minuto jugado y cero para todas las demás estadísticas, lo que da como resultado un uno seguido de doce ceros: la representación estadounidense convencional del número uno billón .
pase de salida
Un pase lanzado por un reboteador para iniciar un contraataque.
de un lado a otro
Véase violación de zona defensiva .
sobre la espalda
Una falta cometida por un jugador que intenta recuperar el balón empujando, moviendo o subiéndose a la espalda de un jugador que ya está en posición de recuperar el balón.
con el tiempo
Cuando el marcador está empatado al final del tiempo reglamentario, los equipos juegan un período extra, normalmente de cinco minutos de duración (cuatro minutos en la NFHS) para determinar el ganador. No se utiliza normalmente en el 3x3 ni en las ligas y torneos que emplean el final Elam para finalizar los partidos (por ejemplo, The Basketball Tournament, Canadian Elite Basketball League y la temporada regular de la NBA G League).

PAG

embalar
Golpear bruscamente una pelota que un jugador contrario acaba de lanzar. Véase también swat .
defensa de la línea de empaque
Un sistema defensivo de hombre a hombre en el que un jugador presiona el balón y los otros cuatro se "amontonan" dentro de una "línea" imaginaria que se extiende hasta aproximadamente 2 pies (60 cm) dentro del arco de tres puntos, con la intención de evitar la penetración mediante drible. El sistema, derivado de varios otros sistemas de hombre a hombre, fue desarrollado por Dick Bennett y se ha popularizado en el siglo XXI gracias a entrenadores como su hijo Tony , Chris Mack y Sean Miller . [28]
pintar
Otro nombre para la clave, que a menudo se refiere únicamente al área pintada debajo de la línea de tiro libre.
palmar
Se refiere específicamente al hábito de un jugador ofensivo de sostener el balón en el punto más alto de su rebote mientras dribla, generalmente agarrándolo firmemente con la mano que dribla. En el juego organizado, esto siempre se considera una falta por driblar, a menudo llamada carry o double dribble. En el juego no organizado, esto generalmente se considera una falta de respeto y los jugadores defensivos generalmente lo desaconsejan.
aprobar
1. Lanzar o rebotar la pelota hacia un compañero de equipo.
2. El acto de pasar a un compañero de equipo.
pasar y perseguir
1. Pasar el balón a otro compañero de equipo e inmediatamente seguir el pase para realizar un pick and roll , deslizarse, aceptar un handoff hacia atrás u otros movimientos de baloncesto . [29]
Índice de rendimiento
Clasificación de jugadores utilizada originalmente por la Liga ACB para determinar los MVP semanales y de temporada y posteriormente adoptada por la Euroliga de Baloncesto para determinar los mismos premios en la Euroliga y la Eurocopa. Ya no se utiliza para determinar los MVP de la temporada en la Euroliga y la Eurocopa, pero todavía se utiliza para los premios semanales y también lo utilizan muchas otras ligas nacionales europeas. Se calcula a partir de las estadísticas disponibles en los cuadros de resultados europeos estándar sumando los valores numéricos de los puntos, asistencias, rebotes, tapones, robos, faltas recibidas, tiros libres convertidos, tiros de campo de 2 puntos y tiros de campo de 3 puntos registrados por un jugador, y restando las pérdidas de balón, los tiros propios bloqueados, las faltas cometidas, los tiros libres intentados, los tiros de campo de 2 puntos y los tiros de campo de 3 puntos intentados.
perímetro
El área fuera de la llave pero bien dentro del arco de tres puntos.
Asociación Filipina de Baloncesto (PBA)
Liga de baloncesto profesional de Filipinas. Es la segunda liga de baloncesto profesional más antigua del mundo después de la NBA.
elegir
Ver pantalla .
Pick and roll (pastilla y rollo)
Una jugada ofensiva en la que un jugador realiza una pantalla (intercepción) para un compañero de equipo que maneja el balón y luego se desliza detrás del defensor (rueda) para aceptar un pase.
Paso pinoy
Un movimiento en el que un jugador ofensivo dribla hacia la canasta, hace una finta de tiro y luego procede a realizar un tiro real después del último paso legal restante.
pivote
El centro de pivote, o levantar ligeramente un pie y girar con el siguiente para evitar desplazarse.
pie pivotante
El pie que debe permanecer tocando el suelo para evitar desplazarse.
Falta por control del jugador
Una falta que ocurre cuando el jugador con el balón choca contra un defensor; a veces incorrectamente denominada carga.
Pase de bolsillo
Un pase hábil a través de un espacio estrecho en la defensa, especialmente para completar una jugada de pick and roll.
apuntar hacia adelante
Un delantero con gran manejo del balón y habilidades de pase a quien se le puede pedir que dirija la ofensiva del equipo.
base (PG)
Jugador cuyas principales responsabilidades son el manejo del balón, los pases y la dirección de la ofensiva del equipo. Suele ser el jugador más bajo de la cancha.
puntos en la pintura
Los tiros de campo se realizan en el área pintada debajo de la línea de tiros libres.
baloncesto sin posiciones
Un concepto de construcción de planteles y juego en el que la mayoría o todos los jugadores clave cambian de posición regularmente, a menudo durante los juegos. [30]
flecha de posesión
Una flecha física o electrónica en la mesa del anotador que determina la siguiente posesión según la regla de posesión alternada. Después del salto inicial, se fija para que apunte en la dirección en la que se mueve en ataque el equipo que perdió el salto y se cambia cada vez que se invoca la regla de posesión alternada.
fijar
Para entrar o acercarse a la zona, gire de modo que quede de espaldas a la canasta pero hacia un compañero que tenga el balón, e intente establecer posición para recibir un pase.
delantero de poder (PF)
Generalmente es el segundo jugador más alto de la cancha. Desempeña un papel similar al del pívot.
oración
Un tiro que tiene muy pocas probabilidades de realizarse, generalmente un intento de tres puntos desde una larga distancia detrás del arco.
Ofensiva de Princeton
Una estrategia ofensiva de baloncesto que enfatiza el movimiento constante, los pases, los cortes de puerta trasera, los bloqueos con y sin el balón y el trabajo en equipo disciplinado. Utilizada y perfeccionada en la Universidad de Princeton , está especialmente diseñada para una unidad de cinco jugadores que pueden pasar, tirar y driblar a un nivel superior al promedio.
priorización
Una cláusula del convenio colectivo de trabajo de la WNBA de 2020 que, desde 2023, penaliza severamente a las jugadoras veteranas que se presentan tarde al campo de entrenamiento. La expectativa es que las jugadoras de la WNBA hagan de esa liga su prioridad. [31]
bomba falsa
Que un jugador ofensivo inicie un movimiento de tiro sin levantar los pies del suelo y luego se detenga rápidamente. La intención es obtener una ventaja si los pies de un jugador defensivo demasiado ansioso dejan el suelo.
volcada de retroceso
Una volcada realizada en el aire durante un rebote ofensivo.

Q

cuádruple-doble
Cifras de dos dígitos en cuatro categorías estadísticas positivas, especialmente cuando las consigue un jugador individual (por ejemplo, 10 puntos, 10 rebotes, 10 asistencias y 10 robos).
quíntuple-doble
Cifras de dos dígitos en cinco categorías estadísticas positivas, especialmente cuando las consigue un jugador individual (por ejemplo, 10 puntos, 10 rebotes, 10 asistencias, 10 bloqueos y 10 robos).

R

Tiro de arcoiris
Un arco de tiro alto perfecto en un tiro que entra, generalmente como resultado de un movimiento de tiro fluido y generalmente en un intento de tiro lejano.
índice de calificación porcentual (RPI)
Una herramienta que la NCAA ha utilizado durante mucho tiempo en el proceso de selección para sus torneos masculinos y femeninos de la División I. Reemplazada en ambos torneos por la NET (masculina en 2019 y femenina en 2021).
rebote
1. Obtener el balón después de un intento de gol de campo fallado.
2. El acto de rebotar.
rechazado
Tener un tiro bloqueado.
área restringida
1. Término alternativo para el carril de tiros libres.
2. Área dentro de la zona de tiros libres, designada por un semicírculo frente a la canasta, en la que las faltas por contacto que involucran a un jugador ofensivo en movimiento y a un defensor inmóvil se consideran, por regla general, faltas por bloqueo del defensor (con excepciones limitadas en el conjunto de reglas de la NBA). En las reglas de la FIBA ​​se denomina "semicírculo sin carga".
borde
1. El aro físico de una canasta de baloncesto.
2. El área que rodea inmediatamente la canasta, a menudo definida en las tablas de tiros como el área restringida (definición 2) o un círculo alrededor de la canasta cuyo diámetro coincide con el ancho de la zona de tiros libres.
protección de llanta
Defensa en la zona más cercana al aro.
tiro de aro
Un lanzamiento en el que la pelota golpea el borde de la canasta. [32] [33]
rasgar una C
Movimiento que se utiliza al golpear la pelota con la barbilla para crear espacio durante un giro entre un jugador ofensivo y un jugador defensivo. Gira hacia el defensor y lanza la pelota en forma de C lejos de la presión para crear una línea de pase.
roca
Otro nombre para el baloncesto.
correr
Un intervalo en el que un equipo supera ampliamente al otro.
corre y dispara
Un sistema combinado de ataque y defensa dedicado a aumentar el ritmo del juego. En ataque, el balón se mueve hacia el otro lado de la cancha lo más rápido posible, con el objetivo de realizar el primer tiro disponible (a menudo un triple). La defensa utiliza la presión en toda la cancha en un intento de provocar pérdidas de balón. Véase también Sistema Grinnell .

S

pantalla

También llamado pico .

1. Intentar impedir que un defensor marque a un compañero interponiéndose en su camino. El jugador que realiza la pantalla debe permanecer inmóvil; una pantalla en movimiento es una falta ofensiva.
2. La táctica de colocar una pantalla.
asistencia de pantalla
Se otorga cuando un jugador realiza un bloqueo a un compañero de equipo que resulta directamente en que ese compañero de equipo haga una canasta. Si bien no aparece en los cuadros de resultados estándar, se registra en la NBA y es una de las estadísticas que la liga usa para determinar el destinatario de su premio anual Hustle Award . [34] [35]
asistencia secundaria

También llamado asistencia de hockey .

Un pase a un compañero de equipo que, a su vez, inmediatamente (en el plazo de 1 segundo en la NBA) realiza un segundo pase que resulta en una canasta, lo que otorga al segundo jugador una asistencia. Si bien no aparecen en los cuadros de resultados estándar, se registran en la NBA y en varias otras ligas. El término alternativo "asistencia de hockey" proviene de la práctica del hockey sobre hielo de otorgar asistencias no solo al jugador cuyo pase conduce inmediatamente a un gol, sino también al compañero de equipo que realizó el penúltimo pase en la secuencia. [36] [37]
ruptura secundaria
Una fase ofensiva después de un contraataque inicial se detiene pero antes de que el oponente pueda entrar en su defensa establecida.
tiro establecido
Un disparo realizado sin que los pies del tirador dejen el suelo (es decir, sin saltar).
escolta (SG)
Una de las cinco posiciones del baloncesto. El escolta suele ser el máximo anotador del equipo y el segundo jugador más bajo.
reloj de tiro
Un cronómetro diseñado para aumentar el ritmo (y, en consecuencia, la frecuencia de anotación) al requerir que se lance un tiro antes de que expire el cronómetro; si la pelota no toca el aro ni entra en la canasta, se sanciona una violación del reloj de lanzamiento, lo que resulta en una pérdida de posesión para el equipo que lanza. El límite de tiempo es de 24 segundos en los juegos de la NBA, WNBA y FIBA. 30 segundos en los juegos de la NCAA tanto masculinos como femeninos, y 35 segundos en los estados que usan un reloj de lanzamiento para los juegos de la NFHS. Véase también air ball .
sexto hombre/mujer/jugador
1. Un jugador que no empieza el partido pero que, sin embargo, es un jugador importante y generalmente es el primero que sale del banquillo, y que a menudo tiene estadísticas comparables a las de los titulares.
2. Un superfan que cree que su ferviente apoyo a un equipo tendrá una influencia directa en el resultado de un partido en el que el equipo pueda estar involucrado; comparable al duodécimo hombre en varios códigos de fútbol y cricket .
cortador
Un jugador que principalmente conduce o "corta" hacia la canasta cuando está en ataque.
alero pequeño (SF)
Una de las cinco posiciones del baloncesto. Los aleros suelen ser los jugadores más versátiles y, por lo general, los terceros más altos en la cancha.
chapoteo
Se produce cuando un jugador realiza un tiro en el que la pelota no toca el tablero ni el aro del canasto (un "swish").
acción dividida
Utiliza un poste y dos jugadores perimetrales (uno con el balón); el que maneja el balón le pasa el balón al jugador del poste y luego se mueve inmediatamente para colocar un bloqueo para/recibir un bloqueo del segundo jugador perimetral. El poste le pasa el balón al jugador perimetral libre para que intente un tiro.
robar
Ganar la posesión del balón del equipo contrario interceptando un pase, golpeando el balón después de un drible o sacándolo legalmente de las manos de un oponente.
estirar cinco
Un pívot ("5") capaz de "estirar" una defensa con su habilidad para lanzar desde fuera. Análogo al ala-pívot, este híbrido posicional surgió principalmente en la NBA en la década de 2010. [38] [39]
estirar cuatro
Un delantero poderoso ("4") capaz de "estirar" una defensa con su capacidad de tiro exterior.
raya

También llamada franja de la caridad .

La línea de tiros libres.
acariciando los tres
Realizar un tiro de tres puntos.
alero
Un jugador capaz de jugar tanto en la posición de escolta como de alero.
aplastar
Desviar el tiro de un jugador contrario de su trayectoria para que falle por completo. Véase también paquete .
silbido

También hoopie y nada más que red .

1. Un tiro que atraviesa la red sin tocar el aro del cesto y, generalmente, tampoco el tablero (aunque existe cierto desacuerdo sobre el requisito de esto último).
2. Realizar un tiro de tal manera.
cambiar
Un estilo de defensa en el que los emparejamientos cambian a menudo en lugar de estar fijados para un cuarto o partido entero. En su forma extrema, esto puede significar que el jugador ofensivo que un jugador defensivo está marcando cambia varias veces dentro de una posesión. El cambio se emplea a menudo contra una ofensiva que se basa en una estrategia de bloqueo y continuación. [40]

yo

falta técnica

También llamado simplemente técnico o abreviado como T.

Falta que se sanciona por conducta antideportiva que no implica contacto físico y por algunas violaciones de procedimiento (por ejemplo, tener demasiados jugadores en la cancha o pedir un tiempo muerto cuando no queda ninguno). Las faltas técnicas se sancionan con la pérdida de posesión después de un tiro libre, que puede ser ejecutado por cualquier miembro del equipo contrario.
El Torneo de Baloncesto (TBT)
Un torneo de eliminación simple, en el que actualmente participan 64 equipos, que se celebra en los EE. UU. durante la temporada baja de la NBA y que actualmente tiene un premio total de 1 millón de dólares para el ganador.
gol de campo de tres puntos

También llamado triple o simplemente tres , y abreviado 3FG .

Un tiro que vale tres puntos y que debe intentarse con ambos pies detrás de la línea de tres puntos.
juego de tres puntos
1. Jugada en la que un lanzador recibe una falta mientras realiza un tiro de campo estándar de dos puntos y luego convierte el tiro libre resultante, de modo que se anotan tres puntos en total. Véase también y uno .
2. (raramente) Una jugada en la que un tirador recibe una falta mientras intenta pero falla un tiro de campo de tres puntos y luego anota los tres tiros libres resultantes.
triple
Otro nombre para un gol de campo de tres puntos.
Falta en el saque lateral
Categoría de falta personal creada por la FIBA ​​en 2022, definida como una falta cometida durante los últimos 2 minutos de cualquier período de juego (cuarto o prórroga) por un jugador defensivo durante un saque, pero antes de que el lanzador suelte el balón. Penalizada con 1 tiro libre y posesión, independientemente de la situación de penalización actual.
taza del inodoro
Cuando la pelota golpea el borde de la canasta en un ángulo determinado y luego gira alrededor de ella antes de entrar o salir.
defensa de transición
Parte del juego defensivo de un equipo que se lleva a cabo cuando el otro equipo ha obtenido la posesión y avanza por la cancha, antes de que ambos equipos hayan establecido sus posiciones; esto incluye la defensa contra contraataques. Véase también defensa de media cancha .
Ofensa de transición
La parte del juego ofensivo de un equipo que se lleva a cabo cuando obtiene la posesión del otro equipo y avanza por la cancha, antes de que ambos equipos hayan establecido sus posiciones; esto incluye los contraataques. Véase también ofensiva en media cancha .
viajar
Mover ilegalmente el pie pivote, caer al suelo sin mantener el pie pivote o dar tres o más pasos sin botar el balón. Estas infracciones se denominan " desplazamiento " y las reglas precisas sobre esta infracción varían según el reglamento.
Trey
Otro nombre para un gol de campo de tres puntos.
Ofensiva triangular
Una estrategia ofensiva cuyo objetivo es intercambiar tres (a veces las cinco) posiciones, creando espacios entre los jugadores y permitiendo que cada uno pase a cuatro compañeros de equipo. La característica más importante de la ofensiva triangular es el triángulo lateral creado por el centro en el poste bajo, un delantero en el ala y un guardia en la esquina; el otro guardia se para en la parte superior de la zona y el delantero del lado débil en el poste alto del lado débil, formando juntos el "juego de dos hombres". Cada pase y corte tiene un propósito, y cada uno está determinado por los movimientos de la defensa contraria.
billón
Una estadística formada por un jugador que juega una cierta cantidad de minutos, pero no registra ninguna estadística. Acuñado por Harvey Pollack , debido a la forma en que se leen los números en un cuadro de resultados de baloncesto.
triple-doble
Cifras de dos dígitos en tres categorías estadísticas positivas en un solo partido, especialmente cuando las consigue un jugador individual (por ejemplo, 10 puntos, 10 rebotes y 10 asistencias).
triple sencillo
Jugador individual que consigue cifras de un solo dígito en las tres categorías estadísticas principales de puntos, rebotes y asistencias durante un solo partido. Popularizado y posiblemente acuñado por Charles Barkley en referencia a Draymond Green .
verdadero juego de carretera
En el baloncesto universitario estadounidense, un partido que juega un equipo determinado en la cancha local del oponente o, a veces, en un recinto más grande en el área local de ese oponente en el que el oponente controla la venta de entradas. Esta distinción se ha establecido en el siglo XXI debido a un número cada vez mayor de eventos de principios de temporada (tanto partidos individuales como torneos) que se llevan a cabo en lugares en los que no se puede considerar que ningún equipo tenga una ventaja significativa de local, conocidos como sitios neutrales.
volumen de negocios
Una pérdida de posesión, ya sea durante el juego ordinario o como resultado de una penalización por una infracción de las reglas.
Intermedio
Término que a veces se utiliza de forma despectiva para referirse a un jugador que puede jugar en dos posiciones, pero que no es ideal para jugar en ninguna de ellas exclusivamente. Un jugador intermedio tiene un conjunto de habilidades que no se corresponden con la posición tradicional de la estatura física del jugador.

Ofensiva de poste alto de UCLA
Una estrategia ofensiva utilizada por el entrenador principal de la UCLA, John Wooden . Debido al inmenso éxito del programa bajo la dirección de Wooden, esta ofensiva se ha convertido en una de las tácticas ofensivas más populares en el baloncesto. Algunos elementos de esta se utilizan comúnmente en todos los niveles del juego, incluida la NBA.
Unión de Ligas Europeas de Baloncesto (ULEB)
Una organización cooperativa de ligas profesionales de baloncesto europeas que operó la Euroliga y la Eurocopa antes de transferir la responsabilidad a la Euroleague Basketball Company.
falta antideportiva
(Femenino de la FIBA ​​y la NCAA) Una falta grave que implica contacto físico excesivo, cometer una falta sin intención de hacer una jugada con el balón o cometer una falta contra un oponente en una escapada desde atrás. En el juego femenino de la NCAA, esta categoría también incluye faltas técnicas con contacto y balón muerto. Es aproximadamente equivalente a la falta flagrante 1 de la NBA.
Arriba y abajo
Una violación de viaje que ocurre cuando el portador de la pelota salta verticalmente en el aire y no se deshace de ella antes de aterrizar.

V

salto vertical
El acto de elevar el centro de gravedad más alto en el plano vertical únicamente con el uso de los propios músculos; es una medida de qué tan alto un atleta individual puede elevarse del suelo desde una posición parada.
violación
Una infracción de las reglas que no sea una falta, como un desplazamiento o una violación de tres segundos.
Corte en V
Un movimiento en el que un jugador se mueve hacia el jugador que lo defiende, luego gira rápidamente y recibe el balón; se utiliza para engañar al defensor.

Yo

caminar
Caminar sin botar el balón.
calzón chino
Cuando la pelota de baloncesto se queda atascada entre el aro y el tablero.
ala
1. Un área ubicada a ambos lados de la cancha, fuera del carril de tres segundos, a lo largo de una extensión imaginaria de la línea de tiros libres.
2. Un swingman, especialmente uno que generalmente opera desde el área antes mencionada en la ofensiva.
Torneo de Invitación de Baloncesto Femenino (WBIT)
Un torneo secundario de postemporada para equipos femeninos de la División I de la NCAA , que se celebrará por primera vez en 2023-24. La NCAA lo organiza como un paralelo directo al NIT masculino.
Asociación Nacional de Baloncesto Femenino (WNBA)

También llamado The W.

La liga de baloncesto profesional femenina más grande de Estados Unidos.
Torneo Nacional de Invitación Femenina (WNIT)
Un torneo para equipos femeninos de la División I de la NCAA , con versiones de pretemporada y postemporada. La versión de pretemporada se fundó en 1994 y la versión de postemporada en 1998. Esta última incluye a los equipos que no califican para el torneo del campeonato de la NCAA. Antes de la temporada 1998-99, ambos eventos se conocían como National Women's Invitational Tournament , heredando el nombre de un evento de postemporada similar que funcionó de 1969 a 1996. A pesar del nombre, el WNIT no tiene relación con el NIT masculino: no está operado por la NCAA y nunca estuvo bajo el control de ninguno de los organismos que dirigían el NIT masculino antes de 2006.

O

zona
Nombre corto para el área pintada de la llave, entre la línea de base y la línea de tiro libre.
defensa de zona
Una estrategia defensiva en la que cada jugador es responsable de defender una zona determinada de la cancha. Contraste con la defensa individual .

Véase también

Referencias

  1. ^ Cowen, Tyler (23 de marzo de 2011). «El final del juego para el baloncesto, el 2 por 1». Marginal Revolution . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  2. ^ Joseph, Adi (27 de junio de 2014). «'3-and-D': el camino del especialista hacia una larga carrera en la NBA». USA Today . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  3. ^ Herbert, James (27 de junio de 2017). "Agencia libre de la NBA 2017: análisis de los mejores jugadores de 3-and-D en el mercado de agentes libres". CBSSports.com . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  4. ^ Regla 5 (Violaciones), Artículo 26. «Reglas Oficiales de Baloncesto 2014» (PDF) . FIBA . 2014. Archivado desde el original (PDF) el 9 de mayo de 2016. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  5. ^ Reglas de baloncesto masculino y femenino 2009-2011 Archivado el 6 de agosto de 2012 en Wayback Machine Regla 4, Sección 5, Artículo 2. Consultado el 27 de julio de 2010
  6. ^ Reglas oficiales de la NBA (2009-2010) Archivado el 11 de enero de 2012 en Wayback Machine Regla 11, Sección I, a, b, f y h. Consultado el 27 de julio de 2010.
  7. ^ ab Dauster, Rob (28 de febrero de 2018). "College Basketball Bid Thieves: What computers could robe a place in the tournament from the bubble?" (Ladrones de ofertas del baloncesto universitario: ¿qué equipos podrían robarle un lugar en el torneo a la burbuja?). NBC Sports . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  8. ^ Everson, Darren (26 de marzo de 2009). "College Basketball's Moveable Beasts". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009. Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  9. ^ Guía completa para idiotas sobre el baloncesto .
  10. ^ Compañero de Seinfeld de Entertainment Weekly
  11. ^ Livingston, Bill (11 de junio de 2015). "El tiro circense de Delly le dio vida a los Cavs, lidera: Livingston". The Plain Dealer . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  12. ^ "La evolución y anatomía del combo delantero". NBADraft.net . 17 de agosto de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  13. ^ "cornerman". Merriam-Webster.com . Consultado el 22 de julio de 2018 .
  14. ^ Ryan, Shane (4 de abril de 2013). "The Cardinal Rules". Grantland.com . Consultado el 8 de abril de 2013. El punto es que cada tiro fallado debe tener un rebote. Y para poder equilibrar el marcador, debe haber un rebote por cada tiro fallado. De esa manera, sabes que el marcador suma. Es como una prueba de geometría, donde el lado izquierdo tiene que ser igual al lado derecho.
  15. ^ Schaller, Bob y Harnish, Dave (2009). The Everything Kids' Basketball Book: Los mejores de todos los tiempos, equipos legendarios, las superestrellas de hoy y consejos para jugar como un profesional. Adams Media. pág. 88. ISBN 9781440521270.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  16. ^ Kumar, Ashmit (3 de mayo de 2024). ""$180 millones por una dona": Tobias Harris sufre la ira de los fanáticos después de un vergonzoso enfrentamiento contra los Knicks". EssentiallySports . www.essentiallysports.com . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  17. ^ Lowe, Zach (18 de junio de 2018). "Un nuevo tipo de momento decisivo entusiasma a las luminarias de la NBA". ESPN.com . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  18. ^ "Elam Ending regresa a la CEBL para la temporada 2021" (Comunicado de prensa). Liga de Baloncesto de Élite Canadiense. 19 de mayo de 2021. Consultado el 22 de junio de 2022 .
  19. ^ "Comunicado de prensa del calendario de la MBA G League 2022-23". NBA G League. 1 de septiembre de 2022. Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  20. ^ Ward-Henninger, Colin (29 de marzo de 2020). "Eliminar las faltas y seis ideas más radicales de la NBA para reflexionar durante la pausa deportiva por el coronavirus". CBSSports.com . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  21. ^ Bontemps, Tim (27 de agosto de 2018). "La NBA está intentando volver a acelerar el juego. Eso es bueno para la liga y para los aficionados". The Washington Post . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  22. ^ Thompson, Marcus, II y Shams Charania, "La obra maestra de 50 puntos de Steph Curry comenzó mucho antes del séptimo partido, con un discurso y una promesa a sus Warriors", The Athletic , 30 de abril de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023. Cita: " Curry , al principio del partido, hizo un gesto para que no lo bloquearan. Quería ir a la zona de anotación..." (se requiere suscripción)
  23. ^ sin firma (6 de enero de 2005). "Basketball U on Hoops Lingo". www.NBA.com . NBA Media Ventures, LLC . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  24. ^ "¿Qué es un logo 3 en la NBA? Una mirada más cercana a una de las hazañas más difíciles de la liga", de Sportskeeda , 17/2/2024 (consultado el 9/3/2024)
  25. ^ "El triple récord de Caitlin Clark desde el logo dejó atónitos a los fanáticos del baloncesto universitario", de Sports Illustrated , 15/2/2024 (consultado el 9/3/2024)
  26. ^ Norlander, Matt (22 de agosto de 2018). "La decisión de la NCAA de poner fin al RPI en favor del 'NET' es una revisión que se debía haber hecho hace tiempo de un proceso obsoleto". CBSSports.com . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  27. ^ Voepel, Mechelle (4 de mayo de 2020). "La División I femenina cambia de RPI a NET para evaluar a los equipos". ESPN.com . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  28. ^ Winn, Luke (12 de marzo de 2012). «First Line Of Defense». Sports Illustrated . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  29. ^ ""Lanzamiento y persecución"". 15 de enero de 2018.
  30. ^ Gunasekaram, Pirasanth (14 de agosto de 2021). "Los Toronto Raptors están adoptando el movimiento del baloncesto sin posiciones". Raptors Rapture . FanSided . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  31. ^ Negley, Cassandra (11 de febrero de 2022). "¿Qué es la priorización de la WNBA? Potencialmente, un gran problema, y ​​Breanna Stewart lo sabe". Yahoo Sports . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  32. ^ "Oxford Languages ​​| the Home of Language Data" (Oxford Idiomas | el hogar de los datos sobre idiomas). oxforddictionaries.com . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 18 de julio de 2012 .
  33. ^ "El rimshot más largo de la historia". YouTube . 30 de enero de 2011 . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  34. ^ "SAST". Estadísticas avanzadas de la NBA . NBA . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  35. ^ "Marcus Smart de Boston gana el premio NBA Hustle Award 2021-22" (Nota de prensa). NBA. 23 de mayo de 2022. Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  36. ^ "Asistencia secundaria". Estadísticas avanzadas de la NBA . NBA . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  37. ^ Levy, Ian (7 de enero de 2022). "The Whiteboard: Nadie hace la asistencia de hockey como los Golden State Warriors". FanSided . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  38. ^ "Dentro del crecimiento del All-Star Marc Gasol: amenaza de 5-seg y creador de tendencias de estilo". Asociación Nacional de Jugadores de Baloncesto . 13 de febrero de 2017. Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  39. ^ O'Connor, Kevin (10 de mayo de 2017). "Al Horford y el ascenso de los Stretch 5". The Ringer . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  40. ^ Feigen, Jonathan (19 de mayo de 2018). «Cómo las defensas de la NBA «cambiaron» a un nuevo estilo». Houston Chronicle . Consultado el 24 de mayo de 2018 .