stringtranslate.com

Billete de 10 libras del Banco de Inglaterra

El billete de £10 del Banco de Inglaterra , también conocido informalmente como billete de diez libras , es un billete de libra esterlina . Es el segundo billete de menor denominación emitido por el Banco de Inglaterra . Los billetes de polímero actuales , emitidos por primera vez el 5 de junio de 2024, llevan las imágenes del rey Carlos III y de la difunta reina Isabel II emitidas por primera vez el 14 de septiembre de 2017 en el anverso, y la imagen de la escritora Jane Austen en el reverso. El último billete de papel de algodón con un retrato del naturalista Charles Darwin , emitido por primera vez en 2000, fue retirado de la circulación el 1 de marzo de 2018. [1]

Historia

Los billetes de diez libras fueron introducidos por el Banco de Inglaterra por primera vez en 1759 como consecuencia de la escasez de oro causada por la Guerra de los Siete Años . Los primeros billetes eran manuscritos y se emitían según las necesidades de los particulares. Estos billetes estaban escritos en una sola cara y llevaban el nombre del beneficiario, la fecha y la firma del cajero emisor. Con la excepción del período de restricción entre 1797 y 1821, cuando las guerras revolucionarias francesas y las guerras napoleónicas provocaron una escasez de lingotes , estos billetes podían canjearse total o parcialmente por una cantidad equivalente de oro al presentarse en el banco. Si se canjeaban en parte, el billete se firmaba para indicar la cantidad que se había canjeado. A partir de 1853, los billetes impresos reemplazaron a los manuscritos, con la declaración "Prometo pagar al portador, cuando lo solicite, la suma de diez libras" reemplazando al nombre del beneficiario. Esta declaración permanece en los billetes del Banco de Inglaterra hasta el día de hoy. En los billetes impresos aparecía la firma impresa de uno de los tres cajeros, aunque a partir de 1870 esta fue sustituida por la firma del cajero jefe. [2]

Un billete de £10, emitido en Manchester en 1919.

La capacidad de canjear billetes por oro cesó en 1931 cuando Gran Bretaña dejó de utilizar el patrón oro . [2] El billete de £10 dejó de ser producido por el Banco de Inglaterra en 1943, y no fue hasta 1964 con la llegada de los billetes de la serie C que se reintrodujo la denominación. Estos billetes marrones fueron los primeros billetes de £10 que presentaban una imagen del monarca en el anverso, y a diferencia de los billetes "blancos" anteriores, tenían un reverso; en este caso con un león. La serie C fue reemplazada por la serie D a partir de 1975, y los nuevos billetes tenían un retrato de Florence Nightingale en el reverso. La tradición de retratar figuras históricas británicas en el reverso continuó con la serie E, emitida por primera vez en 1992, con una imagen de Charles Dickens que aparece. Los billetes de la serie E son multicolores, aunque predominantemente de color marrón anaranjado. A partir de la serie E, los billetes de £10 del Banco de Inglaterra presentan hilo de metal "ventanado"; Este hilo aparece como una línea discontinua, pero forma una sola línea cuando se sostiene a contraluz. [3]

El billete revisado de 10 libras de la serie E se introdujo en 2000. Presentaba un retrato de Charles Darwin en el reverso, así como una ilustración del HMS  Beagle e imágenes de diversas especies de flora y fauna. El billete presentaba una serie de características de seguridad además del hilo metálico, entre ellas una impresión en relieve, una marca de agua, microletras, un holograma y un número diez que solo aparece bajo luz ultravioleta . [4] Nunca se emitió un billete de 10 libras de la serie F.

Nota de polímero

En 2013, Mark Carney , gobernador del Banco de Inglaterra, anunció que se emitiría un billete de £10 de nuevo diseño, en polímero, en lugar de papel de algodón, y con la novelista de principios del siglo XIX Jane Austen . [5] [6] La fecha de emisión se confirmó posteriormente como el 14 de septiembre de 2017. [7] La ​​decisión de reemplazar a Darwin con Austen siguió a una campaña para tener una mujer en el reverso de un billete del Banco de Inglaterra cuando se anunció que la única mujer que aparece en el reverso de un billete —la reformadora de prisiones Elizabeth Fry en el billete de £5—  sería reemplazada por Winston Churchill . [8] [9]

Al igual que el billete de £5 con la imagen de Churchill, el nuevo billete de £10 está hecho de polímero en lugar de papel de algodón. [10] [11] Muestra:

La catedral de Winchester , donde está enterrada Austen, está representada en papel dorado en el anverso del billete y en plata en el reverso. [13] El billete con número de serie AA01001817 fue donado a la catedral de Winchester, marcando el año del entierro de Austen, 1817. [5] [14]

Diseños

Fuente: Banco de Inglaterra [2] [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ Peachey, Kevin (1 de marzo de 2018). "Salen los billetes de 10 libras de Charles Darwin y entran las monedas de 10 peniques". BBC News . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
  2. ^ abc "Una breve historia de los billetes". Banco de Inglaterra . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  3. ^ ab "Guía de referencia de billetes retirados" (PDF) . Banco de Inglaterra. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2017. Consultado el 27 de abril de 2016 .
  4. ^ "Una historia del billete de 10 libras: ¿cuál es tu diseño favorito?". The Daily Telegraph . 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  5. ^ abcdef «Billete de Jane Austen». Banco de Inglaterra . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  6. ^ "Nuevos billetes serán impresos en polímero". Banco de Inglaterra . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  7. ^ "Entra en circulación el nuevo billete de 10 libras". El nuevo billete de 10 libras . Banco de Inglaterra . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  8. ^ Judah, Sam (24 de junio de 2013). "¿Qué mujer debería aparecer en un billete a continuación?". BBC News . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  9. ^ "La autora Jane Austen aparecerá en el nuevo billete de 10 libras". Newsround . BBC . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  10. ^ "Pasando a los billetes de polímero". Billetes . Banco de Inglaterra . 2016 . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  11. ^ Press Association (14 de agosto de 2014). «Nuevos billetes de 5 libras serán de plástico». Money . AOL . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
  12. ^ Morris, Steven (18 de julio de 2017). «Se revela el billete de Jane Austen, con una extraña elección de cita». The Guardian . Consultado el 29 de septiembre de 2017 .
  13. ^ "Se presenta el nuevo billete de 10 libras" (Nota de prensa). Banco de Inglaterra. 18 de julio de 2017.
  14. ^ "¿Cuánto vale un billete?". Banco de Inglaterra. Archivado desde el original el 24 de julio de 2021. Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  15. ^ "El billete de diez libras".
  16. ^ "Los billetes del rey Carlos entrarán en circulación en junio". BBC News . 21 de febrero de 2024 . Consultado el 21 de febrero de 2024 .

Enlaces externos