stringtranslate.com

Sisli

Şişli ( pronunciado [ˈʃiʃli] ) es un municipio y distrito de la provincia de Estambul , Turquía . [4] Su área es de 10 km² , [ 5] y su población es de 276.528 (2022). [2] Ubicado en el lado europeo de la ciudad, limita con Beşiktaş al este, Sarıyer al norte, Eyüp y Kağıthane al oeste y Beyoğlu al sur. También es el nombre de un área específica del distrito de Şişli centrada en la mezquita Sişli .

Historia

Mapa histórico de los primeros tiempos de Şişli

Hasta el siglo XIX, Şişli era un campo abierto, utilizado para la caza, la agricultura y el ocio. Se desarrolló como un distrito residencial de clase media durante los últimos años del Imperio Otomano y los primeros años de la República Turca (finales del siglo XIX y principios del XX). La cultura francesa fue una influencia importante en este período y las amplias avenidas de Şişli estaban bordeadas de grandes edificios de piedra con techos altos y balcones de hierro forjado de estilo Art Nouveau , que a menudo tenían pequeños ascensores con cables en medio de las escaleras. Esta clase media comercial estaba compuesta por judíos , griegos y armenios , [6] así como algunos turcos , muchos de los cuales construyeron casas en Şişli después de que un gran incendio devastara el distrito vecino de Pera (ahora Beyoğlu ) en 1870. Hasta el día de hoy, varias familias de la comunidad armenia local de Estambul viven en el barrio Kurtuluş de Şişli. [7] [8] La zona también era popular entre las familias comerciantes católicas levantinas de este período que se establecieron en Estambul para comerciar o fueron contratadas por el Imperio Otomano . [6] Şişli también atrajo a inmigrantes de antiguas posesiones en Grecia y los Balcanes. A finales del siglo XIX, Şişli fue una de las primeras áreas provistas de líneas de tranvía, electricidad y gas natural. El orfanato Darülaceze y el gran hospital Şişli Etfal se construyeron aquí en este período, así como las escuelas francesas de St. Michel y Notre Dame de Sion .

Tras la fundación de la República Turca en la década de 1920, se construyeron edificios cada vez más grandes a lo largo de amplias avenidas, como Halaskargazi Caddesi, la calle principal que atraviesa el centro de Şişli, con sus pequeñas galerías de tiendas debajo de altos edificios de apartamentos y oficinas. En la era republicana, la zona seguía siendo popular entre las clases medias, pero también atraía a una creciente población de comerciantes. Los escritores y poetas también favorecían la zona, y Şişli adquirió teatros, cafés y otros servicios culturales. El Hilton Istanbul Bosphorus se construyó aquí en la década de 1950 y muchos otros le siguieron.

A partir de los años 50, la gente de Anatolia empezó a emigrar a Estambul en busca de trabajo. En la mayoría de los casos, ellos mismos construían viviendas ilegales en terrenos no reclamados o de propiedad del gobierno (véase gecekondu ). Algunas de estas personas se establecieron en partes de Şişli en los años 50 y 60, especialmente en las secciones del norte del distrito, alrededor de Mecidiyeköy .

El centro de Şişli hoy

Ahora que la élite adinerada del centro de Şişli se ha mudado a suburbios menos céntricos de la ciudad, los grandes edificios de las grandes avenidas están ocupados por oficinas, bancos y grandes tiendas, formando la mayor parte del Distrito Central de Negocios de Estambul . Desde la década de 1970, la mayoría de los edificios más antiguos han sido derribados y reemplazados por estructuras de varios pisos más nuevas y menos tradicionales. Las calles secundarias siguen siendo residenciales y muchas familias de clase trabajadora y estudiantes se han establecido allí. Hay muchas tiendas, cafés, pubs y otros servicios. Aunque Şişli no es un distrito rico en la actualidad, su ubicación central todavía lo convierte en un lugar deseable para vivir para muchos.

Negocios y compras

Principales centros comerciales y empresariales de Şişli
Fulya
Fulya
Ótimo
Ótimo
Mercado de Bomonti/Sisli
Mercado de Bomonti/Sisli
Osmanbey
Osmanbey
Anterior
Anterior
Estambul Cevahir/Şişli Mecidiyeköy
Estambul Cevahir/ Şişli Mecidiyeköy
Taksim
Taksim
Estambul Zafiro, 4 metro Levent
Estambul Zafiro, 4 metro Levent
Centro comercial Kanyon
Centro comercial Kanyon
Parque Özdilek
Parque Özdilek
Levent/Metrociudad
Levent / Metrociudad
Retepe gay
Retepe gay
Centro de rehabilitación de zinc

Centro de rehabilitación de zinc
Mapa que muestra los principales centros comerciales y empresariales de Şişli, universidades y estaciones de metro y lugares de interés seleccionados
Hilton Istanbul Bosphorus (1955), el primer Hilton en Europa, el Hilton con más años de servicio fuera de los EE. UU., ubicación en la película de James Bond Desde Rusia con amor (1963)
La calle Abdi İpekçi en el barrio Nişantaşı del distrito Şişli es una de las principales calles comerciales de Estambul.
Trump Towers Istanbul (2012) en Mecidiyeköy, diseñado por Brigitte Weber Architects, [9] [10] es el primer edificio Trump en Europa. [9]

Al ser una zona central bien comunicada con transporte público y otras infraestructuras, [ cita requerida ] Şişli es un centro de comercio y compras. La carretera principal que atraviesa Şişli hasta los rascacielos de Mecidiyeköy, Gayrettepe, Levent y más allá está ahora llena de edificios de oficinas. El centro comercial más grande de Europa y el segundo más grande del mundo (área urbana), Cevahir İstanbul , está situado aquí. Debido al pasado de clase media de Şişli y la calidad duradera de algunos barrios, la zona alberga muchas tiendas de lujo, principalmente en la afluente zona de Nişantaşı . El estacionamiento es un problema persistente, especialmente en las estrechas calles laterales.

La gente también viene a Şişli para estudiar; esta zona del centro de la ciudad tiene algunas escuelas secundarias conocidas y un gran número de dersane (cursos preparatorios para los exámenes anuales de ingreso a la universidad), escuelas nocturnas y de fin de semana donde la gente viene a estudiar para los exámenes de ingreso a la universidad o a la escuela secundaria, o para aprender inglés.

Hay muchos cafés y restaurantes bien establecidos.

Política

El alcalde de Şişli es Muamer Keskin del Partido Republicano del Pueblo . [1]

Barrios

Barrios de Şişli designados oficialmente. Algunos no oficiales, como Bomonti, no se muestran.

Hay 25 barrios en el distrito de Şişli: [11]

Barrios importantes

Lugares de interés

La casa de Mustafa Kemal Atatürk , hoy Museo Atatürk , en el centro de Şişli.
La fábrica de cerveza Bomonti en 1902. Algunas partes forman parte ahora del espacio artístico Bomontiada. [12] [13]
Cementerio católico de Pangaltı
Museos y lugares históricos
Recintos deportivos
Lugares de arte y entretenimiento
Edificios religiosos
Centros comerciales
Rascacielos

Referencias

  1. ^ ab "Muammer Keskin, Şişli Belediye Başkanı". Şişli Belediyesi . Consultado el 30 de julio de 2023 .
  2. ^ ab "Resultados del sistema de registro de población basado en direcciones (ADNKS) del 31 de diciembre de 2022, Informes favoritos" (XLS) . TÜİK . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  3. ^ "Nüfus Durumu" (en turco). Şişli Kaymakamlığı . Consultado el 15 de octubre de 2011 .
  4. ^ Büyükşehir İlçe Belediyesi, Inventario de los departamentos de administración civil de Turquía. Consultado el 12 de julio de 2023.
  5. ^ "İl ve İlçe Yüz ölçümleri". Dirección General de Cartografía . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  6. ^ ab Knox, Paul (2014). Atlas de ciudades . Princeton University Press. pág. 65. ISBN 9780691157818.
  7. ^ Candar, Tuba (2017). Hrant Dink: una voz armenia de los sin voz en Turquía . Taylor y Francisco. pag. 362.ISBN 9781351514781.
  8. ^ Eckhardt, Robyn (2017). Estambul y más allá: explorando las diversas cocinas de Turquía . Houghton Mifflin Harcourt. pág. 35. ISBN 9780544444317.
  9. ^ ab "Las Torres Trump en Estambul: concepto". trumpistanbul.com.tr . Las Torres Trump en Estambul.
  10. ^ "Las Torres Trump en Estambul". archello.com . Archello.
  11. ^ Mahalle, Inventario de departamentos de la administración civil de Turquía. Consultado el 12 de julio de 2023.
  12. ^ ab "Bomontiada: Acerca de nosotros". yapikredibomontiada.com . Bomontiada.
  13. ^ ab "Bomontiada", Time Out Estambul
  14. ^ "Bomontiada: Babilonia". yapikredibomontiada.com . Bomontiada.
  15. ^ "Parque Bomonti", Inversiones en Estambul
  16. ^ Didem Danış, Ebru Kayaalp. "Elmadağ: un barrio en constante cambio" (PDF) . Institut français d'études anatoliennes Georges Dumézil. pag. 19. Archivado desde el original (PDF) el 1 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
  17. ^ Sitio web de Trump AVM
  18. ^ Sitio web de Bomontiada

Enlaces externos