stringtranslate.com

Cumbre del G20 en Bali 2022

La cumbre del G20 de Bali de 2022 ( en indonesio : Konferensi Tingkat Tinggi G20 Bali 2022 ) fue la decimoséptima reunión del Grupo de los Veinte (G20), que se celebró en Nusa Dua , Bali , Indonesia , del 15 al 16 de noviembre de 2022. [4] La presidencia de Indonesia comenzó el 1 de diciembre de 2021 y se prolongó hasta la cumbre del cuarto trimestre de 2022. La ceremonia de entrega de la presidencia se celebró como un evento íntimo, en el que el mazo de la presidencia del G20 fue transferido del primer ministro italiano Mario Draghi al presidente indonesio Joko Widodo al cierre de la cumbre de Roma . Antes de la Cumbre de Líderes del G20, un grupo de participación juvenil del G20, Youth20 (Y20), celebró su Cumbre Y20 Indonesia 2022 en Yakarta y Bandung en julio de 2022.

Fondo

En un principio, Indonesia iba a ser la anfitriona de la cumbre del G20 en 2023. Sin embargo, como Indonesia también iba a ocupar la presidencia de la ASEAN en 2023, la India, que iba a celebrar la cumbre en 2022, acordó intercambiar los horarios de la presidencia con Indonesia. "Indonesia ocupará la presidencia del G20 en diciembre de 2022, mientras que la India la ocupará un año después", dijo Retno. [4] La presidencia de Indonesia comenzó el 1 de diciembre de 2021, tras el traspaso de la presidencia del primer ministro italiano Mario Draghi al presidente indonesio Joko Widodo al cierre de la cumbre de Roma. [5]

Preparativos

El gobierno indonesio presupuestó 674 mil millones de rupias (~45 millones de dólares) para los eventos del G20. [6] Para la seguridad del evento, el gobierno indonesio desplegó alrededor de 10.000 oficiales de policía y 18.000 soldados, incluidos 6.000 soldados de Kodam IX/Udayana con sede en Bali. [7] Poco antes, durante y después de la cumbre, los vuelos al Aeropuerto Internacional I Gusti Ngurah Rai de Bali se restringieron, con horas de operación limitadas para aviones comerciales y una prohibición de que los aviones comerciales pasaran la noche. Algunos vuelos se redirigen a aeropuertos cercanos en Surabaya , Lombok y Makassar . [8]

Evento

Debido a la pandemia de COVID-19 , la economía de Bali, que depende del turismo, se vio devastada, y la cumbre del G20 se consideró una oportunidad para impulsar el turismo en la isla a niveles previos a la pandemia. [9] La sede principal de la cumbre es el resort Apurva Kempinski Bali en Nusa Dua , Badung Regency . [10] Otros lugares que también participaron en la cumbre del G20 fueron el Centro Internacional de Convenciones de Bali para el centro de medios, [11] el Sofitel Bali Nusa Dua Beach Resort para el Programa de Esposas, [12] el Parque Forestal Ngurah Rai Grand para una sesión de plantación de manglares [13] y el Parque Cultural Garuda Wisnu Kencana para la cena de gala, así como las actuaciones tradicionales. [14]

Asuntos

Rusia y Ucrania

Tras la invasión rusa de Ucrania , algunos países pidieron que se excluyera al presidente ruso, Vladimir Putin, del G20. En marzo de 2022, el ministro de Desarrollo Económico polaco, Piotr Nowak, dijo que había presentado una propuesta para excluir a Rusia de las reuniones con Estados Unidos, [15] a la que posteriormente el presidente estadounidense, Joe Biden, manifestó su apoyo. [16] El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de China, Wang Wenbin, rechazó estos llamamientos, diciendo que ningún miembro tenía derecho a eliminar a otro país como miembro. [17] El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, dijo que el grupo debería "reevaluar" la participación de Rusia. [18] El gobierno de Indonesia intentó inicialmente mantener la invasión rusa de Ucrania fuera de la agenda de la reunión. La ministra de Asuntos Exteriores, Retno Marsudi, dijo que el gobierno de su país consideraría las opiniones y sugerencias de otros miembros, pero que la cumbre está destinada a centrarse en la pandemia y la recuperación económica. [19]

En abril de 2022, la secretaria del Tesoro de los Estados Unidos, Janet Yellen, dijo que no participaría en las sesiones de la cumbre de Bali que incluyeran delegados rusos. [20] [21] En la 2.a Reunión de Ministros de Finanzas y Gobernadores de Bancos Centrales varias semanas después, varios funcionarios de finanzas, entre ellos Yellen, la presidenta del Banco Central Europeo , Christine Lagarde , la viceprimera ministra canadiense, Chrystia Freeland , y el ministro de Finanzas ucraniano, Serhiy Marchenko, se retiraron cuando un delegado ruso comenzó a hablar en el evento. [20] [22] En una conferencia de prensa varios días después, Freeland dijo que Canadá quería que Rusia fuera eliminada del G20 y que los delegados canadienses no participarían en reuniones que incluyeran a Rusia. [23] Dijo que la eliminación de Rusia fue un tema importante de conversación entre los delegados en las reuniones, aunque no hubo unanimidad en cuanto a que Rusia debería ser eliminada. [23]

El presidente de Indonesia, Joko Widodo, invitó en abril al presidente de Ucrania , Volodymyr Zelenskyy , a la conferencia, mientras que Putin confirmó en una llamada telefónica con Widodo que también asistiría a la conferencia. [24] El primer ministro australiano, Anthony Albanese, indicó que asistiría a la conferencia independientemente de la presencia de Rusia. [25] Trudeau también declaró que Canadá seguiría asistiendo a la conferencia si Putin asistiera. [26] Después de la cumbre del G7 de 2022 , el canciller alemán Olaf Scholz señaló que los líderes del G7 "no querían separar al G20", y la directora de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, señaló que no se opondría a asistir a la conferencia con Putin. La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, afirmó que asistiría.

El 10 de noviembre de 2022, la embajada rusa en Yakarta confirmó que Putin no asistiría a la cumbre del G20 y que el ministro de Asuntos Exteriores, Serguéi Lavrov, asistiría en su lugar. [27] [28]

Resultado

Guerra entre Rusia y Ucrania

Reunión de urgencia el 16 de noviembre de 2022.

Durante la cumbre, el presidente estadounidense Joe Biden dijo que él y el líder chino Xi Jinping acordaron conjuntamente que Rusia no debería usar armas nucleares en Ucrania [29] mientras que el medio de comunicación estatal chino Xinhua dijo que el ministro de Asuntos Exteriores chino, Wang Yi, le dijo a su homólogo ruso, Sergei Lavrov, que la posición de Moscú de evitar la guerra nuclear mostraba la actitud "racional" y "responsable" del país. [30] El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, se dirigió a la reunión virtualmente, refiriéndose a ella como el "G19" en un desaire a Rusia. [31] El Washington Post informó que China junto con Rusia se opusieron al uso de la palabra "guerra" para describir la invasión rusa de Ucrania y su inclusión en el texto del comunicado final del G20. [32] La declaración conjunta finalmente incluyó una declaración de que "la mayoría de los miembros" condenaban la invasión de Rusia, aunque también reconocían "que había otros puntos de vista y diferentes evaluaciones de la situación". [33]

Debido a la explosión de un misil en Polonia en 2022 , el programa de la cumbre se interrumpió brevemente el segundo día, ya que el G7 y algunos líderes de la OTAN en la cumbre celebraron una reunión de emergencia. El ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, había abandonado la cumbre a última hora del primer día, antes del incidente. Muchos de los líderes del G20 también se negaron a ser fotografiados junto con Lavrov o una delegación rusa, lo que provocó la falta de una "foto familiar" del G20 en 2022. [34] Durante un discurso en la cumbre, Zelenski propuso un plan de paz de 10 puntos, que exigía a Rusia "retirar todas sus tropas y formaciones armadas del territorio de Ucrania". [35]

Relaciones entre Estados Unidos y China

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, se reunió con el presidente chino, Xi Jinping, el 14 de noviembre de 2022. Fue la primera vez que se conocieron en persona.

En el período previo a la conferencia, los funcionarios estadounidenses se habían puesto en contacto con sus homólogos chinos para organizar una reunión entre Biden y Xi, y la reunión entre ambos tuvo lugar el 14 de noviembre y duró tres horas. La reunión fue designada para ayudar a restablecer las relaciones y la comunicación entre los dos países, que se habían deteriorado tras la visita de Nancy Pelosi a Taiwán en 2022. [36] Biden declaró más tarde que no habría una "nueva Guerra Fría" entre Estados Unidos y China. [ 37] aunque los dos líderes no declararon un acuerdo sobre la cuestión de Taiwán . [29]

Relaciones entre China y Canadá

El presidente chino, Xi Jinping, y el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, mantuvieron un acalorado intercambio de opiniones en la cumbre del G20 en Indonesia, que fue captado por los medios de comunicación. Xi expresó su frustración por los detalles filtrados de una reunión anterior, considerándola inapropiada y poniendo en duda la sinceridad de Trudeau. El incidente puso de relieve la tensa relación entre los líderes, alimentada por las preocupaciones de Canadá sobre las actividades de interferencia de China. Trudeau enfatizó la importancia de un compromiso constructivo y al mismo tiempo mantenerse firme en los valores canadienses durante un discurso posterior ante los medios de comunicación. La confrontación subraya las tensiones geopolíticas y los desafíos de equilibrar el diálogo diplomático con la defensa de los derechos humanos. [38]

Descarbonización de Indonesia

Los países del G7, la UE, Dinamarca y Noruega anunciaron un acuerdo de 20.000 millones de dólares para descarbonizar la economía impulsada por carbón de Indonesia, la llamada Asociación para la Transición Energética Justa de Indonesia . [39]

Líderes participantes

Invitados participantes

Invitados ausentes

El primer ministro de Camboya , así como presidente de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático en 2022 , Hun Sen, canceló su asistencia y regresó a Camboya antes del inicio de la cumbre porque dio positivo en la prueba de COVID-19. [44]

Invitados de organizaciones internacionales participantes

Referencias

  1. ^ "Parque Cultural Presidente Jokowi Tinjau Kesiapan GWK para KTT G20". Presidente de la Secretaría de la República de Indonesia (en indonesio). 25 de marzo de 2022 . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  2. ^ Tambun, Lenny Tristia (14 de septiembre de 2021). "Logo Presidensi G20 Indonesia Perpaduan Gunungan Wayang dan Corak Batik Kawung". Berita Satu . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  3. ^ "KTT G20 Bali: Jokowi Pagi Ini Sambut 17 Kepala Negara di Apurva Kempinski". Tempo.co (en indonesio). 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  4. ^ ab "Indonesia será la sede de la cumbre del G20 en 2022". Secretaría Kabinet República de Indonesia . 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  5. ^ Bramasta, Dandy Bayu (3 de diciembre de 2021). "Indonesia Negara Berkembang Pertama Jadi Tuan Rumah G20, ¿Apa Dampaknya?". KOMPAS.com (en indonesio) . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  6. ^ Pratama, Wibi Pangestu (20 de octubre de 2022). "Anggaran G20 Tembus Rp674 Miliar, Berapa Manfaatnya untuk Perekonomian?". Bisnis.com (en indonesio) . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  7. ^ Alaydrus, Hadijah; kusumo, rahajeng (9 de noviembre de 2022). "KTT G20 Bali Bakal Dijaga 9.700 Polisi y 18.000 TNI". CNBC Indonesia (en indonesio) . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  8. ^ "Bali restringirá los vuelos antes de la cumbre del G20". Jakarta Globe . 8 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  9. ^ Yuniar, Resty Woro (7 de julio de 2022). "Mientras el G20 se prepara para reunirse con Rusia y China en mente, Bali espera un impulso turístico". South China Morning Post . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  10. ^ Ariani, Fenty Lilian, ed. (8 de noviembre de 2022). "Perfil The Apurva Kempinski, Lokasi Utama KTT G20 di Bali, Harga Mulai Rp 5 Jutaan Per Malam". Tribun Bali (en indonesio) . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  11. ^ Pristiandaru, Danur Lambang (14 de noviembre de 2022). Adhi, Iranan Sapto (ed.). "Menengok Situasi Media Center KTT G20 di Nusa Dua Bali..." KOMPAS.com (en indonesio) . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  12. ^ Assegaf, Fardah, ed. (15 de noviembre de 2022). "La Primera Dama invita a las esposas de los líderes del G20 a presenciar la sabiduría local". Antara News (en indonesio) . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  13. ^ Nasución, Rahmad, ed. (16 de noviembre de 2022). "Los líderes de la delegación del G20 elogian las medidas adoptadas por Indonesia en la plantación de manglares". Noticias de Antara . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  14. ^ "Cena de gala Meriahnya KTT G20: Disuguhi Ragam Tarian Daerah". CNBC Indonesia (en indonesio). 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  15. ^ Corresponsal de EU Reporter. "Polonia insiste en que Rusia sea excluida del G20". euReporter . Consultado el 24 de marzo de 2022 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  16. ^ Shear, Michael D.; Stevis-Gridneff, Matina (24 de marzo de 2022). "Biden dice que Rusia debería ser expulsada del G20". The New York Times . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  17. ^ Oshin, Olafimihan (23 de marzo de 2022). "China rechaza las sugerencias de que Rusia debería ser excluida del G20". The Hill . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  18. ^ Boisvert, Nick (31 de marzo de 2022). "Trudeau pide al G20 que reconsidere el lugar de Rusia en la mesa". CBC News . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  19. ^ Yuniar, Resty Woro (30 de marzo de 2022). "Rusia en el G20: el debate sobre la lista de invitados de Indonesia alcanza su clímax con los comentarios de Estados Unidos, China y Australia". South China Morning Post . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  20. ^ ab Liptak, Kevin; Fossum, Sam (20 de abril de 2022). "El secretario del Tesoro de Estados Unidos y otros ministros de finanzas abandonan la reunión del G20 con Rusia". CNN . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  21. ^ Vakil, Caroline (6 de abril de 2022). "Yellen dice que Estados Unidos no participará en las reuniones del G-20 si Rusia está presente". The Hill . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  22. ^ Raycraft, Richard (20 de abril de 2022). "Freeland se suma a los líderes financieros en la huelga del G20 por la invasión rusa a Ucrania". CBC News . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  23. ^ ab Press, Jordania (22 de abril de 2022). "Freeland dice que Rusia debería ser expulsada del G20, pero aún no hay movimiento". National Post . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  24. ^ ab "Zelenskyy y Putin invitados a la cumbre del G20: Jokowi". CNA . 29 de abril de 2022. Archivado desde el original el 29 de abril de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  25. ^ McLeod, Catie (6 de junio de 2022). "Albanese confirma que asistirá al G20 incluso si el presidente ruso Vladimir Putin está allí". news.com.au . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  26. ^ "Canadá asistirá a la cumbre del G20 incluso si Putin se va: Trudeau". France 24 . 30 de junio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  27. ^ "Putin no irá a la cumbre del G20 en Bali". Agence France-Presse. 10 de noviembre de 2022. Consultado el 10 de noviembre de 2022 – vía The Manila Times .
  28. ^ Fadhil, Haris (10 de noviembre de 2022). "KTT G20 Bali Tanpa Putin y Zelensky". detiknews (en indonesio). Yakarta : detikcom . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  29. ^ ab Kim, Seung Min; Miller, Zeke (15 de noviembre de 2022). "Biden y Xi chocan sobre Taiwán pero buscan 'gestionar' las diferencias". AP News .
  30. ^ "China elogia la oposición de Rusia a la guerra nuclear en la cumbre del G20" . Reuters . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022.
  31. ^ Wong, Tessa (15 de noviembre de 2022). «Ucrania: Zelensky desdeña a Rusia al dirigirse al 'G19' en el G20». BBC News . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  32. ^ Shepherd, Christian; Rauhala, Emily; Tan, Rebecca (15 de noviembre de 2022). «En las conversaciones del G-20, China se opone a calificar de 'guerra' la invasión rusa de Ucrania» . The Washington Post . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022.
  33. ^ "Los líderes del G20 'deploran' la guerra de Rusia en una declaración conjunta". DW . 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  34. ^ Barker, Anne; Doran, Matthew (16 de noviembre de 2022). "El único hombre al lado del cual nadie quería estar durante la foto familiar del G20 abandonó la cumbre antes de tiempo". ABC News . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  35. ^ "El plan de paz de 10 puntos para Ucrania propuesto por Zelensky". The Straits Times . 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  36. ^ Restuccia, Andrew; Thomas, Ken; Wong, Chun Han; Zhai, Keith (15 de noviembre de 2022). "Las conversaciones entre Biden y Xi marcan un cambio en los lazos entre Estados Unidos y China hacia la gestión de la feroz competencia". Wall Street Journal . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  37. ^ Wong, Tessa (14 de noviembre de 2022). «Reunión de Xi con Biden: el líder estadounidense promete que 'no habrá una nueva guerra fría' con China». BBC News . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  38. ^ Baptista, Eduardo (16 de noviembre de 2022). "Xi de China confronta a Trudeau de Canadá en el G20 por filtraciones a los medios". Reuters . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  39. ^ "Rincón de prensa". Comisión Europea – Comisión Europea . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  40. ^ ab Widya Puspa, Anitana (14 de noviembre de 2022). "Ini Daftar Kepala Negara yang Sudah Mendarat di G20 Bali". Bisnis.com . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  41. ^ McBeth, John (30 de abril de 2022). "La cumbre del G20 es un campo minado diplomático para el país anfitrión, Indonesia". Asia Times . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  42. ^ Auto, Hermes (25 de enero de 2022). "Singapur se siente honrado de ser invitado a la cumbre del G-20 de este año en Bali: PM Lee". Straits Times . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  43. ^ J, Rangga; T, Kenzu (4 de noviembre de 2021). "Jokowi invita al príncipe Mohammed Bin Zayed a la cumbre del G20 en Bali". Antaranews . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  44. ^ Difa Pramudyani, Yashinta (15 de noviembre de 2022). Wahyudono, Hernawan (ed.). "PM Kamboja Hun Sen positivo COVID-19, batal hadiri KTT G20". Antara Sultra (en indonesio) . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  45. ^ "EL PRESIDENTE DEL BAD SE ENCARGA DE BALI". Indonesia.go.id (en indonesio). 13 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  46. ^ "Presidente de la FIFA Gianni Infantino Tiba di Bali Hadiri KTT G20". CNN Indonesia (en indonesio). 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  47. ^ "Cumbre del G20 en Indonesia | Inquirer Business".
  48. ^ abc "Daftar Pemimpin Dunia y Lembaga yang Sudah Tiba di G20 Bali". CNBC Indonesia (en indonesio). 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  49. ^ "Palabras de la Directora Gerente del FMI, Kristalina Georgieva, en la Cumbre de líderes del G20".
  50. ^ "Presidente del COI Thomas Bach Hadiri KTT G20". CNN Indonesia (en indonesio). 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  51. ^ "PRESIDENCIA JOKOWI SAMBUT SEKJEN OCDE". infopublik (en indonesio). 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  52. ^ Andarningtyas, Natisha (14 de noviembre de 2022). Pasaribu, Alviansyah (ed.). "Sekjen PBB dan Direktur Pelaksana FMI tiba di Bali untuk KTT G20". Antaranews (en indonesio) . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  53. ^ ab "Para Pemimpin Negara G20 Siap Memulai KTT G20". Kominfo (en indonesio). 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .