stringtranslate.com

Conflicto en el campus de la CUHK en 2019

Mapa del asedio

El conflicto del campus de la CUHK de 2019 , también conocido como el asedio de la Universidad China de Hong Kong [3] [4] y el conflicto de la Universidad China de Hong Kong ( en chino :中大衝突、中大保衛戰), fue parte de las protestas de Hong Kong de 2019-2020 . Mientras los manifestantes interrumpían el tráfico para facilitar una huelga general el 11 de noviembre de 2019, otros manifestantes dentro de la Universidad China de Hong Kong (CUHK) arrojaron objetos a las vías del tren cerca de la estación de la Universidad , a lo que la Fuerza de Policía de Hong Kong respondió disparando balas de pimienta a los estudiantes y lanzando ráfagas de gas lacrimógeno al campus. Al día siguiente se produjeron varios enfrentamientos y escaramuzas entre los dos bandos, y la policía irrumpió en el campus para realizar arrestos mientras los manifestantes, en respuesta, arrojaron bombas incendiarias . Al caer la noche, el rector y presidente de la universidad, Rocky Tuan , llegó para buscar una mediación con la policía, que se negó a negociar. El conflicto se intensificó hasta convertirse en protestas generalizadas en varias partes de Hong Kong en un intento de desviar la atención de la policía. [5] Al menos 119 estudiantes resultaron heridos. [1]

Los manifestantes ocuparon brevemente la universidad del 13 al 15 de noviembre y levantaron barricadas y fabricaron armas improvisadas dentro del campus universitario. Otros estudiantes universitarios también levantaron barricadas en la escuela después del asedio. La mayoría de los manifestantes abandonaron el campus el 15 de noviembre, y algunos se dirigieron a la Universidad Politécnica de Hong Kong , que fue sitiada por la policía el 17 de noviembre.

La policía recibió críticas por asaltar el campus universitario, aunque defendieron el acto, afirmando que el campus era una "fábrica de armas". [6]

Fondo

A medida que el número de acusaciones contra la Fuerza de Policía de Hong Kong durante las protestas de Hong Kong de 2019-2020 siguió aumentando, la violencia tanto de los manifestantes como de la policía se intensificó significativamente. [7] La ​​muerte de Chow Tsz-lok , que había muerto después de caer del segundo piso de un edificio a un estacionamiento en Sheung Tak Estate , Tseung Kwan O , provocó una indignación generalizada en Hong Kong. Los observadores vieron la muerte como algo que había tenido un papel importante en varias universidades de Hong Kong que se convirtieron en el lugar de enfrentamientos entre manifestantes y policía, en desviación de las tácticas anteriores de los manifestantes que se basaban en el movimiento fluido. [8] [9] Si bien la causa de la muerte de Chow nunca se encontraría, con un jurado que emitió un veredicto abierto en enero de 2021, [10] los manifestantes acusaron a la policía de obstruir a los paramédicos para que lo atendieran, lo que resultó en un retraso en el tratamiento. [11]

Los manifestantes comenzaron a convocar una huelga general , que se vería facilitada por la obstrucción del tráfico durante las horas punta . [12] Los manifestantes denominaron la estrategia "Acción del amanecer". [13] Los manifestantes dentro de la Universidad China de Hong Kong también participaron en esta operación. [13]

Historia

11 de noviembre

Los estudiantes de la CUHK comenzaron a lanzar objetos a la línea ferroviaria del este y a la autopista Tolo para apoyar una huelga general en Hong Kong. [14] La policía estableció un perímetro en el puente número 2. A las 8:00 a. m., la policía se enfrentó a los manifestantes en el puente número 2, [15] y finalmente los dispersó, acordonando la autopista Tolo para evitar más interrupciones. [14] A las 11:00 a. m., la policía disparó ráfagas de gas lacrimógeno en el campus universitario. [15] Los manifestantes reaccionaron utilizando bombas incendiarias. Poco después, la universidad anunció la suspensión de las clases por el día. [16]

12 de noviembre

El 12 de noviembre la policía disparó numerosas ráfagas de gas lacrimógeno contra el campus de la CUHK.

En el segundo día del conflicto, los manifestantes continuaron intentando bloquear el tráfico. Los estudiantes nuevamente comenzaron a lanzar objetos a las vías del tren y bloquearon las carreteras principales cercanas. [17] A partir de las 7:00 am, la policía comenzó un enfrentamiento con los manifestantes, quienes intentaron impedir que la policía despejara los bloqueos establecidos en el puente. Los vicepresidentes de la CUHK intentaron negociar con la policía. Sin embargo, las negociaciones se interrumpieron cuando la policía avanzó y comenzó a disparar gases lacrimógenos al campus, mientras que los manifestantes estudiantiles, en respuesta, lanzaron ladrillos y bombas incendiarias alrededor de las 3 pm. [14] La policía entró en la universidad a través del Puente No. 2, arrestó a varias personas dentro del campus y disparó botes de gas lacrimógeno y balas de goma a los estudiantes en el Campo Deportivo Sir Philip Haddon-Cave. Algunos estudiantes también irrumpieron en el almacén de la escuela y recuperaron arcos y flechas . [18]

Por la tarde, varios ex alumnos de la CUHK, incluido el empresario Ricky Wong , regresaron a la CUHK para solidarizarse con los manifestantes estudiantiles. [19] El vicerrector de la CUHK, Rocky Tuan , estaba en el lugar e intentó negociar con los representantes de la policía; la policía respondió rechazando la solicitud de negociación y ordenando a Tuan que se fuera de inmediato, [20] diciendo que no podía controlar la situación. Los manifestantes también exigieron que la policía liberara a los estudiantes que habían sido arrestados dentro de la CUHK. Alrededor de las 7:30 p. m., mientras Tuan todavía estaba en el campus, la policía comenzó a disparar gases lacrimógenos contra los manifestantes, quienes, en respuesta, lanzaron una gran cantidad de bombas incendiarias, lo que obligó a la policía a retirarse de su posición inicial. [21] A las 10:00 p. m., la policía desplegó durante un breve tiempo cañones de agua, mientras los manifestantes lanzaban bombas incendiarias para impedirles avanzar. La policía emitió un comunicado unos 10 minutos después para anunciar que se retirarían del campus para evitar que la situación se intensificara aún más. El ex presidente de la universidad, Joseph Sung Jao-yiu, llegó al campus a las 10:30 p. m. en un intento de calmar la situación. [22]

Para desviar la atención de la policía, los manifestantes instigaron conflictos en otras partes de Hong Kong. Los manifestantes marcharon hacia el centro comercial Festival Walk en Kowloon Tong después de que el centro comercial cerrara temprano y prendieron fuego a un árbol de Navidad gigante; también se rompieron algunas barandillas de vidrio y puertas. [23] [24] Una tienda de China Mobile fue incendiada en Causeway Bay. En Sheung Shui, un tren fue atacado con bombas incendiarias y se arrojaron objetos a la vía del tren. En Mong Kok, la policía disparó múltiples rondas de gas lacrimógeno mientras los manifestantes bloqueaban carreteras y destrozaban infraestructura pública, como semáforos y cajas de interruptores. [25] En Tin Shui Wai , los manifestantes sitiaron e iniciaron un incendio dentro de la estación de policía. En Sha Tin , se incendió una camioneta de la policía. [26] [27]

Un paramédico voluntario informó que al menos 119 manifestantes resultaron heridos. [1] El gimnasio de la universidad se convirtió en un hospital de campaña para tratar a los heridos. [28] La policía anunció que 142 personas fueron arrestadas el 12 de noviembre. [29] La policía también informó que había utilizado alrededor de 1.567 botes de gas lacrimógeno, 1.312 disparos de balas de goma, 380 disparos de balas de goma y 126 disparos de granadas de esponja para dispersar a los manifestantes. [30]

13 y 14 de noviembre

Después de los enfrentamientos en la CUHK y otras universidades el 12 de noviembre, los manifestantes convirtieron los campus universitarios en bastiones. Los partidarios de los manifestantes les entregaron suministros desde varios distritos de Hong Kong. [31] Esperando que la policía antidisturbios regresara, algunos de los manifestantes se quedaron en la CUHK y durmieron en el estacionamiento y en los campos de deportes. En la mañana del 13 de noviembre, los manifestantes fortificaron los campus construyendo bloqueos y barricadas con ladrillos y muebles como mesas y sillas en las entradas principales cerca de la universidad. Los suministros de los partidarios, incluidos vendajes médicos y alimentos, se entregaron a varias universidades de Hong Kong. Una sala de gimnasio dentro de la CUHK se convirtió en un puesto de primeros auxilios. [32] Los manifestantes también practicaron el lanzamiento de bombas incendiarias dentro del campus, instalaron abrojos , retiraron equipos deportivos como arcos y flechas , jabalinas y raquetas, y montaron catapultas improvisadas. [33] [34] Los medios de comunicación señalaron que los manifestantes estaban recreando "armas medievales". [35] [33]

La administración de la universidad canceló todas las clases para el semestre restante. [30] El presidente del sindicato de estudiantes de la CUHK solicitó una orden judicial provisional para impedir que la policía entrara en los campus universitarios sin una orden judicial adecuada, aunque el tribunal desestimó la solicitud. [36] [37] La ​​policía envió uno de sus barcos a la CUHK para evacuar a un grupo de estudiantes chinos continentales de la universidad, después de que expresaran preocupaciones por su seguridad en el campus; la policía dijo que los estudiantes no habían podido salir del campus por carretera debido a obstrucciones. [38] La Oficina Económica y Cultural de Taipei en Hong Kong envió representantes a la CUHK y organizó el regreso de 85 estudiantes taiwaneses a Taiwán . [39]

15 de noviembre

A las 3:00 am, tres manifestantes enmascarados en la CUHK ofrecieron una conferencia de prensa. Indicaron su intención de reabrir un carril en cada dirección de la autopista Tolo como símbolo de buena fe, exigiendo que el gobierno celebre las elecciones del Consejo de Distrito de 2019 como estaba previsto el 24 de noviembre, libere a las personas arrestadas y establezca una comisión de investigación independiente en un plazo de 24 horas. [40] En una declaración, el sindicato de estudiantes de la CUHK afirmó que cuestionaba el plan de los tres manifestantes de abrir la autopista al tráfico, y que ninguno de sus miembros participó en la conferencia de prensa. [41] Los manifestantes despejaron un carril en cada dirección a las 6 am; [42] sin embargo, el Departamento de Transporte mantuvo la autopista cerrada por motivos de seguridad. [43] La autopista fue reabierta oficialmente al mediodía. [44] Los manifestantes bloquearon la autopista nuevamente a las 7:30 pm después de que el Secretario en Jefe de Administración, Matthew Cheung, rechazara sus demandas. [45] [46]

Los manifestantes comenzaron a abandonar la CUHK por la noche [47] , ya que se hicieron evidentes las divisiones entre ellos sobre si debían abandonar el campus. Algunos argumentaron que la ocupación de la universidad no se correspondía con la fluidez que habían mostrado los manifestantes desde que comenzaron las protestas en junio. [48]

Secuelas

Cáscaras vacías de los gases lacrimógenos disparados por la policía

Mientras los manifestantes se enfrentaban con la policía en la CUHK, también atrincheraron otros campus universitarios, entre ellos la Universidad Bautista de Hong Kong , la Universidad de la Ciudad de Hong Kong y la Universidad de Hong Kong . Además, muchos manifestantes que se retiraron de la CUHK se trasladaron a unirse a los manifestantes estacionados dentro de la Universidad Politécnica de Hong Kong . Los manifestantes de la Universidad Politécnica comenzaron a enfrentarse con la policía el 17 de noviembre. El campus fue asediado por la policía, que bloqueó todas las salidas de los campus universitarios, acorralando al menos a 500 manifestantes. [49] Aunque algunos se rindieron, muchos, incluidos los heridos, permanecieron dentro del campus sin atención médica durante varios días. El asedio fue el enfrentamiento más largo que se haya producido desde que comenzaron las manifestaciones en junio, y fue visto como un revés para los manifestantes, ya que la policía arrestó a más de 1.000 personas durante el asedio. [50]

Cuatro estudiantes detenidos el 12 de noviembre de 2019 fueron acusados ​​de disturbios, y tres de ellos además de llevar una mascarilla durante una reunión no autorizada. El 21 de julio de 2021, dos estudiantes que habían sido condenados por disturbios a principios de ese mes fueron condenados a 54 y 45 meses de prisión, con seis y tres meses respectivamente, que se cumplirían simultáneamente con sus otras condenas, por violar la prohibición de las mascarillas. Un tercer acusado fue encarcelado durante dos meses por este último delito. [51] Una apelación presentada por uno de los tres que habían sido condenados por los cargos duales de disturbios y llevar una mascarilla fue rechazada en junio de 2022. [52]

El 3 de septiembre de 2021, los cinco exalumnos de la CUHK que habían sido detenidos el 11 de noviembre de 2019 fueron condenados por provocar disturbios y utilizar mascarilla durante una reunión ilegal. Dos de ellos también fueron condenados por posesión de armas o herramientas ofensivas con fines ilícitos. [53] En octubre de 2021, los cinco fueron condenados a casi cinco años de prisión cada uno. [54]

Después del asedio, la universidad introdujo controles de seguridad en las entradas. [55] [56]

Respuestas

Manifestantes se enfrentan al ataque de la policía antidisturbios paramilitar.

Los académicos de la Alianza de Académicos por la Libertad Académica condenaron las operaciones policiales dentro del campus universitario, calificándolas de "ilegales". [57] El grupo pro democracia emitió una declaración pidiendo asistencia a nivel internacional [58] para salvar a los estudiantes [59] y evitar una repetición de las protestas y masacres de la Plaza Tiananmen de 1989. [ 60] La declaración criticó las acciones de la policía en el Puente Nº 2, que provocó intencionalmente a los estudiantes y no mostró voluntad de negociar. La declaración también criticó a la policía por cortar los suministros a la CUHK y tratar de invadir la universidad con disparos constantes, lo que había herido a muchos estudiantes. El grupo también expresó su consternación hacia la directora ejecutiva Carrie Lam, y recordó a los estudiantes que tengan cuidado y se protejan. [61]

El 11 de noviembre, el presidente Rocky Tuan se puso en contacto con la policía y les pidió que mantuvieran la calma. El personal universitario también animó a los estudiantes a marcharse. Dada la tensa atmósfera, la oficina de seguridad de la universidad intentó mediar en la situación. [62] Sin embargo, un miembro anónimo del personal de la CUHK criticó a la escuela por las medidas inadecuadas y por no haber pedido a la policía que se marchara. El personal también mostró empatía y comprensión por el comportamiento de los estudiantes. [63] Los presidentes de las universidades públicas de Hong Kong publicaron una declaración conjunta en la que lamentaban que los campus fueran ocupados por manifestantes tras "desacuerdos sociales". La declaración sugería que los manifestantes que ocupaban el campus no eran "originarios de las universidades, ni se pueden resolver mediante procesos disciplinarios universitarios" e instaba al gobierno a resolver el "estancamiento político y restablecer la seguridad y el orden público ahora". [64]

Un portavoz de la policía respondió que la fuerza no necesitaba una orden judicial para entrar en la universidad según la Ordenanza de Orden Público . [26] El portavoz de la Fuerza de Policía de Hong Kong advirtió que los actos de los manifestantes eran "otro paso más cerca del terrorismo", [65] y llamó a la CUHK una "fábrica de armas". [6]

El 13 de noviembre, la presidenta taiwanesa Tsai Ing-wen publicó en Facebook un mensaje en el que destacaba las invasiones anteriores de los campus universitarios por parte de la policía de Taiwán, que perjudicaron gravemente la libertad de expresión. Instó a la comunidad internacional a preocuparse por la situación en Hong Kong. [66] [ Se necesita una fuente no primaria ] [67]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "港警凌晨再闖中大校園釀119傷 校園如戰場". Taiwan Apple Daily (en chino (Taiwán)). 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  2. ^ "Declaración de la CUHK sobre el incidente del campus". 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  3. ^ "En Hong Kong, un atrevido escapa de un violento asedio en una universidad". The New York Times . 18 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de julio de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  4. ^ "El campus está asediado mientras la policía de Hong Kong se enfrenta a los manifestantes". Associated Press . 18 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  5. ^ "喝斥段崇智 警反口續開火 | 日報 | 要聞港聞 | 20191113". Apple diario (en chino). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  6. ^ ab "La policía sospecha que la Universidad china de Hong Kong fue utilizada como 'fábrica de armas' durante las protestas". Channel NewsAsia . 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  7. ^ "Las autoridades de Hong Kong han perdido su legitimidad". Financial Times . 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  8. ^ "Las universidades de Hong Kong son ahora ciudadelas asediadas". Bangkok Post . 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  9. ^ Kuo, Lily; Safi, Michael; Levett, Cath; Scruton, Paul; Sheehy, Finbarr; Jeffery, Simon (18 de noviembre de 2019). «Asedio a la universidad de Hong Kong: una guía visual». The Guardian . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  10. ^ "El jurado emite un veredicto público sobre la muerte de Chow Tsz-lok". RTHK . 9 de enero de 2021. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021.
  11. ^ Wong, Stella (11 de noviembre de 2019). "Las clases se acabaron después de que los vándalos atacaran la HKUST". The Standard . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019. Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  12. ^ "示威者癱瘓交通「強制罷工」 多區現車龍 燃燒彈擲入載客列車 硬物插車頭". Ming Pao . 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  13. ^ ab "La policía de Hong Kong dispara munición real y gas lacrimógeno mientras los manifestantes interrumpen el tráfico matutino en un intento de 'huelga general' en toda la ciudad". Hong Kong Free Press . 11 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  14. ^ abc Wong, Brian (7 de julio de 2021). «Protestas en Hong Kong: dos estudiantes declarados culpables de disturbios durante una protesta violenta en el campus universitario en noviembre de 2019». South China Morning Post . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  15. ^ ab Sum, Lok-hei; Magramo, Kathleen; Ng, Joyce (11 de noviembre de 2019). "Se dispararon gases lacrimógenos en los campus por primera vez mientras los manifestantes estudiantiles luchaban contra la policía en la Universidad China, la Universidad Politécnica y la Universidad de Hong Kong". South China Morning Post . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  16. ^ "中大宣布今天 (11月11日)停課 | 香港中文大學傳訊及公共關係處". cpr.cuhk.edu.hk (en chino tradicional). Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  17. ^ "Los manifestantes de Hong Kong paralizan el transporte por segundo día". Hong Kong Free Press . 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  18. ^ "學生一度器材庫取走弓箭 警攻入校內 運動場射彈拘多人". Ming Pao . 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  19. ^ "有人疑頭中彈倒地 路堵阻延救護車". Ming Pao . 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  20. ^ Cheng, Kris; Chan, Holmes (12 de noviembre de 2019). "La policía de Hong Kong y los manifestantes se enfrentan en la noche en el campus de la CUHK mientras el director de la universidad se encuentra entre los gaseados". Hong Kong Free Press . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  21. ^ "Gases lacrimógenos, balas de goma y cócteles molotov vuelan contra la CUHK". RTHK . 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  22. ^ Kwan, Angel (13 de noviembre de 2019). "La batalla en el campus continúa". The Standard . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  23. ^ "El árbol de Navidad gigante del Festival Walk arde en llamas". RTHK . 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  24. ^ "Los manifestantes incendiaron un árbol de Navidad en un centro comercial de lujo de Hong Kong". Reuters . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  25. ^ "Tiendas, policía y MTR en la mira mientras continúan las protestas". RTHK . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  26. ^ ab Hui, Mary (12 de noviembre de 2019). «Fotos: la policía y los estudiantes de Hong Kong están librando una guerra en una de las mejores universidades de la ciudad». Quartz . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  27. ^ "天水圍警署遭焚毁 屯門一城巴起火". RTHK . 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  28. ^ Chung, Kimmy (14 de noviembre de 2019). «Universidad china: cómo un pintoresco campus frente al mar en el norte de Hong Kong se convirtió en un campo de batalla en llamas, marcado por bombas incendiarias y gases lacrimógenos». South China Morning Post . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  29. ^ "警發射3千彈藥 拘捕142人 示威 堵路 破壞 交通全癱瘓 港校全面停課". Metro diario (en chino). Hong Kong. 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  30. ^ ab Cheng, Kris (13 de noviembre de 2019). «CUHK anuncia fin prematuro del semestre mientras las universidades de Hong Kong cambian a enseñanza en línea». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  31. ^ Lam, Jeffie (15 de noviembre de 2019). «Con una cocina en el campus, una línea de producción que fabrica bombas incendiarias y un campo de entrenamiento para practicar su lanzamiento, la Universidad China se ha convertido en una base para los manifestantes radicales de Hong Kong». South China Morning Post . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  32. ^ Barron, Laignee (13 de noviembre de 2019). "Dentro de 'Rioters' U', la universidad que ha visto algunos de los peores enfrentamientos en Hong Kong". Time . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  33. ^ ab "Flechas llameantes y catapultas: los manifestantes de Hong Kong recrean tecnología medieval para luchar contra la policía". Hong Kong Free Press . 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  34. ^ "Estudiantes de Hong Kong preparan arcos y flechas para luchar contra la policía". The New York Times . 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  35. ^ "Catapultas, flechas en llamas: la policía de Hong Kong se enfrenta a nuevas armas en la violencia callejera". Channel NewsAsia . 14 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  36. ^ "El Tribunal Superior falla en contra de la solicitud de interdicto de la CUHK". RTHK . 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  37. ^ Cheng, Kris (13 de noviembre de 2019). "El director del sindicato de estudiantes de la Universidad China de Hong Kong solicita una orden judicial que prohíba la entrada de la policía y el uso de armas para el control de multitudes". Hong Kong Free Press . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  38. ^ "La policía evacua a estudiantes de CUHK en tierra firme en barco". RTHK . 13 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  39. ^ "獨家/衝突升級 香港中文大學126名台生今晚返台 | 兩岸 | 重點新聞 | 中央社 CNA" (en chino (Taiwán)). Agencia Central de Noticias (Taiwán). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  40. ^ 凌逸德 (15 de noviembre de 2019). "【11.15中大】示威者重開部分吐露港公路 要求24小時內回應訴求". HK01 (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  41. ^ "中大學生會: 從未知悉及同意前線示者對區選行動訴求". RTHK (en chino (Hong Kong)). 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  42. ^ "吐露港公路來回線各開一條 示威者盼政府不取消區選". RTHK (en chino (Hong Kong)). 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  43. ^ "Se despejaron dos carriles, pero la autopista Tolo sigue cerrada". RTHK . 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  44. ^ "吐露港公路南北行線恢復行車". RTHK (en chino (Hong Kong)). 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  45. ^ "Lo último: una autopista de Hong Kong bloqueada tras el vencimiento del plazo". Associated Press . 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  46. ^ "Los manifestantes bloquean la autopista Tolo después de un descanso de siete horas". RTHK . 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  47. ^ "Protestas en Hong Kong: cómo terminó la ocupación de cuatro días de la Universidad China". South China Morning Post . 15 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  48. ^ Kuo, Lily (15 de noviembre de 2019). «Las universidades de Hong Kong piden 'acciones concretas' para romper el estancamiento». The Guardian . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2019. Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  49. ^ "EE. UU. condena a la policía de Hong Kong, Gran Bretaña insta al CE a intervenir". RTHK . 18 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  50. ^ Zhao, Yan; Lai, Catherine (20 de noviembre de 2019). "Los manifestantes en el campus de Hong Kong desafían las advertencias de rendición mientras más de 1.000 personas son arrestadas en 24 horas". Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  51. ^ Wong, Brian (21 de julio de 2021). "Protestas en Hong Kong: 2 estudiantes encarcelados por disturbios por enfrentamientos en la Universidad China; 1 más condenado a prisión por violar la prohibición de mascarillas". South China Morning Post . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  52. ^ Li, Almond (29 de junio de 2022). "Un tribunal de Hong Kong confirma la condena de una mujer por la protesta de 2019 y califica de 'irrefutable' la sentencia inicial". Hong Kong Free Press . Consultado el 30 de junio de 2022 .
  53. ^ Cheng, Selina (3 de septiembre de 2021). "Tribunal de Hong Kong condena a 5 personas por disturbios durante enfrentamientos en universidades chinas en 2019". Hong Kong Free Press . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  54. ^ Cheng, Selina (19 de octubre de 2021). «5 exestudiantes de Hong Kong condenados a casi 5 años de cárcel por disturbios durante los enfrentamientos en el campus de 2019». Hong Kong Free Press . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  55. ^ "El jefe de policía de Hong Kong expresa su enojo por el ataque a los guardias de seguridad del campus de la CUHK y llama a los culpables 'alborotadores'". Hong Kong Free Press . 13 de enero de 2021 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  56. ^ Chau, Candice (19 de agosto de 2022). "Estudiante de la CUHK se declara culpable de reunión ilegal en el campus universitario de Hong Kong en enero de 2021". Hong Kong Free Press . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  57. ^ "La actuación policial en las universidades es ilegal, dicen los académicos". RTHK . 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  58. ^ "民主派立法會議員 籲國際社會施壓". bastillapost.com . 12 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  59. ^ 鄭寶生 (13 de noviembre de 2019). "【11.12‧中大】24名民主派議員呼籲社會賢達 「救學生於水火」".香港01 (en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  60. ^ "【抗暴之戰】民主派聯署籲各國領事向政府施壓守護學生 免六四重演". Apple diario (en chino). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  61. ^ "民主派聲明不滿警方強攻中大 促各方協助守護" (en chino (Taiwán)). RTHK. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  62. ^ "香港中文大學就今日校園發生事件之聲明 | 香港中文大學傳訊及公共關係處". cpr.cuhk.edu.hk (en chino tradicional). Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  63. ^ "有中大教職員稱得知至少4個學生被捕" (en chino (Taiwán)). RTHK. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  64. ^ Lau, Chris (16 de noviembre de 2019). «Protestas en Hong Kong: el viernes pacífico se vuelve violento nuevamente mientras el gobierno advierte a los empleados y los jefes universitarios piden que se ponga fin al estancamiento». South China Morning Post . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2019. Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  65. ^ Quinn, Patrick; Moritsugu, Ken (15 de noviembre de 2019). «Policía de Hong Kong: los manifestantes están «un paso más cerca del terrorismo»». The Diplomat . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  66. ^ "蔡英文 Tsai Ing-wen" (en chino simplificado). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  67. ^ "蔡英文:呼籲國際社會站出來撐香港 | 立場報道". Stand de noticias (en chino). Hong Kong. Archivado desde el original el 5 de julio de 2021 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .

Enlaces externos