stringtranslate.com

Guerra de Transnistria

La Guerra de Transnistria ( en rumano , Războiul din Transnistria ; en ruso , Война в Приднестровье ; romanizadoVoyna v Pridnestrovye ) fue un conflicto armado que estalló el 2 de noviembre de 1990 en Dubăsari ( en ruso , Дубосса́ры ; romanizadoDubossary ) entre fuerzas pro- Transnistria (República Moldava Pridnestroviana, PMR), incluida la Guardia Republicana de Transnistria, milicias y unidades neocosacas , que fueron apoyadas por elementos del 14.º Ejército ruso , y fuerzas pro- moldavas , incluidas tropas y policías moldavas.

Los combates se intensificaron el 1 de marzo de 1992 y, alternándose con ceses del fuego ad hoc , duraron toda la primavera y principios del verano de 1992 hasta que se declaró un alto el fuego el 21 de julio de 1992, que se ha mantenido. El conflicto a veces se conoce como la guerra moldo-rusa ( en rumano : Războiul moldo-rus ) en Moldavia y Rumania. [26]

Fondo

Antecedentes históricos

Antes de la ocupación soviética de Besarabia y Bucovina del Norte y de la creación de la República Socialista Soviética de Moldavia en 1940, la parte besarabiana de Moldavia , es decir, la parte situada al oeste del río Dniéster (Nistru), formaba parte de Rumanía (1918-1940). El Pacto Mólotov-Ribbentrop entre la Unión Soviética y la Alemania nazi , que dio lugar a los acontecimientos de 1940, fue denunciado posteriormente por la actual Moldavia, que lo declaró "nulo y sin valor" en su Declaración de Independencia de 1991. Sin embargo, tras la disolución de la Unión Soviética, los cambios territoriales resultantes de él se han mantenido en su lugar.

Antes de la creación de la República Socialista Soviética de Moldavia , la actual Transnistria formaba parte de la República Socialista Soviética de Ucrania como república autónoma denominada República Socialista Soviética Autónoma de Moldavia , con Tiraspol como capital (1924-1940). Representa algo más de una décima parte del territorio de Moldavia.

Contexto político

Bajo el régimen soviético, la República Socialista Soviética de Moldavia se convirtió en objeto de una política de rusificación , que incluyó el aislamiento de la esfera cultural rumana y la imposición del alfabeto cirílico para el idioma rumano. [27] Durante los últimos años de la década de 1980, el panorama político de la Unión Soviética estaba cambiando debido a las políticas de perestroika y glásnost de Mijaíl Gorbachov , que permitieron el pluralismo político a nivel regional (republicano). En la República Socialista Soviética de Moldavia, como en muchas otras partes de la Unión Soviética, los movimientos nacionales se convirtieron en la principal fuerza política. [28] A medida que estos movimientos exhibían sentimientos cada vez más nacionalistas y expresaban la intención de abandonar la URSS a favor de unirse con Rumania, encontraron una creciente oposición entre las minorías étnicas principalmente de habla rusa que vivían en la república. [29] Esta oposición a las nuevas tendencias y posibles políticas futuras se manifestó de una manera más visible en Transnistria, donde, a diferencia del resto de la MSSR, los moldavos étnicos (39,9%) fueron superados en número por la cifra combinada de rusos y ucranianos (53,8%) según el censo de 1989 en Transnistria , en gran medida debido a una mayor inmigración durante la era soviética.

Mientras que algunos creen que la combinación de una historia distinta (especialmente 1918-1940) y el temor a la discriminación por parte de los moldavos dieron lugar a sentimientos separatistas, otros creen que las tensiones étnicas por sí solas no explican la dinámica del conflicto. Según John Mackinlay y Peter Cross, quienes realizaron un estudio basado en informes de víctimas, un número significativo de transnistrios y moldavos lucharon juntos en ambos lados del conflicto. Sugieren que el conflicto es más bien de naturaleza política. [30]

El 31 de agosto de 1989, el Soviet Supremo de la RSS de Moldavia promulgó dos leyes. Una de ellas convirtió al moldavo en el idioma oficial, en lugar del ruso , el idioma oficial de facto de la Unión Soviética. También mencionó una identidad lingüística moldavo-rumana . La segunda ley estipuló el regreso al alfabeto latino rumano . Idioma moldavo es el término utilizado en la antigua Unión Soviética para un dialecto prácticamente idéntico del idioma rumano durante 1940-1989. El 27 de abril de 1990, el Soviet Supremo de la RSS de Moldavia adoptó la tradicional bandera tricolor (azul, amarillo y rojo) con el escudo de armas moldavo y más tarde, en 1991, cambió el himno nacional a Deșteaptă-te, române!, el himno nacional de Rumania desde 1990. Más tarde, en 1990, se eliminaron las palabras soviético y socialista y el nombre del país se cambió a " República de Moldavia ".

Estos acontecimientos, incluido el fin del régimen de Ceauşescu en la vecina Rumania en diciembre de 1989 y la apertura parcial de la frontera entre Rumania y Moldavia el 6 de mayo de 1990, llevaron a muchos en Transnistria y Moldavia a creer que una unión entre Moldavia y Rumania era inevitable. Esta posibilidad provocó temores entre la población de habla rusa de que serían excluidos de la mayoría de los aspectos de la vida pública. A partir de septiembre de 1989, hubo fuertes escenas de protestas en la región contra las políticas étnicas del gobierno central. Las protestas se convirtieron en la formación de movimientos secesionistas en Gagauzia y Transnistria, que inicialmente buscaron la autonomía dentro de la RSS de Moldavia, con el fin de mantener el ruso y el gagauzo como idiomas oficiales. Cuando el Soviet Supremo de Moldavia, dominado por los nacionalistas, prohibió estas iniciativas, la República Gagauza y Transnistria se declararon separadas de Moldavia y anunciaron su solicitud de reincorporarse a la Unión Soviética como repúblicas federales independientes. [29]

Conflicto político

Las leyes sobre el idioma plantearon un problema particularmente polémico, ya que una gran proporción de la población no moldava de la RSS de Moldavia no hablaba moldavo (rumano). El problema del idioma oficial en la RSS de Moldavia se había convertido en un nudo gordiano , exagerado y, tal vez, politizado intencionadamente. [¿ Según quién? ] Algunos calificaron las leyes sobre el idioma de "discriminatorias" y criticaron su rápida aplicación. Otros, por el contrario, se quejaron de que no se respetaban.

El 2 de septiembre de 1990 se proclamó la República Socialista Soviética Moldava de Transnistria («Pridnestrovie» es el nombre de Transnistria en ruso). El 22 de diciembre de 1990, el presidente Gorbachov firmó un decreto que declaraba nulas las decisiones del Segundo Congreso de Diputados del Pueblo de Transnistria a partir del 2 de septiembre. Durante dos meses, las autoridades moldavas se abstuvieron de tomar medidas contra esta proclamación. Transnistria se convirtió en una de las «repúblicas no reconocidas» que aparecieron en toda la URSS, junto con Abjasia , Osetia del Sur y Nagorno-Karabaj . Estos estados autoproclamados mantenían estrechos vínculos entre sí.

Uno de los primeros enfrentamientos entre el gobierno moldavo y los separatistas se produjo el 2 de noviembre de 1990 en Dubăsari. [31] Las mujeres de la localidad irrumpieron en el juzgado y la fiscalía y permanecieron allí durante varias horas. A continuación, se envió un destacamento policial para despejar un puesto de control colocado por los residentes de la ciudad en el puente sobre el río Dniéster , que separaba a la ciudad del gobierno central. Tras impedírseles despejar el puesto de control, los policías abrieron fuego, y tres residentes de Dubăsari resultaron muertos y 13 heridos, lo que supuso las primeras víctimas del conflicto. [31] [32]

Tras el fracaso del intento de golpe de Estado soviético de 1991 , el 27 de agosto de 1991, el parlamento moldavo adoptó la Declaración de Independencia de la República de Moldavia. La declaración se refería al Pacto Mólotov-Ribbentrop como "nulo y sin valor" y consideraba la Independencia de Moldavia como un acto de eliminación de "las consecuencias políticas y jurídicas de lo anterior", declarando que el establecimiento de la RSS de Moldavia en los territorios de Besarabia , Bucovina del Norte , la región de Hertsa y la ASSR de Moldavia se hizo en ausencia de "cualquier base jurídica real". [33] El PMR interpretó esto como que significaba que la fusión de 1940 de las dos orillas del río Dniéster se disolvió. Moldavia, sin embargo, no estuvo de acuerdo, ya que grandes porciones del territorio ocupado en 1940 por la URSS permanecen en Ucrania, y casi inmediatamente tomó medidas para afirmar su soberanía sobre todo el territorio de la antigua RSSM.

En aquel momento, la República de Moldavia no contaba con un ejército propio y los primeros intentos de crearlo tuvieron lugar a principios de 1992, como respuesta a la escalada del conflicto. El recién independizado parlamento moldavo pidió al gobierno de la URSS "que iniciara negociaciones con el gobierno moldavo para poner fin a la ocupación ilegal de la República de Moldavia y retirar las tropas soviéticas del territorio moldavo".

Cuando el 29 de agosto de 1991, el líder de la independencia de Transnistria, Ígor Smirnov, y otros tres diputados llegaron a Kiev , la capital de Ucrania, para reunirse con el líder ucraniano Leonid Kravchuk , Smirnov y Andrei Cheban fueron arrestados por la policía moldava y trasladados inmediatamente a una prisión en Moldavia. En protesta, el comité de huelga de mujeres encabezado por Galina Andreeva bloqueó la línea ferroviaria Moscú-Chisinau en un punto intermedio entre Bender (Tighina) y Tiraspol , hasta que los hombres fueron liberados.

A finales de 1991, los policías de Tiraspol y Rîbnița juraron lealtad al PMR.

Fuerza militar

Camiones PMR en el puente entre Tiraspol y Bender (Tighina)

En 1992, Moldavia contaba con tropas bajo la tutela del Ministerio del Interior. El 17 de marzo de 1992, se empezó a reclutar tropas para el recién creado Ministerio de Defensa. [34] En julio de 1992, se calculaba que el número total de tropas moldavas era de entre 25.000 y 35.000, incluidos oficiales de policía llamados a filas, reclutas, reservistas y voluntarios, especialmente de las localidades moldavas cercanas a la zona de conflicto.

Además del armamento soviético heredado tras la independencia, Moldavia también obtuvo armas de Rumania. [35] Rumania también envió asesores militares y voluntarios [36] para ayudar a Moldavia durante el conflicto.

Al mismo tiempo, el 14.º Ejército de la Guardia Rusa en territorio moldavo contaba con unos 14.000 soldados profesionales. Las autoridades de la PMR contaban con 9.000 milicianos entrenados y armados por oficiales del 14.º Ejército. Los voluntarios procedían de la Federación Rusa: varios cosacos del Don, Kuban, Oremburgo, Siberia y del Mar Negro de Transnistria se unieron para luchar junto a los separatistas. Debido a la composición irregular de las fuerzas, la cantidad de efectivos de la PMR es objeto de controversia, pero se cree que durante marzo contaba con unos 12.000 efectivos. [37]

Las fuerzas del 14.º Ejército (que había estado al servicio de la URSS , la CEI y la Federación Rusa) estacionadas en Transnistria habían luchado con y en nombre de las fuerzas de la PMR. [38] [39] Una parte significativa del personal del 14.º Ejército ruso eran reclutas y oficiales locales a los que se les había dado residencia local. Las unidades de la PMR pudieron armarse con armas tomadas de los almacenes del antiguo 14.º Ejército. Las tropas rusas decidieron no oponerse a las unidades de la PMR que habían venido a ayudarse de los almacenes del Ejército; por el contrario, en muchos casos ayudaron a las tropas de la PMR a equiparse entregándoles armas y abriéndoles los almacenes de municiones.

En diciembre de 1991, las autoridades moldavas arrestaron al teniente general Yakovlev en territorio ucraniano , acusándolo de ayudar a las fuerzas de la PMR a armarse utilizando los arsenales del 14º Ejército. En ese momento, el general Yakovlev era comandante del 14º Ejército y "jefe del Departamento de Defensa y Seguridad Nacional" de la PMR. El gobierno de la Federación Rusa intercedió ante el gobierno moldavo para obtener la liberación del general Yakovlev a cambio de 26 policías detenidos por las fuerzas de la PMR al comienzo de los combates en Dubăsari.

El 5 de abril de 1992, el vicepresidente ruso, Sr. Rutskoy , en un discurso pronunciado ante 5.000 personas en Tiraspol , alentó al pueblo de Transnistria a obtener su independencia.

Conflicto militar

Las primeras muertes en el conflicto emergente tuvieron lugar el 2 de noviembre de 1990, dos meses después de la declaración de independencia del PMR el 2 de septiembre de 1990. Las fuerzas moldavas entraron en Dubăsari con el fin de dividir Transnistria en dos mitades, pero fueron detenidas por los habitantes de la ciudad, que habían bloqueado el puente sobre el Dniéster , en Lunga . En un intento de romper el bloqueo, las fuerzas moldavas abrieron fuego. [40] En el curso del enfrentamiento, tres habitantes de Dubăsari, Oleg Geletiuk, Vladimir Gotkas y Valerie Mitsuls, fueron asesinados por las fuerzas moldavas y dieciséis personas resultaron heridas. [41]

El 13 de diciembre de 1991 se produjo un segundo intento moldavo de cruzar el puente de Lunga. Como resultado de los combates, 27 soldados de la PMR fueron hechos prisioneros y cuatro soldados moldavos (Ghenadie Iablocikin, Gheorghe Cașu, Valentin Mereniuk y Mihai Arnăut) murieron, [42] sin que Moldavia pudiera cruzar el puente. Después de este segundo intento fallido, hubo una pausa en la actividad militar hasta el 2 de marzo de 1992, considerado la fecha oficial de inicio de la Guerra de Transnistria. [ ¿ por quién? ] Este día fue el mismo día en que Moldavia fue admitida como miembro de las Naciones Unidas , es decir, recibió el pleno reconocimiento internacional de su declaración de independencia del 27 de agosto de 1991. Después de los avances paramilitares de Transnistria, Moldavia declaró el estado de emergencia el 29 de marzo, el conflicto armado culminó en mayo y junio en tres áreas a lo largo del río Dniéster y se calmó entre el 19 y el 21 de junio después de la Batalla de Bender (también Tighina), donde el 14º Ejército ex soviético intervino y expulsó al ejército moldavo poniendo fin al conflicto.

Zona de Cocieri-Dubăsari

El edificio aún muestra daños causados ​​por los breves combates en Bender durante la guerra de Transnistria por la independencia de Moldavia

La primera zona de acción militar se situó en la orilla oriental del río Dniéster, de norte a sur, en las aldeas de Molovata Nouă , Cocieri (aproximadamente 6.000 habitantes), Corjova y la ciudad de Dubăsari (aproximadamente 30.000 habitantes), que juntas formaban una zona contigua, mayoritariamente habitada, de 10 a 12 km (aproximadamente 7 millas) a lo largo de la costa. La única conexión con la orilla occidental desde las tres aldeas es un transbordador o dos puentes en Dubăsari.

El 1 de marzo de 1992, Igor Shipcenko, jefe de la milicia PMR de Dubăsari, fue asesinado por un adolescente y la policía moldava fue acusada del asesinato. Aunque se trató de un incidente menor, fue suficiente para que la situación, ya de por sí muy tensa, estallara y provocara la escalada del conflicto.

En respuesta, los cosacos que habían llegado de Rostov del Don para apoyar al bando de la PMR asaltaron la comisaría de policía de Dubăsari durante la noche. El presidente moldavo Mircea Snegur , temeroso de iniciar un conflicto armado, ordenó a los 26 policías que se rindieran a los cosacos atacantes y a las fuerzas de la PMR. Más tarde fueron intercambiados por el teniente general Yakovlev. Los policías moldavos leales a Chisinau del raion (distrito) de Dubăsari, en lugar de volver a trabajar en la comisaría ocupada de Dubăsari, ahora una comisaría de policía, se reunieron en Cocieri.

El 2 de marzo de 1992, los habitantes de Cocieri, tras enterarse de la situación en Dubăsari, irrumpieron en el pequeño depósito de armas local para armarse contra el bando de la PMR. Tres lugareños (Alexandru Luchianov de Cocieri, Alexandru Gazea de Molovata y Mihai Nour de Roghi ) murieron, pero la unidad militar de Cocieri fue derrotada por los moldavos. Los oficiales y sus familias se vieron obligados a abandonar el pueblo. [43] Los días siguientes se trasladaron más policías desde la orilla occidental del Dniéster. Organizaron una línea de defensa alrededor de los tres pueblos, mientras que las fuerzas de la PMR mantuvieron el control de Dubăsari. En las semanas siguientes, tanto las fuerzas de la PMR como las moldavas acumularon grandes cantidades en la zona y libraron una guerra de trincheras , con ceses del fuego intermitentes.

Área de Coşniţa

El 13 de marzo se produjo un hecho similar en las localidades de Coșnița, Pîrîta, Pohrebea y Doroțcaia. Se formó una segunda "cabeza de puente" en la orilla oriental, ahora al sur de Dubăsari. [ cita requerida ]

En abril, el vicepresidente ruso, Alexander Rutskoy, visitó Transnistria y expresó el pleno apoyo de la Rusia soviética a los separatistas de Transnistria. [44]

Zona de Bender/Tighina

En junio de 1992 se estaba negociando un alto el fuego en la zona de Bender (Tighina) . Sin embargo, estalló una batalla a gran escala después de que fuerzas regulares moldavas entraran en la ciudad de Bender en un intento de restablecer la autoridad de Moldavia allí. Se ha informado de que esta acción fue una respuesta al enfrentamiento en la comisaría de policía de Bender el 19 de junio de 1992. En la tarde de ese día, la policía moldava de Bender arrestó al mayor Yermakov del 14º Ejército bajo sospecha de planear una subversión. Después de su arresto, los guardias de la PMR abrieron fuego contra la comisaría. El gobierno moldavo ordenó a sus tropas que entraran en la ciudad a la mañana siguiente. Se produjo una guerra urbana entre los dos bandos en la ciudad densamente poblada, que causó víctimas civiles. [45] La radio moldava dijo que tres tanques rusos soviéticos T-64 del 14.º Ejército, algunos con banderas rusas, fueron destruidos cuando se acercaban al centro de Bender, [45] dos de ellos por cañones antitanque T-12 y un tercero por una granada propulsada por cohete que incendió su motor. Un cuarto tanque quedó inutilizado cuando sus orugas fueron alcanzadas por una granada propulsada por cohete. [46] Los portavoces del ejército ruso dijeron que los tanques habían sido confiscados de los depósitos por los separatistas. Fuentes rusas informaron de "docenas de muertos" en las calles. [45]

La noticia de los estragos en Bender llegó a Tiraspol, a sólo 11 kilómetros de distancia, cuando las tropas moldavas se acercaban al crucial puente sobre el Dniéster. En ese momento, con el apoyo de los tanques del ROG, la Guardia Republicana de Transnistria y los voluntarios cosacos se apresuraron a enfrentarse a las fuerzas moldavas. El vicepresidente ruso, Rutskoy, en un discurso pronunciado en el canal principal de la televisión rusa, llamó a todas las fuerzas rusas en Tiraspol a tomar por asalto Bender. En el transcurso de los días siguientes, partes de la ciudad de Bender, incluido el centro, fueron recuperadas por las fuerzas de la PMR.

El 22 de junio de 1992, al saber que las tropas del 14.º Ejército estaban listas para cruzar el Dniéster y adentrarse en Moldavia, el ejército moldavo ordenó un ataque aéreo para destruir el puente entre Bender y Tiraspol. Un grupo de tres MiG-29 despegó de Chisinau, dos de ellos armados con seis bombas OFAB -250 cada uno. El otro avión era un MiG-29UB que proporcionaba cobertura. No se lograron impactos directos en el objetivo previsto, pero el puente recibió algunos daños por la explosión y las astillas de los impactos que se produjeron casi. Una de las bombas se desvió y cayó sobre una residencia civil, matando a varias personas que se encontraban en el interior. Fuentes del 14.º Ejército afirmaron que al día siguiente se había producido un segundo ataque con MiG-29 a una refinería de petróleo en Tiraspol, en el que un avión fue supuestamente derribado por un misil S-125 Neva/Pechora , pero las autoridades moldavas negaron esta incursión. [46] [47]

Comisión de Alto el Fuego y Control Conjunto

Monumento conmemorativo de la guerra de Bender

El 21 de julio se firmó un acuerdo de alto el fuego. [48] Este documento oficial, cuyas líneas generales fueron establecidas por la parte rusa, fue firmado por los presidentes de Rusia ( Boris Yeltsin ) y Moldavia ( Mircea Snegur ). El acuerdo preveía fuerzas de mantenimiento de la paz encargadas de garantizar la observancia del alto el fuego y las disposiciones de seguridad, compuestas por cinco batallones rusos, tres batallones moldavos y dos batallones PMR bajo las órdenes de una estructura de mando militar conjunta, la Comisión de Control Conjunta (JCC).

Se calcula que en total murieron casi mil personas en el conflicto y que el número de heridos se acercaba a los 3.000. A diferencia de muchos otros conflictos postsoviéticos, en la guerra de Transnistria el número de desplazados internos no alcanzó grandes cifras.

Días después de que se hubiera acordado la tregua, se produjo un enfrentamiento militar entre una unidad de autodefensa local y el ejército moldavo en Gîsca (Gyska), un pueblo de mayoría étnica rusa cerca de Bender. Al menos tres aldeanos murieron. Durante el combate, los edificios civiles resultaron dañados o destruidos por el fuego de artillería. Los informes posteriores sobre violaciones del alto el fuego han sido controlados sin que se haya registrado ninguna pérdida de vidas humanas.

El papel del 14.º Ejército ruso en la zona fue crucial para el resultado de la guerra. La posición de inferioridad del ejército moldavo le impidió hacerse con el control de Transnistria. Desde entonces, Rusia ha disuelto el 14.º Ejército y ha reducido el número de tropas en Transnistria a un cuerpo de unos 1.300 hombres que forman parte del JCC .

Con la abrumadora superioridad militar del PMR, Moldavia tenía pocas posibilidades de lograr la victoria y la lucha era impopular entre la escéptica población moldava. [49]

Violaciones de los derechos humanos

Según un informe del Centro de Derechos Humanos "Memorial", el 19 de junio de 1992, testigos oculares de la localidad de Bender vieron a tropas moldavas en vehículos blindados disparando deliberadamente contra casas, patios y coches con ametralladoras pesadas. [32] Al día siguiente, las tropas moldavas dispararon presuntamente contra civiles que se escondían en casas, trataban de escapar de la ciudad o ayudaban a los guardias heridos de la PMR. Otros testigos oculares locales testificaron que ese mismo día, hombres desarmados que se habían reunido en la plaza del centro de Bender a petición del Comité Ejecutivo de la PMR fueron atacados con ametralladoras. [32] Los médicos de Bender dijeron a los observadores del CDH que, como consecuencia del intenso fuego procedente de posiciones moldavas entre el 19 y el 20 de junio, no pudieron atender a los heridos. [32]

Del 21 al 22 de junio, ambos bandos se enfrentaron en intensos combates callejeros urbanos, en los que se emplearon tanques, artillería y lanzagranadas. Los oficiales de ambos bandos admitieron que estas acciones provocaron un aumento de las bajas civiles. [32] Durante este período, se dispararon contra ambulancias y ambos bandos se acusaron mutuamente de los ataques. Fuentes de la PMR afirmaron que en Bender murió un médico y varios resultaron heridos, mientras que seis miembros del personal de ambulancia resultaron heridos en Căușeni . [32]

En la ciudad moldava de Chisinau , los observadores del Memorial del CDH entrevistaron a 12 prisioneros de guerra de Transnistria. Los prisioneros declararon que, cuando fueron detenidos e interrogados inicialmente en Căușeni, la policía moldava los golpeó brutalmente con palos y culatas de armas y los amenazó con fusilamientos. También hubo informes de que policías, soldados y voluntarios moldavos capturados habían sido golpeados y torturados por fuerzas de la PMR. [32]

Participación extranjera

Participación del ejército ruso

Aunque el ejército ruso adoptó oficialmente la posición de neutralidad y no implicación, muchos de sus oficiales simpatizaban con la incipiente República Moldava de Pridnestrovia (PMR) y algunos incluso desertaron para ayudar abiertamente al bando de la PMR. El batallón de zapadores ROG Parcani , bajo las órdenes del general Butkevich, se pasó al bando de la PMR. Este batallón destruyó más tarde los puentes de Dubăsari , Gura BâculuiBâcioc y Coșnița . Las fuerzas moldavas utilizaron aviones en el pueblo de Parcani (Parkany) y bombardearon la estación ROG allí, lo que significó enfrentarse no solo a la PMR sino también a las fuerzas rusas.

En 1991, las fuerzas paramilitares de la PMR realizaron incursiones en los depósitos de suministros del 14.º Ejército de la Guardia , apropiándose de una cantidad desconocida pero grande de equipo. Con el oficial al mando del 14.º Ejército de la Guardia, el general GI Yakovlev, apoyando abiertamente a la recién creada PMR, estas incursiones generalmente no encontraron resistencia por parte de los guardias del ejército, que nunca enfrentaron castigos. Yakovlev finalmente participó en la fundación de la PMR, sirvió en el Soviet Supremo de la PMR y aceptó el puesto como primer presidente del Departamento de Defensa de la PMR el 3 de diciembre de 1991, lo que provocó que el Comandante en Jefe de las fuerzas armadas de la CEI , Yevgeny Shaposhnikov , lo relevara rápidamente de su rango y servicio en el ejército ruso. [50] El sucesor de Yakovlev, el general Yuriy Netkachev, ha asumido una postura más neutral en el conflicto. Sin embargo, sus intentos de mediación entre Chisinau y Tiraspol fueron en gran medida infructuosos y la situación se intensificó hasta un enfrentamiento militar abierto en junio de 1992. El 23 de junio, a raíz de una ofensiva coordinada de las fuerzas moldavas, el mayor general Alexander Lebed llegó al cuartel general del 14.º Ejército con órdenes permanentes de inspeccionar el ejército, evitar el robo de armamento de sus depósitos, detener el conflicto en curso con todos los medios disponibles y garantizar la evacuación sin obstáculos de armamento y personal del ejército desde Moldavia y a través del territorio ucraniano. Después de evaluar brevemente la situación, asumió el mando del ejército, relevando a Netkachev, y ordenó a sus tropas que entraran directamente en el conflicto. El 3 de julio a las 03:00, un ataque de artillería masivo de las formaciones del 14.º Ejército estacionadas en la orilla izquierda del Dniéster arrasó con la fuerza moldava concentrada en el bosque de Gerbovetskii, cerca de Bender, poniendo fin de manera efectiva a la fase militar del conflicto. [51] [52] Los autores rumanos Anatolie Muntean y Nicolae Ciubotaru atribuyen a Lebed una cita que demuestra su apoyo a la causa de Transnistria: "Estoy orgulloso de que hayamos ayudado y armado a los guardias de Transnistria contra los fascistas moldavos". [53] También se autodenominó "garante" de la "República del Dniéster". [54] Sin embargo, no tenía buena voluntad hacia los dirigentes de Transnistria y con frecuencia los denunciaba como "criminales" y "bandidos". Otra cita que se le atribuye describe su postura de la siguiente manera: "Les dije a los hooligans [separatistas] de Tiraspol y a los fascistas de Chisinau: o dejáis de mataros entre vosotros o os dispararé a todos con mis tanques". [12]

Participación de voluntarios rusos y ucranianos

Voluntarios de Rusia y Ucrania, incluidos cosacos del Don y del Kubán , lucharon del lado de Transnistria. No hay un consenso general sobre el número de voluntarios o el papel militar que desempeñaron en el conflicto. Las estimaciones varían desde tan solo 200 hasta 3000. [55] [56] Los voluntarios rusos incluyeron a: Dmitry Rogozin , [57] Eduard Limonov e Igor Girkin . [58]

Durante la Guerra de Transnistria, los miembros de la UNA-UNSO lucharon junto a los separatistas de Transnistria contra las fuerzas del gobierno moldavo en defensa de una gran minoría étnica ucraniana en Transnistria. [23] El motivo incongruente de ayudar a una región mayoritariamente prorrusa era la " lucha de los eslavos contra la agresión moldava-rumana". [23] Después de la guerra, 50 miembros de la UNSO recibieron la medalla PMR "Defensor de Transnistria".

Según fuentes rumanas, al menos un recluso fue liberado de la prisión de Bender para ser enlistado en la Guardia de Transnistria. [55]

Participación de Rumanía

Poco antes de la escalada del conflicto a finales de junio de 1992, Rumania proporcionó apoyo militar a Moldavia suministrando armamento, municiones y vehículos armados, [35] [56] y también enviando asesores militares y entrenando a las fuerzas militares y policiales moldavas. [52] Voluntarios de Rumania lucharon del lado de Moldavia. [12] [13] [59]

Véase también

Referencias

  1. ^ República Socialista Soviética de Moldavia hasta el 23 de mayo de 1991. República constituyente de la Unión Soviética hasta el 27 de agosto de 1991.
  1. ^ ab De La Pedraja, René (2018). El resurgimiento militar ruso: decadencia y reconstrucción postsoviética, 1992-2018 . McFarland . págs. 93-94. ISBN 9781476634494Esta respuesta fue demasiado para el comandante del 14º Ejército, el general Yuri Netkachev, quien ordenó a las tropas rusas expulsar a las fuerzas moldavas. El 14º Ejército siempre había apoyado a los separatistas desde el principio, pero este apoyo directo fue la primera participación abierta en combate. ... La participación del 14º Ejército fue indispensable para la victoria de los separatistas, ... Las fuerzas moldavas estaban concentradas en un bosque cerca de Bender, y Lebed decidió detener su avance apoyándose en su poderosa artillería. A las 03.00 horas del 3 de julio, llovieron bombardeos masivos sobre los desprevenidos moldavos ...
  2. ^ de Waal, Thomas (2018). Uncertain Ground: Engaging with Europe's De Facto States and Breakaway Territories (PDF) . Carnegie Endowment for International Peace . p. 39. Ninguno de los dos bandos contaba con una fuerza militar adecuada. La intervención del Decimocuarto Ejército ruso y su comandante, el general Alexander Lebed, en favor de los transnistrios fue decisiva.
  3. ^ Павел Крянгэ: «За всю войну я не получил ни одного письменного приказа! [Pavel Creangă: ​​"¡Durante toda la guerra no recibí ni una sola orden escrita!"]. KP.Md. 3 de marzo de 2010 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  4. ^ ab "О мерах по реализации Указа Президента Республики Молдова от 14 de noviembre de 1991 года" Об объявлении собственностью ки Молдова вооружения, военной техники, другого военного имущества, принадлежащего воинским частям, дислоцированным на территории" " [Sobre las medidas para implementar el Decreto del Presidente de la República de Moldova del 14 de noviembre de 1991 "Sobre la declaración de propiedad de la República de Moldova de armas, equipo militar y otros bienes militares pertenecientes a unidades militares estacionadas en el territorio de la república" ] (en ruso). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017.
  5. ^ "Categoría:Libro de la memoria" [Categoría:Libro de la memoria] (en ruso). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016.
  6. ^ Конфликт глубокой заморозки [Conflicto de congelación] (en ruso). mk.ru. Agosto de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  7. ^ "Historia de la guerra" (en ruso). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  8. ^ "Приднестровье без Шевцова". Zavtra.ru . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  9. ^ MA (12 de junio de 2012). "Transnistria: Monumento al criminal general Lebed". Ziua Veche . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  10. ^ ab Tarasiuk, Taras; Umland, Andreas (29 de septiembre de 2021). «Amistades inesperadas: cooperación de los ultranacionalistas ucranianos con actores rusos y pro-Kremlin». Programa de Estudios sobre el Iliberalismo. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  11. ^ Munteanu, Anatole (10 de julio de 2009). Кампания в Тигине [Campaña en tigine]. artofwar.ru (en ruso). Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  12. ^ abcd Richard Humphries. "Transnistria: relic of a bygone era", The Japan Times , 8 de octubre de 2001. Consultado el 6 de agosto de 2014.
  13. ^ ab Kumar Rupesinghe y Valery A. Tishkov (1996), "Etnicidad y poder en el mundo contemporáneo", Capítulo 5, "Dinámica del conflicto étnico trans-Dniéster de Moldavia (finales de los años 1980 a principios de los años 1990)", Archivado el 10 de marzo de 2009 en Wayback Machine , United Nations University Press
  14. ^ "Mircea Snegur: 'Ne-am achitat cu România cu un MiG 29'". 14 de octubre de 2011.
  15. ^ "La Europa fronteriza: ¿Cómo transformar Transnistria?". Archivado desde el original el 25 de marzo de 2007. Consultado el 6 de junio de 2019 .
  16. ^ "RUSIA". www.hrw.org .
  17. ^ Necșuțu, Mădălin (22 de enero de 2021). "Verificación de datos de BIRN: ¿qué se debe hacer para que las fuerzas rusas abandonen Transnistria?". Balkan Insight .
  18. ^ Hughes, James y Sasse, Gwendolyn: Etnicidad y territorio en la ex Unión Soviética: regiones en conflicto. Taylor & Francis, 2002, página 107. ISBN 0-7146-8210-1 
  19. ^ Voskresenskaya, Ludmila (6 de abril de 2014). 6 de abril, los cosacos en Krasnodar celebraron una conmemoración de los muertos durante el conflicto militar en Transnistria (FOTO)] (en ruso). Radio Pridnestrovie. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2014.
  20. ^ Gladkovskaya, V. Участие казаков России в Приднестровском конфликте [Participación de los cosacos rusos en el conflicto de Transnistria]. olvia.idknet.com (en ruso). Archivado desde el original el 26 de julio de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  21. ^ Konoplyov, Roman (2 de febrero de 2014). Приднестровье и Молдова. Можно ли уйти из СССР? (en ruso). Roman Konoplev - a través de Google Books.
  22. ^ Bejan, Ștefan (21 de agosto de 2017). "'Noi trebuie să ne închinăm rușilor și să uităm de români'. Interviu cu primul lider al găgăuzilor din Moldavia ". moldNova (en rumano). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017.
  23. ^ abc Sabrina Ramet (1999), "La derecha radical en Europa central y oriental desde 1989", Pennsylvania University Press . ISBN 0-271-01810-0 , pp. 290 y siguientes. 
  24. ^ Tkachuk, Maryna (19 de agosto de 2011). "uk:'Краще згинути вовком, нiж жити псом'" [Es mejor morir como un lobo que vivir como un perro]. Ukraina Moloda (en ucraniano) . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  25. ^ "Moldavia". Enciclopedia de conflictos de la UCDP. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2013 , a través de Uppsala Universitet.
  26. ^ Ursu, Valentina (1 de marzo de 2020). "Oazu Nantoi: "Conflictul nu este interno. Pacificatorii ruși au menirea de a nu admite rezolvarea acestui conflict"". Radio Europa Liberă Moldavia (en rumano).
  27. ^ "Conflicto de Transnistria: orígenes y problemas". OSCE . 10 de junio de 1994 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  28. ^ Hare, Paul (1999). "¿Quiénes son los moldavos?". En Paul Hare; Mohammed Ishaq; Judy Batt (eds.). Reconstituir el mercado: la economía política de la transformación microeconómica . Taylor & Francis. pág. 363. ISBN 90-5702-328-8. Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  29. ^ ab Hare, Ishaq, Batt , pág. 369-370.
  30. ^ [John Mackinlay y Peter Cross: Pacificadores regionales, la paradoja de las operaciones de mantenimiento de la paz rusas. United Nations University Press: Nueva York y París, 2003. Páginas 140-141]
  31. ^ por Erika Dailey; Jeri Laber; Lois Whitman (1993). Derechos humanos en Moldavia: el turbulento Dniéster (página 4). Human Rights Watch. ISBN 9781564320896. Recuperado el 5 de septiembre de 2011 .
  32. ^ abcdefg «Violaciones graves y en gran escala de los derechos humanos y la situación en la zona de conflicto armado en la ciudad de Bender y sus alrededores (junio-julio de 1992)». Centro de Derechos Humanos «Memorial» . Consultado el 6 de agosto de 2014 .
  33. ^ "Declaración de Independencia de Moldavia de 1991". Archivado desde el original el 17 de junio de 2007.
  34. ^ "Istoria creării Armatei Naționale (Moldavia)". Ejército.gov.md. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
  35. ^ ab Armas y conflicto étnico, John Sislin, Frederic S. Pearson (Rowman & Littlefield, 2001), pág. 99, ISBN 0-8476-8855-0 
  36. ^ "Voronin dice que Rumania inició la guerra de Moldavia contra Transnistria". miris.eurac.edu . Tiraspol Times. 29 de abril de 2008 . Consultado el 25 de marzo de 2022 .[ enlace muerto permanente ]
  37. ^ Евгений Норин. Под знаменами демократии. С. 51
  38. ^ Vahl, Marius. Borderland Europe: Transforming Transnistria? Archivado el 25 de marzo de 2007 en Wayback Machine. Centro de Estudios Políticos Europeos, octubre de 2001.
  39. ^ Análisis del conflicto de Transnistria "Los derechos humanos y la participación militar rusa en el "extranjero cercano"", Human Rights Watch, diciembre de 1993
  40. ^ Vlad Grecu - "O viziune din focarul conflictlui de la Dubăsari", Prut International 2005, ISBN 9975-69-741-0 , páginas 30-34 (rumano)] 
  41. ^ "Dubossary marcó el aniversario del primer ataque al Dniéster". newdaynews.ru. 4 de marzo de 2011. Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
  42. ^ Vlad Grecu - "O viziune din focarul conflictului de la Dubăsari", páginas 38-39
  43. ^ V. Grecu - "O viziune din focarul conflictului de la Dubăsari", páginas 65-68
  44. ^ Хроника конфликта в Приднестровско – Молдавской республике с 1988 по 2006 г. Archivado el 17 de marzo de 2009 en Wayback Machine (en ruso) ; Visita de Alexander Rutskoi a Bender en 1992 (vídeo) en YouTube
  45. ^ abc "Las fuerzas moldavas se apoderan de una ciudad clave". The New York Times . 21 de junio de 1992.
  46. ^ ab Cooper, Tim; Stratulat, Alexandru (mayo de 1998). "Guerra en Moldavia (1992)". Revista Aviador .
  47. ^ Bárcenas Medina, Luis Andrés; López Jiménez, José Ángel (diciembre de 2011). «Los Conflictos Congelados de la Antigua Unión Soviética» (PDF) . Conflictos Internacionales Contemporáneos (en español). 15 . Ministerio de Defensa: 60-1.
  48. ^ Jeff Berliner (21 de julio de 1992). «Los líderes firman el pacto de paz de Moldavia». United Press International .
  49. ^ William Crowther, "Moldavia: atrapada entre la nación y el imperio", en New States, New Politics , Ian Bremmer y Ray Taras , eds., (Cambridge: Cambridge University Press, 1997), 322.
  50. ^ (en ruso) Anna Volkova, líder Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine. (Tiraspol': [sn], 2001), 56. Capítulo 6.
  51. ^ Irina F. Selivanova. "La formulación de políticas de Estados Unidos y Rusia con respecto al uso de la fuerza", capítulo 4, Trans-Dniestria
  52. ^ ab (en ruso) "Вождь в чужой стае" de Mikhail Bergman
  53. ^ Anatolie Muntean, Nicolae Ciubotaru - "Războiul de pe Nistru" (La guerra en el Dniestr), Editorial Ager-Economistul, Bucarest 2004, página 451 (con una foto de Lebed inspeccionando a los guardias de Transnistria) (en rumano)
  54. ^ Bodie, William C. (18 de marzo de 1993). "El "exterior cercano" de Moscú: política de seguridad en la Europa postsoviética". Instituto de Estudios Estratégicos Nacionales, Universidad Nacional de Defensa, a través de Google Books.
  55. ^ ab (en rumano) Anatolie Muntean, Nicolae Ciubotaru - "Războiul de pe Nistru", Ager - Editorial Economistul, Bucarest 2004, páginas 119 y 122.
  56. ^ ab Managing Conflict in the Former Soviet Union: Russian and American Perspectives, Alexei Arbatov, et al. eds. (Cambridge: MIT Press, 1997), pág. 178, ISBN 0-262-51093-6 
  57. ^ "UNIMEDIA - Portalul de știri nr. 1 din Moldavia".
  58. ^ ¡ В бой за Донбасс идет господин реконструктор! [¡En la batalla por el Donbass está el Sr. Enactor!]. Комсомольская Правда (en ruso). 29 de abril de 2014. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2014 . Consultado el 16 de junio de 2014 .
  59. ^ Приднестровский парламентарий: Причиной приднестровского конфликта стало то, что Молдавия провозгласила себя моноэтническим государством, Agencia de Noticias REGNUM, 20:04 3 de marzo de 2008

Lectura adicional

Enlaces externos