stringtranslate.com

Isabella Jagellón

Isabella Jagiellon (húngara: Izabella királyné ; polaca: Izabela Jagiellonka ; 18 de enero de 1519 - 15 de septiembre de 1559) fue la reina consorte de Hungría . Era la hija mayor de Segismundo I el Viejo , rey de Polonia , y su esposa italiana Bona Sforza .

En 1539 se casó con Juan Zápolya , voivoda de Transilvania y rey ​​de Hungría . En aquella época, Hungría era objeto de disputa entre Fernando de Austria , que quería añadirla a los dominios de los Habsburgo (véase Hungría real ), los nobles locales, que querían mantener la independencia de Hungría (véase Reino húngaro oriental ), y el sultán Solimán el Magnífico , que la consideraba un estado vasallo del Imperio otomano (véase también Pequeña Guerra en Hungría ). Aunque el matrimonio de Isabel duró solo un año y medio, sí produjo un heredero varón: Juan Segismundo Zápolya, nacido apenas dos semanas antes de la muerte de su padre en julio de 1540.

Pasó el resto de su vida envuelta en disputas sucesorias en nombre de su hijo. La muerte de su marido desató nuevas hostilidades, pero el sultán Suleiman la nombró regente de las regiones orientales del reino medieval de Hungría en nombre de su hijo pequeño. La región se desarrolló como un estado tapón semiindependiente conocido por su libertad de religión . [1]

Sin embargo, Fernando nunca renunció a sus pretensiones de reunificar Hungría y conspiró con el obispo Jorge Martinuzzi , quien obligó a Isabel a abdicar en 1551. Ella regresó a su Polonia natal para vivir con su familia. El sultán Suleiman tomó represalias y amenazó con invadir Hungría en 1555-56, obligando a los nobles a invitar a Isabel a regresar a Transilvania. [2] Ella regresó en octubre de 1556 y gobernó como regente de su hijo hasta su muerte en septiembre de 1559.

Biografía

Primeros años de vida y planes de matrimonio

Nacida en Cracovia el 18 de enero de 1519, [3] Isabel fue la hija mayor del rey Segismundo I el Viejo y su esposa italiana Bona Sforza . [4] Pasó la mayor parte de su infancia en el castillo de Wawel en Cracovia y en el castillo de caza de Niepołomice . También vivió en el Gran Ducado de Lituania entre 1527 y 1529 y entre 1533 y 1536. [4] Durante esta última visita, sus tres hermanas menores se quedaron en Cracovia. Este episodio prefiguró las futuras relaciones familiares: Bona Sforza favoreció a su hija mayor, arreglando su matrimonio temprano, mientras que las otras tres hijas fueron descuidadas y se casaron tarde. [5] Isabel recibió una buena educación, incluso del humanista Johannes Honter , y podía hablar y escribir cuatro idiomas: polaco, latín, alemán e italiano (la lengua materna de su madre). [4]

En marzo de 1519, cuando Isabel era apenas una bebé de dos meses, los enviados franceses propusieron casar a Isabel con un futuro hijo de Francisco I de Francia a cambio del apoyo de Segismundo en las próximas elecciones para el Sacro Imperio Romano Germánico . [6] Segismundo apoyó a Carlos V , pero Bona siguió buscando un matrimonio francés para Isabel. Esperaba que el rey de Francia instalara a su hijo e Isabel en el ducado de Milán , que Bona reclamaba como su herencia. [6] En 1524, Hieronymus Łaski negoció una alianza antiturca con los franceses; entre las disposiciones estaba el matrimonio de Isabel con Enrique , segundo hijo de Francisco I. Pero esta alianza fracasó después de que Francisco fuera hecho prisionero en la batalla de Pavía . [6]

Retrato de Isabel del siglo XIX

Bona entonces buscó un matrimonio italiano. Isabel de Nápoles , la abuela de Isabel, envió enviados a Polonia para proponer matrimonio a Francesco II Sforza , recién instalado duque de Milán. [6] Sin embargo, Segismundo se negó ya que el ducado estaba en disputa y el control de Francesco era tenue. Bona entonces propuso a Federico II Gonzaga, duque de Mantua , pero él eligió a Margarita Paleóloga ya que ella trajo la Marca de Montferrato como su herencia. [7] Segismundo quería un matrimonio con los Habsburgo . En 1530, propuso al archiduque Maximiliano , hijo mayor del rey Fernando , pero ellos se negaron ya que Isabel era ocho años mayor que el novio. [8] Cuando los Habsburgo quisieron detener el matrimonio propuesto entre Isabel y Juan Zápolya , propusieron a Ludovico, hijo mayor de Carlos III, duque de Saboya , pero él murió en 1536. [7]

Alrededor de 1531, surgió un plan para casar a Isabel con Juan Zápolya , rey de Hungría . [7] Cuando Luis II de Hungría murió en la batalla de Mohács en 1526, Hungría estaba dividida entre la Hungría Real pro-Habsburgo y el Reino Húngaro Oriental pro-Zápolya . Las partes estaban involucradas en la Pequeña Guerra en Hungría . Zápolya había mantenido su reclamo solo al obtener el apoyo del Imperio Otomano y convertirse en vasallo de él. Bona Sforza, ardiente oponente de los Habsburgo, apoyó a Zápolya y trató de convencer a su esposo Segismundo para que brindara apoyo militar y la mano de Isabel. [7] Segismundo, cuya primera esposa fue la hermana de Zápolya, Bárbara , se negó, no queriendo molestar a los Habsburgo y dudando de la capacidad de Zápolya para mantenerse en su trono. [9] Finalmente, Segismundo cedió con la condición de que se firmara un tratado de paz entre Zápolya y los Habsburgo. El Tratado de Nagyvárad se firmó en febrero de 1538 en parte debido a la exigencia de Segismundo. [9] Fernando y Zápolya acordaron dividir Hungría entre ellos y que Fernando heredaría el territorio de Zápolya ya que en ese momento no tenía hijos. [ cita requerida ]

Reina de Hungría

Retrato de Juan Zápolya

En abril de 1538, apenas dos meses después del Tratado de Nagyvárad , el obispo Stjepan Brodarić llegó a Cracovia para negociar el momento y las condiciones de la boda de Isabel y Juan Zápolya . [9] Los nobles polacos consideraron que la boda estaba mal concebida y no era beneficiosa, pero se llevó a cabo. El 15 de enero de 1539, quinientos caballeros húngaros llegaron a Cracovia. [9] El compromiso tuvo lugar el 26 de enero. La fecha de la boda per procura no se conoce con exactitud, pero probablemente fue entre el 28 de enero y el 2 de febrero. [10] Después de la ceremonia, Isabel partió hacia Hungría. Su dote era de 32.000 ducados en efectivo más propiedades por valor de otros 6.000 ducados. [11] A través de Buda llegó a Székesfehérvár , donde conoció a Juan Zápolya por primera vez el 22 de febrero. Le concedió las ciudades de Solymos , Lippa , Déva , Csicsó , Tokaj , partes de Debrecen y los castillos de Regéc . [11] Al día siguiente tuvo lugar la ceremonia nupcial y Isabel fue coronada reina de Hungría . La fiesta nupcial continuó durante una semana en Buda. [11]

La vida matrimonial fue corta y no feliz. Isabel, de 20 años, tuvo que lidiar con un marido de 52 años que se quejaba de gota y mala salud en general. [11] En la primavera de 1540, Zápolya viajó para sofocar una revuelta en Transilvania dirigida por Esteban Majláth  [ro] . [11] Isabel se quedó en Buda porque estaba embarazada. Su hijo Juan Segismundo Zápolya nació el 7 de julio de 1540. Zápolya logró someter a los rebeldes, pero murió el 22 de julio de una hemorragia cerebral . [11]

Regencia

Suleiman recibe a Isabel y a su hijo pequeño Juan Segismundo en 1541

Según el Tratado de Nagyvárad , Juan Zápolya debía ser sucedido por Fernando , pero los nobles húngaros, en particular el obispo Jorge Martinuzzi , se negaron a cumplirlo y en septiembre de 1540 eligieron al infante Juan Segismundo como rey de Hungría y a Isabel como su regente. Fernando invadió Hungría y sitió Buda, donde Isabel y su hijo buscaron refugio. [12] La ciudad resistió el primer asedio en noviembre de 1540 y el segundo asedio en mayo de 1541 fue levantado por Solimán el Magnífico , sultán del Imperio otomano . [13] No recibió ayuda de su padre Segismundo I el Viejo . [14] Solimán prefería una Hungría fragmentada, pero comprendió que solo él podía protegerla de los Habsburgo. Por lo tanto, anexó la mayor parte de Hungría [14] y solo Transilvania y las tierras al este del río Tisza (conocidas como Temesköz) fueron entregadas a Juan Segismundo e Isabel como su tutor. [12] [15] Estos nombramientos fueron aceptados por la Dieta de Transilvania reconociendo su estatus como vasallo del Imperio Otomano. [16]

En septiembre de 1541, Isabel partió de Buda y se instaló en Lippa, luego en Gyál y Gyulafehérvár . [14] Se quejó del estado ruinoso de sus nuevos dominios y de los problemas financieros. [14] Isabel era joven, conocida por su belleza y reprendida por sus gustos caros. [17] Se le atribuyen tres piezas de joyería supervivientes: un anillo de diamantes, un gran colgante con 16 ópalos y un collar de oro. [18] Comenzó la reconstrucción del antiguo palacio del obispo en Alba Iulia en estilo renacentista según los ejemplos del castillo de Wawel en su Cracovia natal y el Palacio Real de Buda . [19] Se enfrentó a múltiples desafíos políticos: mantener la paz con los otomanos, contener las ambiciones de Martinuzzi y bloquear los intentos de Fernando de apoderarse de Transilvania. En diciembre de 1541, tal vez agotada por sus circunstancias, Isabel firmó un acuerdo con Fernando: abandonaría Transilvania y se instalaría en el condado de Szepes . [14] Sin embargo, cuando los otomanos atacaron de nuevo, Fernando no tenía suficiente poder militar para defender sus territorios (véase Sitio de Esztergom (1543) ) [12] y el acuerdo quedó en el olvido. Polonia propuso resolver el problema con otro matrimonio: Isabel se casaría con el viudo Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , Fernando o su hijo mayor Maximiliano . [20] Pero Fernando esperaba poder adquirir Transilvania por otros medios. [ cita requerida ]

En 1548, cuando los otomanos reunieron todas sus fuerzas para un asalto contra Persia en la actual guerra otomano-safávida (1532-1555) , Fernando y Martinuzzi comenzaron las negociaciones para unificar Hungría y defenderla contra los otomanos. [20] El acuerdo se alcanzó el 1 de agosto de 1549 en Nyírbátor . Isabel renunciaría a Transilvania a cambio de Opole y Racibórz en Silesia . [21] Fernando también debía cuidar de Juan Segismundo, que más tarde se casaría con una de sus hijas. Martinuzzi iba a ser nombrado arzobispo de Gran y recibir el capelo cardenalicio. [13] Isabel defendió sus derechos y tomó las armas. No recibió ayuda de su hermano Segismundo II Augusto , ya que concluyó una alianza con Fernando para poder sofocar la oposición de la nobleza polaca a su matrimonio con Bárbara Radziwiłł . [22]

Regreso a Polonia

La despedida de la reina Isabel a Transilvania, de Alexander von Wagner

En el otoño de 1550, las tropas de Isabel defendieron Gyulafehérvár , pero tuvieron que aceptar una tregua. [23] Obtuvo el apoyo de la nobleza en la dieta de Aiud , pero sus fuerzas fueron derrotadas cerca de Cenad y fue sitiada en Buda. [23] En julio de 1551, frente a fuerzas superiores, Isabel se rindió y firmó el Tratado de Weissenburg . Aceptó renunciar a Transilvania a cambio del ducado de Opole y Racibórz , y otros territorios para que sus ingresos anuales fueran de 25.000 florines. Por sus dominios en Hungría, que estaban valorados en 140.000 florines, Isabel iba a recibir Ziębice , Ząbkowice Śląskie y 100.000 florines en efectivo. [23] Juan Segismundo iba a casarse con una de las hijas de Fernando. En agosto, Isabel renunció a la Santa Corona de Hungría . Según Marcin Bielski , la cruz que había en lo alto de la corona fue rota y conservada por Juan Segismundo, que esperaba algún día reunir las piezas. [23] Al mismo tiempo, Juan Segismundo se comprometió con Juana de Austria, de 4 años . [23]

En septiembre de 1551, Isabel partió de Transilvania. Según una leyenda, cuando Isabel se detuvo a descansar a las puertas de Meszes , una ciudad fronteriza, grabó la abreviatura de su lema en la corteza de un viejo roble: SFV – Sic fata volunt («Es la voluntad del destino»). [23] El mismo lema se puede encontrar en sus joyas [24] y sus monedas. [25] Llegó a Opole en marzo de 1551 y la encontró devastada. Los edificios donde iba a vivir no eran aptos para ser habitados, los ingresos eran solo la mitad de lo que preveía el tratado y Fernando no se apresuró a pagar las sumas en efectivo acordadas. [26] Solo un mes después partió de Opole hacia Polonia, donde vivió con su familia durante los siguientes cinco años. Para proporcionarle ingresos, su hermano le concedió Krzepice y Sanok , mientras que su madre le dio Wieluń . [26] A pesar de estar fuera del Ducado de Opole , mostró interés en sus asuntos. Influyó en el nombramiento del párroco de la iglesia de Prudnik y apoyó indirectamente a los luteranos locales . [27]

Regreso a Transilvania

Tumba de Isabel en la Catedral de San Miguel, Alba Iulia

La situación en Hungría no era estable. Jorge Martinuzzi fue asesinado en diciembre de 1551, [13] mientras los otomanos capturaban Cenad y sitiaban Eger sin éxito . [28] Isabel recibió invitaciones tanto del sultán Suleiman , que envió un enviado a Polonia, como de los nobles locales para regresar a Hungría, pero se demoró. [26] Su hermano, el rey Segismundo II Augusto , temeroso de una alianza entre los Habsburgo y Rusia en la serie de guerras moscovitas-lituanas , se casó con Catalina de Austria , hija de Fernando. [26] Isabel y su madre Bona Sforza exigieron que Fernando cumpliera con sus obligaciones según el Tratado de Weissenburg , pero él no tenía recursos financieros para cumplir y pidió concesiones. [29] Isabel decidió que, dado que él no cumplía con su parte del trato, ella no estaba obligada por el tratado y decidió regresar a Hungría. [30]

En febrero de 1556, Isabel y su madre Bona, que regresaba a su Italia natal, partieron de Varsovia hacia Silesia. [30] Pasó el verano en Lwów esperando un momento oportuno para regresar. Acompañada por tropas otomanas, entró en Kolozsvár en octubre. [30] El 25 de noviembre de 1556, la Dieta de Transilvania le confió un período de regencia de cinco años en nombre de su hijo de 16 años. [30] Isabel estableció su cancillería en Transilvania con la ayuda de Mihály Csáky . Acuñó sus propios ducados de oro que representaban a la Virgen con el Niño en un lado y un escudo de armas compuesto en el otro. [31] [32] El escudo de armas incluía: lobo y unicornio de la familia Zápolya , cruz patriarcal y cuatro franjas horizontales de Hungría , águila de Polonia , serpiente de las familias Sforza / Visconti y tres cabezas de pantera de Dalmacia . [25] En 1558, su partidario Melchior Balassa  [hu] frustró un golpe de estado de la familia Kendi en su contra. [33] Además de los conflictos políticos, también hubo diferencias religiosas desde que el protestantismo se extendió a Hungría. En 1557, Isabel firmó un edicto que otorgaba libertad de religión a cuatro denominaciones: católicos , luteranos , calvinistas y unitarios . [34] Fue un movimiento pionero hacia la tolerancia religiosa y un paso importante hacia el Edicto de Torda de 1568. [35] Isabel es conocida como la primera gobernante europea en emitir leyes sobre tolerancia religiosa. [36] [37]

Isabel murió de una larga enfermedad en septiembre de 1559, apenas tres años después de su regreso a Transilvania. [17]

Ascendencia

Referencias

En línea

  1. ^ Ritchie 2014, págs. 21-22.
  2. ^ Patrouch 2010, págs. 53–54.
  3. ^ Helen Matheson-Pollock; Joanne Paul; Catherine Fletcher (2018). Reinado y consejo en la Europa moderna temprana. Springer. pág. 19. ISBN 9783319769745.
  4. ^abc Duczmal 2012, pág. 205.
  5. ^ Duczmal 2012, págs. 380–381.
  6. ^ abcd Duczmal 2012, pág. 206.
  7. ^ abcd Duczmal 2012, pág. 207.
  8. ^ Duczmal 2012, págs. 206-207.
  9. ^ abcd Duczmal 2012, pág. 208.
  10. ^ Duczmal 2012, págs. 208-209.
  11. ^ abcdef Duczmal 2012, pág. 209.
  12. ^ abc Turnbull 2003, pág. 52.
  13. ^ abc Kirsch 1910.
  14. ^ abcde Duczmal 2012, pág. 210.
  15. ^ Oborni 2013, pág. 73.
  16. ^ Oborni 2013, pág. 74.
  17. ^ desde Duczmal 2012, pág. 215.
  18. ^ Letkiewicz 2005-2006, págs. 198-200.
  19. ^ Wiebenson, Sisa y Lővei 1998, pág. 79.
  20. ^ desde Duczmal 2012, pág. 211.
  21. ^ Duczmal 2012, págs. 211-212.
  22. ^ Duczmal 2012, pág. 529.
  23. ^ abcdef Duczmal 2012, pág. 212.
  24. ^ Letkiewicz 2005-2006, pag. 199.
  25. ^ desde Wormser 1914, pág. 157.
  26. ^ abcd Duczmal 2012, pág. 213.
  27. ^ Dereń, Andrzej (11 de febrero de 2021). "Ziemia Prudnicka bromea con Kobietą - ¡Teraz Prudnik!" (en polaco) . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  28. ^ Turnbull 2003, págs. 52-53.
  29. ^ Duczmal 2012, págs. 213-214.
  30. ^ abcd Duczmal 2012, pág. 214.
  31. ^ Michael y Cuhaj 2009, pág. 1316.
  32. ^ Imagen de alta calidad: Subasta de monedas Heritage World, venta exclusiva 3029
  33. ^ Bene 2015, pág. 63.
  34. ^ Osterhaven 1968, pág. 17.
  35. ^ Osterhaven 1968, pág. 22.
  36. ^ Osterhaven 1968, pág. 23.
  37. ^ Bainton 1977, pág. 226.
  38. ^ ab Jurzak, Ryszard (2006), "Władysław II Jagiełło", Dynastic Genealogy , consultado el 27 de septiembre de 2006
  39. ^ Brzezińska, Anna (1999). "Control femenino de la política dinástica". En Balázs Nagy; János M. Bak; Marcell Sebők (eds.). "El hombre de muchos dispositivos, que recorrió muchos caminos" . Prensa Universitaria de Europa Central. pag. 190.ISBN 963911667X. Recuperado el 25 de octubre de 2012 .
  40. ^ abc Ward, Adolfo William; Prothero, George Walter; Leathes, Stanley Mordaunt, eds. (1911). La historia moderna de Cambridge. vol. XIII. Macmillan. pag. 71 . Consultado el 29 de abril de 2018 .
  41. ^ Duczmal 2012, pág. 422.
  42. ^ Quirin, Heinz (1953), "Albrecht II", Neue Deutsche Biographie (en alemán), vol. 1, Berlín: Duncker & Humblot, págs. 154-155
  43. ^ (en húngaro) Engel, Pál & Norbert C. Tóth: Itineraria Regum et Reginarum Hungariae (1382-1438) , Budapest, Instituto de Historia de la Academia de Ciencias de Hungría, 2005, p. 279
  44. ^ ab Antonio Menniti Ippolito, "Francesco I Sforza, duca di Milano", en Dizionario Biografico degli Italiani , L, Roma 1998, págs.
  45. ^ Barrio, Adolfo William; Prothero, George Walter; Leathes, Stanley Mordaunt, eds. (1911). La historia moderna de Cambridge. vol. XIII. Macmillan. pag. 67 . Consultado el 29 de abril de 2018 .

Bibliografía