stringtranslate.com

Ząbkowice Śląskie

Ząbkowice Śląskie ( Zombkovitze [zɔmpkɔˈvit͡sɛ ˈɕlɔ̃skʲɛ] ; alemán: Frankenstein en Schlesien ) es una ciudad en el Voivodato de Baja Silesia , en el suroeste de Polonia . Es la sede del condado de Ząbkowice Śląskie y de un municipio local llamado Gmina Ząbkowice Śląskie . La ciudad se encuentra aproximadamente a 63 kilómetros (39 millas) al sur de la capital regional, Wrocław . En 2019 , tenía una población de 15.004.

Historia

La ciudad fue fundada por el duque de Silesia Enrique IV Probo , de la dinastía Piast , como Frankenstein a principios del siglo XIII, tras la invasión mongola de Polonia . La ciudad fue fundada en las proximidades del antiguo asentamiento polaco de Sadlno, a través del cual discurría una ruta comercial que conectaba Silesia y Bohemia . [2] La ciudad estaba situada en un terreno que pertenecía en parte a las tierras episcopales de Zwrócona y en parte al monasterio de Trzebnica . La ciudad estaba situada exactamente a medio camino entre los emplazamientos de dos ciudades anteriores que no habían conseguido atraer suficientes colonos: Frankenberg ( Przyłęk ) y Löwenstein ( Koziniec ), y de ambas heredó su nombre alemán. Su posicionamiento en el llamado Camino Real entre Praga y Wrocław , no muy lejos de la importante ciudad comercial de Kłodzko , favorecería el desarrollo de la ciudad. La ciudad recibió derechos municipales alrededor de 1280; la primera mención de la civitas Frankenstein data del 10 de enero de 1287. En 1295, el duque Bolko I el Estricto concedió a la ciudad el derecho básico sobre la sal y el plomo. [3] A principios del siglo XIV se construyeron el primer ayuntamiento y el castillo. [2] La ciudad permaneció bajo el dominio de la dinastía polaca Piast antes de ser vendida al rey de Bohemia (Checa) en 1351.

En 1428 la ciudad fue invadida por los husitas . [2] En 1456, el rey bohemio Ladislao el Póstumo entregó la ciudad en posesión hereditaria a la noble familia checa Podiebrad , [2] a la que perteneció hasta 1569. La ciudad sufrió graves daños en 1468, durante la guerra entre Bohemia y Hungría , [ 2] y hasta 1490 perteneció al Reino de Hungría , antes de volver a formar parte de Bohemia. En el siglo XVI se reconstruyeron el castillo y las murallas defensivas. [2] El comercio y la artesanía florecieron. [2] A principios del siglo XVII, la plaga mató a aproximadamente un tercio de la población, y se ha especulado que los acontecimientos de esa época pueden haber inspirado la historia de Frankenstein . [4] La Guerra de los Treinta Años (1618-1648) acabó con la prosperidad de la ciudad. [2] Las tropas austriacas y suecas marcharon a través de la ciudad, que resultó gravemente dañada. [2] Posteriormente, hasta finales del siglo XIX, siguió siendo una pequeña ciudad. [2] En 1742 fue anexada por Prusia . En 1826 Fryderyk Chopin viajó por la ciudad. [5]

Vista de la plaza del mercado de mediados del siglo XIX

En 1858 la ciudad se incendió y hubo que reconstruirla. [3] En esta ocasión, la parte superior de la torre inclinada del siglo XV se reconstruyó de forma recta. La ciudad fue sede de condado de 1816 a 1945. De 1871 a 1918 formó parte del Imperio Alemán . En las etapas finales de la Segunda Guerra Mundial , en 1945, una marcha de la muerte dirigida por los alemanes en la que participaron miles de prisioneros de varios subcampos del campo de concentración de Auschwitz pasó por la ciudad hacia el campo de concentración de Gross-Rosen . [6] La ciudad no fue destruida durante la guerra. [2] Después de la derrota de Alemania en la Segunda Guerra Mundial , la ciudad volvió a formar parte de Polonia y pasó a llamarse con su histórico nombre polaco Ząbkowice , [3] con la adición del adjetivo Śląskie en 1946. La totalidad de su población fue expulsada en de conformidad con el Acuerdo de Potsdam . Ząbkowice Śląskie fue repoblada por polacos expulsados ​​de la antigua Polonia Oriental , anexada por la Unión Soviética , así como por los llegados del centro de Polonia. [2]

Monumentos

A Ząbkowice Śląskie a menudo se la llama la Pisa de Silesia , ya que es conocida por su Torre Inclinada (Krzywa Wieża), que es una de las principales atracciones de la ciudad. Sin embargo, también hay atractivos turísticos como las fortificaciones del siglo XIII y las ruinas de un castillo del siglo XIV.

Demografía

Gente notable

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Vea las ciudades gemelas de Gmina Ząbkowice Śląskie .

Referencias

  1. ^ "Población. Tamaño y estructura y estadísticas vitales en Polonia por división territorial en 2019. A 30 de junio". stat.gov.pl.​ Estadísticas de Polonia. 15 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  2. ^ abcdefghijkl "Historia miasta". Portal informacyjny Gminy Ząbkowice Śląskie (en polaco) . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  3. ^ abc Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XIV (en polaco). Varsovia. 1895. pág. 507.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  4. ^ Sitio web que describe eventos que podrían haber inspirado la novela de Mary Shelley.
  5. ^ Zaluski, Pamela; Zaluski, Iwo (2000). Szlakiem Chopina po Polsce (en polaco). Varsovia: Wydawnictwo JaR. pag. 68.ISBN 83-88513-00-1.
  6. ^ "Las Marchas de la Muerte". Subcampos de Auschwitz . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  7. ^ Dokumentacja Geograficzna (en polaco). vol. 3/4. Varsovia: Instytut Geografii Polskiej Akademii Nauk . 1967. pág. 60.
  8. ^ Stan i struktura ludności oraz ruch naturalny w przekroju terytorialnym w 2010 r. (PDF) (en polaco). Varsovia: Główny Urząd Statystyczny. 2011. pág. 50. Archivado desde el original (PDF) el 13 de noviembre de 2011.

enlaces externos