stringtranslate.com

Chowdhury

Chowdhury es un título de honor, normalmente hereditario, originario del subcontinente indio . [1] Es una adaptación del sánscrito . Durante el dominio mogol , era un título otorgado a personas eminentes, mientras que durante el dominio británico , el término se asociaba con zamindars y líderes sociales. El equivalente femenino común era Chowdhurani. [2]

Significado

"Chowdhury" es un término adaptado de las palabras sánscritas čatus "cuatro vías, integral" y dhurīya "asumir una carga", que denota al jefe de una comunidad o casta. [1]

Significado

Era un título otorgado a personas eminentes, incluidos musulmanes e hindúes, durante el Imperio Mughal . También fue utilizado como título por los comandantes militares responsables de cuatro fuerzas distintas, incluida la caballería, la marina, la infantería y el cuerpo de elefantes. [1] Estas personas pertenecían a las familias zamindar en la India británica . [3] [ se necesita verificación ] Muchos propietarios bajo el Acuerdo Permanente llevaban este apellido. [ cita necesaria ] Las reformas agrarias después de la partición de la India abolieron el asentamiento permanente. [ cita necesaria ] En los tiempos modernos, el término es un apellido común del sur de Asia tanto para hombres como para mujeres. [ cita necesaria ]

Regional

En Chittagong Hill Tracts , los Rajas titulares del Círculo Bohmong y del Círculo Mong tienen el apellido Chowdhury. [4] [5] [6] [7]

Los mirashdars musulmanes bengalíes [nota 1] que vivían en el antiguo Reino de Kachari recibieron títulos del Kachari Raja, que en la actualidad actúa como un apellido para ellos. [9]

En Bihar, los Pasi también son conocidos como Chaudhary , una comunidad tradicionalmente relacionada con el toddy tapping . [10]

En Rajasthan , Haryana , Delhi , Uttar Pradesh , el apellido Chaudhary es utilizado principalmente por la comunidad Jat , mientras que otras castas que también lo utilizan son los Gurjars , Ahirs , etc. Este apellido es popular en el norte de la India y transmite honor y fuerza. [11] [12] Normalmente se utiliza como prefijo antes del nombre de pila, a menudo representado por el prefijo 'Ch', como Ch. Charan Singh , quinto primer ministro de la India y Cap. Devi Lal , sexto viceprimer ministro de la India.

Muchos Prajapati Kumhars también usan el apellido Chaudhary . Usan el prefijo 'Ch' antes del nombre de pila. [13]

Los Deshastha Brahmins y Kammas de Andhra Pradesh y Telangana que obtuvieron este título durante Qutb Shahis de Golconda y Nizams de Hyderabad también usan Chowdhari o Chowdhury como apellidos. [14] [15] [16]

Ortografía alternativa

Sus grafías alternativas incluyen: Chaudhary, Chaudri, Chaudhri , Choudhary, Chaudhry, Chowdary, Chowdhary, Chaudry, Choudary, Choudhry, Chaudhuri, Chaudhari, Chudhry, Choudhari, Choudhury, Chowdhuri y Chowdury. [1] El equivalente femenino es Chaudhurani y las grafías alternativas incluyen: Choudhurani, Chowdhurani, Chowdhrani, Choudhrani, Chaudhrani.

Gente notable

Bangladesh

Faizunnesa Choudhurani
Abdul Latif Chowdhury Fultali
Abdul Hamid Chowdhury
Dr. Tawfiq-e-Elahi Chowdhury
Syed Nawab Ali Chowdhury
Habibullah Bahar Chowdhury
Abu Sayeed Chowdhury
Husam Uddin Chowdhury Fultali

India

Jayanto Nath Chaudhuri


Andhra Pradesh y Telangana

Assam

Moinul Hoque Choudhury


al oeste de Bengala

Nepal

Fiyi

Pakistán

Choudhry Rahmat Ali

Reino Unido

Estados Unidos

chaudhurani

Personajes de ficción

Notas

  1. ^ Mirashdar es un término que se refiere a un terrateniente que paga impuestos directamente al gobierno. [8]

Referencias

  1. ^ abcd Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter (17 de noviembre de 2016), "Chowdhury" , Diccionario Oxford de apellidos en Gran Bretaña e Irlanda , Oxford University Press, doi :10.1093/acref/9780199677764.001.0001, ISBN 978-0-19-967776-4, OCLC  946461144
  2. ^ Karim, Elita (1 de agosto de 2008). "Un educador dedicado". Historia. Revista Fin de Semana Estrella . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
  3. ^ The Journal of the Anthropological Survey of India, volumen 51. Estudio de antropología de la India. 2002. pág. 204.
  4. ^ "InsideStoryEventsMaster - Ceremonia de Raj Punyah celebrada en Bandarban ..." ext.bd.undp.org .
  5. ^ "Saching Prue nuevo rey Mong". La estrella diaria . 18 de enero de 2009.
  6. ^ "Reportaje: el sistema 'Reino' en Chittagong Hill Tracts de Bangladesh sigue vigente". gente.cn . 15 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de junio de 2018 . Consultado el 4 de marzo de 2022 .
  7. ^ "UNPO: Chittagong Hill Tracts: estancamiento para la Comisión de Tierras". unpo.org .
  8. ^ Laskar, Nitish Ranjan (1985). Mahishya Das de Cachar y su origen social. Actas de la Asociación de Historia del Noreste de la India. Asociación de Historia del Noreste de la India. pag. 456.
  9. ^ EM Lewis (1868). "Distrito de Cachar: Declaración No. XVIII: Glosario de términos locales". Jefes Principales de Historia y Estadística de la División de Dacca . Calcuta : Compañía de Prensa Central de Calcuta. págs. 406–408.
  10. ^ People of India Bihar Volumen XVI Parte Dos editado por S Gopal y Hetukar Jha páginas 759 a 765 Seagull Books
  11. ^ "Apellido Choudhary: significado de variantes de origen". www.igenea.com . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  12. ^ Bhindar, Imran (2018). DE SIALKOT A VANCOUVER . Lulú Chaudhary. pag. 28.ISBN​ 9781642547917.
  13. ^ Bhartiya, Ranjeet (2 de octubre de 2021). "अलग-अलग राज्यों में कुम्हार जाति उपजातियां और समुदाय के बारे में विवरण". Jankari hoy . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  14. ^ Gaikwad, realidad virtual; Tripatía, Ram Niranjan (1970). Factores sociopsicológicos que influyen en el espíritu empresarial industrial en zonas rurales: un estudio de caso en la región de Tanuku en Godavari occidental, Andhra Pradesh. Instituto Nacional de Desarrollo Comunitario. pag. 33.
  15. ^ Marca Coenraad M. (1973). Estado y sociedad: un lector de sociología política comparada. Prensa de la Universidad de California. pag. 112.ISBN​ 9780520024908.
  16. ^ "Revelando los eslabones perdidos". Hans India. 24 de julio de 2016.
  17. ^ Ahuja, ML (2000). Manual de elecciones generales y reformas electorales en la India, 1952-1999. Publicaciones Mittal. págs.302, 340. ISBN 9788170997665.
  18. ^ Abbasi, Talha. "Chaudhry Nisar Ali Khan". Líderes paquistaníes en línea . Archivado desde el original el 20 de julio de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  19. ^ Hossain, Anowar (2003). La lucha de las mujeres musulmanas por la libertad en la Bengala colonial: (1873-1940). Editores progresistas. pag. 266.ISBN​ 9788180640308.