stringtranslate.com

Dinero de sangre (restitución)

El dinero de sangre , también llamado bloodwit , es dinero o algún tipo de compensación pagada por un delincuente, generalmente un asesino, o su grupo familiar, a la familia o grupo de parientes de la víctima. [1]

Ejemplos y usos particulares

El dinero de sangre es, coloquialmente, la recompensa por llevar a un criminal ante la justicia. Un significado común en otros contextos es la multa monetaria pagada por un asesino a los parientes de la víctima. Estas multas protegen completamente al infractor, o a sus parientes, de la venganza de la familia agraviada. El sistema de compensación weregild era común entre los pueblos germánicos como parte de la ley germánica antigua , antes de la introducción del cristianismo . [2]

Se estableció una escala de pagos, graduada según la atrocidad del crimen, por leyes que establecían además quién podía exigir el dinero de sangre y quién tenía derecho a compartirlo. El homicidio no era el único delito expiable: se podía exigir dinero de sangre por la mayoría de los delitos violentos. Algunos actos, como matar a alguien en una iglesia o mientras dormía, o dentro de los límites del palacio real, y la infamia corporal [3] (violación) eran "sin robots". En su lugar, se infligía la pena de muerte . Tal criminal estaba proscrito y podía ser asesinado en el acto o arrojado a un pantano en caso de violación, según Tácito . [2]

En el Islam

En términos islámicos, la qisas puede en algunos casos dar lugar al pago de una indemnización por sangre a la familia de las víctimas. La cantidad varía de un país a otro y de un caso a otro. [ cita requerida ]

En el judaísmo

Como la vida de una persona se considera propiedad de Dios, el judaísmo prohíbe aceptar dinero de sangre por la vida de una víctima asesinada. [4]

En Japón

En la cultura japonesa es habitual dar dinero de sangre, o mimaikin , a la familia de la víctima. Tal fue el caso del padre de Lucie Blackman , que aceptó 450.000 libras como dinero de sangre por el asesinato de su hija. [5]

En Corea

En el sistema legal coreano , es común que los acusados ​​de delitos menores (como difamación) y graves ofrezcan dinero de sangre ( habuigeum , 합의금(合意金)) a la víctima. Si lo aceptan, el perpetrador suele quedar exento de más castigos. A pesar de ser una práctica común, su uso en casos de alto perfil a veces da lugar a protestas. [6]

Otros significados o usos

En el cristianismo

En la Biblia cristiana , el término se utiliza para referirse a las treinta piezas de plata que recibió Judas Iscariote , a cambio de revelar la identidad de Jesucristo a las fuerzas enviadas por los fariseos y/o el Sanedrín . Después de la crucifixión de Cristo, Judas devolvió el pago a los principales sacerdotes, quienes “tomaron las piezas de plata y dijeron: ‘No es lícito echarlas en el tesoro, porque es precio de sangre’”. [7]

En envío

El " Shanghaiing " era la práctica del reclutamiento forzoso de marineros . Los capitanes de los barcos, cuyo trabajo era encontrar tripulaciones para los barcos, recibían un pago "por cuerpo", por lo que tenían un fuerte incentivo para colocar a tantos marineros como fuera posible en los barcos. [8] [9] Este pago se denominaba "dinero de sangre". [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ Los editores de la Encyclopædia Britannica. «dinero de sangre | sociología | Britannica.com». Encyclopædia Britannica . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  2. ^ ab  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Blood-Money". Encyclopædia Britannica . Vol. 4 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 85.
  3. ^ ignavos et imbelles at corpore infames . Gordon traduce corpore infames como "prostitutas antinaturales", otra interpretación es "infamación corporal" (sodomía). Así, Tácito puede referirse a la violación, aunque los estudiosos han especulado que "infamación corporal" podría referirse a la visión católica de la homosexualidad masculina. Véase David F. Greenberg, The construction of homosexuality , p. 242 y sig. En consecuencia, algunos estudiosos han especulado que el concepto germánico posterior del nórdico antiguo argr , arga langobárdico , puede combinar los significados "afeminado, cobarde, homosexual", véase Jaan Puhvel , '¿Quiénes eran los pesnes hurkilas hititas ?' en: A. Etter (eds.), Oo-pe-ro-si (FS Risch), Walter de Gruyter, 1986, p. 154.
  4. ^ Gottheil, Richard; Amram, David Werner. "Dinero de sangre". Enciclopedia judía.
  5. ^ "El padre de Lucie 'ayudó al asesino aceptando dinero por sangre'". This is London Magazine Ltd. 20 de abril de 2007. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2009. Consultado el 20 de marzo de 2009 .
  6. ^ Son Jun-hyun [1], "The Hankyoreh", 30 de noviembre de 2010.
  7. ^ Mateo 27:6
  8. ^ Hope, Ronald (2001). Pobre Jack: La peligrosa historia del marino mercante . Londres: Greenhill Books. ISBN 1-86176-161-9.
  9. ^ "El punto de mira del movimiento obrero" (PDF) . Sindicato de marineros del Pacífico . Archivado desde el original (PDF) el 2003-05-12 . Consultado el 2007-04-02 .
  10. ^ Georgia Smith (1988). "Acerca de esa sangre en los imbornales". Reclaiming San Francisco: History Politics and Culture, a City Lights Anthology . Luces de la ciudad. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2006. Consultado el 3 de abril de 2007 .