La propaganda en la República de China (en China continental antes de 1949 y en Taiwán desde entonces) ha sido una herramienta importante desde sus inicios con la Revolución de 1911 . El término xuanchuan ( chino :宣傳"propaganda; publicidad") puede tener una connotación neutral en contextos gubernamentales oficiales o una connotación peyorativa en contextos informales. [1] [ necesita cita para verificar ] Algunas colocaciones de xuanchuan generalmente se refieren a "propaganda" (por ejemplo, xuānchuánzhàn宣傳戰 "guerra de propaganda"), otras a "publicidad" ( xuānchuán méijiè宣傳媒介 "medios de comunicación; medios de publicidad"), y otros son ambiguos ( xuānchuányuán宣傳員 "propagandista; publicista"). [2] También fue una herramienta importante para legitimar el gobierno nacionalista que se retiró de China continental a Taiwán en 1949.
La película de Lai Manwai que documenta la Expedición al Norte y la consolidación del poder de Chiang Kai-shek , producida por la productora de Lai, Minxin , fue aprobada por la sucursal del KMT en Shanghai como la única película de largo formato para propaganda del partido. [3] : 54 Esto la convirtió en una de las primeras películas en China. [3] : 54
Debido a que el gobierno nacional de la época era débil , era difícil que cualquier censura o medida propagandística se llevara a cabo de manera efectiva. Sin embargo, se creó una oficina para controlar la producción y el estreno de películas en China. Además, los periódicos desfavorables al gobierno central podrían ser acosados a voluntad. Después de la Expedición al Norte , el poder del gobierno central aumentó significativamente y las campañas de propaganda se volvieron más efectivas. Se produjo propaganda con diferentes temas patrióticos, como el nacionalismo chino . [ cita necesaria ]
La película de Zheng Junli de 1941 Larga vida a las naciones ( Minzu wansui ) fue la primera película de propaganda china destinada a desarrollar la solidaridad entre las minorías étnicas que viven en las regiones fronterizas de China. [3] : 106 La película fue producida a través del China Motion Picture Studio, controlado por los nacionalistas. [3] : 106
La República de China produjo propaganda contra Japón durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa para elevar la moral y audaz la resistencia a la invasión. [4] [ página necesaria ] Durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa , los nacionalistas hicieron que proyeccionistas móviles viajaran por la China rural para proyectar películas de propaganda antijaponesa. [5] : 46 más se produjeron durante la Guerra Civil China .
Durante la Guerra Civil China , se utilizó ampliamente la propaganda contra el Partido Comunista Chino (PCC). [6]
Chiang Kai-shek atacó al PCC en 1943 con el artículo propagandístico El destino de China , que cuestionaba el poder del PCC después de la guerra, y el PCC se opuso firmemente al liderazgo de Chiang y se refirió a su régimen como fascista en un intento de generar una imagen pública negativa. [6]
Una de las principales herramientas para difundir propaganda en Taiwán ha sido la Oficina de Información del Gobierno y los diversos medios de comunicación controlados por el Kuomintang y el gobierno. Además de controlar las estaciones de radio y televisión comerciales , una estación de radio policial a menudo transmite obras de teatro "educativas" con valor propagandístico y una oficina cinematográfica. Después de que el Kuomintang huyó a Taiwán, la propaganda a través de la educación pública en Taiwán fue una herramienta importante para crear una identidad nacional china entre los taiwaneses y preparar al pueblo para "una contraofensiva" contra la República Popular China. Aunque el gobierno ahora es democrático, el legado del gobierno autoritario ha creado una confusión de identidad en Taiwán, ya que muchos adultos crecieron pensando que la República de China lanzaría una "contraofensiva" contra la República Popular China y el mandarín se convirtió en el idioma más común. idioma. Anteriormente, la gente había sido educada sobre los males de los comunistas y los beneficios de los nacionalistas, y muchos taiwaneses recordaban la sabiduría enseñada en la escuela primaria sobre la sabiduría de Chiang Kai-shek .
El Kuomintang también publicó numerosas publicaciones tras su retirada a Taiwán, incluido el Free China Journal . Su popularidad se disparó a medida que los editores y escritores analizaban la situación política de la época y, en ocasiones, incluso aconsejaban o criticaban seriamente al gobierno.
Ocasionalmente, la República de China ha intentado difundir propaganda en áreas controladas por la República Popular China, generalmente en forma de lanzamiento de folletos sobre las provincias costeras que llaman a los lugareños a rebelarse contra el gobierno del PCC y van acompañados de la promesa de que la República de China algún día liberará el continente. . Esto resultó ineficaz y, después de varios años, se suspendió en gran medida.
La Oficina de Información Gubernamental fue reemplazada después de la democratización por la Comisión Nacional de Comunicaciones , una agencia con el estilo de la FCC, en los Estados Unidos. La mayoría de las películas actuales en Taiwán son películas de Hollywood y todos los cines son empresas comerciales con fines de lucro. Algunas actividades del gobierno taiwanés han sido descritas como propaganda. [7] [8] Gran parte de esto ha sido dirigido contra la República Popular China de China continental . [9]
Según un informe de 1979 del Comité de Relaciones Exteriores del Senado de los Estados Unidos , el gobierno de Taiwán operaba una de las dos redes antidisidentes más activas dentro de los Estados Unidos, incluidas campañas de propaganda a gran escala implementadas a través de organizaciones fachada, entre otras actividades de espionaje. [10] : 7
En la República de China se crearon películas incluso en tiempos de guerra, como Mulan se une al ejército (1939) [11], con su historia de un joven campesino chino que lucha contra una invasión extranjera, y Children of Troubled Times (1935), una película patriótica. Película china sobre la invasión japonesa a China [ cita requerida ] , y conocida por ser el origen de la " Marcha de los Voluntarios ", hoy himno nacional de la República Popular China .
Varias canciones escritas en la República de China tenían mensajes patrióticos. Algunas, como 800 Heroes Song , Guerrillas' Song y The Sword March , fueron escritas durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa, y otras, como Go and Reclaim the Mainland y The Anti-Communist and Anti-Russian Aggression Song , fueron escritas durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa. escrito con mensajes anticomunistas .
