.png/1280px-Ducking-Stool_1_(PSF).png)
Los taburetes de pato o taburetes de cucking eran sillas que antiguamente se usaban para castigar a las mujeres desordenadas, regañadoras y comerciantes deshonestos en la Europa medieval [1] y en otros lugares en épocas posteriores. [2] El taburete de pato era una forma de wymen pine , o "castigo de mujeres", como se menciona en Piers Plowman (1378) de Langland. Eran instrumentos de humillación pública y censura , tanto principalmente por el delito de regaño o difamación y, con menor frecuencia, por delitos sexuales como tener un hijo ilegítimo o prostitución .
Los taburetes eran dispositivos técnicos que formaban parte de un método más amplio de aplicación de la ley a través de la humillación social. Una alternativa común era una orden judicial para recitar los crímenes o pecados de uno después de la misa o en la plaza del mercado el día de mercado o una acción informal como un paseo en Skimmington . Por lo general, eran de fabricación local sin un diseño estándar. La mayoría eran simplemente sillas a las que se podía atar al infractor y exponerlo en su puerta o en el lugar de su delito. Algunos tenían ruedas como un carretón que se podía arrastrar por la parroquia . Algunos se colocaban en postes para poder sumergirlos en el agua, de ahí el nombre de taburete "de agacharse". Los cepos o picotas se usaban de manera similar para castigar a hombres o mujeres mediante la humillación.
El término "cucking-stool" es más antiguo, con registros escritos que datan de los siglos XIII y XIV. Los registros escritos del nombre "ducking stool" aparecen desde 1597, y una declaración en 1769 relata que "ducking-stool" es una corrupción del término "cucking-stool". [3] Mientras que un cucking-stool podía usarse y se usaba para humillar con o sin sumergir a la persona en agua, el nombre "ducking-stool" llegó a usarse más específicamente para aquellos cucking-stools sobre una tabla oscilante que se usaban para sumergir a la persona en el agua. [4]
Una balada, que data de alrededor de 1615, llamada "El cucking de una regañona", ilustra el castigo infligido a las mujeres cuyo comportamiento las hacía ser identificadas como "una regañona":
Entonces la propia Regaña fue traída
en una carretilla ,
desnuda hasta la bata,
como en ese caso debía ser: sus lindas lenguas colgaban
de su cuello a la vista de todos; y así, esta famosa Regaña fue al banquillo de los cuernos. [5]
El taburete del arrepentimiento tiene una larga historia y lo usaban los sajones , que lo llamaban taburete de la reprimenda . En el Domesday Book se menciona que se usaba en Chester , y se lo denominaba cathedra stercoris , un nombre que parece confirmar la primera de las derivaciones sugeridas en la nota a pie de página siguiente. Atada a este taburete, la mujer, con la cabeza y los pies desnudos, era expuesta públicamente en su puerta o desfilaba por las calles en medio de las burlas de la multitud. [6]
Se sabe que el término cucking-stool se utilizó desde aproximadamente 1215. Significa literalmente "silla de defecación", ya que su nombre se deriva del antiguo verbo cukken y no se ha eliminado del todo en muchas partes del mundo de habla inglesa como "to cack" (defecar) (similar al holandés kakken y al latín cacāre [mismo significado]; cf. griego κακός/κακή ["malo/malvado, vil, feo, inútil"]), en lugar de, como se cree popularmente, de la palabra cuckold . [ cita requerida ]
Parece que ambos se volvieron más comunes en la segunda mitad del siglo XVI. Se ha sugerido que esto reflejaba tensiones en las relaciones de género, pero puede ser simplemente el resultado de la supervivencia diferencial de los registros. El taburete para cornudos parece haber estado todavía en uso hasta mediados del siglo XVIII, y el Almanaque del pobre Robin de 1746 observa:
Ahora bien, si hubiera un banquillo para cada regaño,
me temo que algunas ciudades no se mantendrían en número.
.jpg/1280px-The_Ducking-Stool_from_Curious_Punishments_of_Bygone_Days_(1896).jpg)
El banquillo era un sillón de madera maciza (los ejemplares que se conservan son de roble) en el que se sentaba el infractor, y se le colocaba una banda de hierro alrededor para que no se cayera durante la inmersión. El registro más antiguo de su uso data de principios del siglo XVII, [6] y el término se atestiguó por primera vez en inglés en 1597. Se utilizaba tanto en Europa como en las colonias inglesas de América del Norte . [7]
Por lo general, la silla se sujetaba a una larga viga de madera fijada a modo de balancín en el borde de un estanque o río. A veces, sin embargo, el taburete no era un elemento fijo, sino que estaba montado sobre un par de ruedas de madera para poder desplazarse por las calles, y en la orilla del río se colgaba de una cadena del extremo de una viga. Al sentenciar a una mujer, los magistrados ordenaban el número de azotes que debía recibir. Otro tipo de taburete se llamaba tumbrel . Era una silla sobre dos ruedas con dos ejes largos fijados a los ejes. Esta se empujaba hacia el estanque y luego se soltaban los ejes, volcando así la silla hacia atrás. A veces, el castigo resultaba fatal y la víctima moría. [6]
En la época medieval y hasta principios del siglo XVIII, la técnica de agacharse era una forma de determinar si un sospechoso era brujo. [8] Los taburetes de agacharse se utilizaron primero con este fin, pero más tarde se practicaba la técnica de agacharse sin la silla. En este caso, se ataba el pulgar derecho del sujeto al dedo gordo del pie izquierdo. Se ataba una cuerda alrededor de la cintura de la acusada y se la arrojaba a un río o estanque profundo. Si flotaba, se consideraba que estaba en complicidad con el diablo y rechazaba el agua bautismal. Si se hundía, se la "absolutaba y moría". [9] [ se necesita una mejor fuente ]
El trinquete de un taburete de baño se encuentra en la cripta de la iglesia colegiata de St Mary, Warwick . También hay un taburete de baño en Canterbury, donde High Street se encuentra con el río Stour. [10]
Un taburete de pato que aún se conserva se exhibe al público en el exterior del Museo Criminal ( Kriminalmuseum ) [11] en Rothenburg ob der Tauber , una ciudad medieval bien conservada en Baviera , Alemania .
En el Priorato de Leominster , en Herefordshire , se exhibe al público un taburete con forma de pato completo . El reloj de la ciudad, encargado para el milenio, presenta una representación en movimiento de un taburete con forma de pato. [ cita requerida ]
En Christchurch, Dorset , todavía hay una réplica de un taburete para patos, en el lugar donde antiguamente se llevaban a cabo los castigos. [12]
Hay una referencia de alrededor de 1378 a un taburete llamado wymen pine ("castigo de mujeres"), [13]
Un tipo de taburete agachado se puede ver brevemente en la película Monty Python y el Santo Grial (1975).
En la película de Powell y Pressburger de 1944 , Un cuento de Canterbury , un soldado estadounidense que hace escala en el ayuntamiento de la ciudad ficticia de Chillingbourne (un pueblo cerca de Canterbury) queda desconcertado por un mueble antiguo que ve; el magistrado local le informa que se trata de un taburete.
En la película Babes in Toyland , protagonizada por Laurel y Hardy, ambos son sentenciados a pasar por el estrado de un patán, seguido del destierro a Boogeyland, por robar en la casa de Barnaby. [ cita requerida ]
Los últimos casos registrados son los de una tal Sra. Ganble en Plymouth (1808); Jenny Pipes, una "regañina notoria" (1809), y Sarah Leeke (1817), ambas de Leominster . En el último caso, el nivel del agua del estanque era tan bajo que la infractora simplemente fue llevada por la ciudad en una silla de ruedas. [6] El delito de regaño común se mantuvo en Nueva Jersey hasta que fue derogado en 1972 por el juez de circuito McCann, quien determinó que había sido subsumido en las disposiciones de la Ley de Conducta Desordenada de 1898, era malo por su vaguedad y violaba la 14.ª Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos por discriminación sexual. Mucho antes de esta decisión, el castigo de agacharse, junto con todas las demás formas de castigo corporal , se había vuelto ilegal según las disposiciones de la Constitución de Nueva Jersey de 1844 o incluso desde 1776. [14]
