Carniola ( esloveno : Kranjska ; pronunciación eslovena: [ˈkɾàːnska] , [1] alemán : Krain [kʁaɪ̯n] ;italiano:Carniola;húngaro:Krajna) es unaregión históricaque comprendía partes de la actualEslovenia. Aunque en su conjunto ya no existe, los eslovenos que viven dentro de las antiguas fronteras de la región todavía tienden a identificarse con sus partes tradicionalesAlta Carniola,Baja Carniola(con la subparte deCarniola Blanca) y, en menor grado, conCarniola Interior. En 1991, el 47% de la población de Eslovenia vivía dentro de las fronteras del antiguoDucado de Carniola.
La Marca de Carniola fue un estado del Sacro Imperio Romano Germánico , establecido como territorio inmediato en el siglo XI. Desde la segunda mitad del siglo XIII estuvo gobernada por los Habsburgo y su capital fue Liubliana (Laibach); los señores feudales anteriores tenían sus sedes en Kranj (Krainburg) y Kamnik (Stein), que por lo tanto a veces se mencionan como sus capitales anteriores. En el siglo XIV se declaró el Ducado de Carniola , un estatus que fue reconocido formalmente en el siglo XVI. Como posesión hereditaria de los Habsburgo (una de las llamadas Erblande ), Carniola fue parte del Círculo Austriaco del Imperio desde principios del siglo XVI. Informalmente era parte de Austria Interior . Se subdividió en Alta , Baja e Interior Carniola .
En 1804 pasó a formar parte del recién creado Imperio austríaco y en 1806 se disolvió el Sacro Imperio Romano Germánico. En 1809 fue cedida al Primer Imperio Francés , pasando a formar parte de las Provincias Ilirias ; fue devuelta a Austria en 1815 , formando parte del Reino de Iliria . En 1849 Iliria se disolvió y Carniola pasó a ser una tierra de la corona por derecho propio; las tres subdivisiones tradicionales también fueron abolidas. En 1867 pasó a formar parte de Cisleithania , la parte austríaca de Austria-Hungría . Permaneció así hasta 1918, cuando se separó como parte del Estado de los eslovenos, croatas y serbios , pasando a formar parte del Reino de los serbios, croatas y eslovenos (posteriormente Yugoslavia); dejó de existir de iure con la aprobación de la Constitución de Vidovdan en 1921.
En la actualidad, su territorio (en la extensión de su disolución) se encuentra casi en su totalidad en Eslovenia, a excepción de una pequeña parte en Italia , alrededor de Fusine en Valromana . [2] [nota 1] Carniola en su forma final, establecida en 1815, [3] abarcaba 9.904 km² ( 3.824 millas cuadradas). [4] En 1914, antes del comienzo de la Primera Guerra Mundial, tenía una población de poco menos de 530.000 habitantes, de los cuales el 95% eran eslovenos. [3]
La región está atravesada por los Alpes Julianos y los Karawanks . Los picos montañosos más altos son Nanos , de 4200 pies (1300 m); Vremščica, 3360 pies (1020 m); Snežnik , 5.900 pies (1.800 m); y Triglav , 9.300 pies (2.800 m). Los ríos principales son los ríos Sava , Tržič Bistrica , Kokra , Kamnik Bistrica , Sora , Ljubljanica , Mirna , Krka y Kolpa . Los lagos notables incluyen el Lago Negro ( esloveno : Črno jezero ), el Lago Bohinj , el Lago Bled y el Lago Cerknica . Cerca se encuentra el pantano de Ljubljana y una serie de manantiales minerales y termales que se pueden encontrar en Dolenjske Toplice , Šmarješke Toplice e Izlake . [5]
La agricultura prosperó más en la Alta Carniola que en la Baja. El valle de Vipava era especialmente famoso por su vino y sus verduras, y por su clima templado. La temperatura media era de 13 °C en primavera, 25 °C en verano, 15 °C en otoño y -3 °C en invierno.
En 1910 los principales ferrocarriles eran los ferrocarriles del Sur, Príncipe Rudolf, Bohinj, Kamnik, Baja Carniola y Vrhnika. Las principales ciudades y pueblos de la región eran Kamnik , Kranj , Tržič , Vrhnika , Vipava , Idrija , Turjak , Ribnica , Metlika , Novo Mesto y Vače . [5]
Después de la caída del Imperio Romano , los lombardos se establecieron en Carniola, seguidos por los eslavos alrededor del siglo VI d. C. [6] [7] [8] Como parte del Sacro Imperio Romano Germánico , el área fue gobernada sucesivamente por la nobleza bávara , franca y local, y finalmente por los Habsburgo austríacos casi continuamente desde 1335 hasta 1918, aunque acosada por muchas incursiones de los otomanos y rebeliones de los residentes locales contra el gobierno de los Habsburgo desde el siglo XV al XVII. Desde aproximadamente el 900 d. C. hasta el siglo XX, las clases dominantes y las áreas urbanas de Carniola hablaban alemán , mientras que el campesinado hablaba esloveno .
La capital de Carniola, originalmente ubicada en Kranj ( en alemán : Krainburg ), se trasladó brevemente a Kamnik ( en alemán : Stein ) y finalmente a la actual capital de Eslovenia, Liubliana ( en alemán : Laibach ).
Antes de la llegada de los romanos ( c. 200 a. C. ), los tauriscos habitaban en el norte de Carniola, los panonios en el sureste, los iapodes o carnos , una tribu celta, en el suroeste. [5]
Carniola formaba parte de la provincia romana de Panonia ; la parte norte estaba unida a Nórico , las partes suroeste y sureste y la ciudad de Aemona a Venecia e Istria . En la época de Augusto, toda la región desde Aemona hasta el río Kolpa (Culpa) pertenecía a la provincia de Savia . [5]
Tras la caída del Imperio romano de Occidente (476), Carniola fue incorporada al Reino de Italia de Odoacro y luego, en 493, bajo el reinado de Teodorico, formó parte del Reino ostrogodo . Entre los ríos Sava superior y Soča vivían los carnos y, hacia finales del siglo VI, los eslavos se asentaron en la región llamada por los escritores latinos Carnia o Carniola , que significa «pequeña Carnia»; es decir, parte de la gran Carnia. [5] El nombre latino fue posteriormente tomado prestado al eslavo, convirtiéndose en Kranjska , [10] y al alemán como Chrainmark, Krain .
Los nuevos habitantes, a los que la historiografía moderna suele denominar eslavos alpinos , fueron sometidos a los ávaros , pero alrededor del año 623 se unieron a la unión tribal eslava de Samo . Tras la muerte de Samo en el año 658, volvieron a caer bajo el dominio de los ávaros , pero lo más probable es que disfrutaran de una autonomía parcial.
Carniola estuvo gobernada por los francos alrededor del año 788, y fue cristianizada por misioneros del Patriarcado de Aquilea y otros. Cuando Carlomagno estableció el margraviato de Friuli , le añadió una parte de Carniola. Después de la división de Friuli , se convirtió en un margraviato independiente , con su propio margrave eslavo residente en Kranj , sujeto al gobernador de Baviera al principio, y después de 976 a los duques de Carintia . Enrique IV se lo dio al patriarca de Aquilea (1071) y formó parte del Estado patriarcal de Friuli . [5]
Varias fuentes de la Alta Edad Media sugieren que existía una identidad común carantana (es decir, carintia) que desapareció lentamente después del siglo XIV y fue reemplazada por una identidad regional carniola.
En la Edad Media, la Iglesia poseía muchas propiedades en Carniola, y así en 974 en la Alta y Baja Carniola el obispo de Freising se convirtió en 974 en señor feudal de la ciudad de Škofja Loka , el obispo de Brixen poseía Bled y posesiones en el valle de Bohinj , y el obispo de Lavant recibió Mokronog . [5]
Entre los potentados seculares, los duques de Merano , Gorizia , Babenberg y Zilli poseían posesiones que les habían sido otorgadas en feudo por los patriarcas de Aquilea. Los duques gobernaron la provincia durante casi medio siglo. [5]
Finalmente Carniola fue entregada en feudo con el consentimiento del patriarca a Federico II de Austria , quien obtuvo el título de duque en 1245. Federico fue sucedido por Ulrico III, duque de Carintia, quien se casó con Inés de Andechs , pariente del patriarca, y dotó las iglesias y monasterios, estableció la casa de la moneda del gobierno en la ciudad de Kostanjevica , y finalmente (en 1268) legó a Ottokar II , rey de Bohemia , todas sus posesiones y el gobierno de Carintia y Carniola. [5]
Ottokar fue derrotado por Rodolfo I de Alemania , y en la reunión de Augsburgo en 1282, dio en feudo a sus hijos Albrecht y Rodolfo la provincia de Carniola, pero fue arrendada a Meinhard, conde de Gorizia-Tirol . El duque Enrique de Carintia reclamó Carniola; y los duques de Austria afirmaron su reclamo como sucesores del reino de Bohemia. Cuando Enrique murió en 1335, Jan, rey de Bohemia, renunció a sus reclamos, y Albrecht, duque de Austria, recibió Carniola; fue proclamado ducado por Rodolfo IV , en 1364. El emperador Federico III unió la Alta, Baja y Carniola Central como Metlika y Pivka en un solo ducado. La unión de las partes desmembradas se completó en 1607. [5]
Las tropas revolucionarias francesas ocuparon Carniola en 1797 y de 1805 a 1806. En virtud del Tratado de Viena, Carniola pasó a formar parte de las provincias ilirias de Francia (1809-1814), con Liubliana como su capital, y Carniola formó parte del nuevo territorio desde 1809 hasta 1813. [5] La derrota de Napoleón restauró Carniola al emperador austríaco Francisco I , con límites más amplios, pero tras la extinción del Reino de Iliria, Carniola quedó confinada a los límites delineados en el Congreso de Viena de 1815. [5] De 1816 a 1849 Carniola fue parte del Reino austríaco de Iliria con capital en Liubliana.
En los primeros tiempos cristianos, el ducado estaba bajo la jurisdicción de los metropolitanos de Aquileia (que se convirtieron en patriarcas), Syrmium y Salona. Como consecuencia de la inmigración de los eslovenos paganos, este arreglo no fue duradero. Después de que abrazaron el cristianismo en los siglos VII y VIII, Carlomagno confirió la mayor parte de Carniola al patriarcado de Aquileia y el resto a la diócesis de Trieste . En 1100, ese patriarcado se dividió en cinco arcedianatos, de los cuales Krain era uno. [5]
La diócesis de Liubliana o Laibach fue establecida por el emperador Federico III el 6 de diciembre de 1461. Estaba directamente sujeta al papa, como lo confirmó una bula del papa Pío II el 10 de septiembre de 1462. La nueva diócesis estaba formada por parte de la Alta Carniola, dos parroquias en la Baja Carniola y una parte de la Baja Estiria y Carintia; la parte restante de Carniola se adjuntó a Aquileia, más tarde a Gorizia y Trieste . En la redistribución de diócesis (1787 a 1791) no todas las parroquias de Carniola fueron incluidas en la diócesis de Liubliana, pero esto se logró en 1833, tomando dos decanatos de la diócesis de Trieste, uno de Gorizia y una parroquia de la diócesis de Lavant, de modo que se incluyera todo el territorio dentro de los límites políticos de la corona. [5]
El Imperio austríaco reorganizó el territorio en 1849 como un ducado y una corona cisleitania en Austria-Hungría conocida como el Ducado de Carniola . Limitaba al norte con Carintia, al noreste con Estiria, al sureste y al sur con Croacia y al oeste con Trieste, Goritza e Istria; con un área de 3857 millas cuadradas (9990 km² ) y una población de 510 000 habitantes. La capital, Liubliana , era la sede de un príncipe-obispo , con una población de 40 000 habitantes; era conocida por los romanos como Aemona, y fue destruida por Obri en el siglo VI. Carniola se dividió en Alta Carniola (nombre esloveno: Gorenjska), Baja Carniola (esloveno: Dolenjska) y Carniola Interior (esloveno: Notranjska). Políticamente la provincia estaba dividida en once distritos compuestos por 359 municipios; la capital provincial era la residencia del gobernador imperial. Los distritos eran: Kamnik, Kranj, Radovljica, el barrio de Ljubljana, Logatec, Postojna, Litija, Krsko, Novo Mesto, Crnomelj y Gotschee o Kocevje. Había 31 circuitos judiciales. [5]
El ducado fue constituido por rescripto del 20 de diciembre de 1860 y por patente imperial del 26 de febrero de 1861, modificada por la legislación del 21 de diciembre de 1867, que otorgaba al parlamento local el poder de promulgar todas las leyes no reservadas a la dieta imperial, en la que estaba representado por once delegados, de los cuales dos eran elegidos por los terratenientes, tres por las ciudades, pueblos, juntas comerciales e industriales, cinco por las comunas de los pueblos y uno por una quinta curia mediante votación secreta; todo varón de veinticuatro años de edad debidamente inscrito tenía derecho a votar. La legislatura local estaba formada por una sola cámara de treinta y siete miembros, entre los cuales el príncipe-obispo se sentaba de oficio. El emperador convocaba la legislatura y la presidía el gobernador. Los intereses terratenientes elegían diez miembros, las ciudades y pueblos ocho, las juntas comerciales e industriales dos, las comunas de los pueblos dieciséis. En 1907, en lugar de estas reglas, se introdujo el sufragio universal e igual para todos los hombres. La labor de la cámara se limitó a legislar sobre agricultura, instituciones públicas y de beneficencia, administración de comunas, asuntos eclesiásticos y escolares, transporte y alojamiento de soldados en la guerra y durante las maniobras, y otros asuntos locales. El presupuesto de tierras de 1901 ascendió a 3.573.280 coronas (714.656 dólares). [5]
En 1918, el ducado dejó de existir y su territorio pasó a formar parte del recién formado Estado de los eslovenos, croatas y serbios y posteriormente del Reino de los serbios, croatas y eslovenos (más tarde conocido como el Reino de Yugoslavia ). La parte occidental del ducado, con las ciudades de Postojna , Ilirska Bistrica , Idrija y Šturje , fue anexada a Italia en 1920, pero posteriormente también fue incluida en Yugoslavia en 1947. [11] Desde 1991, la región ha sido parte de una Eslovenia independiente .
Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Krmpotić, Martin Davorin (1910). "Krain". En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia Católica . Vol. 8. Nueva York: Robert Appleton Company.