stringtranslate.com

Capitanías de las Azores

Las Capitanías de las Azores ( en portugués : Capitanías dos Açores ) fueron las divisiones territoriales sociopolíticas y administrativas utilizadas para poblar y gobernar las tierras de ultramar de las Azores por el Reino de Portugal. Estos territorios, un segmento de las Capitanías del Imperio Portugués , que generalmente se conformaban a las islas individuales, permitían la administración del Rey a través del sistema de Donataria y Capitanía .

Historia

Tras el descubrimiento de las primeras islas del Atlántico, principalmente Madeira, y la lenta colonización de esas posesiones, los portugueses necesitaban un mecanismo de control que no requiriera la dislocación por parte de príncipes o monarcas hereditarios. El sistema donatario permitía al monarca nombrar a individuos de confianza para que se encargaran de sus asuntos en esos territorios. Inicialmente, se confió a Enrique el Navegante la administración y el desarrollo de las tierras recién descubiertas, que luego transfirió a la Orden de Cristo (de la que era su jefe). Sus herederos y descendientes (los duques de Viseu) supervisarían así la expansión ordenada del dominio portugués en el Nuevo Mundo, sin necesariamente aventurarse en los mares.

Para ello, y por extensión, nombró a sus propios hombres de confianza (ya que las Leyes Sálicas sólo permitían la transmisión de la titularidad a los herederos varones legítimos) que supervisarían directamente las actividades en su lugar. Estos "capitanes" o capitães dos donatários ( capitanes de los donatarios ) gobernarían en su lugar, dotados de ciertos privilegios que facilitaban su administración y recompensaban su desarrollo activo del territorio. Las capitanías eran, por tanto, una versión reducida del sistema donatario.

El 15 de agosto de 1432, un pequeño navío desembarcó en la costa norte de las islas que pasaron a ser conocidas como Azores . El rápido asentamiento de los habitantes hizo que el príncipe Enrique aplicara el mismo método de consolidación de relaciones leales, considerando a algunos vasallos como fuentes de mano de obra para dirigir la administración política y económica del archipiélago. Por lo tanto, se empleó el sistema de capitanías en las islas, que en un principio se limitaban a un grupo de afloramientos rocosos (las Formigas) y a la isla virgen de Santa María, donde los colonos habían hecho una cabeza de playa en la región norteña de Anjos. Con los descubrimientos progresivos, el número de capitanías se amplió, solo interrumpido por las rivalidades interinsulares e intrainsulares y la muerte.

Comandante de Santa María y Capitán de las Azores

Como "descubridor" y comandante de la expedición al Atlántico, Cabral fue el primer comandante en obtener el título de Capitán de la Donataria en las Azores. Sin embargo, el título otorgado a Gonçalo Velho no está muy claro, ya que se lo ha denominado tanto comendador da ilha de Santa Maria e nosso capitão nos Açores ( Comendador de la isla de Santa María y Nuestro capitán de las Azores ), o alternativamente comendador das ilhas dos Açores ( Comendador de las Azores ). La interpretación más probable de este papel, siendo la Orden de Cristo responsable de la administración de las islas, provenía del régimen de comenda , refiriéndose a un título de caballero o encomienda , normalmente asociado con la Orden en Portugal, pero aplicado a la, entonces, populosa isla de Santa María en el archipiélago. Aún así, en 1460, en una carta de Enrique el Navegante, el príncipe describió a Cabral como Capitão por mim em minhas ilhas de Santa Maria e São Miguel dos Açores ( Capitán para Mí en Mis Islas de Santa María y São Miguel en las Azores ).

Cabral era el Capitán ideal para obtener este título, quien "cultivaba la isla [de Santa María] con gente noble, tratando la isla con mucho amor y cuidando al pueblo con mucha mansedumbre; por eso era obedecido de todos y muy querido por toda la isla". [1] [2] Aún no está claro en qué momento Gonaçalo Velho Cabral abrogó y dejó vacante la capitanía de las dos islas a su sobrino, João Soares de Albergaria .

Capitanía Donataria de Santa María

Después de la venta de la capitanía de São Miguel a Rui Gonçalves da Câmara , la capitanía de Santa María y São Miguel se dividió en dos administraciones separadas, quedando Santa María en manos del sucesor de Gonçalo Velho Cabral, João Soares de Albergaria.

Donatario-Capitanía de São Miguel

Hasta 1474, la isla de São Miguel formó parte de un feudo mayor legado a João Soares de Albergaria , la Capitanía de Santa María y São Miguel. [3] En aquella época, la isla era una posesión grande, despoblada y, por tanto, improductiva del Donatário Diogo, duque de Viseu , y Koão Soares estaba más preocupado por la salud de su esposa, y miraba a la venta como una manera de mejorar sus finanzas (durante un período en el que estuvo alojado con su familia en Madeira). [4] La venta por João Soares de Albergaria de la capitanía donataria de las islas de Santa María y São Miguel, provocó la separación de la administración de São Miguel de Santa María, después de 1474.

Posteriormente, todos los capitanes donativos de São Miguel pasaron a ser miembros de la familia de Rui Gonçalves da Câmara ;

Capitanía Donataria de Terceira

La isla de Terceira fue constituida como capitanía única, y posteriormente dividida en dos capitanías: la de Angra y la de Praia. Fue la única isla cuyo territorio estuvo dividido en capitanías separadas:

  1. 1450–1466 — Jácome de Bruges . Este capitán desapareció misteriosamente, con la sospecha de que fue asesinado, arrojado por la borda mientras estaba en el mar, durante un viaje. Contrariamente a la Ley Mental que favorecía a los herederos varones legítimos, en 1450, el príncipe Enrique el Navegante permitió que su hija primogénita heredara la Capitanía Terceirense. [6] Lo que siguió fue un largo proceso, en el que su yerno, Duarte Paim, reclamó la capitanía, por encima de las reclamaciones de Álvaro Martins Homem y João Vaz Corte-Real . Este proceso se decidió a favor de este último, pero después de algunas súplicas por parte de ambos hombres, la isla fue dividida en dos capitanías.
  2. 1466–1474 — Álvaro Martins Homem . Debido a las constantes disputas entre Homem y Corte Real, la isla fue dividida en dos capitanías por carta de la infanta D. Brites, tutora y curadora del donatario, del 17 de febrero de 1474. La isla fue dividida aproximadamente en diagonal y, tras largas disputas, se fijó en 1568, partiendo de la costa sur en la desembocadura de la Ribeira Seca, São Sebastião , atravesando la isla hasta el Cerro da Ribeira dos Gatos, cerca de la costa norte (a lo largo de la Canada da Almas, cerca de Cruz do Marco, en Altares ). En esta zona, una comisión de "buenos hombres" de navegación, estableció una señal para distinguir la división, dando origen a la localidad. El puesto sobrevivió hasta 1997-1998, cuando las alteraciones en la carretera regional resultaron en su destrucción. Habiendo seleccionado el territorio de Angra, João Vaz Corte Real compensó a Álvaro Martins Homem por las obras públicas realizadas por este último.

Capitanía de Angra

La capitanía de Angra fue creada el 2 de abril de 1474, bajo la administración de João Vaz Corte-Real (le fue otorgada, en reconocimiento a sus "muchos y grandes servicios"), [7] que promovió el asentamiento de muchos nobles del Reino, muchos en compañía de sus sirvientes y séquito. En el proceso abrió nuevos caminos y estableció asentamientos en diferentes puntos de la parte occidental de la isla, hasta que en 1478, la mayor parte de Angra fue construida, lo que mereció su elevación a la categoría de villa .

Para la defensa de la isla, Corte-Real erigió el Castillo de São Luís (también conocido como Castelo dos Moinhos ), que se convirtió en el primer presidium , concluido en 1493, al mismo tiempo que concluyó la Iglesia de São Salvador. Para atender a los pobres y enfermos de la capitanía, así como a los que atracaban en Angra, construyó el primer hospital de la isla, a la advocación de Santo Espírito . El edificio fue atendido por los franciscanos y aprobado en la carta real el 15 de mayo de 1492. Corte-Real también apoyó la construcción del Convento de São Francisco , y permitió a los franciscanos comenzar a enseñar en sus terrenos.

  1. 1474-1496: João Vaz Corte-Real ;
  2. 1496-1538: Vasco Anes Corte-Real;
  3. 1538-1577: Manuel Corte-Real ;
  4. 1577–1581 — Vasco Annes Corte-Real, con el mismo nombre que su abuelo;
  5. 1581-1613: Margarida Corte-Real, que se casó con Cristóvão de Moura , primer conde de Castelo Rodrigo, luego primer marqués de Castelo Rodrigo , asumiendo la capitanía;
  6. 1613–1642 — Manuel de Moura, 2.º marqués de Castelo Rodrigo y 1.º conde de Lumiares. La capitanía volvió a manos de la corona en 1641, cuando Manuel de Moura Corte Real optó por permanecer en el Reino de Castilla tras la Restauración de la Independencia de España;
  7. 1641–1642 — el título se incorporó a las posesiones y propiedades de la Corona;
  8. 1642-1649: Alfonso de Portugal, quinto conde de Vimioso y primer marqués de Aguiar;
  9. 1649–1655 — Luís de Portugal, VI conde de Vimioso ; con su muerte, el título volvió, una vez más, a la Corona;
  10. 1655–1766 — el título fue reincorporado a las posesiones y propiedades de la Corona; la capitanía se extinguió con la creación de la Capitanía General de las Azores .

Capitanía de Praia

La capitanía fue recibida por Álvaro Martins Homem el 17 de febrero de 1474, recibiendo de Corte Real una compensación por sus obras, que luego empleó en la construcción de ocho molinos en Agualva y tres en Quatro Ribeiras , y la construcción de iglesias en el interior de esta capitanía. El vigoroso impulso resultó en la rápida elevación de Praia a la categoría de villa entre 1478 y 1480, aproximadamente al mismo tiempo que Angra.

Para complementar las defensas de las islas, Homem determinó la necesidad de construir una muralla y, posteriormente, rodeó la bahía de Praia con una serie de reductos, imaginando una defensa de la isla desde el mar.

Mientras tanto, en Praia, Afonso Gonçalves de Antona Baldaya incentivó la construcción del Convento de San Francisco, incluso con la donación de parcelas de su propiedad, similar a lo que ocurrió en Angra. Por iniciativa de Catarina de Ornelas, se fundó en ese territorio el Monasterio de la Luz.

  1. 1474–1483: Álvaro Martins Homem ;
  2. 1483-1520: Antão Martins Homem ;
  3. 1520-1540: Álvaro Martins Homem , con el mismo nombre que su abuelo;
  4. 1540-1577: Antão Martins da Câmara, con el mismo nombre que su abuelo;
  5. 1577–1582 — desconocido
  6. 1582-1613: Margarida Corte-Real, que se casó con Cristóvão de Moura , primer conde de Castelo Rodrigo, más tarde primer marqués de Castelo Rodrigo , quien asumió la capitanía;
  7. 1613–1642 — Manuel de Moura Corte-Real, segundo marqués de Castelo Rodrigo y primer conde de Lumiares; la capitanía volvió a la corona en 1641, cuando Manuel de Moura Corte Real optó por permanecer en el Reino de Castilla después de la Restauración de la Independencia de España;
  8. 1641–1642 — el título se incorporó a las posesiones y propiedades de la Corona;
  9. 1642-1649: Alfonso de Portugal, quinto conde de Vimioso y primer marqués de Aguiar;
  10. 1649–1655 — Luís de Portugal, VI conde de Vimioso ; con su muerte, el título volvió, una vez más, a la Corona;
  11. 1655–1663 — el título se reincorporó a las posesiones y propiedades de la Corona;
  12. 1663-1665: Francisco Ornelas da Câmara , que adquirió la capitanía por 20.000 cruzados, durante las Guerras de Restauración;
  13. 1665–1712 — Brás de Ornelas, con la muerte de este titular, la capitanía volvió a la Corona, donde permaneció hasta 1715;
  14. 1712–1715 — el título se reincorporó a las posesiones y propiedades de la Corona;
  15. 1715-1749 - Luís António de Basto Baharem, último titular privado de la capitanía;
  16. 1749–1766 — el título fue reincorporado a las posesiones y propiedades de la Corona; la capitanía se extinguió con la creación de la Capitanía General de las Azores .

Capitanía Donataria de Graciosa

La capitanía de la Graciosa se creó en 1470, año en el que se inició la colonización oficial, aunque no está claro quiénes fueron los primeros capitanes donatarios:

Capitanía de Praia da Graciosa

  1. 1470–1475 — (fecha poco clara) Duarte Barreto do Couto, sólo la parte sur de la isla;
  2. 1475–1485: Vasco Gil Sodré (noble y pariente de Pedro Correia da Cunha) [7] (fechas poco claras; incluía la parte sur de la isla y el grupo de territorios administrados por su hermana Antónia Sodré, viuda del capitán Duarte Barreto do Couto.

Capitanía de Santa Cruz

  1. 1475–1485 - (fecha poco clara) Pedro Correia da Cunha .

Capitanía de Graciosa

  1. 1485–1497 — Pedro Correia da Cunha ; (fue un noble de la Casa de Enrique el Navegante) [7]
  2. 1499-1507: Duarte Correia da Cunha, hijo del capitán anterior;
  3. 1507–1510 — Fernando Coutinho (debido a que no había descendientes de la familia Cunha, la capitanía pasó a otra rama del árbol genealógico);
  4. 1510-1524: Álvaro Coutinho;
  5. 1524-1552 - Álvaro Coutinho, hijo del anterior;
  6. 1552-1573: Fernando Coutinho, hijo del anterior;
  7. 1573–1593 - Fernando Coutinho, hijo del anterior;
  8. 1593–1626: Fernando Coutinho, hijo del anterior;
  9. 1626–1666 — Fernando Coutinho, hijo del anterior, muere sin descendencia;
  10. 1666–1674 — Luís Mendes de Elvas (murió sin descendencia);
  11. 1674-1708: Pedro Sánchez de Farinha;
  12. 1708-1730: Rodrigo Sánchez Farinha de Baena;
  13. 1730–1737: Pedro Sánchez Farinha de Baena;
  14. 1737–1766 — el título fue reincorporado a las posesiones y propiedades de la Corona; la capitanía se extinguió con la creación de la Capitanía General de las Azores .

Donatario-Capitanía de São Jorge

La capitanía de San Jorge fue anexada a la de Angra, y se mantuvo en esa forma hasta que fue incorporada por la Corona, después de que Manuel de Moura Corte-Real, capitán donatario de Angra, decidió mantener su lealtad a España, después de las Guerras de Restauración.

  1. 1474-1496: João Vaz Corte-Real ;
  2. 1496-1538: Vasco Anes Corte-Real;
  3. 1538-1577: Manuel Corte-Real ;
  4. 1577–1581 — Vasco Annes Corte-Real, con el mismo nombre que su abuelo;
  5. 1581-1613: Margarida Corte-Real, que se casó con Cristóvão de Moura , primer conde de Castelo Rodrigo, luego primer marqués de Castelo Rodrigo , asumiendo la capitanía;
  6. 1613–1642 — Manuel de Moura Corte-Real, 2.º marqués de Castelo Rodrigo y 1.º conde de Lumiares. La capitanía volvió a manos de la corona en 1641, cuando Manuel de Moura Corte Real optó por permanecer en el Reino de Castilla tras la Restauración de la Independencia de España;
  7. 1641–1642 — el título se incorporó a las posesiones y propiedades de la Corona;
  8. 1642-1649: Alfonso de Portugal, quinto conde de Vimioso y primer marqués de Aguiar;
  9. 1649–1655 — Luís de Portugal, VI conde de Vimioso ; con su muerte, el título volvió, una vez más, a la Corona;
  10. 1655–1766 — el título fue reincorporado a las posesiones y propiedades de la Corona; la capitanía se extinguió con la creación de la Capitanía General de las Azores .

Capitanía Donataria de Faial y Pico

Capitanía de Faial

  1. 1468–1482 — Josse van Huerter . La capitanía donataria de Faial fue otorgada a Josse van Huerter mediante carta de fecha 21 de febrero de 1468, que luego se amplió el 29 de diciembre de 1482, con la incorporación de la isla de Pico.

Capitanía de Pico

  1. 1460–1482 — Álvaro de Ornelas. Hacia 1460, Álvaro de Ornelas intentó colonizar la isla con colonos procedentes del norte de Portugal, que llegaron por Terceira y Graciosa. En una carta escrita en 1481, la infanta D. Beatriz, que actuaba como donataria de sus hijos menores de edad, dijo que había cedido la isla a Álvaro de Ornelas, uno de los escuderos del rey y residente en Madeira, para que pudiera promover el asentamiento de la isla montañosa. [6] Sin embargo, nunca asumió realmente el control efectivo del donatario. Confrontada con la ineficacia de este noble, la infanta retiró su apoyo y entregó la capitanía a Jós Dutra (cuya familia ya se había distinguido en el desarrollo de Faial). [6]

Capitanía de Faial y Pico

Por carta, el 29 de diciembre de 1482, la Capitanía de Pico fue anexada a la Capitanía de Faial, creándose la doble jurisdicción, bajo la regencia única de van Huerter.

  1. 1482-1495: Josse van Huerter ;
  2. 1495–1549 — Joss de Utra, hijo del anterior (nombre transcrito);
  3. 1549-1553: Manuel de Utra Corte Real;
  4. 1553-1573: Álvaro de Castro.
  5. 1573-1582: Francisco de Mascarenhas ;
  6. 1582–1614 — Jerónimo de Utra Corte Real; en el siglo XVI, la villa de Lajes do Pico solicitó al Rey que ordenara al capitán Jerónimo Dutra Corte Real ejercer sus funciones y asumir su lugar en la Capitanía; [2] [8]
  7. 1614–1642 — Manuel de Moura Corte Real, I marqués de Lumiares y II marqués de Castelo Rodrigo . Tras ser desamortizada, la capitanía pasó a formar parte de las posesiones y propiedades de la Corona, entre 1642 y 1680, ya que Manuel optó por vivir en el Reino de Castilla, tras las Guerras de Restauración;
  8. 1680-1730: Rodrigo Sánchez Farinha de Baena;
  9. 1730-1737 — Pedro Sanches Farinha de Baena, tras su muerte, la capitanía fue reincorporada a las posesiones y propiedades de la Corona, por Rodrigo Sanches Farinha de Baena;
  10. 1825–1832 — Manuel de Arriaga Pereira, el título siguió siendo honorífico, hasta que la capitanía se extinguió definitivamente con la creación de la Capitanía General de las Azores .

Capitanía Donataria de Flores y Corvo

Las islas de Flores y Corvo, desde su descubrimiento, fueron administradas como una capitanía singular, sin ningún estatuto claro que definiera el gobierno de las islas. Lo que se desarrolló fue una estructura que no era tan igualitaria como las otras islas, y que se derivaba de una jerarquía feudal, que solo mejoró después de las reformas de Mouzinho da Silveira y la extinción de la monarquía constitucional. Los capitanes donatarios de las islas fueron los siguientes:

  1. Diogo de Teive , fue el Donatario, y no el Capitán Donatario de las islas, responsable de su descubrimiento;
  2. ????–1475 — João de Teive, hijo del anterior, que vendió sus derechos sobre el grupo (con permiso de la Corona) a Fernão Teles de Meneses;
  3. 1475-1477: Fernão Teles de Meneses , cuarto maestro de Unhão;
  4. 1477-1500: María de Vilhena, quien, en nombre de su hijo menor (Rui Teles), administró las islas; invitó, o permitió, el asentamiento de Willem van der Hagen, también conocido localmente como Guilherme da Silveira , quien durante muchos años vivió en la isla, cerca de Ribeira da Cruz . Finalmente, con la aprobación de su hijo, María de Vilhena vendió las islas en 1500 a João da Fonseca, de Évora ;
  5. 1500–1528 — João da Fonseca envió a las islas algunos de los primeros colonos que permanecieron en ellas, incluidos Lopo Vaz y Antão Vaz;
  6. 1528-1570 - Pero da Fonseca, a veces denominado Pedro da Fonseca, hijo del anterior;
  7. 1570–1593 — fray Gonçalo de Sousa da Fonseca, hijo del anterior; caballero profeso de la Orden de Cristo . En este período se fundó la Encomienda de la Orden de Cristo, para administrar a través del Capitán Donatario, lo que consistía en "[el] dominio de todas las tierras de las islas nombradas no ocupadas aún, con la obligación de pagar anualmente una cantidad física de 20$00 réis , cuidar de la provisión y pago de los ministros eclesiásticos, promover y apoyar la construcción y conservación de las iglesias parroquiales y todo lo que se refiere al culto religioso" y "... con la isla de Corvo menos ocupada, tomó para la Encomienda casi toda, y en la isla de Flores, tomó las extensas tierras no incorporadas en el municipio de Santa Cruz y tres en Lajes" . Fue esta Encomienda la que resultó en la opresión de los pueblos de ambas islas, resultando en un tributo signatario opresivo, que solo se resolvió en el siglo XIX. A la muerte de fray Gonçalo da Fonseca la capitanía volvió a la Corona, y más tarde fue atribuida a Francisco de Mascarenhas, por sus servicios en la India y premiada por su apoyo a la Unión Ibérica;
  8. 1593–1607 — Francisco de Mascarenhas , I conde de Vila da Horta , posteriormente cambiado a I conde de Santa Cruz , por carta de agradecimiento de Felipe I, el 17 de septiembre de 1523. Todos los capitanes restantes, excepto el último, eran miembros de la familia Mascarenhas, condes de Santa Cruz, acumulando otros títulos a lo largo del camino.
  9. 1608-1650: Martinho de Mascarenhas, segundo conde de Santa Cruz ;
  10. 1650-1657: João de Mascarenhas, casado con su prima, Brites de Mascarenhas, única hija del segundo conde de Santa Cruz. João de Mascarenhas perdió su título y capitanía en favor de su hijo, Martinho de Mascarenhas, declarado IV Conde de Santa Cruz, tras ser destituido por el rey Alfonso VI el 30 de junio de 1657;
  11. 1657–1682: Martinho de Mascarenhas, se casó con Juliana de Lencastre, hija y sucesora del segundo marqués de Gouveia , acumulando el título de conde de Santa Cruz y marqués de Gouveia dentro de su casa;
  12. 1682-1692: João de Mascarenhas, quinto conde de Santa Cruz y cuarto marqués de Gouveia , murió sin descendencia;
  13. 1692–1714 — Martinho Mascarenhas, segundo hijo mayor del IV Conde de Santa Cruz, y su esposa Juliana de Lencastre, utilizó el título de VI Conde de Santa Cruz, confirmado posteriormente por carta real el 2 de julio de 1692, y tercer Marqués de Gouveia;
  14. 1714–1723 — João de Mascarenhas, séptimo conde de Santa Cruz, por carta real de Juan V (fechada el 20 de enero de 1714), confirmado en 1723, y cuarto marqués de Gouveia. Era el hijo mayor del sexto conde de Santa Cruz, pero renunció al título y huyó a Inglaterra por razones románticas;
  15. 1723–1759 — D. José de Mascarenhas da Silva e Lencastre, V Marqués de Gouveia, VIII Conde de Santa Cruz y VIII Duque de Aveiro , obtuvo su título, debido a que João de Mascarenhas había renunciado a su cargo. José fue el último titular de la capitanía de la familia Mascarenhas, ya que el título y sus posesiones/propiedades fueron confiscados por la Corona, durante la secuencia de eventos que rodearon el asunto Távora . El último Conde de Santa Cruz fue condenado y ejecutado el 13 de enero de 1759, y las responsabilidades político-administrativas de Capitán Donatario cesaron en las islas;
  16. 1815–1832 — Pedro José Caupers, tras la muerte de José de Mascarenhas, las rentas y posesiones fueron administradas por Pedro José Caupers, hasta que la capitanía fue finalmente extinguida con la creación de la Capitanía General de las Azores .

Referencias

Notas
  1. ↑ Gaspar Frutuoso Saudades da Terra , Libro III, p.112/143
  2. ^ ab Susana Goulart Costa (2008), p.238
  3. ^ Carlos Melo Bento (2008), p.22
  4. ^ abc Carlos Melo Bento (2008), p.23
  5. ^ Carlos Melo Bento (2008), p.33
  6. ^ abcd Susana Goulart Costa (2008), p.237
  7. ^ abc Susana Goulart Costa (2008), p.236
  8. ^ Serpa (1908), Arquivo dos Açores (en portugués) (IV ed.), p. 85
Fuentes