Un canal en diferido (a veces denominado canal +1 ) es un canal de televisión que transmite reposiciones en diferido de la programación de su canal "principal". Este canal se ejecuta junto con su canal principal: el término Timeshift no se refiere a una red que transmite en un momento posterior para reflejar una zona horaria local, a menos que el canal principal también esté disponible. A menudo, la marca y la publicidad del canal en horario diferido serán las mismas que las del canal principal, siendo el número de canal y el horario respectivo la única distinción entre los dos, pero algunos, como el Canal 4 +1 en el Reino Unido y TVNZ 1+1. en Nueva Zelanda, superpondrá un gráfico digital diferente en pantalla para distinguir los dos canales. Algunos canales, como Film4 +1 en el Reino Unido , no incluyen gráficos digitales en pantalla en su canal habitual o en su canal en horario diferido.
En Australia , los canales de televisión de pago de Foxtel en diferido suelen tener un retraso de dos horas, lo que hace que los canales en diferido se transmitan en la hora local en Australia Occidental cuando el horario de verano no está vigente. Por lo tanto, estos canales pueden denominarse +2, como por ejemplo en Arena , aunque el Timeshift para W. se denomina W2. Existen más de 20 canales en horario diferido, la mayoría de ellos de entretenimiento.
En Nueva Zelanda , Sky Movies 2 era anteriormente un canal en diferido de dos horas de Sky Movies 1 entre 2007 y 2013. MediaWorks lanzó un canal en diferido de una hora de TV3 con publicidad regional de Auckland el 30 de marzo de 2009. En 2012, TVNZ reemplazó TVNZ7 con un canal en diferido con una hora de retraso de la transmisión TVNZ 1 con publicidad regional de Auckland. A finales de agosto de 2013, U también fue reemplazada, con una versión de TV2 en diferido con una hora de retraso . Mediaworks lanzó una versión de Four en diferido con una hora de retraso el 27 de junio de 2014 y la reemplazó con una versión de Bravo en diferido con una hora de retraso el 3 de julio de 2016. Sky Television lanzó una versión de Prime en diferido con una hora de retraso el 1 de febrero de 2017.
El 1 de julio de 2019, MediaWorks lanzó una versión de ThreeLife en horario retrasado , reemplazando a The Edge TV , que solo estaba en línea.
En Bulgaria , las versiones terrestres de bTV Lady , Ring BG y Diema Family se retrasan una hora, mientras que las versiones normales sólo están disponibles por cable y satélite.
Irlanda tiene acceso a muchos de los canales en diferido del Reino Unido a través de servicios de cable y satélite. Algunos también están disponibles a través de transmisiones indirectas desde Irlanda del Norte , como el servicio en horario UTV +1 de UTV . RTÉ proporciona un servicio de turnos a tiempo parcial para RTÉ One , RTÉ One +1 comienza cada noche a las 7 p.m. después del cierre de RTÉjr . TV3 lanzó su servicio en diferido en abril de 2015. TG4 (la emisora en idioma irlandés) está considerando un canal en diferido. En 2019 también se lanzó RTÉ Two +1.
En Italia, el principal proveedor de canales Timeshift es Sky y la mayoría de sus canales tienen un retraso de una hora. En el pasado, algunos canales como Sky Uno , Fox y Fox Crime tenían canales con dos horas de retraso, pero todos estaban cerrados.
En Polonia existen dos canales en diferido. TVN HD +1 privada y comercial se lanzó el 1 de mayo de 2010 y TVS HD +1 regional el 30 de abril de 2010.
En el Reino Unido , la mayoría de los canales en diferido tienen un retraso de una hora y, por lo tanto, se describen como un canal +1; por ejemplo, ITV2 tiene un canal en diferido conocido como ITV2 +1. También existían canales +2, con un retraso de dos horas. El más notable de ellos fue Fox , anteriormente conocido como FX. Sin embargo, actualmente no hay más canales +2 en el aire, y el último canal +2 restante, TLC +2 , se cerró el 27 de abril de 2018. La mayoría de los canales en horario diferido solo están disponibles a través de televisión de pago, aunque un buen número también están disponibles. a través de la plataforma de televisión digital terrestre Freeview , con algunas redes Freeview +1 limitadas en disponibilidad según el alcance de la estación transmisora de una región (como Londres/ Crystal Palace o Manchester/ Winter Hill ). 50 canales en diferido se transmiten a través de Sky , mientras que 31 están disponibles a través de Virgin Media .
En los Estados Unidos , los canales en diferido suelen tener un retraso de tres horas (en línea con la diferencia horaria entre las costas este y oeste de los EE. UU.); la transmisión del canal principal generalmente se identifica como la transmisión "Este" y está programada para los espectadores de la zona horaria del este , mientras que el canal en diferido correspondiente generalmente se identifica como la transmisión "Oeste" y está programado para los espectadores en la zona horaria del Pacífico . Para las redes de transmisión convencionales, un canal en diferido es un afiliado de la red de un mercado en otra zona horaria (como las estaciones WCBS-TV , WNBC , WABC-TV y WNYW con sede en la ciudad de Nueva York como transmisiones de la zona horaria del este , y con sede en Los Ángeles) . estaciones KCBS-TV , KNBC , KABC-TV y KTTV como transmisiones de la zona horaria del Pacífico para CBS , NBC , ABC y Fox , respectivamente); para los medios de solo cable, un canal en horario diferido es simplemente la programación original retransmitida en un momento posterior, como es el caso de los canales en horario diferido en otros países. (Muchos sistemas de cable en los estados montañosos transmiten una combinación de canales en diferido como fuente de red de origen, divididos por la red entre la fuente "Este" y el "Oeste", en lugar de ofrecer transmisiones uniformes de cada canal que esté alineado con la fuente prevista. para su distribución en la ubicación correspondiente.) CBS también utiliza su servicio de transmisión de noticias CBS News como canal en diferido, transmitiendo programas selectos de CBS News con un retraso de media hora con respecto a sus transmisiones originales.
Las principales cadenas de televisión terrestre de EE. UU . transmiten sin demora en las zonas horarias del Este y Central (UTC-5 y UTC-6, respectivamente), pero retrasan los programas una y tres horas respectivamente para la Montaña (UTC-7) y el Pacífico (UTC- 8) zonas horarias. El inicio de los programas nocturnos en horario de máxima audiencia en EE . UU. generalmente se anuncia en forma de "8, 7 Central" (a menudo escrito como "8/7c") o "8 Eastern and Pacific" (a menudo escrito como "8 ET/PT").
Muchos canales de televisión por cable no transmiten en diferido (u ofrecen transmisiones en diferido a todos los espectadores en todo el país), aunque existen varias excepciones. Como alternativa, muchos canales de cable, incluidos medios de noticias por cable como Fox News Channel , CNN y HLN , repiten la mayoría de sus programas en horario de máxima audiencia en su canal principal en horarios nocturnos , de modo que se transmitirán durante el horario de máxima audiencia tanto en el Este y zonas horarias del Pacífico, aunque está sujeto a preferencia debido a noticias de última hora posteriores.
Los canales premium como HBO , Showtime y Starz comúnmente transmiten transmisiones en diferido de tres horas del canal principal y sus canales multiplex , aunque normalmente los proveedores de cable digital solo transmiten simultáneamente las transmisiones de la costa este y oeste del canal principal, mientras que los canales multiplex son singulares. feed (el feed "Este" para las zonas horarias central y oriental, y el feed "Oeste" para las zonas del Pacífico y las montañas); esto permite a los suscriptores ver una película, serie o especial tres horas después o antes de su emisión original en su área (en el caso de The Movie Channel , muchos sistemas de cable solo transmiten la transmisión costera respectiva del canal principal y su canal multiplex The Movie Channel Xtra, en lugar de transmitir las transmisiones Este y Oeste del canal principal o ambos canales).
Muchos canales de televisión infantiles , como Disney Channel , Nickelodeon y Cartoon Network , también cuentan con servicios en horario diferido; sin embargo, la mayoría de los proveedores de cable digital solo proporcionarán la señal de la costa Este u Oeste en el paquete básico y la señal opuesta, si está disponible, suele estar en un nivel de paquete superior (los suscriptores de satélite a menudo recibirán tanto la señal Este como la Oeste como parte de su paquete de servicios). En particular, el canal Nick Jr. solo mantuvo una única transmisión en hora del este hasta 2013, lo que generó controversia cuando el canal lanzó su bloque de programación NickMom orientado a adultos , que había comenzado a las 7:00 p.m. en la zona horaria del Pacífico y antes en Alaska y Hawaii, en momentos en que los niños en edad preescolar todavía estarían despiertos en esas regiones; Nick Jr. luego lanzaría un feed en la costa oeste debido a las quejas de algunos padres sobre el contenido presentado en el bloque NickMom.
Los eventos deportivos, incluido el Super Bowl , se han transmitido en vivo en todas las zonas horarias de EE. UU. simultáneamente con el horario de máxima audiencia de la zona horaria del Este, durante décadas, lo que ha dado lugar a anuncios como "4 Eastern, 1 Pacific" (generalmente mostrado como "4 ET /1PT"). En el caso de que un evento deportivo llegue al horario de máxima audiencia en la costa este, a menudo se dice que los siguientes programas "son los siguientes, excepto en la costa oeste", ya que la programación adicional se desplaza para llenar el tiempo entre el final del el evento y el inicio del horario de máxima audiencia en la costa oeste. Muchas veces, esta es la programación que fue reemplazada por la franja horaria efectivamente anterior en las zonas occidentales. Las transmisiones en vivo a nivel nacional en EE. UU. de eventos deportivos internacionales como la Copa Mundial de la FIFA en Fox y los Juegos Olímpicos en NBC, a partir de finales de la década de 2010, son simultáneas con la transmisión global en vivo real, independientemente del país anfitrión, lo que resulta en ajustes por parte de las cadenas, ya que la mayoría de sus juegos pueden quedar fuera de las franjas horarias de máxima audiencia de cualquiera de las zonas horarias de EE. UU. en el momento del evento (y, en ocasiones, televisarse en vivo durante el día con bises en horario de máxima audiencia cuando el país anfitrión se encuentra fuera de las Américas ).
Varias entregas de premios, hasta mediados de la década de 2000, se retrasaban habitualmente para los espectadores de la costa oeste mientras se transmitían en vivo al este de las Montañas Rocosas. Sin embargo, a finales de la década de 2000, con el auge de las redes sociales como Twitter y Facebook en torno a la discusión sobre la programación televisiva, muchos de ellos ahora optan por transmitir sus ceremonias en vivo en todo el territorio continental de EE. UU., especialmente aquellas que se llevan a cabo en el área de Los Ángeles, donde las cintas se transmiten en vivo. Las cadenas habían realizado transmisiones retrasadas en el pasado. La transición fue iniciada en 2009 por NBC con los Premios Globo de Oro , con el objetivo principal de evitar spoilers para los espectadores occidentales que antes dependían de transmisiones retrasadas hasta el horario de máxima audiencia local. En el pasado, la única forma de conocer a los ganadores de antemano era a través de noticias de radio e informes impresos que resumían las ceremonias en curso, antes de que Internet y las redes sociales y sus informes inmediatos y de mayor alcance hicieran que retrasar la cinta fuera un esfuerzo inútil.
Los Premios de la Academia se transmiten regularmente en vivo por ABC en toda América del Norte continental durante décadas antes de expandirse a transmisiones en vivo completas para todos los territorios de EE. UU. en 2019. Desde 2016, CBS exige que todas sus afiliadas en todas las zonas horarias de EE. UU. dentro y fuera de América del Norte continental transmitan Los premios Grammy se transmiten simultáneamente con la transmisión en horario estelar de la costa este con los correspondientes bises en horario estelar local para cada zona horaria de EE. UU. fuera de las zonas horarias este y central. Los premios Primetime Emmy , que rotan entre ABC, CBS, Fox y NBC, se unieron a los Grammy para transmitirse completamente en vivo en todo Estados Unidos, incluido Hawái, comenzando con el turno de transmisión por televisión de CBS en 2017 para resolver las quejas de los retrasos en las cintas en vivo estadounidenses. Programas de televisión fuera del continente continental. En su reanudación con espectáculos físicos desde el comienzo de la pandemia de COVID-19 en 2022, los Premios Tony completaron el cambio de los principales premios de entretenimiento de EE. UU. a transmisiones en vivo de costa a costa de EE. UU. con su respectiva transición de transmisión.
Los Billboard Music Awards comenzaron su transmisión en vivo de costa a costa de EE. UU. con ABC en 2016 y desde entonces han hecho malabarismos entre transmisiones retrasadas en la costa oeste y transmisiones en vivo de costa a costa de EE. UU. en su transferencia a NBC a partir de 2018. Mientras tanto, MTV Video Los Music Awards se han transmitido regularmente en vivo en todos los territorios de EE. UU. simultáneamente con The CW como parte de sus ajustes posteriores a la pandemia de COVID-19 desde 2020. En particular, desde entonces, el cambio de horario de las transmisiones televisivas en vivo de EE. UU. ha disminuido constantemente en medio del auge de las redes sociales y servicios de transmisión en línea, simultáneamente con la creciente tendencia de los programas de entretenimiento estadounidenses hacia la transmisión en vivo de costa a costa, que ganó una importancia renovada porque son " a prueba de DVR " en términos de ratings y propósitos sociales.
Ahora, con menos frecuencia, las ceremonias menores continúan transmitiéndose en vivo en las zonas horarias del este y central, mientras que se retrasan para todos los demás territorios de EE. UU., ya que su tiempo de transmisión a menudo se compra como un acuerdo de programación negociado y como interrupción para esas ceremonias (a menudo entre semana). es mucho menos tolerado por la base afiliada de su red de transmisión al oeste de las Montañas Rocosas. Otras ceremonias que no se transmiten en vivo se graban con anticipación, incluidas las que se transmiten las noches de fin de semana en los EE. UU., para permitir que los estándares y prácticas vean la ceremonia con anticipación y determinen cortes de malas palabras o contenido para insertar un pitido censurador o corte. y los productores pueden hacer recortes de tiempo y elementos superfluos, como caminatas más largas de lo esperado por un ganador del premio hasta el escenario o una rara actuación fallida con el reemplazo del metraje del ensayo general .
En Canadá, los servicios de televisión digital suelen ofrecer estaciones de red de al menos Toronto y Vancouver como canales en horario diferido, y también pueden ofrecer estaciones de otros mercados. La mayor parte de la programación en inglés se transmite sin demora en la zona horaria del Atlántico (UTC-4) y con demora en la mayor parte del resto del país. Esto da como resultado la existencia efectiva de, por ejemplo, canales +1, +2, +3 y +4 de las redes de transmisión para los espectadores en la zona horaria del Atlántico y canales −4, −3, −2 y −1 para Espectadores del Pacífico. La programación francesa se transmite sin demora en el CBFT-DT de Montreal en la zona este y solo en diferido en el oeste de Canadá. En Terranova , CBNT-DT , que tiene su propia zona horaria media hora antes que la hora del Atlántico, la programación se transmite al mismo tiempo que en el Atlántico, con anuncios horarios especiales (así, por ejemplo, se dirá que The National en CBC aire a las 10:00, 10:30 en Terranova).
En la práctica, sólo el CBC retrasa todo su horario de máxima audiencia para cada zona horaria; las cadenas comerciales normalmente programan programas para maximizar su capacidad de reclamar derechos de sustitución simultánea (lo que permite a las estaciones de transmisión locales exigir que las señales de las estaciones de transmisión estadounidenses en los proveedores de televisión sean anuladas por las suyas propias, si están transmitiendo exactamente el mismo programa en transmisión simultánea), lo que da como resultado que los programas a menudo se programen siguiendo un patrón que se transmite desde las zonas del Este o del Pacífico. En Alberta, a veces los programas pueden transmitirse antes o después de lo normal que en otras partes del país para lograr un simsub con cualquiera de las costas, ya que las estaciones de Spokane (que se encuentra en la hora del Pacífico, una hora por detrás de la hora local de las Montañas) están Normalmente se transmite por cable en la provincia.
Varios canales de cable canadienses tienen transmisiones separadas para las zonas horarias del este y del Pacífico, como YTV , Teletoon , Family , History , UNIS , CTV Comedy Channel y W Network , aunque a veces sus transmisiones de alta definición solo están disponibles en transmisiones del este.
En América Latina, la programación de televisión de pago en español solía transmitirse sin demora en Argentina y Uruguay, y en diferido en la mayoría de los países; Esta situación era común en cadenas que transmitían un video para su distribución al resto de países de América Latina, ya que centraban su programación en el huso horario argentino (HBO, Moviecity). Sin embargo, esto dejó de ser así en la televisión por suscripción de nivel básico con el lanzamiento de diferentes transmisiones regionales centradas en zonas horarias locales, ya sea con base en México, Colombia, Perú o Chile. Las cadenas que se sabe que emplean esta práctica son Star Channel , MTV , ESPN , TNT, Nickelodeon , entre otras. En los casos de programación en vivo, todos los eventos se transmiten en todas las transmisiones en vivo y sin demoras.
La programación en idioma portugués en Brasil se transmite en redes de radiodifusión y cable sin demora en todo el país en todos los husos horarios, excepto las estaciones de radiodifusión de Acre , que es el único estado 2 horas por detrás de la hora de Brasilia . Hace unos años, sin embargo, la programación de las emisoras también se retrasó para los estados 1 hora por detrás de la hora de Brasilia.XEW-TV (el buque insignia del Canal de las Estrellas ) en México tiene dos transmisiones en horario diferido: Canal de las Estrellas −1 y Canal de las Estrellas −2, retrasadas una y dos horas respectivamente desde la transmisión principal de la Ciudad de México. Estas transmisiones en horario diferido se transmiten por televisión terrestre en las zonas horarias de la Montaña y del Pacífico y están disponibles en televisión de pago en varias partes del país.