stringtranslate.com

Serie Mundial de 1969

La Serie Mundial de 1969 fue la serie de campeonato de la temporada 1969 de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) . La 66.ª edición de la Serie Mundial fue un desempate al mejor de siete entre los campeones de la Liga Americana (AL) Baltimore Orioles y los campeones de la Liga Nacional (NL) New York Mets . Los Mets ganaron la serie, cuatro juegos a uno, para lograr una de las mayores sorpresas en la historia de la Serie, [1] ya que ese equipo en particular de los Orioles era considerado uno de los mejores de la historia. La victoria en la Serie Mundial le valió al equipo el apodo de "The Miracle Mets". Esta fue la primera Serie Mundial de la era divisional de la MLB .

Los Mets se convirtieron en el primer equipo de expansión en ganar un título de división, un banderín y la Serie Mundial, ganando en su octavo año de existencia, convirtiéndose en el equipo de expansión más rápido en ganar una Serie Mundial hasta ese momento. [2] Dos equipos eventualmente superaron el último récord, ya que los Florida Marlins ganaron la Serie Mundial de 1997 en su quinto año (también convirtiéndose en el primer equipo comodín en ganar una Serie Mundial) y los Arizona Diamondbacks ganaron la Serie Mundial de 2001 en su cuarto año de juego. La Serie Mundial de 1969 fue la primera Serie Mundial desde 1954 en tener juegos jugados en Nueva York que no involucraron a los New York Yankees . También fue la primera Serie Mundial en la que ni los New York Giants ni los Brooklyn Dodgers (ya que ambos equipos se habían mudado a California en 1958 ) representaron a Nueva York desde la Liga Nacional; todas las Series Mundiales posteriores con un equipo de la Liga Nacional del área de Nueva York participando involucraron a los Mets, quienes han sido el único equipo de béisbol de la Liga Nacional ubicado en la ciudad de Nueva York desde esa época.

Ruta a la Serie Mundial

Mets de Nueva York

Los Mets de Nueva York , que nunca habían terminado más arriba del noveno lugar (penúltimo) ni habían ganado más de 73 juegos en una temporada desde que se unieron a la Liga Nacional en 1962, no eran muy bien considerados antes de que comenzara la temporada de 1969. De hecho, lo mejor que se podía decir de ellos era que debido a que la Liga Nacional se estaba dividiendo en dos divisiones ese año (al igual que la Liga Americana ), los Mets tenían la garantía de terminar no más abajo del sexto lugar. El hecho de que los Mets comenzaran la temporada perdiendo 11-10 ante los Expos de Montreal en ese entonces en expansión pareció confirmar esto. A falta de tres semanas para el final de la temporada, los Mets, que no eran los favoritos, arrasaron con los Cachorros de Chicago , que habían liderado la División Este durante la mayor parte de la temporada, ganando 38 de sus últimos 49 juegos para un total de 100 victorias y convirtiéndose en los primeros campeones de la División Este de la Liga Nacional. El lanzador de tercer año Tom Seaver ganó 25 juegos, líder en las Grandes Ligas, en camino a su primer premio Cy Young ; Los otros dos mejores lanzadores abridores de los Mets, Jerry Koosman y el novato Gary Gentry , se combinaron para ganar 30 juegos más. El jardinero Cleon Jones bateó un (entonces) récord del club de .340 y terminó tercero en la carrera de bateo de la Liga Nacional, mientras que su amigo de toda la vida y compañero de campo Tommie Agee conectó 26 jonrones e impulsó 76 carreras para liderar el club; fueron los únicos jugadores del equipo que obtuvieron más de 400 turnos al bate. El mánager Gil Hodges también empleó un sistema de pelotón como los Yankees de la era de Casey Stengel , en el que Ron Swoboda y Art Shamsky se convirtieron en un jardinero derecho ambidiestro que conectó 23 jonrones e impulsó 100 carreras, y Ed Kranepool y Donn Clendenon se sumaron a un primera base ambidiestro que conectó 23 jonrones más e impulsó otras 95 carreras. En la primera Serie de Campeonato de la Liga , los normalmente bateadores ligeros Mets, una vez más considerados desfavorecidos a pesar de tener un mejor récord de temporada regular que su oponente, dieron una exhibición de poder al anotar 27 carreras para barrer a los favoritos Bravos de Atlanta en tres juegos.

Orioles de Baltimore

Los Orioles de Baltimore , por el contrario, fueron prácticamente impecables y contaron con estrellas en casi todas las posiciones. Pasaron la temporada de 1969 con una gran ventaja, ganando 109 juegos (la mayor cantidad de juegos ganados desde los Yankees de 1961) y se convirtieron en los primeros campeones de la División Este de la Liga Americana por 19 juegos, para luego dejar de lado a los Mellizos de Minnesota por tres juegos a cero en la ALCS para ganar su segundo banderín en cuatro años. Los Orioles fueron liderados por los bateadores estrella Frank Robinson y Boog Powell , quienes conectaron más de 30 jonrones e impulsaron más de 100 carreras cada uno; el tercera base Brooks Robinson , quizás el mejor jugador de esquina caliente en la historia del béisbol; y los lanzadores Mike Cuellar , Dave McNally y Jim Palmer , quienes se combinaron para 63 victorias.

Resumen

Liga Nacional: Mets de Nueva York (4) vs. Liga Americana: Orioles de Baltimore (1)

Enfrentamientos

Juego 1

Don Buford

Con esta victoria, los Orioles parecían estar demostrando que todos los pronosticadores estaban en lo cierto, ya que fue una actuación dominante. Don Buford conectó el segundo lanzamiento de Tom Seaver del juego para un jonrón, que evadió por poco el intento de salto de Ron Swoboda de atraparlo. Los Orioles luego agregaron tres carreras más en la cuarta cuando, con dos outs, Elrod Hendricks conectó un sencillo y Davey Johnson caminó. Mark Belanger luego conectó un sencillo que impulsó una carrera, seguido por un sencillo productor del lanzador Mike Cuellar . Buford coronó la entrada con un doblete que impulsó a Belanger.

Los Mets consiguieron su carrera en la séptima entrada gracias a un elevado de sacrificio de Al Weis . El abridor de los Orioles, Mike Cuellar , fue el ganador, permitiendo sólo esa carrera en un juego completo.

A pesar de la derrota en el juego inaugural, nadie en los Mets se desanimó. Tom Seaver, el lanzador perdedor del juego, dijo años después: "Juro que entramos al vestuario con más confianza que cuando salimos. Alguien, creo que era Clendenon , gritó: '¡Maldita sea, podemos vencer a estos muchachos!' Y lo creímos. Un equipo sabe si ha sido derrotado o superado. Y sentimos que no había sido así. La sensación no era que habíamos perdido, sino que ¡hey, casi ganamos ese juego! No habíamos estado a más de un hit o dos de darle la vuelta. Nos golpeó como una tonelada de ladrillos". [8]

Juego 2

Jerry Koosman

El lanzador de los Mets, Jerry Koosman, lanzó seis entradas sin permitir hits, intentando igualar la hazaña de Don Larsen en la Serie Mundial. Donn Clendenon le dio una pequeña ventaja con un jonrón en la cuarta entrada.

Sin embargo, Koosman perdió el juego sin hits y la ventaja en la séptima entrada cuando Paul Blair conectó un sencillo, se robó la segunda base y anotó con un sencillo de Brooks Robinson . Pero eso fue todo para la ofensiva de los Orioles. Los Mets anotaron una carrera en la parte alta de la novena con sencillos consecutivos de Ed Charles , Jerry Grote y Al Weis , este último anotando a Charles. Esta resultó ser la carrera decisiva, y el abridor de los Orioles, Dave McNally, se llevó la derrota.

Koosman tuvo problemas para terminar el juego, ya que concedió bases por bolas con dos outs en la parte baja de la novena a Frank Robinson y Boog Powell . Ron Taylor entró para retirar a Brooks Robinson para el out final y obtener el salvamento.

Juego 3

Ed Kranepool

Agee abrió el juego para los Mets con un jonrón ante Jim Palmer , luego salvó al menos cinco carreras con su defensa. Con dos outs en la cuarta y corredores de los Orioles en primera y tercera, Agee corrió hasta el letrero de 396 pies (121 m) en el jardín central izquierdo y atrapó con el revés un batazo de Elrod Hendricks . En la séptima, los Orioles tenían las bases llenas con dos outs, pero Agee atrapó en picada un batazo de línea de Paul Blair en el jardín central derecho.

Ed Kranepool agregó un jonrón y Jerry Grote un doblete productor para los Mets, mientras que Gary Gentry lanzó 6+23 entradas en blanco y ayudó a su propia causa con un doble de dos carreras en la segunda entrada. Nolan Ryan , haciendo su única aparición en la Serie Mundial de sus 27 años de carrera, lanzó los últimos 2+13 de entrada (beneficiándose de la segunda atrapada de Agee) y obtuvo un salvamento.

Juego 4

Tom Seaver

El cuarto partido estuvo plagado de controversias. La fotografía de Tom Seaver se utilizó en algunos folletos contra la guerra del Día de la Moratoria que se distribuyeron fuera del Shea Stadium antes del partido, aunque el lanzador declaró que su imagen se utilizó sin su conocimiento o aprobación. Otra controversia ese día fue la bandera estadounidense ondeada en el Shea Stadium . El alcalde de la ciudad de Nueva York, John Lindsay, había ordenado que las banderas ondearan a media asta para observar el Día de la Moratoria y honrar a los que habían muerto en Vietnam. Muchos estaban preocupados, incluidos 225 militares heridos que asistían al juego, y el comisionado de béisbol Bowie Kuhn anunció que la bandera estadounidense ondearía a toda asta en el Shea Stadium para el cuarto partido. [9]

Tom Seaver compensó su ineficacia en el Juego 1 al blanquear a los Orioles durante ocho entradas. Una vez más, Donn Clendenon proporcionó la ventaja con un jonrón en el segundo contra el ganador del Juego 1, Mike Cuellar , quien permitió solo esa carrera en siete entradas sólidas. En la tercera entrada, después de discutir demasiado enérgicamente las decisiones de bola-strike con el árbitro de home Shag Crawford, Earl Weaver de los Orioles se convirtió en el primer manager desde 1935 en ser expulsado de un juego de la Serie Mundial. Al comienzo de la discusión, los micrófonos de la NBC captaron a Crawford gritándole a Weaver: "¡Cállate la maldita boca!".

En la parte alta de la novena, Seaver se metió en problemas. Frank Robinson y Boog Powell conectaron sencillos consecutivos con un out para poner corredores en primera y tercera. Brooks Robinson luego conectó una línea que se hundía hacia el jardín derecho que el jardinero derecho de los Mets, Ron Swoboda , atrapó a solo unos centímetros del suelo. Frank Robinson tocó y anotó, pero el heroísmo de Swoboda evitó que los Orioles posiblemente tomaran la delantera. Elrod Hendricks luego elevó a Swoboda para terminar la entrada.

En la parte baja de la décima, Jerry Grote abrió la entrada con un doblete al jardín izquierdo. Al Weis recibió una base por bolas intencional para preparar una jugada forzada y llegar al lugar del lanzador en la alineación. El mánager de los Mets, Gil Hodges, envió a JC Martin a batear por Seaver. Martin hizo un toque de sacrificio, pero el relevista de los Orioles, Pete Richert, golpeó a Martin en la muñeca con su tiro a primera, y la pelota se fue por la línea del jardín derecho. Rod Gaspar , que corría por Grote, llegó para anotar la carrera de la victoria.

Las repeticiones mostraron a Martin corriendo dentro de la línea de primera base, lo que pareció obstaculizar la capacidad de Richert de hacer un buen tiro y la capacidad del segunda base de los Orioles, Davey Johnson, de atraparla. La controversia posterior se centró en la regla 6.05 (k) de la MLB, [10] que dice que un bateador será out (con la pelota muerta y los corredores devueltos a sus bases originales) si "... Al correr la última mitad de la distancia desde la base de home hasta la primera base, mientras la pelota está siendo fildeada a la primera base, corre fuera (a la derecha de) la línea de tres pies, o dentro (a la izquierda de) la línea de falta, y a juicio del árbitro al hacerlo interfiere con el fildeador que realiza el tiro en primera base".

El criterio de los árbitros fue que Martin no interfirió.

Juego 5

Don Clendenon

Dave McNally blanqueó a los Mets durante cinco entradas y se ayudó a sí mismo con un jonrón de dos carreras en la tercera entrada. Frank Robinson también conectó un jonrón en la entrada y los Orioles parecían navegar con una ventaja de 3-0.

Sin embargo, los Mets se beneficiaron de dos decisiones cuestionables del árbitro. En la parte superior de la sexta entrada, el lanzador abridor de los Mets, Jerry Koosman, pareció haber golpeado a Frank Robinson con un lanzamiento, pero el árbitro principal Lou DiMuro dictaminó que el lanzamiento golpeó su bate antes de golpearlo a él y le negó la primera base. Sin embargo, las repeticiones mostraron que Robinson fue golpeado primero: la pelota lo golpeó en la cadera, luego rebotó y golpeó su bate.

En la parte baja de la sexta, McNally rebotó un lanzamiento que parecía haber golpeado al jardinero izquierdo de los Mets, Cleon Jones, en el pie, y luego rebotó hacia el dugout de los Mets. McNally y los Orioles afirmaron que la pelota tocó el suelo y no a Jones, pero el mánager de los Mets, Gil Hodges, le mostró la pelota a DiMuro, quien encontró una mancha de betún en la pelota y le otorgó la primera base a Jones. McNally luego permitió el tercer jonrón de la serie del MVP de la serie, Donn Clendenon (un récord para una Serie Mundial de cinco juegos que fue empatado por Ryan Howard de los Filis en el Clásico de 2008 y por Steve Pearce de Boston en la Serie de 2018 ) para reducir la ventaja a 3-2.

Sin embargo, el famoso incidente del "betún para zapatos" puede no ser un asunto tan simple y directo. El 22 de agosto de 2009, en la celebración del 40 aniversario del Campeonato de los Mets de 1969, celebrada en su nuevo estadio, el Citi Field , Jerry Koosman declaró en varias entrevistas con los medios de comunicación [11] que, en realidad, Hodges le había ordenado que frotara la pelota en su zapato, lo cual hizo, y después Hodges le mostró la pelota al árbitro. La afirmación de Koosman no significa necesariamente que la pelota no haya golpeado a Jones en el pie, ni tampoco significa que el betún en la pelota que vio el árbitro lo haya puesto Koosman; es ciertamente concebible que ya hubiera una mancha genuina de betún en la pelota, que fácilmente podría haber escapado a la atención de Koosman cuando creó apresuradamente el falso betún. En cualquier caso, la acusación de Koosman, como mínimo, añade una intrigante capa de incertidumbre y posible artimaña a un acontecimiento ya legendario. Koosman era conocido por su sentido del humor y su amor por las bromas pesadas cuando era un jugador activo. Por lo tanto, su afirmación de haber rozado la pelota contra su propio zapato podría ser una artimaña. Además, hay otras historias que se han contado sobre ese incidente, por otros jugadores que estaban en el dugout de los Mets ese día. Una de esas historias proviene de Ron Swoboda, quien dijo durante una entrevista en el vídeo del 25º aniversario de los Mets en 1986, que cuando la pelota llegó rebotando al dugout de los Mets, golpeó una bolsa de pelotas abierta debajo del banco, y varias pelotas de práctica de bateo / infield se derramaron en el suelo del dugout. Según Swoboda, no se podía distinguir la pelota del juego real de ninguna de las que se derramaron de la bolsa. Hodges miró rápidamente hacia abajo, agarró una pelota que tenía una raya negra y se la llevó al árbitro del plato, quien luego le otorgó la primera base a Jones. En cualquier caso, este incidente proporcionó al béisbol otra leyenda entretenida, sobre la cual probablemente nunca se sabrá la verdad absoluta.

Los Mets empataron el marcador en el séptimo episodio con un jonrón del poco conocido y ligero bateador Al Weis . Weis conectó solo siete jonrones en su carrera en las Grandes Ligas; este fue el único jonrón que conectó en el Shea Stadium y, de hecho, fue el único jonrón que conectó jugando para el equipo local en cualquier estadio de las Grandes Ligas. Weis lideró a todos los bateadores en la serie con un promedio de .455.

Las carreras de la victoria se anotaron en la octava entrada cuando el héroe defensivo del Juego 4, Ron Swoboda , conectó un doblete para impulsar a Jones con la carrera de la ventaja. Swoboda luego anotó cuando el roletazo de Jerry Grote fue mal manejado por el primera base Boog Powell , cuyo tiro a primera fue luego dejado caer por el lanzador Eddie Watt en un doble error inusual. Jerry Koosman se llevó la victoria, su segunda de la serie. Con dos outs en la parte superior de la novena entrada, Koosman se enfrentó al segunda base de los Orioles Davey Johnson (quien, casualmente, más tarde dirigió a los Mets a su segundo campeonato de la Serie Mundial en 1986 ). Después de recibir un lanzamiento de dos bolas y un strike, Johnson conectó un elevado al jardín izquierdo que fue atrapado por Cleon Jones . [12] Después de una tercera entrada inestable, Koosman se calmó para retirar a 19 de los siguientes 21 bateadores que enfrentó, permitiendo un sencillo y una base por bolas.

Karl Ehrhardt , un aficionado de los Mets conocido como "el hombre del cartel" en el Shea Stadium, levantó un cartel que decía " No hay palabras" poco después de que se hiciera el out final. El cartel apareció en el vídeo de lo más destacado de la Serie . Inmediatamente después de la victoria, miles de aficionados se precipitaron al campo y los Mets se vieron obligados a retirarse a su vestuario. [12] Bill Gleason, un columnista deportivo del Chicago Sun-Times, afirmó que esta hazaña no se repetiría de nuevo hasta la Disco Demolition Night , [13] un evento en el que mucha gente se apresuró a entrar al campo de juego en Comiskey Park justo antes de que comenzara el segundo juego de una doble jornada entre los Chicago White Sox y los Detroit Tigers el 12 de julio de 1979. [13]

En las cuatro victorias de los Mets, su primera base titular conectó un jonrón: Donn Clendenon en los Juegos 2, 4 y 5, y Ed Kranepool en el Juego 3. La expresión, "Un buen pitcheo derrota a un buen bateo", nunca fue más evidente que en esta Serie Mundial; Baltimore recolectó solo 23 hits para un promedio de bateo de .146, ambos mínimos del equipo para una serie de 5 juegos. Después de ganar el Juego 1 en el que los Orioles tuvieron solo seis hits, Baltimore solo logró un promedio de bateo de .134 (17 de 127) en los siguientes cuatro juegos. Boog Powell lideró a los Orioles con cinco hits y un promedio de .263, pero todos fueron sencillos no anotadores (aunque uno adelantó a Frank Robinson a la tercera base para preparar el heroísmo defensivo de Swoboda). Don Buford conectó dos hits en cuatro turnos al bate en el juego de apertura, incluyendo un jonrón de apertura contra Tom Seaver , pero se fue de 16-0 en los siguientes cuatro juegos. Paul Blair se fue de 20-2, Davey Johnson de 16-1, Frank Robinson de 16-3, Brooks Robinson de 19-1 y Mark Belanger de 15-3. La ofensiva de los Orioles solo logró cuatro hits de extrabase ante lanzadores de los Mets en la serie de cinco juegos, todos en el primero y último juego. Los Mets ganaron a pesar de las actuaciones por debajo del promedio de Jerry Grote , quien se fue de 19-4, Tommie Agee , quien se fue de 18-3, Cleon Jones , quien se fue de 19-3, Bud Harrelson , quien se fue de 17-3 y Ed Charles , quien se fue de 15-2.

Secuelas y legado

El Trofeo del Comisionado de 1969 en exhibición en el Citi Field en 2010
Un neoyorquino participa en el desfile de la Serie Mundial

La serie de 1969 fue la segunda gran sorpresa de un equipo de Nueva York sobre un equipo de Baltimore en un evento de campeonato deportivo en 1969. A principios de enero, los Jets , liderados por Joe Namath , derrotaron a los Baltimore Colts, grandes favoritos , en el Super Bowl , que también se transmitió por NBC. Tanto los Jets como los Mets tenían como sede al Shea Stadium en ese momento. Además, los New York Knicks eliminaron a los Baltimore Bullets de los Playoffs de la NBA de 1969 ; también derrotaron a los Bullets en 1970 en camino a su primer campeonato . Como resultado, Nueva York se convirtió en la primera ciudad en alzar una Serie Mundial y un campeonato de la NBA en un lapso de un año.

Hay varias conexiones directas entre los dos equipos campeones del mundo de los Mets de 1969 y 1986. El segunda base de los Orioles, Davey Johnson, elevó a Cleon Jones para el último out de la Serie Mundial de 1969; Johnson luego dirigió a los Mets de 1986 a su título de la Serie Mundial. El lanzador en el montículo para el último out de la Serie de 1986, Jesse Orosco , había sido canjeado a los Mets por Jerry Koosman (el lanzador en el montículo para el último out de la Serie de 1969) después de la temporada de 1978. El campocorto de los Mets de 1969, Bud Harrelson, ganó un segundo anillo de la Serie Mundial como entrenador de tercera base del club en 1986. Sin embargo, el lanzador de los Mets, Tom Seaver, estuvo en el lado perdedor en 1986, como miembro de los Medias Rojas de Boston (no apareció en la Serie Mundial de 1986 debido a una lesión de rodilla). También en 1986, el campeonato de la Serie Mundial de los Mets se produjo en conjunción con una victoria del Super Bowl, esta vez por los New York Giants , que derrotaron a los Denver Broncos , 39-20, para ganar el Super Bowl XXI .

Los Orioles repitieron como campeones de la División Este de la Liga Americana la temporada siguiente , cuando ganaron 108 juegos, uno menos que el año anterior. En la Serie de Campeonato de la Liga Americana , barrieron a los Mellizos de Minnesota por segundo año consecutivo para regresar a la Serie Mundial , esta vez, vencieron en cinco juegos a los Rojos de Cincinnati .

Cuatro años después , los Mets regresaron a la Serie Mundial a pesar de un récord de 82-79, pero perdieron ante los Atléticos de Oakland en siete juegos.

En un episodio de 1999 de Everybody Loves Raymond , Ray y su hermano Robert viajan al Salón Nacional de la Fama del Béisbol para ver una ceremonia en honor a los Mets de 1969. El episodio termina con los hermanos cantando " Meet the Mets ".

Esta serie es un punto importante de la trama de la película Frequency (2000 ). También es un punto de la trama de la película Men in Black 3 (2012 ), que muestra el último out del Juego 5. El personaje extraterrestre clarividente Griffin (interpretado por Michael Stuhlbarg ) afirma, entre otras cosas, que la pelota de béisbol lanzada por Jerry Koosman tenía "defectos aerodinámicos" porque la esposa del curtidor de pieles de caballo lo había abandonado, que Davey Johnson solo se convirtió en jugador de béisbol porque su padre "no pudo encontrar una pelota de fútbol para regalarle por su octavo cumpleaños" y que Cleon Jones habría nacido mujer si sus padres no hubieran tenido "una copa de vino extra antes de acostarse".

En una historia de Batman '66 que se cruza con la Legión de Superhéroes, Egghead viaja al futuro y se niega a confiar en los museos del futuro porque dicen que los Mets ganan la Serie Mundial de 1969.

Caja compuesta

Serie Mundial de 1969 (4-1): Mets de Nueva York (Liga Nacional) vencieron a Orioles de Baltimore (Liga Americana)

Cobertura de transmisión

NBC televisó la Serie, con Curt Gowdy compartiendo comentarios jugada por jugada con el locutor de los Orioles Bill O'Donnell (para los juegos en Baltimore) y la locutora de los Mets Lindsey Nelson (para los juegos en Nueva York). Tony Kubek se desempeñó como reportero de campo y entrevistador en las tribunas. Jim Simpson presentó la cobertura previa al juego junto con Sandy Koufax y Mickey Mantle . NBC Radio también transmitió los juegos, con Simpson dividiendo la narración jugada por jugada con el locutor de los Mets Ralph Kiner (para los juegos en Baltimore) y O'Donnell (para los juegos en Nueva York).

Las transmisiones de NBC de los Juegos 1 y 2 han sido preservadas desde entonces en kinescopio por la CBC . Mientras tanto, los Juegos 3 a 5 existen en su calidad de video original en color a partir de "transmisiones de camiones", incluida la cobertura previa al juego con Simpson, Koufax y Mantle.

Citas

Agee se lanza a toda velocidad hacia el centro izquierdo ... ¡¡¡QUÉ AGARRE!!! ¡Tom Agee!

—  Curt Gowdy narra la atrapada de Tommie Agee ante Elrod Hendricks en la cuarta entrada del tercer juego

Véase también

Notas

  1. ^ "Las mayores sorpresas en la historia del deporte". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de enero de 2012 .
  2. ^ 16 de octubre de 1969: Los Miracle Mets se convierten en el primer equipo de expansión en ganar una Serie Mundial, Sabr
  3. ^ "Juego 1 de la Serie Mundial de 1969: Mets de Nueva York contra Orioles de Baltimore". Hoja retrospectiva . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  4. ^ "Juego 2 de la Serie Mundial de 1969: Mets de Nueva York contra Orioles de Baltimore". Hoja retrospectiva . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  5. ^ "Juego 3 de la Serie Mundial de 1969: Baltimore Orioles vs. New York Mets". Hoja retrospectiva . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  6. ^ "Juego 4 de la Serie Mundial de 1969: Baltimore Orioles vs. New York Mets". Hoja retrospectiva . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  7. ^ "Juego 5 de la Serie Mundial de 1969: Baltimore Orioles vs. New York Mets". Hoja retrospectiva . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  8. ^ Honig, Donald (1986). Los Mets de Nueva York: el primer cuarto de siglo . Crown. pág. 61. ISBN 0-517-56218-9.
  9. ^ Tuite, James (16 de octubre de 1969). "Las bajas de guerra exigen que la bandera ondee a todo el asta en Shea". New York Times . p. 20.
  10. ^ "Reglas oficiales: 6.00 El bateador". MLB.com . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  11. ^ Golenbock, Peter. Amazin': La milagrosa historia del equipo de béisbol más querido de Nueva York . pág. 258.
  12. ^ Los Mets de Nueva York ganan en 1969 – YouTube
  13. ^ ab Disco Demolition – ¡Hace treinta años! – YouTube
  14. ^ "Recaudación de entradas y acciones de los jugadores de la Serie Mundial". Baseball Almanac. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009. Consultado el 14 de junio de 2009 .

Referencias

Enlaces externos