stringtranslate.com

Blusa

Una moderna blusa con lazo en el cuello a rayas y una minifalda azul marino.
Una camisola utilizada como blusa.

Una blusa ( / b l z , b l s , b l z / ) [1] [2] es una prenda superior holgada que pueden usar trabajadores, campesinos, artistas, mujeres y niños. [3] [4] Por lo general, se frunce en la cintura o las caderas (mediante un dobladillo ajustado, pliegues, parterre o cinturón) de modo que cuelga holgadamente ("blusas" [5] ) sobre el cuerpo del usuario. [4] Hoy en día, la palabra se refiere más comúnmente a una camisa de vestir de niña o mujer , aunque existe una considerable confusión entre una blusa verdadera y una camisa de mujer. [6] También puede referirse a la camisa de un hombre si es de estilo holgado (por ejemplo, camisas de poeta y camisas cosacas), [3] [7] aunque rara vez lo es. Tradicionalmente, el término se ha utilizado para referirse a una camisa que se ablusa o tiene una apariencia inequívocamente femenina, aunque incluso muchas camisas "estándar" actuales tienen un ajuste algo holgado, y la cantidad de hombres que usan dichas camisas puede igualar (o incluso superar) la de mujeres que usan blusas reales.

El término también se utiliza para algunas chaquetas de uniforme militar masculino. [8]

Etimología

Blusa es un préstamo del francés al inglés (véase la entrada de Wikcionario blusa). Originalmente, el término "blusa" hacía referencia a la blusa azul que usaban los trabajadores franceses, [3] pero comenzó a aplicarse a las distintas batas y túnicas que usaban los trabajadores agrícolas ingleses. En 1870, se hizo referencia por primera vez a la blusa como "para una señorita". [9]

Se sugiere que la forma francesa de la palabra proviene del latín pelusia , de la ciudad egipcia de Pelusium , un centro manufacturero en la Edad Media, o alternativamente del provenzal ( lano ) blouso 'corto (lana)'. [10]

Descripción

Un hombre y una mujer con camisetas de poeta : una blusa unisex inspirada en el Romanticismo y usada por personas de moda como el poeta inglés Lord Byron.
La "camisa abullonada" de Seinfeld , usada por Jerry Seinfeld, es un ejemplo de una blusa camisera de poeta .

Las blusas suelen estar hechas de tejidos ligeros como la seda o los tejidos finos de algodón, pero hasta principios de los años 90 solían estar hechas de fibras sintéticas de caída suave (por ejemplo, poliéster). A veces están decoradas con volantes, bordados o trabillas. El clásico de las blusas de mujer es la blusa camisera blanca (que sigue el ejemplo de la clásica camisa blanca elegante de hombre). En este caso, las posibilidades de combinación son especialmente variadas. El cuello abierto, el cuello Peter Pan, el cuello vuelto y el cuello de solapas son otro tipo común de blusa clásica de mujer.

Las blusas suelen estar confeccionadas en tela de algodón o seda y pueden incluir o no cuello y mangas . Por lo general, son más entalladas que las blusas de punto sencillas y pueden contener detalles como volantes , una corbata o un lazo suave en el cuello o adornos bordados .

La sastrería proporciona un ajuste más ceñido a la figura de la usuaria. Esto se logra con costuras de elementos como las costuras princesa o pinzas en la cintura y/o el busto.

Las blusas (y muchas camisas de mujer con botones) suelen tener los botones al revés que en las camisas de hombre (excepto en el caso de los uniformes militares masculinos ). Es decir, los botones normalmente están en la mano izquierda del usuario y los ojales en la derecha. Las razones de esto no están claras y existen varias teorías sin tener pruebas concluyentes. Algunos sugieren que esta costumbre fue introducida por los lavanderos para poder distinguir entre las camisas de mujer y de hombre. Una teoría sostiene que la tradición surgió en la Edad Media , cuando una forma de manifestar riqueza era por el número de botones que uno usaba. Otra teoría sostiene que el diseño original se basaba en una armadura que estaba diseñada para que un oponente diestro no atrapara su arma en la costura y la rasgara, y que una persona pudiera sacar un arma con su mano derecha sin atraparla en una costura suelta de su propia ropa.

Las sirvientas eran las encargadas de abrochar los vestidos de sus señoras (ya que los botones estaban generalmente en la parte de atrás). Se cansaron de intentar lidiar con botones que, desde su punto de vista, estaban al revés y, por lo tanto, comenzaron a invertir la colocación al hacer o repararlos. Otra teoría es que las mujeres eran vestidas normalmente por sus sirvientas, mientras que los hombres se vestían solos. Por lo tanto, las blusas de las mujeres estaban diseñadas para que pudieran ser abrochadas fácilmente por la sirvienta, pero las de los hombres estaban diseñadas para que pudieran ser abrochadas fácilmente por la persona que la usaba.

Aunque en todos los casos propuestos ya no existen las razones para la distinción, ésta continúa por costumbre o tradición. [ cita requerida ]

Si bien la mayoría de las mujeres prefieren tener el botón superior abierto para mayor comodidad, algunas blusas hechas para mujeres tienen escotes más sueltos para que el botón superior se pueda abrochar sin comprometer la comodidad, pero dando la misma apariencia elegante.

Algunas mujeres se colocan diversos alfileres y adornos en las blusas, sobre un botón superior abrochado, para darle estilo. Algunos de estos alfileres se colocan directamente en el botón mismo, otros en los cuellos. [ cita requerida ]

Historia

Giuseppe Garibaldi (centro), el patriota italiano y su esposa, Anita (derecha), popularizaron la camisa roja Garibaldi, un tipo de blusa militar, que se hizo popular, a principios de la década de 1860, como moda civil, entre hombres y mujeres, tanto en Europa como en América del Norte .
Blusas de 1890 a 1900 Australia.

Antes de la Primera Guerra Mundial

Las blusas son históricamente una prenda de estilo barril, en su mayoría de tipo cota de malla [ vaga ] , que rara vez formaban parte del guardarropa de la mujer de moda hasta la década de 1890. Antes de esa época, eran ocasionalmente populares para la ropa informal en estilos que se hacían eco de la ropa campesina o tradicional, como la camisa Garibaldi de la década de 1860. [3]

Algunas blusas no tienen ningún botón superior y los cuellos están diseñados intencionadamente para que queden abiertos. También forman parte del traje folclórico tradicional de algunas naciones.

Durante el período victoriano tardío, las blusas se volvieron comunes para la vestimenta informal y práctica. Una blusa sencilla con una falda sencilla era la vestimenta estándar para la recién expandida fuerza laboral femenina (no doméstica ) de la década de 1890, especialmente para aquellas empleadas en trabajos de oficina. En las décadas de 1900 y 1910 , las blusas elaboradas, como la "blusa de lencería" (llamada así porque estaban profusamente decoradas con encaje y bordado en un estilo anteriormente restringido a la ropa interior) y la " blusa Gibson Girl " con pliegues y frunces , se volvieron inmensamente populares para usar durante el día e incluso para algunas prendas informales de noche. Desde entonces, las blusas han seguido siendo un elemento básico del guardarropa, por lo que a estas alturas las blusas no han dejado de estar fijadas en el estilo de "guardarropa popular".

La revista alemana "Die Woche" escribió en 1913 sobre las blusas de mujer en relación con la equitación:

"Aunque cada vez se dan más justificaciones para los calurosos días de verano con blusas informales, el clásico vestido de montar de terciopelo o lino inglés sigue siendo inigualable".

A finales del siglo XIX, las blusas marineras derivadas de los trajes de marinero eran populares entre las niñas, junto con la falda plisada azul . En la época del nacionalsocialismo, esta prenda de vestir fue rechazada por considerarse burguesa y decadente . En los años 50, el look marinero entró en la moda de ocio para los adultos.

En esta época, el cuello alto de las blusas fue reemplazado por la variante de media manga. En los comercios especializados también se ofrecían "capas de señora". La KdW de Berlín presentó en su catálogo principal ilustrado de 1913, entre otras cosas, una confección de pescado con ocho blusas que oscilaban entre 2,75 y 9,50 marcos. El modelo más sencillo era una "blusa lavada, azul marino, con lunares blancos", el más caro, una "blusa blanca, lavada, con ribete y cinta". Una de las novedades de la temporada fue la "blusa charmeuse, de forma muy elegante, de pura seda, con un vestido de crepé y encaje muy esponjoso".

Los años de entreguerras

En la década de 1920 surgieron diversas formas nuevas y diferentes de collares. En la década de 1950, su tamaño disminuyó [3] , pero en la década de 1930 eran a menudo grandes. [3]

La blusa tipo jersey de seda [3] y la camisa escotada con cuello en V (o blusa con cuello Chelsea) [3] fueron el éxito de moda de la década de 1920. [3] Tenían mangas largas, cortas, de 34 de largo y en forma de campana. [3]

Estilos desde la Segunda Guerra Mundial

Una blusa japonesa (izquierda), en 1951.

El tamaño de los cuellos había disminuido en la década de 1950, [3] pero eran enormes en la década de 1930 [3] . A principios de la década de 1970, los estilos populares incluían el cuello redondo, [3] el cuello salchicha, [3] luego el cuello extra ancho y los puños dobles de las camisas, que a menudo caían sobre ellos debido a las modas relacionadas con telas sintéticas como el poliéster generalmente . La moda del cuello alto y el cuello federal, los bucles, los cuellos redondos, el cuello con solapa y el cuello más pequeño, a veces con una bragueta de botones oculta en una "blusa de fumar", pliegues adjuntos y un ajuste acentuado, siguió en la década de 1980. Una vez más, las fibras sintéticas delgadas y a menudo brillantes eran muy populares. [3] Hacia fines del siglo XX, eran de estilo pantalón y blusas extra largas y se usaban sobre pantalones o faldas, opcionalmente combinados con un cinturón bastante ancho alrededor de la cintura en Alemania, los Países Bajos, Bélgica, Dinamarca, Polonia, el Reino Unido, Irlanda, Sudáfrica y América del Norte.

Las mangas se habían acortado a principios de los años 50 hasta 12 y 14 de largo en Europa. Se redujeron nuevamente a mediados de los años 90 y ahora se encuentran regularmente en 78 , 12 , 13 y 14 de largo en todo el mundo. Como la vista se dirige a la piel desnuda debajo de la manga, los diseñadores a menudo usan el largo de la manga para enfocar la mirada en las partes más delgadas del brazo, en particular las blusas de manga corta debajo del codo para dar la ilusión de un brazo más delgado. Las blusas sin mangas estaban de moda y eran un artículo de actualidad en Europa occidental y América del Norte a mediados de la década de 2000. [ cita requerida ]

Muchos estilos de moda de los años 70 y 80 volvieron a ponerse de moda después del cambio de milenio en la moda de las blusas: puños dobles, cuellos puntiagudos extra anchos, cinturones alrededor de la cintura, fibras sintéticas y similares. A menudo, las blusas también llevaban bordados o "medias de cristal", sobre todo cuellos y cordones. Las blusas con las llamadas mangas de tres cuartos fueron un fenómeno llamativo de los años 90. Las blusas se pueden combinar bien y fácilmente con un blazer , una camiseta de tirantes , un bolero o un suéter , con o sin sedas de colores o collares de cadena de cuentas. El cambio en la moda de las blusas es muy visible ahora. En su mayoría, se han cambiado las mangas y se han vuelto más modernas y de moda. Las mangas han jugado un papel importante en los diseños de blusas.

Movimiento ecologista

En el marco del movimiento ecológico, las blusas tradicionales para mujeres se confeccionaban con materiales naturales como lino y algodón. Los hombres también usaban ocasionalmente estas "blusas frisias".

Estilos culturales de blusas

Úselo con un dirndl

Una mujer con un dirndl . La parte blanca de su torso y brazos es la blusa.

El dirndl tradicional de Baviera y de la Austria rural se suele llevar con una blusa blanca. Estas blusas suelen estar hechas de tejidos ligeros (textiles), como seda o algodón fino, y hasta principios de los años 90 todavía solían estar recubiertas de tejidos de fibra sintética (como poliéster y satén). Suelen tener adornos extravagantes (como volantes, bordados o volantes) y son un clásico entre las blusas de mujer; las posibilidades de combinación de moda son especialmente variadas en este caso. El cuello abierto (o de solapa) es otro tipo común de blusa clásica de mujer. [11]

La blusa se lleva debajo del corpiño del dirndl. Se corta por encima del abdomen. La blusa cambia el efecto general del dirndl, especialmente a través del corte de su escote. Una blusa de corte profundo combina con un corpiño de corte profundo para acentuar el escote, mientras que una blusa con un escote alto crea un efecto más modesto. En los diseños tradicionales, el escote de la blusa está en la base de la garganta. Otros escotes populares son en forma de V, balconette o en forma de corazón. Los materiales más utilizados son batista , lino o encaje ; el color suele ser blanco. Las mangas cortas abullonadas son típicas, aunque las mangas estrechas (cortas o largas) también son comunes. [11] [12] [13] [14]

Uso en vestido Aboyne

Una joven bailarina de las Highlands con el vestido Aboyne prescrito para las bailarinas en los bailes nacionales.

En una versión, se usa una falda con estampado de tartán con una tela escocesa sobre el hombro, una blusa blanca y una enagua, y un corpiño de terciopelo. La alternativa es un vestido blanco sobre una enagua, junto con una faja con estampado de tartán. Un vestido típico de Aboyne consiste en un corpiño oscuro o un chaleco elaborado, una blusa decorativa, una falda de tartán amplia y, a veces, una enagua y un delantal . Algunos tienen una faja de tartán (generalmente sobre el hombro y que baja hacia el dobladillo de la falda en la parte posterior) en lugar de un delantal. [15] [16] [17] [18]

La chaqueta blusa o blusón

La chaqueta tipo blusa o blusón es una prenda ajustada a la cintura con una blusa colgando sobre la banda de la cintura. El nuevo estilo de la chaqueta tipo blusa suelta Chetten para hombre está hecha de un material más resistente o con forro interior, que se puede usar sola o como capa para un top. Está relacionada con la chaqueta Eisenhower .

Véase también

Referencias

  1. ^ "blusa" – vía The Free Dictionary.
  2. ^ "Definición de BLUSA". Merriam-webster.com . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  3. ^ abcdefghijklmno "La historia de la blusa". Blog de Patra Selections: ropa interior y de seda . 30 de marzo de 2015.
  4. ^ ab Diccionario Oxford de inglés conciso
  5. ^ "blusa – definición de blusa según el Diccionario en línea gratuito, tesauro y enciclopedia". Thefreedictionary.com . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  6. ^ "Glosario B n.º 3". Apparelsearch.com . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  7. ^ Gavenas, Mary Lisa (2008). La enciclopedia Fairchild de ropa masculina . Bloomsbury Academic. pág. 47. ISBN 978-1-56367-465-5.
  8. ^ "Diccionario marino". Toysforkidsvt.com . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
  9. ^ Cresswell, Julia (2002). Oxford Dictionary of Word Origins (2.ª edición). Oxford: Oxford University Press. pág. 51. ISBN 978-0-19-954793-7. Recuperado el 17 de mayo de 2020 .
  10. ^ "blusa – Origen y significado de blusa por Diccionario Etimológico Online". etymonline.com .
  11. ^ ab "Ein Kleid für die Dirn' - Mode & Kosmetik - derStandard.at › Estilo de vida". Derstandard.at . 5 de septiembre de 2006.
  12. ^ "La guía esencial de Dirndl (y Lederhosen)". www.austria.info . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  13. ^ Daniela Müller y Susanne Trettenbrein. Todos los tiroleses . Anton Pustet Verlag, Salzburgo 2013. ISBN 978-3-7025-0693-3 
  14. ^ "Dirndlbluse, muere". Amigo . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  15. ^ "Aboyne". Highland Reel . Highland Reel, Aberdeenshire, Escocia . Consultado el 29 de julio de 2018 .
  16. ^ DONALDSON, Emily Ann (1986). Los Juegos de las Tierras Altas de Escocia en Estados Unidos . Pelican Publishing. pág. 142. ISBN 978-1565545601.
  17. ^ "Juegos de las Tierras Altas de Aboyne". Juegos de las Tierras Altas de Aboyne . Comité de los Juegos de las Tierras Altas de Aboyne . Consultado el 29 de julio de 2018 .
  18. ^ "Blusa de novia para boda". Gounique.in . 2 de diciembre de 2021.

Enlaces externos