stringtranslate.com

Bliaut

Mujer con túnica de una sola pieza y capa o manto, c. 1200, puerta oeste de la catedral de Angers .

El bliaut o bliaud es una prenda de vestir que fue usada por ambos sexos desde el siglo XI al XIII en Europa occidental , con faldas voluminosas y frunces o pliegues horizontales a lo largo de un abdomen ajustado debajo del busto. Las mangas son la diferencia más notable al comparar el bliaut con otras prendas exteriores femeninas de la Edad Media . Se ajustan estrechamente desde el hombro hasta aproximadamente el codo, y luego se ensanchan desde el codo para cubrirse hasta el suelo o casi hasta el suelo. El uso de esta prenda parece estar limitado geográficamente a áreas de influencia francesa , con algunas obras que representan la prenda o la prenda en transición tan lejos como Roma y la Alemania moderna .

Evolución del bliaut

Bliaut de mujeres

Ejemplos de esta prenda y su evolución aparecen ya en el Tapiz de Bayeux , en el que una figura femenina lleva una prenda suelta en el cuerpo, pero tiene la manga extendida que sería una característica identificativa del estilo después de su transición. [1] Las pinturas y los elementos iluminados que también representan el elemento incluyen una miniatura llamada Escalera de la Virtud que data del siglo XII [2] y el trabajo de Claricia , una monja e iluminadora que parece llevar una en su pequeño autorretrato en un Salterio del sur de Alemania fechado c. 1200, actualmente en el Museo de Arte Walters en Baltimore .

Las representaciones anteriores de bliauts parecen estar cortadas en una sola pieza, como un ejemplo en la Catedral de Angers, que está ceñido a la cintura natural. La estatua de Angers también muestra cordones visibles en los lados. [3] Ejemplos posteriores de estatuas, como las jambas de los portales de la fachada oeste de la Catedral de Chartres, muestran la realización completa del bliaut en santas y patronas, como la "Dama con dobladillo bordado", que aparece a la izquierda, junto al portal izquierdo. [4] Estos bliauts posteriores, generalmente mostrados en estatuas talladas entre los años 1130 y 1160, se denominan bliaut girone y, a diferencia de sus predecesores, se cortaban en dos piezas. [3] El bliaut girone consistía en un corpiño ajustado ( cors ) y una falda ( girone ), que se pliega en una cinturilla baja y cae en pliegues verticales. A menudo se combinaba con un cinturón que se envolvía alrededor del estómago y enfatizaba el útero. [3]

El bliaut girone se usaba con frecuencia en la corte y se puede ver en los sellos de Leonor de Aquitania , María de Francia, condesa de Champaña e Inés de Champaña. [3] Lanval , un poema de la década de 1160 de María de Francia , hace referencia a "vestidos de encaje apretado de color púrpura oscuro". [5]

Bliaut de hombre

El bliaut de los hombres era más holgado que el de las mujeres y estaba cortado en una sola pieza con una falda acampanada. Se insertaban faldones en la falda para producir pliegues verticales. [3]

Materiales

En esa época, los tejidos disponibles se limitaban a lanas, linos y sedas. La mejor opción parece ser una lana fina o una seda, ya que el lino es más difícil de teñir de un color permanente y las representaciones en color de este artículo muestran una gran cantidad de color. [6]

Construcción

La comunidad de diseñadores de vestuario histórico sigue dividida sobre el método por el cual se logran los pliegues abdominales. Las teorías varían desde el corte y el encaje hasta los métodos de manipulación de la tela.

  1. Modelado de un torso extendido desde debajo del busto hasta la cintura o justo por encima de la cadera, que al usarse generaría una serie de arrugas en la zona.
  2. Diseño para abdomen ceñido. Una prenda cosida para ajustarse bien al abdomen crea arrugas horizontales debido a la tensión.
  3. Cortar un abdomen más bien estrecho y enlazar los lados de la prenda para crear arrugas horizontales tensas.
  4. Lo que modernamente se denomina fruncido enrejado o "en forma de panal", que es una forma de manipulación de tela fruncida ejecutada en la parte inferior/interior.
  5. En las tumbas vikingas del siglo X en Birka se encontraron pliegues estrechos creados con la técnica plisada (que consiste en fruncir la tela con puntadas, humedecerla y "fijar" los pliegues dejando que la tela húmeda se seque bajo peso o tensión) en camisas o batas de lino . [7]

También se debate la consecución del volumen de la falda, que va desde una costura en la cadera con una falda ancha adjunta hasta la adición de faldones o godets para ampliar el dobladillo.

Galería

El bliaut en el arte victoriano

Noción victoriana de bliaut: The Accolade de Edmund Blair Leighton.

La Hermandad Prerrafaelita se interesó por los ideales y la vestimenta de la Edad Media y el Renacimiento. Como resultado, el bliaut, tal como se entendía entonces, aparece con frecuencia en las mujeres de sus obras. El ejemplo más popular de esta prenda en particular en el arte prerrafaelita puede ser The Accolade de Edmund Blair Leighton .

Referencias

  1. ^ Boucher, François. 20.000 años de moda : La historia del vestuario y el adorno personal
  2. ^ Klapisch-Zuber, Christiane, editora. Una historia de mujeres: silencios de la Edad Media . Cambridge, Massachusetts: Belknap Press de Harvard University Press, 1995 (original de 1990)
  3. ^ abcde Snyder, Janet (2016). "Del contenido a la forma: la indumentaria cortesana en la escultura del norte de Francia de mediados del siglo XII". En Koslin, Désirée; Snyder, Janet (eds.). Encuentro con textiles y vestimentas medievales: objetos, textos, imágenes. Springer. págs. 85–102. ISBN 9781137083944. Recuperado el 10 de mayo de 2017 .
  4. ^ Sullivan, Mary Ann. "Imágenes de la catedral de Chartres, Chartres, Francia -- página 5" Bluffton College, Bluffton, OH: Sullivan, Mary Ann. Recuperado el 3 de abril de 2007 de la World Wide Web: http://www.bluffton.edu/~sullivanm/chartreswest/jambs.html
  5. ^ Sylvester, Louise M.; Chambers, Mark C.; Owen-Crocker, Gale R., eds. (2014). Vestimenta y textiles medievales en Gran Bretaña: un libro de consulta multilingüe . Boydell Press. pág. 309. ISBN 978-1-84383-932-3.
  6. ^ Duby, Georges. Francia en la Edad Media 987-1460 . Malden, Mass.: Blackwell Publishers, Inc., 2000 (original en francés, 1987).
  7. ^ Owen-Crocker, Gale R. , Dress in Anglo-Saxon England , edición revisada, Boydell Press, 2004, ISBN 1-84383-081-7 , págs. 42, 218