stringtranslate.com

Bandera de los Emiratos Árabes Unidos

La bandera de los Emiratos Árabes Unidos ( علم دولة الإمارات العربية المتحدة ) contiene los colores panárabes rojo, verde, blanco y negro. Fue diseñada en 1971 por Abdullah Mohammed Al Maainah, que tenía 19 años en ese momento, y fue adoptada el 2 de diciembre de 1971 después de ganar un concurso nacional de diseño de banderas. [1] [2] El tema principal de los cuatro colores de la bandera es la soberanía y la unidad de los estados árabes.

Los buques mercantes pueden enarbolar la bandera civil alternativa , una bandera roja con la bandera nacional en el cantón . Emirates Airlines utiliza la bandera de los EAU como parte de su diseño.

Los siete emiratos utilizan la bandera federal indistintamente como bandera del emirato.

Historia

Banderas antiguas

Banderas históricas

Bandera

Fotografía histórica que muestra el primer izamiento de la bandera de los Emiratos Árabes Unidos por parte de los gobernantes de los emiratos en la Casa de la Unión en Dubai el 2 de diciembre de 1971.
Emirates Airlines incluye la bandera de los EAU en la imagen de sus aviones.

Hoja de construcción

Hoja de construcción de la bandera.

Significado detrás de los colores

Tonos de color

Galería

Bandera de cada emirato

Cada uno de los siete emiratos dentro de los Emiratos Árabes Unidos pertenecía a las confederaciones tribales Hinawi o Ghafiri ; ambos tenían una bandera roja que representaba la dinastía Hachemita y la lealtad al profeta Mahoma . Los Qawasim , aunque parte de los Ghafiri , tenían su propia bandera (una bandera verde, blanca y roja) que solía distinguirlos como potencia marítima. En 1820, después de la campaña del Imperio Británico en Ras Al Khaimah , seis de los siete emiratos firmaron el Tratado Marítimo General con el Imperio Británico , que los obligaba a estar bajo el gobierno y la protección del Protectorado Británico en la región. Se impuso un segmento blanco, que se agregaría a la bandera de cada emirato. En ese momento, Fujairah, no reconocido como emirato por los británicos y, por lo tanto, no signatario del tratado general de 1820, continuó usando su bandera roja simple. [7]

El 6 de noviembre de 1975, el jeque Sultán bin Muhammad Al-Qasimi retiró la bandera impuesta por los británicos, la bandera blanca perforada en rojo, de Sharjah, declarando:

Tras derrotar a la tribu Al-Qawasim, los ocupantes británicos entregaron a los Qawasim esta bandera para sustituir a la suya propia, que tenía tres colores horizontales: verde, blanco y rojo de arriba a abajo, con una inscripción coránica «Una victoria de Alá y una conquista inminente» en la parte blanca. La pérdida de nuestra bandera nacional se produjo el sábado 8 de enero de 1820. Por tanto, lo que he hecho ahora es devolver la dignidad a los ciudadanos de Sharjah de hoy y a los ciudadanos de Sharjah del pasado, todos los cuales se han visto obligados a saludar a la bandera de los mismos agresores que habían quitado nuestra propia bandera, una bandera que había simbolizado la lucha de Al-Qawasim. [8]

El 15 de noviembre de 1975, Ajman, Umm Al Quwain y Fujairah siguieron el ejemplo y reemplazaron sus banderas por la bandera de la federación. Poco después, se arriaron las banderas de los demás emiratos y se izó la bandera de los EAU. [8]

Abu Dabi

Pequeño símbolo vexilológico o pictograma en blanco y negro que muestra los diferentes usos de la banderaBandera de Abu Dhabi
Bandera de Abu Dhabi en un sello de Abu Dhabi de 1967 .

La bandera de Abu Dhabi es una bandera roja con un rectángulo blanco en la esquina superior izquierda. Según el Tratado Marítimo General de 1820 con los británicos, en tiempos de guerra se usaría una bandera completamente roja por los Bani Yas (Abu Dhabi y Dubai). [9] Aunque según el tratado, Abu Dhabi debía ondear la bandera roja perforada blanca de los Estados de la Tregua, en la práctica continuó ondeando una bandera roja simple. Percy Cox , el administrador de la Oficina Colonial Británica en Oriente Medio, no tuvo éxito en convencer a Zayed bin Khalifa Al Nahyan para que adoptara la bandera de los Estados de la Tregua, que, según Zayed, representaba a la federación tribal Al Qawasim. [10] Abu Dhabi adoptó más tarde una bandera roja con un rectángulo blanco en la parte superior izquierda para distinguirla de los emiratos circundantes.

Ajman y Dubái

Pequeño símbolo vexilológico o pictograma en blanco y negro que muestra los diferentes usos de la banderaBandera de Ajman
Pequeño símbolo vexilológico o pictograma en blanco y negro que muestra los diferentes usos de la banderaBandera de Dubai
Banderas de Ajman pintadas en el Museo de Ajman

Las banderas de Ajmán y Dubái son idénticas. Ambas son de color rojo liso con una barra blanca en el izado, es decir, la más cercana al asta de la bandera. [11] La bandera se conoce como la Blanca Roja Dividida por la Mitad y fue adoptada como una alternativa a la Blanca Roja Perforada de Sharjah y Ras Al Khaimah por el Emirato de Dubái y Ajmán para distinguir su autoridad de la de Al Qawasim en desafío a los vínculos del Tratado Marítimo General de 1820 con los británicos. [12] Para los británicos, esta bandera se titulaba Bandera de la Costa de la Trucia N.º 1 y se esperaba que Abu Dabi y Umm Al Quwain también la adoptaran. [13] Según el tratado, en tiempos de guerra se utilizaría una bandera completamente roja por los Bani Yas (Abu Dabi y Dubái) [9] y una bandera completamente blanca por Ajmán. [14]

El Shihuh de la península de Musandam (Ruus Al Jibal) también tenía una bandera similar. [15]

Fujairah

Pequeño símbolo vexilológico o pictograma en blanco y negro que muestra los diferentes usos de la banderaBandera de Fujairah antes de 1952 y entre 1961 y 1975
Pequeño símbolo vexilológico o pictograma en blanco y negro que muestra los diferentes usos de la banderaBandera de Fujairah 1952-1961
Pequeño símbolo vexilológico o pictograma en blanco y negro que muestra los diferentes usos de la banderaActualmente Fujairah utiliza la bandera nacional de los Emiratos Árabes Unidos.

Antes de 1952, la bandera de Fujairah era de color rojo liso. Fujairah no firmó el tratado general de 1820 con los británicos y, por lo tanto, continuó utilizando su bandera roja lisa. [7] De 1952 a 1961, se añadió el nombre del emirato a la bandera, y se adoptó una bandera roja con una caligrafía árabe blanca del nombre del emirato ( árabe : الفجيرة , romanizadoal-Fujayra ) como insignia para distinguirlo de los emiratos circundantes. En 1975, se abolió la bandera roja lisa y ahora se utiliza la bandera nacional de los Emiratos Árabes Unidos para fines oficiales.

Ras Al Khaimah y Sharjah

Pequeño símbolo vexilológico o pictograma en blanco y negro que muestra los diferentes usos de la banderaBandera de Ras Al Khaimah y Sharjah (Al Qawasim) después de la firma del Tratado Marítimo General de 1820 con el Imperio Británico
Bandera de Sharjah representada en un sello de Sharjah de 1963.

Las banderas de Ras Al Khaimah y Sharjah son idénticas, ya que están regidas por dos ramas de la misma casa. Las banderas tienen un gran rectángulo rojo sobre un fondo blanco. La bandera, conocida como la bandera roja perforada blanca , era la bandera prevista para todos los Estados de la Tregua según el Tratado Marítimo de 1820 con los británicos. Se atribuyó ampliamente a la federación tribal Al Qawasim . Percy Cox , el administrador de la Oficina Colonial Británica en Oriente Medio, no tuvo éxito en convencer al resto de los jeques de los emiratos para que la adoptaran. [16] Para los británicos, esta bandera se titulaba Bandera de la Costa de la Tregua N.º 2. [13] Según el tratado, en tiempos de guerra la bandera original de Al Qassimi (bandera verde, blanca y roja) debía ser utilizada por los Qawasim. [17]

Umm Al Quwain

Pequeño símbolo vexilológico o pictograma en blanco y negro que muestra los diferentes usos de la banderaBandera de Umm Al Quwain

La bandera de Umm Al Quwain consta de un fondo rojo, una barra blanca en el izamiento similar a las banderas de Ajman y Dubai, y una gran estrella blanca y una media luna en el centro, un símbolo del Islam que representa la lealtad al mundo islámico . [11] Se suponía que la bandera de Umm Al Quwain era la misma bandera blanca y roja dividida por la mitad que la utilizada tanto por Dubai como por Ajman, pero se le agregaron una estrella y una media luna para distinguirla de los otros emiratos. [13]

Bandera de Umm Al Quwain en un pasaporte de 1972

Véase también

Referencias

  1. ^ Farooqui, Mazhar (28 de octubre de 2021). «Conozca al diplomático emiratí que diseñó la bandera de los EAU cuando era adolescente». Khaleej Times . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  2. ^ "Historia de la bandera de los Emiratos Árabes Unidos". Flagdom . Archivado desde el original el 2019-11-03 . Consultado el 2019-02-19 .
  3. ^ "LA BANDERA DE LOS EMIRATOS ÁRABES UNIDOS". www.protocol.dubai.ae . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  4. ^ "LA BANDERA DE LOS EMIRATOS ÁRABES UNIDOS". www.protocol.dubai.ae . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  5. ^ "LA BANDERA DE LOS EMIRATOS ÁRABES UNIDOS". www.protocol.dubai.ae . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  6. ^ "LA BANDERA DE LOS EMIRATOS ÁRABES UNIDOS". www.protocol.dubai.ae . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  7. ^ ab Banderas completas del mundo. Manuales del Smithsonian. 2007. pág. 184. ISBN 978-0-7566-4115-3.
  8. ^ ab Al Qassimi, Sultan bin Mohammad (2012). Tomando las riendas: Los años críticos, 1971-1977 . Londres: A & C Black Business Information and Development. pág. 5. ISBN 9781408181171.
  9. ^ ab Coll 30/15 'Himnos y banderas de varios estados. Bahrein [Bahréin], Koweit [Kuwait], Mascate, Asir, Yemen, Qatar, Trucial, Omán' [61r] (107/261). Biblioteca Británica: India Office Records and Private Papers. 30 de marzo de 2017. p. 107. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
  10. ^ Coll 30/15 'Himnos y banderas de varios estados. Bahrein [Bahréin], Kuwait [Kuwait], Mascate, Asir, Yemen, Qatar, Trucial, Omán' [61r] (103/261). Biblioteca Británica: India Office Records and Private Papers. 30 de marzo de 2017. p. 103. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
  11. ^ ab Hawley, Donald. "Los Estados de la Tregua". Twayne Publishers, Nueva York, 1970. págs. 326-7.
  12. ^ Coll 30/15 'Himnos y banderas de varios estados. Bahrein [Bahréin], Koweit [Kuwait], Mascate, Asir, Yemen, Qatar, Trucial, Omán' [61r] (151/261). Biblioteca Británica: India Office Records and Private Papers. 21 de abril de 1932. p. 151. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
  13. ^ abc Coll 30/15 'Himnos y banderas de varios estados. Bahrein [Bahréin], Koweit [Kuwait], Mascate, Asir, Yemen, Qatar, Trucial, Omán' [61r] (57/261). Biblioteca Británica: India Office Records and Private Papers. 30 de marzo de 2017. p. 57. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
  14. ^ Coll 30/15 'Himnos y banderas de varios estados. Bahrein [Bahréin], Kuwait [Kuwait], Mascate, Asir, Yemen, Qatar, Trucial, Omán' [61r] (111/261). Biblioteca Británica: India Office Records and Private Papers. 21 de abril de 1932. p. 111. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  15. ^ Schofield, Richard N.; Blake, Gerald Henry (1988). Fronteras árabes: documentos primarios . Vol. 26. Ediciones de archivo. pág. 450. ISBN 1852071303.
  16. ^ Coll 30/15 'Himnos y banderas de varios estados. Bahrein [Bahréin], Kuwait [Kuwait], Mascate, Asir, Yemen, Qatar, Trucial, Omán' [61r] (121/261). Biblioteca Británica: India Office Records and Private Papers. 4 de junio de 1932. p. 121. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
  17. ^ Coll 30/15 'Himnos y banderas de varios estados. Bahrein [Bahréin], Kuwait [Kuwait], Mascate, Asir, Yemen, Qatar, Trucial, Omán' [61r] (113/261). Biblioteca Británica: India Office Records and Private Papers. 30 de marzo de 2017. p. 113. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .

Enlaces externos