stringtranslate.com

Billetes de la serie Portrait de Singapur

Anverso de los billetes de la serie Portrait de $2, $10 y $50

La serie Portrait de billetes es el cuarto y actual conjunto de billetes que se emitirá para su circulación en Singapur. Fue introducido por primera vez el 9 de septiembre de 1999 por la Junta de Comisionados de Moneda de Singapur (BCCS), cuya función fue asumida desde entonces por la Autoridad Monetaria de Singapur (MAS) después de la fusión.

Esta serie presenta el retrato de Yusof bin Ishak , el primer presidente de Singapur. [1] El diseño se simplificó y se introdujeron nuevas características de seguridad. MAS lanzó versiones en polímero de esta serie para circulación general a partir del 4 de mayo de 2004.

Historia

La Serie de Retratos fue publicada por primera vez por la Junta de Comisionados de Moneda de Singapur (BCCS) el 9 de septiembre de 1999 para dar la bienvenida al nuevo milenio, [1] diseñada por el artista local Eng Siak Loy. [2] La serie tiene un total de siete denominaciones en circulación general; las denominaciones de $1 y $500 no se trasladaron de la serie de barcos anterior. Se ha conservado el color para las denominaciones de hasta 50 dólares, una tradición que se mantiene desde la era del dólar malayo y de Borneo británico . Se adopta un enfoque más estandarizado en todas las denominaciones de billetes, con características que difieren notablemente de todas las series anteriores. Por ejemplo, la marca de agua ya no presenta el símbolo de la cabeza de león . Debido a consideraciones de diseño, el signo del dólar se consideró redundante y ya no se incluye en esta serie. [3] Además, la empresa de impresión de notas ya no aparece en ninguna parte de la nota vertical.

El 31 de marzo de 2003, el BCCS se fusionó con la Autoridad Monetaria de Singapur (MAS), que asumió la responsabilidad de la emisión de billetes. El 4 de mayo de 2004, la MAS comenzó a emitir versiones poliméricas del billete de 10 dólares singapurenses para circulación general; Posteriormente se lanzaron versiones de polímero de los billetes de 2,00 y 5,00 dólares de Singapur . [2] Los billetes de mayor denominación ( S$ 50,00, S$ 100,00, S$ 1.000 y S$ 10.000) todavía se imprimen en papel. La versión en papel de los billetes de menor denominación sigue en circulación activa junto con la versión de polímero, aunque el número de billetes de papel de 2,00 y 5,00 dólares de Singapur ha disminuido significativamente desde la introducción de los billetes de polímero. [3]

El 2 de julio de 2014, la Autoridad Monetaria de Singapur anunció que dejaría de imprimir billetes de 10.000 dólares singapurenses a partir del 1 de octubre de 2014, para reducir el riesgo de blanqueo de dinero. [4] MAS también dejaría de producir billetes de 1.000 S$ a partir del 1 de enero de 2021 en adelante, lo que tiene el mismo motivo de retirar billetes de 10.000 S$ y porque la demanda de estos billetes es baja, excepto para el mantenimiento de cuentas bancarias (actualmente los billetes Los billetes de mayor demanda son los de S$ 50,00 y S$ 100,00). La MAS ha dicho que los billetes de mayor denominación (más de 100 dólares) seguirán siendo de curso legal. [5]

Características de seguridad

Las características de seguridad anteriores de la serie Ship se transfirieron a la serie Portrait y se incorporaron otras nuevas al billete. Los dos elementos de seguridad más destacados son el retrato grabado de Yusof bin Ishak (que contiene líneas finas que son difíciles de imitar para los falsificadores) y el Kinegram (un holograma de seguridad impreso); MAS afirma que los billetes con retratos faltantes o mutilados y/o Kinegram no tienen valor. Las versiones en papel emitidas por BCCS presentan su logo y el valor nominal, mientras que las emitidas por el MAS presentan su logo con el Merlion (criatura mítica y símbolo nacional) y el valor nominal. [6] Las versiones de polímero del billete tienen el Kinegram reemplazado por una imagen del símbolo del león de Singapur con el valor nominal, que muestra el escudo de armas de Singapur cuando se inclina en distintos grados.

Otras características de seguridad incluyen impresión litográfica (el fondo resultante dificulta la falsificación de cámaras), estructuras de líneas anticopia, registro perfecto, microimpresión , números de serie asimétricos e hilos de seguridad con ventanas (cintas finas tejidas en el papel). [6] Las versiones de polímero del billete incluyen dos ventanas transparentes y otras características de seguridad que sustituyen a su versión en papel. Varias características que son invisibles a simple vista aparecen cuando ambas versiones del billete se exponen a la luz ultravioleta . [7]

Billetes en circulación general

El anverso del billete presenta el retrato del primer presidente de Singapur , Yusof bin Ishak , y el reverso contiene temas secundarios relacionados con su vida. [8] El fondo del anverso de la serie de retratos presenta un cauri (caracol marino cuyo caparazón se usaba a menudo como moneda) diferente para cada denominación. [9] Los billetes están firmados por el presidente del BCCS y posteriormente por el presidente del MAS, y entre los firmantes se encuentran el ex Ministro de Finanzas Richard Hu , el Primer Ministro (y ex Ministro de Finanzas) Lee Hsien Loong , el ex Primer Ministro Goh Chok Tong y el Presidente ( ex viceprimer ministro y ministro de Finanzas) Tharman Shanmugaratnam .

billete de $2

El cauri del dinero aparece en el fondo del anverso delBillete de 2 dólares . Su reverso lleva el tema de la educación y presenta tres edificios, la Escuela Victoria Bridge (ahora conocida como Escuela Victoria ), el Edificio de la Institución Old Raffles en Bras Basah Road y el Edificio de la Facultad de Medicina . [10] [11] Yusof recibió su educación primaria en 1923 en Victoria Bridge School y su educación secundaria en Raffles Institution; Su padre, Ishak bin Ahmad, insistió en que sus hijos recibieran educación inglesa. También fue rector de la Universidad Nacional de Singapur entre 1965 y 1970. [10]

billete de $5

El cauri con anillos de oro aparece en el fondo del anverso delBillete de 5 dólares . Su reverso lleva el tema de Ciudad Jardín y presenta el árbol tembusu de 200 años de antigüedad en el Jardín Botánico de Singapur , así como la flor nacional de Singapur, Vanda Miss Joaquim . [12] Yusof era un entusiasta jardinero que una vez se ganó la vida cultivando orquídeas en Gombak, Kuala Lumpur, antes de su nombramiento como presidente. [13]

billete de $10

El cauri errante aparece en el fondo del anverso delBillete de 10 dólares , el cauri más común en Singapur. Su reverso tiene el tema de los deportes y muestra a deportistas jugando al bádminton, al fútbol, ​​a la vela, al jogging y a la natación. Yusof fue un deportista activo en su época de escuela secundaria y ganó el título nacional de boxeo y el campeonato de levantamiento de pesas ligero. [14] [15] ElEl billete de 10 dólares fue la primera denominación de la serie impresa en polímero. Se lanzaron por primera vez al público en general 10 millones de billetes a modo de prueba y fueron los primeros en Singapur en dispensarse con éxito desde cajeros automáticos (ATM) y utilizarse en pagos con máquinas. [16] Con la prueba exitosa, MAS decidió lanzar versiones poliméricas del$2 ,$5 y$10 para circulación.

billete de 50 dólares

El cauri cilíndrico aparece en el fondo del anverso delBillete de 50 dólares . Su reverso lleva el tema de las Artes y presenta dos pinturas y cuatro instrumentos musicales. La pipa , el kompang , la veena y el violín representan los instrumentos musicales de diferentes culturas en Singapur. [17] [18] Cheong Soo Pieng (creador de Drying Salted Fish ) y Chen Wen Hsi (creador de Gibbons Fetching the Moon from the Water ) son dos artistas que crearon un nuevo tipo de bellas artes en Singapur que influyó en otros artistas locales. en el que aparecen sus dos cuadros. [17] [18]

billete de 100 dólares

El cauri golondrina aparece en el fondo del anverso delBillete de 100 dólares . Su reverso lleva el tema de la juventud y presenta a un oficial del Servicio Nacional con su espada ceremonial de pie contra la torre del Instituto Militar SAFTI , jóvenes uniformados que representan a la Cruz Roja de Singapur , la Brigada de Ambulancias de St John , la Asociación Scout de Singapur y el Cuerpo de Cadetes de la Policía Nacional . [19] [20]

billete de 1.000 dólares

El hermoso cauri aparece en el fondo del anverso delBillete de 1.000 dólares . Su reverso lleva el tema del gobierno presentando los edificios de los tres poderes del gobierno: la Casa del Parlamento , el Antiguo Edificio de la Corte Suprema e Istana , que representan los poderes Legislativo, Judicial y Ejecutivo respectivamente. Istana es la residencia oficial del presidente, construida en 1869 y que albergó por primera vez al gobernador colonial. [21] [22] La letra completa del himno nacional se incluye en microimpresión, lo cual es una característica única delBillete de 1.000 dólares . [2]

billete de 10.000 dólares

Anverso del billete de 10.000 dólares

El cauri de ónix aparece en el fondo del anverso delBillete de 10.000 dólares . Su reverso lleva el tema de la economía que presenta a Singapur como una economía basada en el conocimiento : biotecnología , I+D y oblea de silicio . [23] Yusof fue un hombre de negocios que fundó el primer periódico malayo para las masas, Utusan Melayu . [24]

Era uno de los billetes de mayor valor del mundo en términos de valor absoluto (valorado aproximadamente en 7.250 dólares estadounidenses en julio de 2022) que estaba en circulación pública. [25]

Billetes conmemorativos

Mileniobillete de 2 dólares

Para celebrar el Milenio 2000, cinco millonesSe imprimieron billetes de 2 dólares con el logotipo Millennium 2000 reemplazando el prefijo del número de serie que normalmente se encuentra en otros billetes de circulación general. [3]

Billetes sobreimpresos

Se han realizado tres emisiones limitadas conmemorativas para la Serie de Retratos (incluida laEdición de $20 a continuación). 10.000 juegos deSe emitió polímero de 10 dólares con la sobreimpresión 'Primera edición conmemorativa de MAS' con el prefijo MAS. 5.000 juegos deLos billetes de 50 dólares firmados por el primer ministro Lee Hsien Loong tienen un sello que conmemora la fusión del BCCS y el MAS. [18]

billete de 20 dólares

El 27 de junio de 2007, los gobiernos de Singapur y Brunei celebraron el 40º aniversario del Acuerdo de Intercambiabilidad de Monedas (un acuerdo que permite a los ciudadanos de ambos países utilizar moneda de cualquiera de las naciones indistintamente) emitiendo monedas conmemorativas.Billetes de 20 dólares , [26] que son amarillos, de 149 × 72 mm de tamaño y están hechos de polímero . El anverso de la versión de Singapur es similar a la actual Serie de retratos, mientras que el anverso de la versión de Brunei es similar al$50 y$100 de la serie 2004. Los reversos son casi idénticos excepto que la versión de Brunei tiene el título estatal en escritura jawi , mientras que la versión de Singapur tiene el título estatal de Brunei en escritura latina . [27]

Se puso a la venta un juego de edición limitada, que constaba de ambas versiones en una carpeta, con números de serie coincidentes. Los billetes tienen sobreimpreso el "Acuerdo de intercambiabilidad de moneda del 40º aniversario" en el anverso. Además, la versión de Singapur tiene los escudos estatales de los dos países encima del texto conmemorativo. Sólo estaban disponibles 12.000 juegos, 10.000 de la Autoridad Monetaria de Singapur y 2.000 de la Junta Monetaria y Monetaria de Brunei. [27] La ​​versión de circulación estuvo disponible el 16 de julio de 2007. [28]

Billetes SG50

Cinco$10 y unoLos billetes conmemorativos de polímero de 50 dólares estuvieron disponibles a partir del 20 de agosto de 2015. [29] Forman parte de las celebraciones del Jubileo de Oro (SG50) de Singapur. Se imprimieron 20 millones de piezas para elBillete conmemorativo de 50 dólares SG50, mientras que 15 millones de piezas de cadaSe imprimieron billetes de $10 conmemorativos con diseño SG50. [30] Hubo un exceso de oferta de estos billetes SG50; en febrero de 2016, solo se habían emitido aproximadamente menos de la mitad de ellos. [31]

Especificaciones

notas y referencias

  1. ^ ab Stella Koh (para BCCS) (1999). Las notas presidenciales - Libro de campo: el presidente Yusof bin Ishak y las notas de retrato . Publicación SNP. pag. 5.ISBN​ 9789814032520.
  2. ^ abc Know Your Money, Autoridad Monetaria de Singapur . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012.
  3. ^ abc Preguntas frecuentes, Autoridad Monetaria de Singapur . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014.
  4. ^ ab "Singapur dejará de emitir billetes de 10.000 dólares singapurenses para prevenir el blanqueo de dinero". Reuters . 2 de julio de 2014 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
  5. ^ "Singapur dejará de emitir billetes de 1.000 dólares singapurenses para reducir el riesgo de lavado de dinero". CNA . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  6. ^ ab Koh , pág. 72-74
  7. ^ Koh , pág. 75
  8. ^ Koh , pág. 54
  9. ^ Koh , pág. 70
  10. ^ ab Koh , pág. 56-57
  11. ^ Serie de retratos: 2 dólares Archivado el 7 de junio de 2007 en Wayback Machine , Autoridad Monetaria de Singapur . Consultado el 19 de febrero de 2007.
  12. ^ Serie de retratos: 5 dólares, Autoridad Monetaria de Singapur, 18 de mayo de 2007, archivado desde el original el 22 de junio de 2008 , consultado el 12 de julio de 2010
  13. ^ Koh , pág. 58-59
  14. ^ Koh , pág. 60-61
  15. ^ Serie de retratos: 10 dólares Archivado el 7 de junio de 2007 en Wayback Machine , Autoridad Monetaria de Singapur . Consultado el 19 de febrero de 2008.
  16. ^ ¿ Tomó nota de los nuevos billetes de plástico de 10 dólares? La mayoría no lo hizo Archivado el 28 de febrero de 2008 en Wayback Machine , Joann Tan, The Straits Times , 5 de mayo de 2004.
  17. ^ ab Koh , pág. 62-63
  18. ^ abc Portrait Series - $50 Archivado el 7 de junio de 2007 en Wayback Machine , Autoridad Monetaria de Singapur . Consultado el 19 de febrero de 2008.
  19. ^ Koh , pág. 64-65
  20. ^ Serie de retratos: 100 dólares Archivado el 2 de enero de 2012 en Wayback Machine , Autoridad Monetaria de Singapur . Consultado el 19 de febrero de 2008.
  21. ^ Koh , pág. 66-67
  22. ^ Serie de retratos: 1.000 dólares Archivado el 7 de junio de 2007 en Wayback Machine , Autoridad Monetaria de Singapur . Consultado el 19 de febrero de 2008.
  23. ^ Serie de retratos: 10.000 dólares Archivado el 7 de junio de 2007 en Wayback Machine , Autoridad Monetaria de Singapur . Consultado el 19 de febrero de 2008.
  24. ^ Koh , pág. 68-69
  25. ^ DEMOCRACIA PARITARIA y DINERO: Documento 11 de las reuniones anuales Archivado el 20 de febrero de 2012 en Wayback Machine , CONSEJO para la DEMOCRACIA PARITARIA. Consultado el 19 de febrero de 2008.
  26. ^ Autoridad Monetaria de Singapur (27 de junio de 2007). “Conmemorando el 40 Aniversario del Acuerdo de Intercambiabilidad de Monedas”. Archivado desde el original el 3 de julio de 2007 . Consultado el 30 de julio de 2007 .
  27. ^ ab Autoridad Monetaria de Singapur (27 de junio de 2007). «Anexo 1, Conmemoración del 40 Aniversario del Acuerdo de Intercambiabilidad de Monedas» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 7 de agosto de 2007 . Consultado el 30 de julio de 2007 .
  28. ^ Autoridad Monetaria de Singapur (27 de junio de 2007). "Billete de polímero de 20 dólares para conmemorar los 40 años del Acuerdo de Intercambiabilidad de Monedas". Archivado desde el original el 29 de junio de 2007 . Consultado el 30 de julio de 2007 .
  29. ^ Mohandas, Vimita (18 de agosto de 2015). "Para SG50, una nueva gama de billetes de S$ 50 y S$ 10, con la vista puesta tanto en el pasado como en el futuro". Noticias del canal Asia . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  30. ^ Lin, Melissa (18 de agosto de 2015). "PM Lee lanza un juego de billetes conmemorativos de 50 y 10 dólares para conmemorar el SG50". Tiempos del estrecho . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  31. ^ "Notas del SG50: ¿Demasiado bueno?". Tiempos de negocios . 19 de febrero de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  32. ^ ab Billetes del presidente de Singapur Ishak o de la serie Portrait: prefijos observados o conocidos por $ 2, Mavin International. Consultado el 19 de febrero de 2008.
  33. ^ ab Billetes del presidente de Singapur Ishak o de la serie Portrait: prefijos observados o conocidos por $ 5, Mavin International. Consultado el 19 de febrero de 2008.
  34. ^ ab Billetes del presidente de Singapur Ishak o de la serie Portrait: prefijos observados o conocidos por $ 10, Mavin International. Consultado el 19 de febrero de 2008.
  35. ^ Billetes del presidente de Singapur Ishak o de la serie Portrait: prefijos observados o conocidos por 50 dólares, Mavin International. Consultado el 19 de febrero de 2008.
  36. ^ Billetes del presidente de Singapur Ishak o de la serie Portrait: prefijos observados o conocidos por $ 100, Mavin International. Consultado el 19 de febrero de 2008.
  37. ^ Billetes del presidente de Singapur Ishak o de la serie Portrait: prefijos observados o conocidos por $ 1000, Mavin International. Consultado el 19 de febrero de 2008.
  38. ^ Billetes del presidente de Singapur Ishak o de la serie Portrait: prefijos observados o conocidos por $ 10 000, Mavin International. Consultado el 19 de febrero de 2008.

enlaces externos