stringtranslate.com

batalla de marignano

La Batalla de Marignano fue el último enfrentamiento importante de la Guerra de la Liga de Cambrai y tuvo lugar del 13 al 14 de septiembre de 1515, cerca de la ciudad ahora llamada Melegnano , 16 km al sureste de Milán . Enfrentó al ejército francés, compuesto por la mejor caballería pesada y artillería de Europa, liderado por Francisco I , recién coronado rey de Francia , contra la Antigua Confederación Suiza , cuyos mercenarios hasta ese momento eran considerados como la mejor fuerza de infantería medieval de Europa. Con los franceses estaban los landsknechts alemanes , acérrimos rivales de los suizos por la fama y el renombre en la guerra, y sus últimos aliados venecianos .

Fondo

La campaña de Marignano siguió a años de éxitos suizos, durante los cuales las fortunas francesas en el norte de Italia habían sufrido mucho. Los suizos habían tomado el control de Milán (para Francia la puerta de entrada a Italia) después de su victoria en la batalla de Novara (1513) , y devolvieron a su trono ducal Massimiliano , hijo de Ludovico Sforza , para hacer de Milán un protectorado de Suiza. [6]

El prólogo de la batalla fue un paso alpino, en el que Francisco transportó piezas de artillería (72 enormes cañones [7] ) por caminos recién construidos sobre el Col d'Argentière , una ruta hasta entonces desconocida. En Villafranca, los franceses, liderados por Jacques de la Palice , [8] sorprendieron y capturaron al comandante papal, Prospero Colonna , en una audaz incursión de caballería muy por detrás de las líneas aliadas (el Chevalier Bayard proporcionó el ímpetu y la experiencia). Dejando a un lado a Colonna y su personal, los franceses se apoderaron de una gran cantidad de botín en la incursión, incluidos 600 caballos.

La captura de Colonna, junto con la sorprendente aparición del ejército francés en las llanuras del Piamonte , sorprendieron a los aliados. Tanto el Papa como los suizos buscaron llegar a un acuerdo con Francisco, mientras que los aliados españoles en camino desde Nápoles se detuvieron a la espera de los acontecimientos. El principal ejército suizo se retiró a Milán, mientras una facción numerosa, cansada de la guerra y ansiosa por regresar a casa con el botín de años de campañas exitosas, instó a llegar a un acuerdo con los franceses.

Aunque las partes llegaron a un acuerdo de paz que devolvió Milán a los franceses, lo que provocó que gran parte del ejército suizo regresara a casa, también llegaron nuevas tropas de los cantones suizos que se negaron a cumplir el tratado. La discordia se extendió entre las fuerzas suizas hasta que Matthäus Schiner , cardenal de Sion y archienemigo del rey Francisco, engañó a los suizos para que lucharan contra una fuerza muy superior exagerando el alcance de una escaramuza menor. [9] : pág. 52  Los suizos salieron de Milán en disciplinadas columnas.

Batalla

Mercenarios suizos y Landsknecht alemanes luchando por la gloria, la fama y el dinero en Marignano (1515). La mayor parte de los ejércitos del Renacimiento estaba compuesta por mercenarios [ cita requerida ] .
El campo de batalla de Marignano, dibujo de Urs Graf , él mismo un mercenario suizo que pudo haber luchado allí.
Rudolfus Longus à Salis, de Soglio, alguna vez gobernador de Pavía, asesinado en Marignano 1515.

Los suizos se encontraron con las fuerzas de Francisco en el pequeño pueblo incendiado de Marignano, en una llanura salpicada de viñedos, campos agrícolas, pequeños huertos y pastos. Una vez firmado el tratado, los franceses no esperaban una batalla. Francisco estaba en su tienda, probándose una nueva armadura, cuando los exploradores informaron de la llegada de los suizos. El ejército francés rápidamente entró en acción y se formó en tres divisiones. La vanguardia francesa, bajo el mando conjunto de Carlos III, duque de Borbón y del mariscal Gian Giacomo Trivulzio , tomó posesión de dos elevaciones poco profundas cerca de San Giuliano. Esta formación estaba formada por ballesteros (protegidos por terraplenes y escudos de pavé ) a la izquierda, un gran cuadro de infantería Landsknecht en el centro y arcabuceros a la derecha, cubriendo la artillería, que estaba dispuesta en forma de media luna a lo largo del sureste y bordes orientales de la formación. Dos kilómetros detrás de ellos, Francisco I de Francia dirigió personalmente una fuerza de caballería y 6.000 Landsknecht reclutados en los Países Bajos, conocidos como la Banda Negra de Gueldern. [10] Finalmente, la retaguardia, un kilómetro más atrás del centro, estaba encabezada por el cuñado del rey, Carlos IV, duque de Alençon . A diferencia de la fuerza francesa, que tenía una buena combinación de piqueros, arcabuces y caballería, la fuerza suiza estaba formada casi en su totalidad por infantería con picas y solo desplegaba menos de una docena de piezas de artillería. [11]

Cerca del atardecer, los suizos se acercaron a los franceses en tres divisiones propias, cada una de las cuales era una densa masa de piqueros. No tenían artillería ni caballería, y habían aprendido en acciones pasadas que un avance rápido hacia el enemigo barrería a todos los que se encontraban ante ellos. En Marignano, la batalla comenzó con una “ esperanza desesperada ” que se separó de la falange de vanguardia suiza y cargó la gran batería frente a la posición del Rey en el centro con picas bajadas. Su intención, justificada por la experiencia de otras batallas, era invadir rápidamente los cañones franceses y luego volverlos contra sus dueños. [ cita necesaria ]

Al principio, el ataque suizo logró hacer retroceder a los defensores landsknecht y capturar algunos de los cañones, pero la velocidad del avance suizo hizo que su fuego fuera ineficaz. Pero la caballería de Borbón desde la derecha francesa contraatacó su flanco, haciendo que la desesperada esperanza regresara al refugio de la vanguardia suiza. Los caballos franceses que los perseguían se vieron obligados a retroceder un kilómetro completo después de sufrir grandes pérdidas. [12]

El humo y la llegada de la noche oscurecieron la batalla; A la luz de la luna y la confusión, el resultado estaba en juego. Las furiosas cargas de la caballería francesa, a menudo encabezadas por el propio rey, con Bayard a su lado, lograron una y otra vez hacer retroceder las conquistas temporales suizas. Muchos de los principales comandantes franceses resultaron heridos o muertos en los desesperados combates nocturnos, incluido el príncipe de Tallemont, hijo de Luis II de la Trémoille , que murió con sesenta y dos heridas en el cuerpo. La Legión Negra contraatacó y hizo retroceder a los suizos, sólo para ser rechazada a su vez. Bayard tuvo que abrirse paso entre la falange suiza para rescatar al duque de Lorena, atrapado en la oscuridad entre sus enemigos. En las horas más oscuras, los combates cesaron y ambos ejércitos se retiraron y reorganizaron. Durante la noche, algunos soldados suizos, e incluso unidades enteras, se escabulleron del campo de batalla antes de luchar un día más. Los que quedaron se decidieron y la batalla comenzó de nuevo a la mañana siguiente. [12]

En el centro francés se había vuelto a montar la gran batería. Frente a ellos, los suizos habían reformado su falange más numerosa. Alentados por la noche anterior, los suizos volvieron a bajar las picas y cargaron contra los cañones franceses. Esta vez la gran batería estaba lista para ellos. El fuego masivo de los cañones abrió surcos sangrientos en lo profundo de sus filas, ralentizando el avance. Pero los impávidos suizos cerraron filas y siguieron adelante. Una vez más, los landsknechts alemanes defensores fueron rechazados; pero el fuego masivo de los cañones a quemarropa impidió que los suizos avanzaran más. Otra carga de caballería francesa, esta vez dirigida por Bayard, obligó a los suizos atacantes a ceder terreno.

Desconcertados por la artillería pero aún impávidos, los suizos reorientaron su asalto contra la división de izquierda de Alençon. Después de lograr algunos avances, este ataque también fue rechazado. En el informe posterior a su madre, el rey Francisco se jactaría de que la gendarmería francesa lanzó “treinta valientes cargas” contra los obstinados suizos.

Sólo la llegada a media mañana de las fuerzas venecianas aliadas comandadas por el condottiero Bartolomeo d'Alviano cambió el rumbo contra los suizos. Sus ataques fueron rechazados por todas partes, sus filas en un caos sangriento, cedieron terreno a regañadientes y se retiraron formando un único y gigantesco cuadrado abierto, manteniendo una disciplina extraordinaria en su retirada. [9] : pág. 54 

La batalla fue una victoria decisiva para Francisco. Este podría considerarse el resultado esperado, ya que los suizos estaban muy superados en número y armas. Pero durante las décadas anteriores, los suizos casi habitualmente habían salido victoriosos de situaciones tan desventajosas, y la victoria francesa no fue fácil en modo alguno, ya que la batalla pendía de un hilo hasta la llegada de los refuerzos venecianos.

Las causas inmediatas de la derrota suiza fueron su incapacidad para capturar la artillería enemiga durante la primera fase de la batalla y la llegada de los venecianos. Pero también contribuyeron a la derrota suiza su falta de disciplina y su ineficaz estructura de mando. A principios del mismo año 1515, la dieta suiza había otorgado a cada capitán la autoridad de decidir si su compañía continuaría su campaña o se retiraría. Esto hizo imposible que las fuerzas suizas actuaran como una unidad. El sistema de mando consistía en dos capitanes elegidos como comandantes en jefe, además de los capitanes de las compañías individuales, así como un representante elegido por los hombres de armas de cada cantón. Estos comandantes votarían sobre la política del ejército suizo. En la práctica, este sistema fracasó tan pronto como fue puesto a prueba: los capitanes decidieron cumplir el acuerdo de no atacar, mientras que los representantes de las tropas, especialmente los de Uri, Schwyz y Glaris, decidieron atacar de todos modos. motivado por la perspectiva de un rico botín.

Resultados

Representación contemporánea de la batalla, atribuida al Maître à la Ratière
Suizo moribundo, boceto de Ferdinand Hodler (ca. 1898) para su fresco Retiro de Marignano (1900).

lado francés

“He vencido a aquellos a quienes sólo venció César” estaba impreso en la medalla que el rey Francisco ordenó acuñar para conmemorar la victoria. [13] Considerando la batalla como su triunfo más preciado, Francisco solicitó que él mismo fuera nombrado caballero en el campo de batalla, al estilo antiguo, de la mano nada menos que del Caballero Bayard. El mariscal Gian Giacomo Trivulzio , veterano de todas las guerras de los últimos 40 años, elogió a Marignano como la "batalla de gigantes" y afirmó que, en comparación con ella, todas las batallas anteriores en su vida habían sido "un deporte de niños".

Marignano estableció la superioridad de la artillería de bronce fundido y la caballería gendarme francesa sobre las tácticas de falange hasta ahora invencibles de la infantería suiza. Sin embargo, el éxito francés en Marignano finalmente galvanizó la oposición en la península dividida y volvió el equilibrio de poder europeo en contra de Francisco I. Sin embargo, mientras tanto, Francisco ganó la ciudad y, lo que es más importante, el Castello Sforzesco dentro de ella, la clave estratégica para control de Lombardía . Allí se retiraron Massimiliano Sforza y ​​sus mercenarios suizos y el cardenal obispo de Sion , que sólo se sometió cuando los zapadores franceses colocaron minas bajo los cimientos. Los franceses recuperaron Milán y Massimiliano se exilió lujosamente con una bolsa francesa de 30.000 ducados. [14]

lado suizo

El ejército suizo en retirada retuvo el control de sus provincias de Bellinzona y los valles adyacentes en la Alta Lombardía , dejando una retaguardia para presidirlas.

La batalla acabó de una vez por todas con las aspiraciones suizas en Milán, y la Confederación Suiza nunca más entró en guerra contra Francia o Milán. De hecho, la Confederación nunca volvió a entrar en guerra después de 1525 y (aparte de la conquista de Vaud por el cantón de Berna actuando por su cuenta en 1536) nunca volvió a haber ninguna ofensiva militar suiza contra un enemigo externo. La historiografía suiza [ cita necesaria ] ha tendido a atribuir esto a la "lección aprendida" en Marignano, pero [ cita necesaria ] al menos tan efectiva fue la división creada por la Reforma Suiza en la década de 1520, dividiendo la Confederación en dos facciones que serían ocupado con hostilidades internas durante todo el período de las guerras de religión europeas , así como con una serie de dolorosas derrotas de regimientos mercenarios suizos en la década comprendida entre 1515 y 1525 (en Bicocca , Sesia y Pavía ).

Paz perpetua

Después de largas negociaciones, se firmó en Alemania un tratado de paz entre los trece cantones y sus aliados ( abad y ciudad de San Galo, Tres Ligas , Valais , Mulhouse ) por un lado y Francisco como rey de Francia y duque de Milán por el otro. Friburgo el 29 de noviembre de 1516. En el tratado de Friburgo, conocido como "Paz perpetua" ( Ewiger Frieden , Paix perpétuelle ), la Confederación Suiza renunció a todos los derechos sobre el protectorado de Milán. A cambio, Francia pagó 700.000 coronas de oro como compensación a la Confederación. Ambas partes acordaron abstenerse de brindar apoyo a los enemigos de la otra parte (con excepción de tratados preexistentes) y acordaron un acuerdo de arbitraje en caso de futuras disputas. Francia ofreció otras 300.000 coronas si los suizos estaban dispuestos a ceder sus territorios transmontanos (excepto Bellinzona), pero esta oferta fue rechazada. Además, el tratado concedía privilegios comerciales a los suizos, tanto en Milán como en Lyon . [15] Sólo el valle de Ossola fue devuelto a Milán, mientras que las otras bailías transmontanas de la Confederación Suiza siguen siendo parte de Suiza hasta el día de hoy, desde 1803 como el cantón Ticino (mientras que las Tres Ligas perdieron el control de Valtellina en 1797).

La "Paz Perpetua" con Francia se mantuvo durante el resto de la vida del Reino de Francia , y sólo se rompió durante las Guerras Revolucionarias Francesas , cuando la República Francesa invadió Suiza en 1798. Abrió un período de estrechos vínculos entre los dos países. Confederación Suiza con Francia durante los siguientes tres siglos (mientras que al mismo tiempo Suiza se alejó de su asociación con el Sacro Imperio Romano Germánico ). El siguiente paso de acercamiento a Francia fue el pacto de servicio ( Soldbündnis ) con Francia, celebrado en 1521, que convirtió a los regimientos mercenarios suizos en parte regular de las fuerzas armadas francesas (ver Gardes Suisses ). Este acuerdo también duró más de tres siglos, con cuatro regimientos suizos participando en la invasión de Rusia por Napoleón en 1812, y el servicio militar extranjero de los ciudadanos suizos finalmente fue prohibido en 1848 con la formación de Suiza como estado federal .

Otro

El 11 de diciembre de 1515, Francisco se reunió con el Papa León X en Bolonia . [16] Después de varias largas conversaciones, se acordó que Francisco renunciaría a la Pragmática Sanción de Bourges , y el Papa aceptaría las demandas de Francisco en materia de selección de obispos franceses. [16] Los términos de un concordato entre Francia y el Papado fueron negociados por plenipotenciarios durante las seis semanas siguientes, otorgando al rey de Francia, entre otras cosas, el derecho de nominar candidatos para todas las vacantes en obispados o abadías, sujeto a confirmación por el Papa. [17] El Concordato fue firmado por el Papa León X el 15 de agosto de 1516. [18]

También en la reunión de Bolonia estuvo Leonardo da Vinci , a quien Francisco convenció para que lo acompañara de regreso a Francia, y le concedió la mansión Clos Lucé y una pensión de 7.000 escudos. [19]

También estuvo presente [ cita requerida ] en la batalla Huldrych Zwingli , quien desde 1506 había sido patrón de la iglesia en Glarus . En Glaris hubo una controversia política de qué lado debían servir los jóvenes que buscaban empleo como mercenarios, si el lado de Francia o el del Sacro Imperio Romano Germánico y los Estados Pontificios . El objetivo era evitar que los hombres de Glaris tomaran servicio en ambos lados de la guerra , lo que daría lugar a la infeliz constelación de "hermanos que luchan contra hermanos" en el campo de batalla, como había ocurrido en Novara en 1500. Zwinglio había apoyado al Papa. Antes de Marignano, e incluso después de la batalla, se opuso a la paz con Francia y continuó apoyando al lado de los Estados Pontificios. Dado que la opinión pública en Glaris se había inclinado hacia una postura claramente pro francesa después de la paz de 1516, Zwinglio se vio obligado a abandonar su posición en Glaris. Tomó empleo en Einsiedeln y desde 1519 en Zúrich . Basándose en su experiencia en la guerra italiana, Zwinglio se convirtió en un abierto opositor del servicio mercenario, argumentando con Erasmo de Rotterdam que "la guerra es dulce sólo para aquellos que no la han experimentado" ( dulce bellum inexpertis ). También achacó al belicismo del cardenal Schiner el desastre de Marignano y comenzó a predicar contra los "gorros rojos" ( rote hüetlin , es decir, el alto clero), primeros signos de su radicalización que culminaría con la Reforma suiza durante la década siguiente a Marignano.

Legado y conmemoración

Para conmemorar el acontecimiento hay un bajorrelieve de la batalla de Marignano de Pierre Bontemps , que decora la tumba de Francisco I en Saint-Denis ; un cuadro de Antoine Caron para Fontainebleau (ahora en la Galería Nacional de Canadá , Ottawa); y la composición musical más famosa de Clément Janequin , la canción La guerre . El héroe suizo Hans Bär aparece en un fresco en la torre del Ayuntamiento de Basilea . La marcha Marignan (Marignano en lengua francesa), compuesta en 1939 por Jean Daetwyler , es el himno orquestal oficial del cantón suizo de Valais . [20]

Referencias

  1. ^ Sforza estuvo presente en la batalla y, al ser el empleador nominal de los suizos, puede ser considerado su líder. Es extremadamente dudoso, sin embargo, que ejerciera algún mando real.
  2. ^ Tucker, Spencer C. (2009). Una cronología global del conflicto: del mundo antiguo al Oriente Medio moderno . vol. II. Santa Bárbara: ABC-CLIO. p.484
  3. ^ Nolan, Cathal J. (2006). La era de las guerras de religión, 1000-1650: una enciclopedia de la guerra y la civilización globales . pág.575; Nolan, Cathal J. (2017). El encanto de la batalla: una historia de cómo se ganaron y perdieron las guerras . Prensa de la Universidad de Oxford . p.68
  4. ^ Nolan (2006), p.575; Tucker (2009), pág.484
  5. ^ Nolan (2006): página 575
  6. ^ Nelson Burnett, Amy (2016). Un compañero de la reforma suiza . Rodaballo. pag. 43.
  7. ^ Alfred S. Bradford (2014). Guerra: La Antigüedad y su legado Serie de antiguos y modernos. IBTauris. pag. 61.ISBN 9781848859357.
  8. ^ Francesco Guicciardini, Historia de Italia , Lib. XII, cap. 12
  9. ^ ab McCormack, John (1993). Un millón de mercenarios: soldados suizos en los ejércitos del mundo . L. Cooper. ISBN 9780850523126.
  10. ^ Decano, S. (2012). Un golpe a las ambiciones suizas: la batalla de Marignano, 13 y 14 de septiembre de 1515. Medieval Warfare, 2(5), 26-32. Obtenido el 28 de agosto de 2021 de https://www.jstor.org/stable/48578039, pág. 28
  11. ^ Dean, S. (2012), pág. 28
  12. ^ ab Dean, S. (2012), pág. 29
  13. ^ McPhee, John (31 de octubre de 1983). "La Place de la Concorde Suisse-I". El neoyorquino . pag. 50 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
  14. ^ Colecciones digitales de Canadá (collections.ic.gc.ca) Archivado el 17 de diciembre de 2004 en Wayback Machine .
  15. ^ André Holenstein: Ewiger Frieden / Paix perpétuelle en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea , 2010.
  16. ^ ab Costigan 1966, pág. 89.
  17. ^ Ludwig Pastor, La historia de los Papas, desde el final de la Edad Media, Volumen 8 (Londres: Kegan, Paul, Trench, Trubner 1908), págs.
  18. ^ Concordat entre Léon X, souverain pontife, et François 1er, roi de France, (en latín y francés) , (París: P. Gueffier 1804), p. 128.
  19. ^ Pooler 2020, pag. 91.
  20. ^ "Marignan devient l'hymne officiel valaisan". www.24heures.ch . 27 de abril de 2016.

Fuentes

enlaces externos

45°22′N 9°19′E / 45.367°N 9.317°E / 45.367; 9.317